Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Март 2019 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Irène de Grèce (1904-1974)]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|Irène de Grèce (1904-1974)}}на страницу обсуждения .
Принцесса Ирэн Греции и Дании ( Πριγκίπισσα Ειρήνη της Ελλάδας και Δανίας ) (13 февраля 1904 - 15 апреля 1974) была пятым ребенком и второй дочерью Константина I Греции и его жены, бывшей принцессы Софи Прусской . Она была членом королевских семей Греции и Италии. С 1941 по 1943 год она также официально была королевой-консортом Хорватии.
1 июля 1939 года принцесса Ирен вышла замуж за принца Эмона , герцога Сполето (род. 9 марта 1900 года во Флоренции , Италия). У них родился один ребенок:
Принц Амедео , родился 27 сентября 1943 г.
В марте 1942 года Ирэн, которая была обученной медсестрой, возглавила госпитальный поезд Красного Креста, направлявшийся в Россию для репатриации раненых итальянских солдат. После тяжелого путешествия она вернулась во Флоренцию в следующем месяце. [2] Принц Эймоне стал 4-м герцогом Аосты 3 марта 1942 года после смерти своего старшего брата Амедео . 18 мая 1941 года, взяв имя Томислав II , он был провозглашен королем Независимого государства Хорватия , марионеточного государства фашистской Германии и Италии, но он никогда не ступал на территорию государства и отрекся от престола в 1943 году.
После перемирия союзников с Королевством Италия принцесса была интернирована немцами в отеле Ifen в Хиршегге, Австрия, в июле 1944 года, вместе со своим маленьким сыном, невесткой и двумя племянницами. Они были освобождены французами в мае 1945 года [3].
После войны и плебисцита 1946 года, положившего конец монархии в Италии, семья отправилась в изгнание. Принц Аймоне умер 29 января 1948 года в Буэнос-Айресе. После его смерти его сын Амедео стал его преемником как 5-й герцог Аосты . В июне 1948 года семье разрешили вернуться в Италию, и Ирэн провела остаток своей жизни, живя за пределами Флоренции. [4]
Принцесса Ирен умерла 15 апреля 1974 года в Фьезоле , Италия, после тяжелой болезни. [5]
Родословная [ править ]
Предки принцессы Ирины, герцогини Аосты
16. Фредерик Вильгельм, герцог Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург [11]
8. Кристиан IX из Дании [8]
17. Луиза Гессен-Кассельская [11]
4. Георг I Греческий [6]
18. Принц Вильгельм Гессен-Кассельский [12]
9. Луиза Гессен-Кассельская [8]
19. Принцесса Датская Шарлотта [12]
2. Константин I Греческий
20. Николай I из России [13]
10. Великий князь Константин Николаевич Русский [9]
21. Шарлотта Прусская [13]
5. Ольга Константиновна, Россия [6]
22. Джозеф, герцог Саксен-Альтенбургский [14]
11. Принцесса Александра Саксен-Альтенбургская [9]
23. Герцогиня Амелия Вюртембергская [14]
1. Принцесса Ирэн Греции и Дании
24. Фридрих Вильгельм III Прусский [15]
12. Вильгельм I, германский император [7]
25. Луиза Мекленбург-Стрелицкая [15]
6. Фридрих III, германский император [7]
26. Чарльз Фредерик, великий герцог Саксен-Веймар-Эйзенахский [16]
13. Августа Саксен-Веймар-Эйзенахская [7]
27. Великая княгиня Мария Павловна Российская [16]
3. София Прусская
28. Эрнест I, герцог Саксен-Кобургский и Готский [17]
^ "Принцесса Ирен говорит о помолвке с принцем Кристианом Шаумбург-Липпе", The New York Times , Вена, 13 октября 1927 г.
↑ Хэнсон, Странствующая принцесса, 348.
↑ Хэнсон, Странствующая принцесса, 362-366
↑ Хэнсон, Странствующая принцесса, 375 г.
^ "Герцогиня Аоста умирает", The New York Times , Берлин, Западная Германия, 15 апреля 1974 г.
^ a b Chisholm, Хью, изд. (1911). "Георгий I., король эллинов" . Encyclopdia Britannica . 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
^ a b c d Мейснер, Генрих Отто (1961), «Фридрих III» , Neue Deutsche Biographie (NDB) (на немецком языке), 5 , Берлин: Duncker & Humblot, стр. 487–489; ( полный текст онлайн )
^ a b Bricka, Карл Фредерик (ред.). «Луиза» . Данск Биографиск Лексикон . 5 . п. 593.
^ a b "Ольга Константиновна (1851–1926)" . Женщины в мировой истории: биографическая энциклопедия . Гейл Исследования. 2002 г.
^ a b c d Лоуда, Иржи ; Маклаган, Майкл (1999), Линии преемственности: геральдика королевских семей Европы , Лондон: Литтл, Браун, стр. 34, ISBN 978-1-85605-469-0
^ a b Bricka, Карл Фредерик (ред.). «Кристиан IX» . Данск Биографиск Лексикон . 3 . п. 523.
^ a b Bricka, Карл Фредерик (ред.). «Луиза» . Данск Биографиск Лексикон . 10 . п. 401.
^ a b Николай I в Британской энциклопедии
^ a b «Александра Саксен-Альтенбургская (1830–1911)» . Женщины в мировой истории: биографическая энциклопедия . Гейл Исследования. 2002 г.
^ а б «Биография Вильгельма I» (на немецком языке). Немецкий исторический музей . Проверено 12 июня 2013 года .
^ a b Goetz, Walter (1953), "Augusta" , Neue Deutsche Biographie (NDB) (на немецком языке), 1 , Берлин: Duncker & Humblot, стр. 451–452; ( полный текст онлайн )
^ a b Монтгомери-Массингберд, Хью (редактор) (1977). Королевские семьи Бёрка мира, 1-е издание . Лондон: пэрство Берка
