Давление (игра)

Давление
Официальный плакат спектакля "Лицей 2014"
Написано	Дэвид Хейг
Дата премьеры	1 мая 2014 г. ( 2014-05-01 )
Место премьера	Королевский лицейский театр , Эдинбург
Параметр	1944, Операция Оверлорд

Давление - пьеса, написанная Дэвидом Хейгом . Он сделал его мировой премьеры в Королевском Театре Лицея , Эдинбург в мае 2014 года, через год позжечем планировалось изначально, перед передачей на фестиваль Чичестер в конце того же месяца. Спектакль сосредотачивается на реальной истории Джеймса Stagg и операции Overlord , в частности, прогнозирования погоды для D-Day посадок и результирующих напряжений между Дуайтом Эйзенхауэром , Джеймс Stagg и Ирвинга П. Крика .

В 2018 году спектакль был возрожден для гастролей по Великобритании и переведен в Театр послов Вест-Энда . Перенос Вест-Энда ознаменовал 74-ю годовщину высадки десанта "Д".

История производства [ править ]

Давление написано драматургом и актером Дэвидом Хейгом . ^[1] Первоначально мировая премьера спектакля должна была состояться в мае 2013 года, а затем была перенесена в Фестивальный театр Чичестера , с которым спектакль продюсируется, однако был отложен из-за трудностей с подбором на главную роль. ^[2] На 30 апреля 2013 года было объявлено , пьесу бы сейчас премьера в рамках сезона Лицей театра 2013-14 ^[3] и начнется предварительный просмотр в то Королевском театре Лицея , Эдинбург 1 мая 2014 года ^[4] с официальная ночь открытия 6 мая ^[5], бронирование на ограниченный период до 24 мая.^[6] Пьеса появилась после того, как Джон Дав обратился к Хейгу с просьбой написать пьесу примерно за два с половиной года до этого. ^[7]

Хейг продолжал играть главную роль самого Джеймса Стэгга , несмотря на то, что изначально намеревался не делать этого из-за своих опасений, что он не сможет сыграть «шотландца достоверно». Говоря об исполнении роли, Хейг сказал: «Одна вещь, которую я привлекаю, - это люди, которые несут тревогу, хорошо замаскированную за явно уверенной внешностью. Это я, но это также Джеймс Стэгг. Его резкость, его эффективность, его профессионализм - это все. то, что вышло на вершине, но внутри он чрезвычайно обеспокоен всем сценарием. Он идет через путешествие, пытаясь сохранить его воедино ». ^[8]

Спектакль поставлен Джоном Давом ^[9], дизайн - Колин Ричмонд ^[10], дизайн освещения - Тим Митчелл ^[10], дизайн видео - Анджей Гулдинг ^[10], а музыкальный и звуковой дизайн - Филипп Пински. ^[11] После его производства премьеры пьеса передается на Minerva театра , в рамках фестиваля Chichester , где она проходила с 31 мая по 28 июня 2014 года ^[12] Типичная производительность работает два часа и 20 минут, в том числе один интервал из 20 мин. ^[13]

В 2018 году оригинальная постановка была возобновлена ​​для турне по Великобритании в сотрудничестве между Королевским театром-лицей , Фестивальным театром Чичестера и Театральной труппой Touring Consortium. ^[14] Тур проходил с 28 марта 2018 года по 28 апреля и посетил Кембридж , Эдинбург , Ньюкасл , Гилфорд , Челтенхэм , Бат , Ричмонд и лондонский Парк Театр . ^[15] После завершения тура постановка была переведена в Театр послов Вест-Энда , где проходила с 6 июня 2018 года по 1 сентября.^[16] Трансфер из Вест-Энда отмечает 74-ю годовщину высадки десанта "Д". ^[16]

Отрывки из спектакля были представлены в Портсмуте 5 июня 2019 года для королевы, президента Трампа и других мировых лидеров, чтобы отметить 75-ю годовщину Дня высадки .

