Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Временное правительство Народной Республики Бангладеш , широко известный как правительство Муджибнагар , был создан после провозглашения независимости от Восточного Пакистана 10 апреля 1971 года во главе с премьер - министром Таджуддин Ахмад , он был высшим руководство бангладешского освободительного движения , включая кабинет , дипломатический корпус , собрание , вооруженные силы и радиослужбу .

Поскольку после всеобщих выборов 1970 г. военная хунта Пакистана отказалась передать власть избранным законодателям, а пакистанская армия расправилась с населением Восточного Пакистана, избранное политическое руководство Восточного Пакистана провозгласило независимость и основало временное правительство при поддержке Правительство Индии . Его кабинет принял присягу 17 апреля 1971 года в городе Муджибнагар . Штаб-квартира правительства находилась в Калькутте , в изгнании, столице индийского штата Западная Бенгалия.. Он привлек многих перебежчиков из пакистанских гражданских и военных служб, а также многих ведущих интеллектуалов и деятелей культуры из Восточного Пакистана.

Правительство разделило оккупированный Бангладеш на административные зоны со штаб-квартирой в Индии и назначило для них выборных губернаторов. Он координировал действия с правительством Индии в оказании вооруженного сопротивления пакистанской армии, а также в решении проблемы беженцев. Он также предпринял международную кампанию по заручению поддержки независимости Бангладеш, призывая остановить геноцид и предотвратить кризис беженцев. Он назначил специальных посланников и управлял представительскими миссиями в Нью-Дели, Вашингтоне и Лондоне, а также во многих других городах.

Фон [ править ]

1970 всеобщих выборов , первый в своем роде в Пакистане после нескольких лет военного правления, состоялось 7 декабря 1970 года The Народной лиги , во главе с шейхом Муджибура Рахмана, обеспеченный 160 из 300 мест, став большинством в Национальном Собрании . По завершении выборов президент Яхья Хан должен был открыть Национальное собрание, а избранные законодатели должны были разработать новую конституцию. Поскольку Авами Лига составляла большинство в собрании, не оставалось никаких препятствий для написания конституции, отвечающей требованиям шести пунктов . В результате нарастало беспокойство среди оппозиционных партий Западного Пакистана и военной хунты.

1 марта Яхья Хан перенес инаугурационную сессию Национального собрания 3 марта на неопределенный срок. По его словам, «необходимо было дать больше времени политическим лидерам, чтобы прийти к разумному пониманию по вопросу принятия конституции». [2] [3] Шейх Муджиб немедленно призвал свой народ к отказу от сотрудничества, фактически установив контроль над Восточным Пакистаном. [4] Муджиб регулярно издавал директивы людям и партийным работникам. Отсутствие сотрудничества привело к немедленному успеху; люди спонтанно нарушили комендантский час, введенный армией. 3 марта Яхья Хан объявил, что 10 марта в Дакке состоится конференция за круглым столом для урегулирования споров по конституции. [5] Однако 7 марта 1971 г. в исторической речиПеред массовым собранием шейх Муджиб призвал к всеобщей забастовке на неопределенный срок, попросив своих людей быть готовыми к любой чрезвычайной ситуации, и предъявил ультиматум военной хунте. [6]

15 марта Яхья Хан прибыл в Дакку и на следующий день встретился с Муджибом. До конца марта между ними состоялся ряд встреч. По настоянию Яхьи 21 марта к ним присоединился Зульфикар Али Бхутто , лидер оппозиционной партии Западного Пакистана ( ПНП ). [7] Муджиб заверил Яхью, что его партия не нанесет вред интересам Западного Пакистана. В ходе этих переговоров новости о подготовке к войне в Восточном Пакистане доходили до руководства Авами Лиги. Войска и оружие концентрировались из Западного Пакистана. Муджиб призвал Яхью остановить подкрепление, предупредив его о последствиях. Руководство Авами лиги ожидало, что 24 марта состоятся финальные переговоры [8].Однако этот день прошел без встречи. 25 марта они узнали, что делегация Яхьи тайно покинула Дакку, оставив дискуссии незавершенными, убив всякую надежду на мирное урегулирование. [8]

Шейх Муджиб постоянно приказывал своим рабочим бежать в безопасное место. Муджиб отказался бежать до 25 марта, опасаясь, что это будет использовано в качестве предлога для убийства ни в чем не повинных пакистанцев. [9] 25 марта в ночь, когда Яхья тайно покинул Дакку, пакистанская армия расправилась с тамошним бангладешским населением, убив тысячи людей. Как и вся нация, руководство Авами лиги было застигнуто врасплох; они разбежались, каждый был занят поисками собственного пути к безопасности и потерял связь друг с другом на несколько дней.

