| Порт теней | |
|---|---|
 оригинальный плакат | |
| Режиссер | Марсель Карне |
| Произведено | Грегор Рабинович |
| Написано | Жак Превер (сценарий и диалог) Пьер Мак Орлан (роман) |
| В главных ролях | Жан Габен Мишель Симон Мишель Морган Пьер Брассер |
| Музыка от | Морис Жобер |
| Кинематография | Ойген Шюффтан |
| Отредактировано | Рене Ле Энафф |
Производственная компания | Franco London Films [1] |
| Распространяется | Osso Films (Франция) Film Alliance of the United States Inc. (США) |
Дата выхода | 18 мая 1938 г. (Франция) 29 октября 1939 г. (США) |
Продолжительность | 91 мин |
| Страна | Франция |
| Язык | Французский |
Порт теней ( французский : Le Quai des brumes ) - французский фильм 1938 года, снятый Марселем Карне . Образец поэтического реализма , в нем снимаются Жан Габен , Мишель Симон и Мишель Морган . Сценарий написал Жак Превер по роману Пьера Мак Орлана . [2] Музыкальное сопровождение было Морисом Жобером . Фильм был удостоен главного кинематографического приза Франции 1939 года - Приза Луи-Деллюка .
По словам Чарльза О'Брайена, этот фильм одним из первых будет назван критиками « нуарным фильмом » (1939, Франция). [3] [4]
Сюжет [ править ]
Туманной ночью Жан (Жан Габен), армейский дезертир, едет в портовый город Гавр.. В надежде начать все сначала, Жан оказывается в одиноком баре на дальнем краю города. Однако, получив хорошую еду и гражданскую одежду, Джин знакомится с Нелли (Мишель Морган), 17-летней девушкой, сбежавшей от своего крестного отца Забеля, с которым она живет. В последующие дни Джин и Нелли проводят время вместе, но их часто прерывают Забел, который тоже любит ее, и Люсьен, гангстер, который разыскивает бывшего парня Нелли, Мориса, который недавно пропал. Жан возмущается вторжением Люсьена и дважды унижает его, дав ему пощечину. Когда Нелли узнает, что ее крестный отец убил Мориса из ревности, она использует эту информацию, чтобы шантажировать его и не дать ему сказать полиции, что Джин - дезертир. Хотя эти двое влюблены, Джин планирует отправиться на корабле в Венесуэлу.. В последнюю минуту Джин покидает корабль, чтобы попрощаться с Нелли; он спасает ее от рук Забеля, которого убивает, но когда они выходят на улицу, Люсьен стреляет ему в спину, и он умирает у нее на руках.
В ролях [ править ]
- Жан Габен, как Жан
- Мишель Саймон, как Забель
- Мишель Морган в роли Нелли
- Пьер Брассер в роли Люсьена
- Эдуард Дельмон в роли Панамы
- Раймонд Эймос, как Куарт Виттель
- Роберт Ле Виган, как Le peintre
- Рене Женин, как доктор
- Марсель Перес в роли шофера
- Лео Мале в роли Ле солдата
- Дженни Бёрней в роли Лами де Люсьен
- Роджер Легри - Le garçon d'hôtel
- Боевой Ребе как клиент Le
Стиль [ править ]
Фильм выполнен в стиле, который больше всего ассоциировался с Карне, - в поэтическом реализме . Люк Санте пишет, что « Порт теней»обладает почти всеми качествами, которые когда-то были синонимом идеи французского кино. Габен, поедающий колбасу ножом или болтающий с окурком, припаркованный в уголке рта, или наносящий удар левой рукой по щеке, - типичный французский крутой парень, столь же знаковая фигура, как Богарт, играющий Сэма Спейда. Мишель Морган, беспомощная и озабоченная, может немного побледнеть по сравнению с некоторыми из ее сестер из парижских фильмов того времени (например, Арлетти), но она оживает в постели, в сцене, которую вы не можете себе представить. Американский фильм до 1963 года или около того. Тусклые огни, мокрые булыжники, цепкие тополя, обрамляющие дорогу за городом, философская серьезность второстепенных персонажей,идея о том, что в жизни нет ничего важнее страсти - такие вещи определяли национальный кинематограф, который, возможно, уступал голливуду с точки зрения охвата и прибыли, но стоял на каждом дюйме такого же роста в отношении грации, красоты и силы ».[5]