Сводка [ править ]

Действие пьесы происходит в 1944 году ^[4] в Саутвик-Хаусе , штаб-квартире Союзных экспедиционных сил ^[17] в 72-часовой период, предшествующий запуску операции «Оверлорд» . ^[4] Капитан группы Джеймс Стэгг - главный метеоролог ^[18], который, изучив погодные условия в Северной Атлантике в течение многих лет, сообщает Дуайту Д. Эйзенхауэру, что, несмотря на продолжительную жару, погодные условия внезапно ухудшатся. резко в день " Д" , и поэтому колоссальная логистическая задача по высадке 150 000 солдат в оккупированной Франции должна быть отложена. ^[19][20]

Помощник Стэгга и известный американский метеоролог Ирвинг П. Крик ^[21] предсказывает еще один спокойный солнечный день. Но Стагг уверен, что надвигается буря. ^[22] Под самым сильным давлением, как личным ^{[23], так} и военным, Стэгг пытается убедить Эйзенхауэра в том, что его прогноз событий верен. ^{[4] [24]}

Основные роли и оригинальный состав [ править ]

Критический прием [ править ]

Кембриджское производство [ править ]

Пресса-ныряльщики подхватили эту постановку и посмотрели на игру глазами человека, который не понаслышке знает, насколько важны точные прогнозы. Розмари Э. Ланн в журнале X-Ray Magazine " ^[27] " Яростные британские дайверы понимают, что наша погода уникально сложна. Мы знаем, насколько изменчива и сложна прибрежная погода в Великобритании - даже летом. Мы можем спланировать погружение до последней степени, и погода может быть хорошей. Или будет менее доброго. "

«Мне посчастливилось нырнуть с десантного корабля у южного побережья Англии. Лучший способ описать его форму тому, кто никогда его раньше не видел, - это то, что он очень похож на квадратную форму для печенья. Этот тип корабля требует ровное море, и прогноз, который дал Стэгг, был совсем не спокойным. При силе выше 5 корабли перевернутся, что приведет к потоплению от 70 000 до 80 000 человек. Катастрофическая гибель людей. Несколько лет спустя (август 2017 г.) Я нырнул на затонувшие корабли у Нормандии. Дайвинг, в котором я был, был благословлен отличной погодой. У нас был один день, когда было немного неровно, и мы не могли нырять. В то время я не особо об этом думал, но после просмотра «Давления» это заставило меня пересмотреть погодные условия, в которых находились войска, чтобы добраться до Франции ».

Производство лицея [ править ]

Продукция получила в основном положительные отзывы. Клэр Бреннан в The Observer писала: пьеса «сложно трехмерна». « На одном уровне события передаются как хорошо созданная драма. На другом уровне пьеса обращается к идеям - о вере и суждениях, частной и общественной жизни; личные и универсальные эмоции; место отдельного человека на просторах войны; роль природы во всех наших жизнях. «Давление» во всем является как реальностью, так и многогранной метафорой ». Бреннан продолжил хвалить качество происходящего. играет в постановке, говоря: «Игра, как и сценарий, резкая, остроумная и трогательная - никогда не вызывающая сентенции. Три ключевых персонажа в ансамбле из 10 человек выдающиеся ».^[28]

Джойс Макмиллан в «Шотландце» написала, что « Давление » «хорошо сформировано, плотно построено и искусно представлено». Она добавила: «В этом году в шотландском театре вы не увидите ничего, что могло бы превзойти« Давление », и эта пьеса служит резким напоминанием о том, если вы хотите с успехом бросить вызов традиционным театральным формам, вам сначала нужно научиться создавать их, и выстраивать их хорошо ». ^[29] Джози Бальфур в Edinburgh Evening News написала:« Сценарий Хейга быстро устанавливает сюжет и погружается в быстрым, уверенным шагом, ненадолго останавливаясь перед всемогущим штормом ». Продолжая обсуждать направление, она добавила, что Голубь поддерживает«легкое прикосновение, постановка просто поставлена, а актеры хорошо управляются » ^[30].

Некоторые были лишь немного более критичными. Allan Рэдклифф в The Times отметила , что «игра восхищает свою сильную классическую структуру » , и что она двигается в «неотложных темпах », но отметила , что он чувствовал , что начал «выдыхаться в слишком длинном заключительной главе пьесы. » Он также высоко оценил дизайн и освещение говорит «Заряженная атмосфера усиливается дизайном освещения Тима Митчелла, который насыщает набор Колина Ричмонда (старый дом завален эфемерным военного время) с ожесточенным солнечным светом. » ^[31] Этап отмечает пьеса как «захватывающая и драматическое «и есть » громовое театральное произведение.Тем не менее, он отметил замедление темпа, заявив, что его «Бурный и очень напряженный в первых сценах», но затягивающийся во внутренние дела. " ^[32]

Ссылки [ править ]