Спустя несколько дней стало известно, что шейх Муджиб был арестован в ночь на 25 марта. Перед арестом он передал сообщение о независимости Бангладеш по радио. [10]

Формирование [ править ]

После разгона пакистанской армией ночью 25 марта лидеры Авами лиги Таджуддин Ахмад , генеральный секретарь партии, и Амир-уль Ислам бежали из Дакки и 30 марта пересекли границу с Индией. [11] На пограничной заставе их принял региональный руководитель индийских пограничных сил ( BSF ) Голок Маджумдар. [12] Маджудмар немедленно перевез их с собой в Калькутту . Там, в ночь с 30 марта на следующий день, Таджуддин и Ислам обсудили с начальником ЧФ Рустамджи , который прибыл из Дели, узнав об их прибытии. [13]1 апреля Таджуддин и Ислам в сопровождении Маджумдара вылетели в Дели на военном грузовом самолете. [14]

4 апреля в Дели Таджуддин встретился с премьер-министром Индии Индирой Ганди . [15] На их второй встрече на следующий день Ганди сообщил ему, что шейх Муджиб был арестован и доставлен в Пакистан, хотя Пакистан еще не сделал этого официального. [16] На вопрос о правительстве Бангладеш, он ответил, проконсультировавшись с Амир-уль Исламом накануне, что было сформировано временное правительство с шейхом Муджибом в качестве его президента и старшими лидерами лиги Авами, которые присутствовали на переговорах Муджиб-Яхья. в качестве членов кабинета. Таджуддин представился премьер-министром. [17]За исключением шейха Муджиба, местонахождение остальных участников было неизвестно. На этой встрече были приняты две важные резолюции: Индия открыла свои границы для бангладешских беженцев, спасая миллионы жизней в предстоящие дни, когда пакистанская агрессия достигла за пределами крупных городов, и Индия разрешила правительству Бангладеш действовать на территории Индии. [18] Индийское правительство также пообещало помочь Бангладешской освободительной войне любыми возможными средствами.

Пока Таджуддин был в Дели, часть руководства Авами Лиги собралась в Калькутте. Многие из них, особенно молодежные и студенческие лидеры, рассматривали встречу Таджуддина с индийским премьер-министром как возмутительный акт, ставящий их в сторону. [19] [a] Вернувшись в Калькутту 8 апреля, Таджуддин встретился с группой лидеров, в том числе с АХМ Камаруззаманом , и проинформировал их о результатах встречи в Дели, включая временное правительство. [21] [22] Некоторые из присутствующих там руководителей сомневаются в легитимности Таджуддина на посту премьер-министра. [22] Молодежный лидер Шейх Маникатегорически отверг идею шкафа. Вместо этого он предложил создать революционный совет, занимающийся исключительно вооруженным сопротивлением. [21] Амир-уль Ислам объяснил неадекватность революционного совета и необходимость законного правительства. После этого и после посредничества Камаруззамана большая часть руководства на встрече приняла предложение Таджуддина. [21]

10 апреля Таджуддин, Амир-уль Ислам, Шейх Мани и другие сели в старый самолет « Дакота», заимствованный у правительства Индии, и отправились на поиски других членов кабинета, разбросанных по границам. [23] [24] Летая на малых высотах, самолет останавливался на различных взлетно-посадочных полосах на границах, большинство из которых были построены британской армией во время Второй мировой войны. [23] Забрав членов кабинета министров Мухаммада Мансура Али , Абдула Маннана и Сайеда Назрула Ислама из разных мест по пути, 11 апреля свита прибыла в Агарталу , столицу индийского штата Трипура., где укрылись многие другие лидеры лиги Авами, в том числе Хондакер Мостак Ахмад и полковник Маг Османи . [24]

Воссоединившись в Агартале, руководство Авами лиги обдумало повестку дня кабинета и распределение кабинетов. В отсутствие президента шейха Муджиба Сайед Назрул Ислам исполнял обязанности президента, Хондакер Мостак занял министерство иностранных дел, Камарауззаман получил должность государственного министра, Мансур Али - министра финансов, а полковник Османи, ветеран пакистанской армии в отставке. Став политиком Авами Лиги, был назначен главнокомандующим вооруженными силами. [24] [25] 13 апреля весь кабинет вернулся в Калькутту, чтобы принести присягу в каком-то еще незанятом месте в Бангладеш. [26]