Прием [ править ]
Фрэнк С. Ньюджент в «Нью-Йорк Таймс» написал, что этот фильм - «один из самых захватывающих и провокационных фильмов сезона»; по его словам, «это тщательное исследование в черно-серых тонах, без смеха; но это также замечательно красивый фильм с чисто живописной точки зрения и странно навязчивая драма. В качестве постоянной диеты, конечно, , это вызовет у нас нервозность ; для разнообразия это тонизирующее средство, как холодный зимний день ". [6] На момент выхода фильм подвергся широкой критике за слишком негативное отношение к государству и моральным качествам французов. [ необходима цитата ]
Спустя более шестидесяти лет после премьеры Люк Санте, писавший о фильме для выпуска DVD компанией Criterion Collection , назвал фильм «ярким примером стиля, известного как« поэтический реализм ». Рваные очертания, низкопробные настройки, романтический фатализм главных героев, движение истории сначала вверх к единственному моменту счастья, а затем вниз к неумолимой гибели - отличительные черты стиля в той или иной форме прорастали в течение десятилетия, но в третьей особенности Марселя Карне они сошлись вместе как архетипы ". [7]
Датский режиссер Карл Дрейер включил « Порт теней» в свою десятку лучших фильмов. [8]
Сцена из фильма видна , по прогнозам , в 2007 году премия Оскара выигрывающей драматизации Макьюэна военное время трагической драмы «s Искупления .
Домашние СМИ [ править ]
До июля 2004 года [7] Criterion Collection выпустила «голый» фильм с буклетом и ограниченным количеством специальных функций на экране; по словам Джеймса Штеффен из Turner Classic Movies , на DVD, «передача высокой четкости делает справедливость Карни , Schufftan и Trauner «S детализированным видения», хотя есть проблемы из-за„очень изменчивое“качества 35ммиспользовано: «В рамках одной и той же сцены некоторые кадры могут быть поразительно четкими, в то время как другие очень зернистыми и имеют гораздо более слабый контраст и детализацию. В целом, это все еще выглядит очень хорошо для фильма этого года изготовления вина». Штеффен также отметил, что «монофонический звук чистый и без особых искажений. Персонажи используют много красочного сленга, оттенок которого трудно перевести на английский, но субтитры делают замечательную работу». [9]
Ссылки [ править ]
- ↑ Порт теней в AllMovie
- ^ "Le Quai des brumes / Порт теней" . moviesdefrance.com . Проверено 26 декабря 2008 .
- ^ "Улицы Парижа" . www.williamahearn.com .
- ^ «О'Брайен, Чарльз - Киноведение» . carleton.ca .
- ^ Санте, Люк. «Порт теней» . Коллекция критериев . Проверено 10 апреля 2012 года .
- ↑ Фрэнк С. Ньюджент (30 октября 1939 г.). « Порт теней , мрачный французский фильм, в Новом Центре» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 ноября 2011 года .
- ^ a b Люк Санте (19 июля 2004 г.). «Порт теней» . Эссе . Сборник критериев . Проверено 11 ноября 2011 .
- ^ «Рекомендации: любимые фильмы режиссеров» . listology.com [ самостоятельно опубликованный источник? ] . Проверено 11 ноября 2011 .
- ^ Джеймс Стеффен. "Le Quai des Brumes" . Домашнее видеообзор . Классические фильмы Тернера . Проверено 11 ноября 2011 .
Внешние ссылки [ править ]
- Порт теней на IMDb
- Порт теней в AllMovie
- Порт теней в базе данных фильмов TCM
- Le Quai des brumes / Порт теней на moviesdefrance.com
- Порт теней , эссе Люка Санте в Criterion Collection