Скульптура членов кабинета Временного правительства Бангладеш в Муджибнагаре

Церемония принятия присяги состоялась 17 апреля 1971 года в деревне Байдьянаттала , расположенной на границе Индии и Бангладеш , в районе Куштия (ныне район Мехерпур ) на территории Бангладеш. [27] [б] профессор Юсуф Али прочитал провозглашение независимости , [29] разработан Amir-уль ислама и рассмотрены Subrata Рой Чоудхури, адвокат в Высокий суд Калькутты , [30] ретроспективно в силу с 10 апреля. [24] Отвечая журналисту во время церемонии, Таджуддин назвал это место Муджибнагар в честь шейха Муджибура Рахмана. [31]Позже правительство в изгнании стало широко известно как правительство Муджибнагара. Муджибнагар был заброшен сразу после церемонии присяги, так как участники опасались рейда пакистанских войск. [32] Правительство обосновалось в Калькутте, в изгнании, до конца войны - ненадолго в доме на Ballyganj Circular Road, а затем на 8 Theater Road. [33]

Конституция [ править ]

Документ о провозглашении независимости.

Провозглашение независимости от 10 апреля 1971 года служило временной конституцией Бангладеш до 1972 года и обеспечивало правовую основу временного правительства. Он заявил, что, поскольку 3 марта 1971 года Пакистан не созвал своих избранных законодателей для разработки новой конституции и вместо этого начал «несправедливую и вероломную войну», шейх Муджибур Рахман осуществил стремление к самоопределению , провозгласив независимость Бангладеш 26 марта. Март 1971 г .: [34]

Принимая во внимание факты и обстоятельства такого вероломного поведения Бангабандху Шейх Муджибур Рахман, бесспорный лидер 75-миллионного народа Бангладеш, должным образом осуществляя законное право народа Бангладеш на самоопределение, должным образом объявил о независимости Дакка 26 марта 1971 г. и призвал народ Бангладеш защищать честь и целостность Бангладеш [34].

Прокламация провозгласила создание учредительного собрания, состоящего из избранных законодателей, и Бангладеш как народной республики с « равенством , человеческим достоинством и социальной справедливостью » в качестве основных принципов:

Мы, избранные представители народа Бангладеш, в соответствии с мандатом, данным нам народом Бангладеш, чья воля является высшей, должным образом составили Учредительное собрание и, проведя взаимные консультации, чтобы гарантировать народу Бангладеш, равноправие, человеческое достоинство и социальная справедливость провозглашают и составляют Бангладеш суверенной Народной Республикой и тем самым подтверждают декларацию независимости, уже сделанную Бангабандху Шейхом Муджибуром Рахманом. [34]

Штаб-квартира правительства [ править ]

По словам секретаря премьер-министра Таджуддина Фарука Азиз Хана:

У премьер-министра был небольшой кабинет размером не более 10 на 10 футов. Небольшой столик в секретариате и несколько стульев были всей мебелью кабинета премьер-министра. Железный сундук и стальной шкаф занимали большую часть пространства этой маленькой комнаты ... Позади этой комнаты была большая комната размером примерно 25 на 20 футов, которая была спальней премьер-министра, гостиной и столовой, все вместе в одном . [35]

Другое крыло здания, в котором были почти такие же помещения, было занято главнокомандующим армией полковником Маг Османи, а верхний этаж был занят некоторыми военнослужащими и военными в качестве своего рода общежития. В нем также размещались офисы исполняющего обязанности президента Сайеда Назрула Ислама, министра финансов М. Мансура Али и министра внутренних дел г-на Камруззамана. [36]

Структура [ править ]

Кабинет [ править ]

Подразделения / отделы: [37]

  1. Секретариат Кабинета министров.
  2. Департамент общего управления.
  3. Отделение помощи и реабилитации.
  4. Отдел по парламентским делам.
  5. Департамент сельского хозяйства.
  6. Технический отдел.

Автономные органы: [37]

  1. Плановая комиссия.
  2. Совет по торговле и коммерции.
  3. Контрольный совет, молодежные и приемные лагеря.
  4. Комитет помощи и реабилитации.
  5. Совет по благосостоянию эвакуированных.

Парламент [ править ]

Временная конституция преобразовала бенгальских членов национальных и провинциальных ассамблей Пакистана, избранных на всеобщих выборах 1970 года, в членов Учредительного собрания Бангладеш .

Администрация [ править ]

2 июня Бангладеш был разделен на пять административных единиц, называемых Зональным административным советом, которыми руководили избранные законодатели. [38] Распоряжением (GA / 810/345) премьер-министра от 27 июля количество зональных советов было увеличено до 9 и их функции были формализованы. [39] По другому приказу (GA / 7366/500) от 18 сентября их число было увеличено до одиннадцати. [40] Административные зоны располагались на индийских территориях, граничащих с зонами. Административные зоны были следующими: [41]

Следующие должностные лица были назначены правительством в каждую зону: [42]

  1. Специалист по зональному здравоохранению.
  2. Сотрудник по зональному образованию.
  3. Зональный разгрузчик.
  4. Зональный инженер.
  5. Офицер зональной полиции.
  6. Специалист по зональной информации.
  7. Зональный бухгалтер.

Вооруженные силы [ править ]

С середины марта во время переговоров Муджиб-Яхья бенгальские войска разоружались, а старшие офицеры бенгальских вооруженных сил переводились под разными предлогами. Когда началась война, бенгальские солдаты, служившие в различных пакистанских батальонах, подняли восстание и немедленно оказали вооруженное сопротивление пакистанским войскам по всей Бангладеш. Командиры повстанцев этих батальонов, в основном младшие офицеры, не знавшие о создании временного правительства, встретились 4 апреля вместе с полковником М.А.Г. Османи. [18] На этой встрече Силы Бангладеш (BDF, в народе называемые Mukti Bahini)), во главе с Османи. Была принята временная командная структура и план операции до формирования правительства. Премьер-министр Таджуддин узнал о Мукти Бахини, когда был в Дели. В своем выступлении по радио 10 апреля он узнал их. Позднее подполковник М.А. Раб занял пост начальника штаба, а капитан группы А.К. Хандкер занял пост заместителя начальника штаба BDF.

Первоначально «Мукти Бахини» состоял из остатков пяти повстанческих батальонов Восточно-Бенгальского полка (EBR) пакистанской армии: 1, 3 и 8 (под командованием майора Зиаура Рахмана ); 2 (командует майор К.М. Шафиулла ); 4 (командует майор Халед Мошарраф ). В июле Османи объединил 3 батальона под командованием Зиаура Рахмана в бригаду , получившую название «Z-force». [43] Аналогичным образом в августе – сентябре были сформированы еще две бригады, «S-force» и «K-force», и еще 3 полка для них (9, 10 и 11 EBR). [43]

Молодые люди в разных местах также оказали вооруженное сопротивление. Не в силах преодолеть натиск пакистанских войск, главным образом из-за отсутствия тяжелого вооружения и живой силы, оба сопротивления вскоре отступили на территорию Индии. По мере того как пакистанские войска распространяются по стране, тысячи молодых людей из оккупированного Бангладеш пересекают границу с Индией в поисках оружия и обучения, чтобы присоединиться к борьбе против пакистанских оккупационных сил. Одним из главных приоритетов правительства Муджибнагара была координация продолжающихся военных действий.

В середине июля (с 10 по 15) совещание командиров секторов BDF в штаб-квартире правительства Бангладеш на Театральной дороге в Калькутте регулярные силы, в состав которых входили бенгальские повстанцы из пакистанской армии и EPR , были названы «Regular Force» (в народе Мукти Фудж ), а нерегулярных партизанских воинов назвали Гоно Бахини (в народе их называют Муктиджоддха или «Борец за свободу»). [44] Секторы также были реорганизованы.

Партизаны войны за независимость Бангладеш базировались в лагерях на границе Восточного Пакистана и Индии. [45] 21 ноября он присоединился к индийским силам в рамках объединенного наступления бангладешско-индийских союзников на Пакистан , которое привело к победе.

Бюрократия [ править ]

Многие бенгальские члены государственной службы Пакистана перешли на сторону правительства Бангладеш. Доктор Камаль Уддин Сиддики , Нурул Кадер Хан, С.А. Самад, Хондкер Асадуззаман , доктор Са'дат Хуссейн и доктор Акбар Али Хан были первыми руководителями недавно сформированной государственной службы Бангладеш . Мудуд Ахмед занимал должность генерального почтмейстера . [46] Временное правительство создало продуманную структуру административных департаментов. Юсуф Али и Дж.Г. Бховмик были главными уполномоченными по оказанию помощи бангладешским беженцам. Известный художник Квамрул Хассанзанимал должность директора по искусству и дизайну. Калькутта и Агартала были главными центрами правительства в изгнании.

Дипломатия [ править ]

15 апреля, перед тем как кабинет Муджибнагара принял присягу, премьер-министр Таджуддин Ахмад тайно встретился в Калькутте с заместителем верховного комиссара Пакистана Хоссейном Али. Таджуддин убедил Али вместе со своими бенгальскими сотрудниками перейти на верность правительству Бангладеш на следующий день после того, как кабинет принес присягу. [31] Как и было обещано, Али и 70 сотрудников Заместителя Верховной комиссии присягнули на верность правительству Бангладеш, превратив Верховную комиссию Пакистана на проспекте Цирк 9 в Бангладешское представительство в Калькутте навсегда. [47] [48] Миссия прибыла в здание части правительственных учреждений, в первую очередь, Министерства иностранных дел. [49]

В начале апреля Таджуддин поручил экономисту Рехману Собхану помешать экономическому советнику президента Пакистана Яхья Хана, экономисту М.М. Ахмаду , получить новую иностранную помощь для Пакистана, и убедить бангладешских чиновников, работающих в зарубежных представительствах Пакистана, перейти на сторону Бангладеш. [50] В конце мая Таджуддин обвинил журналиста Муидул Хасана в связях с индийскими политическими группами, а также в установлении связи с СССР . [51]

Культурное крыло [ править ]

В мае Swadhin Bangla Betar Kendra , официальная радиослужба правительства Бангладеш, начала работать с передатчиком, предоставленным индийским правительством. [53] Он служил крылом культурной пропаганды временного правительства Бангладеш.

Ведение войны [ править ]

Пакистан находился в дружеских отношениях с США и Китаем с момента президентства Аюб Хана . В войне и США, и Китай встали на сторону Пакистана. Индия, будучи неприсоединившейся страной со времен премьерства Джавахарлала Неру , не была связана ни с одним из основных блоков власти. В результате количество оружия и боеприпасов, выделенных Mukti Bahini, не было обязательным в первые месяцы, поскольку Индия искала политическое решение и хотела избежать полномасштабной войны с Пакистаном. Первоначально индийские пограничные силы (BSF) обучали и снабжали партизан Mukti Bahini; с 9 мая их сменила индийская армия. [54]«Молодежные лагеря» были созданы в приграничных районах для обучения молодежи партизанской войне. За несколько месяцев был сформирован большой партизанский отряд.

С конца июня первая группа обученных партизан Мукти Бахини, численностью около двух тысяч человек, вошла и начала действовать в оккупированной Бангладеш. [55] Их неоднократные нападения на пакистанские базы и системы связи вызвали разочарование в пакистанской армии.

Когда в августе Индия подписала договор о дружбе с СССР , подготовка и вооружение мукти-бахини сильно выросли. К тому времени было обучено около 10 000 партизан Mukti Bahini. [56] Планировалось, что это число будет увеличено еще на 60 000 за счет подготовки 20 000 партизан в месяц. [56] С конца августа, помимо обучения и снабжения «Мукти Бахини», Восточное командование индийской армии со штаб-квартирой в Калькутте приняло участие в установлении своих ежемесячных «оперативных целей». [56] Генерал-майор Индийской армии Б.Н. Саркар был назначен военным связующим между правительством Индии и правительством Муджибнагара. В военно-морской операцииМукти Бахинские военно-морские коммандос, обученные индейцами, взорвали несколько пакистанских кораблей, стоявших на якоре в различных портах Бангладеш. [57]

В начале войны в Бангладеш дислоцировались четыре бригады пакистанской армии. [58] Индийская армия также имела такие же силы, охранявшие свою границу с Бангладеш. [58] С 25 марта по 7 апреля силы пакистанской армии в Бангладеш были усилены еще двумя дивизиями из Пакистана. [59] Для решительного наступления против пакистанских войск индийские силы должны были быть усилены силами, размещенными на его северном фронте, обеспечивающими безопасность границы с Китаем. Индийские военные стратеги запланировали решительное наступление зимой, когда горные перевалы на его северном фронте заблокированы льдом, что позволяет избежать возможного вмешательства Китая. [58] Между тем, регулярные силы Мукти Бахини совместно с индийской армией уничтожат пограничные заставы, что облегчит проникновение партизан и их действия внутри страны.

Бахинские партизаны Мукти продолжали атаковать правительственные штаб-квартиры, военные контрольно-пропускные пункты, мосты, железные дороги и электростанции. В результате возможности наземного транспорта в оккупированной Бангладеш к сентябрю сократились до одной десятой. [60] Со второй недели октября партизанская операция усилилась. [60] Регулярные силы Мукти Бахини и индийская армия продолжали совместно атаковать пакистанские пограничные заставы. К концу октября уцелело только 90 из 370 застав. [61]

В начале декабря, после авиаудара Пакистана по территории Индии, Индия объявила войну Пакистану и признала Бангладеш. Президент США Ричард Никсон приказал Седьмому флоту войти в Бенгальский залив . СССР выступил против этого шага и также разместил в бухте свои боевые корабли и подводные лодки. Пакистанские войска сдались 16 декабря в Дакке.

Проблемы [ править ]

В сентябре 40 членов национальных и провинциальных ассамблей Южной зоны со штаб-квартирой в Барасате выступили с заявлением, в котором выразили недовольство работой временного правительства. [62] Они потребовали отозвать приказ премьер-министра о Зональном административном совете (GA / 810/345) и вместо этого сформировать комитет, состоящий из членов Авами Лиги. [62] Они также жаловались на членов Комиссии по планированию, поскольку «никто из них не является членом Авами Лиги и не верит в идиологию Авами Лиги». [63] Они потребовали отставки премьер-министра Таджуддина Ахмада из кабинета министров и Авами Лиги. [64]

Chhatra лига , студент крыло Народной лиги, рабочие , объединенные под отдельной силой, первоначально под названием Force Бангладеша Liberation (BLF) , а затем Муджиб Бахиней . Хотя первоначально Османи получил заказ на вербовку молодежи в регулярные вооруженные силы Бангладеш [56], они в конечном итоге превратились в независимые вооруженные силы под эгидой Исследовательского и аналитического крыла индийского разведывательного управления (RAW). [65] [66] Муджиб Бахини столкнулся с регулярными войсками в разных местах. Командиры секторов регулярных войск и Османи призвали правительство подчинить их одному командованию. [56]Сам премьер-министр Таджуддин выразил свою обеспокоенность по поводу Муджиба Бахини время от времени индийским официальным лицам [66] и премьер-министру Индире Ганди на их встрече 22 октября. [67] Однако ситуация так и не улучшилась.

К августу министр иностранных дел Хондакер Мостак Ахмад и его соратники в министерстве тайно установили связь с Соединенными Штатами , ключевым союзником Пакистана, без ведома правительства. [68] Пока Шейх Муджиб предстал перед судом в Пакистане за государственную измену, та же группа также распространяла доктрину «либо свободы, либо муджиба». [69] Индийские спецслужбы обнаружили этот факт незадолго до того, как Мостак должен был возглавить делегацию Бангладеш на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке . Таджуддин удалил Мостака из делегации ООН и уволил его позже, в декабре, после войны. [70]

См. Также [ править ]

  • Правительство в изгнании
  • Джай Бангла

Примечания [ править ]

  1. В качестве плана на случай непредвиденных обстоятельств руководство Авами Лиги должно было встретиться в доме бывшего работника Авами Лиги, который поселился в Калькутте по имени Читтаранджан Сутар. Перед отъездом в Дели Таджуддин попросил своиххозяев BSF найти адрес Сутара; они не могли его найти. Таджуддин был вынужден уйти, не связавшись с ним. Это усилило подозрения молодежных лидеров. [20]
  2. Это был манговый сад, недалеко от места битвы при Плесси , в которой Британская Ост-Индская компания победила последнего независимого наваба Бенгалии в 1757 г. [28]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Farooq, AKM (2012). «Государственный гимн» . В Сираджул Ислам и Ахмед А. Джамал (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано 4 октября 2018 года . Проверено 30 июня 2019 .
  2. ^ Хоссейн 1985 , стр. 177.
  3. ^ Sobhan 1985 , стр. 265.
  4. ^ Sobhan 1985 , стр. 265-266.
  5. ^ Хоссейн 1985 , стр. 179.
  6. ^ Хоссейн 1985 , стр. 183.
  7. ^ Хоссейн 1985 , стр. 183-184.
  8. ^ а б Собхан 1985 , стр. 267.
  9. Ислам 1985 , стр. 56–57.
  10. Карим 2005 , стр. 204.
  11. Ислам 1985 , стр. 62–67.
  12. ^ Ислам 1985 , стр. 67.
  13. ^ Ислам 1985 , стр. 68.
  14. ^ Ислам 1985 , стр. 69.
  15. ^ Ислам 1985 , стр. 71.
  16. ^ Ислам 1985 , стр. 73.
  17. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 11.
  18. ^ а б Хасан 1986 , стр. 13.
  19. Перейти ↑ Ahmad 2014 , p. 44.
  20. ^ Карим 2005, п. 206: «Одна из первых вещей, которую Таджуддин хотел сделать после прибытия в Калькутту, - это связаться с Читтаранджаном Сутаром. Он был членом лиги индусов авами из Барисала, которого Муджиб попросил в конце 1960-х годов поселиться в Калькутте для поддержания контактов. с индийскими властями на случай, если от них потребуется какая-либо помощь. Он жил в районе Бхованипур в Калькутте, и Таджуддин запомнил его адрес вместо того, чтобы записать его, по соображениям безопасности. Таджуддин назвал адрес Читтаранджана 26 Prasad Road to Сураджит Чаттападхья, офицер ЧФ, который присматривал за ним. Но в Калькутте не было дороги под названием Прасад-роуд. Имя Читтаранджана Сутара не было указано в телефонном справочнике, потому что он изменил свое имя на Бхуджанга Бхушан Рой. Улица, где находится Читтаранджан Сутар жил был назван в честь доктораРаджендра Прасад, бывший президент Индии, назывался Раджендра-роуд, а не Прасад-роуд ».
  21. ^ a b c Ислам 1985 , стр. 74–75.
  22. ^ а б Хасан 1986 , стр. 14.
  23. ^ а б Ислам 1985 , стр. 75.
  24. ^ а б в г Хасан 1986 , стр. 15.
  25. Перейти ↑ Ahmad 2014 , p. 45.
  26. ^ Ислам 1985 , стр. 79.
  27. ^ Ислам 1985 , стр. 81.
  28. ^ Хан, Mozammel H (17 апреля 2016). «Генезис Конституции Бангладеш» . The Daily Star (редакция). Архивировано 26 декабря 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 года .
  29. ^ Ислам 1985 , стр. 81–82.
  30. ^ Ислам 1985 , стр. 79–80.
  31. ^ а б Ислам 1985 , стр. 82.
  32. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 16.
  33. ^ Анисаззаман 1997 , стр. 83.
  34. ^ a b c «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 13 июля 2018 года (PDF) . Проверено 16 апреля 2016 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  35. ^ Хан 2014 , стр. 175.
  36. ^ Хан 2014 , стр. 176.
  37. ^ а б Хасан 1986 , стр. 246.
  38. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 24.
  39. ^ Имама 2010 , стр. 519-524.
  40. ^ Имам 2010 , стр. 525.
  41. ^ Имам 2010 , стр. 223.
  42. ^ Имам 2010 , стр. 523.
  43. ^ а б Хасан 1986 , стр. 51.
  44. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 46.
  45. Перейти ↑ Bass, Gary J. (2013). Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид . Альфред А. Кнопф. С. 96, 98. ISBN 978-0-307-70020-9. Индия тесно сотрудничала с самопровозглашенным правительством Бангладеш в изгнании ... запланированные лагеря, где индийская армия будет тренировать бенгальских националистических партизан ... Генерал [JFR] Джейкоб вспоминает: «[Индийское] правительство попросило нас обучить мукти Бахини, поэтому мы разбиваем лагеря с ЧФ [Пограничной службой безопасности] в приграничных районах ».
  46. ^ Ферозе, Shahriar (16 декабря 2014). «Та невоспетая« Филателистическая война »…» . The Daily Star . Архивировано 9 апреля 2018 года . Проверено 28 сентября 2020 года .
  47. ^ Ислам 1985 , стр. 83.
  48. Перейти ↑ Rahman 1982 .
  49. ^ Анисаззаман 1997 , стр. 84-85.
  50. ^ Sobhan 1985 , стр. 275.
  51. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 32–35.
  52. ^ "Г-н Абул Хасан Махмуд Али, член парламента" Министерства иностранных дел . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года.
  53. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 25.
  54. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 19.
  55. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 39–40.
  56. ^ а б в г д Хасан 1986 , стр. 67.
  57. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 68.
  58. ^ a b c Хасан 1986 , стр. 97.
  59. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 17.
  60. ^ а б Хасан 1986 , стр. 107.
  61. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 108.
  62. ^ а б Хасан 1986 , стр. 83.
  63. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 238.
  64. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 239.
  65. ^ Khasru, BZ (2014). Военный переворот в Бангладеш и связь с ЦРУ . Нью-Дели: Rupa Publications Private Limited . С. 216–218. ISBN 9788129129086. Индия разработала план Освободительных сил Бангладеш после того, как узнала о борьбе за власть внутри Авами лиги. Многие лидеры Авами Лиги выступали против Таджуддина на посту премьер-министра. Некоторые молодежные и студенческие лидеры открыто выразили свое недовольство его назначением ...
    Зная об этой напряженности между Муджибом и Таджуддином, молодежные лидеры попытались использовать ее для продвижения своей собственной программы с благословения [Индиры] Ганди. Генерал Убан Сингх подтвердил эту версию. Решение RAW создать отдельное ополчение было вызвано опасениями Индии, что борцы за свободу, или Mukti Bahini, под командованием Османи, включали партизан из различных политических убеждений, и многие из этих партизан лелеяли амбиции превратить Восточный Пакистан в коммунистическую нацию.
  66. ^ а б Хасан 1986 , стр. 64.
  67. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 125.
  68. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 80.
  69. Перейти ↑ Hasan 1986 , p. 81.
  70. Карим 2005 , стр. 227.

Источники [ править ]

  • Имам, ХТ (2010). বাংলাদেশ সরকার ১৯৭১[ Правительство Бангладеш 1971 ] (на бенгали) (3-е изд.). Дакка: Агами Пракашани . ISBN 9789844017832.
  • Хасан, Муидул (1986). মূলধারা'৭১[ Mainstream '71 ] (на бенгали) (2-е изд.). Дакка: Юниверсити Пресс Лимитед . ISBN 9789848815632.
  • Рахман, Хасан Хафизур , изд. (1982). «প্রথম অধ্যায়: ১২: কলিকাতাস্থ পাকিস্তানী ডেপুটি হাই কমিশনারের বাংলাদেশের» [Первая глава: 12: Заместитель Верховного комиссара Пакистана в Калькутте переходит на сторону Бангладеш].বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ: দলিলপত্র[ История войны за независимость Бангладеш: документы ] (PDF) . 3 . Дакка: Министерство информации, правительство Народной Республики Бангладеш. С. 30–32. ISBN 9844330912.
  • Ислам, барристер Амир-уль (1985). «৯: ব্যারিস্টার আমিরুল ইসলাম (সাক্ষাৎকার)» [9: Барристер Амир-уль Ислам (интервью)]. В —— (ред.).বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ: দলিলপত্র[ История войны за независимость Бангладеш: документы ] (PDF) (на бенгали). 15 . Дакка: Министерство информации, правительство Народной Республики Бангладеш. С. 51–110. ISBN 9844330912.
  • Хоссейн, доктор Камаль (1985). «১৮: ডক্টর কামাল হোসেন (সাক্ষাৎকার)» [18: Доктор Камаль Хоссейн (Интервью)]. В —— (ред.).বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ: দলিলপত্র[ История войны за независимость Бангладеш: документы ] (PDF) . 15 . Дакка: Министерство информации, правительство Народной Республики Бангладеш. С. 143–193. ISBN 9844330912.
  • Собхан, Рехман (1985). «৩৬: রেহমান সোবহান (সাক্ষাৎকার)» [36: Рехман Собхан (Интервью)]. В —— (ред.).বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ: দলিলপত্র[ История войны за независимость Бангладеш: документы ] (PDF) . 15 . Дакка: Министерство информации, правительство Народной Республики Бангладеш. С. 263–293. ISBN 9844330912.
  • Анисуззаман (1997). আমার একাত্তর[ Мой семьдесят один (мемуары) ] (на бенгали). Дакка: Сахитья Пракаш. ISBN 9844651255.
  • Хан, Фарук Азиз (2014). Весна 1971 . Дакка: Агами Пракашани . ISBN 9789840416332.
  • Карим, С.А. (2005). Шейх Муджиб: Триумф и трагедия . Дакка: Юниверсити Пресс Лимитед . ISBN 9789845061537.
  • Ахмад, Мохиуддин (2014). জাসদের উত্থান পতন: অস্থির সময়ের রাজনীতি[ Взлет и падение JSD: Политика во время потрясений ] (на бенгали) (10-е изд.). Дакка: Prothoma Prokashan. ISBN 9789849074755.

Внешние ссылки [ править ]

  • Правительство Муджибнагара