Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для группы см. Prunella Scales (группа) .

Чешуя Prunella

CBE
Весы Prunella в 2010.JPG
Весы на фото 2010 года
Родившийся
Прунелла Маргарет Рамни Иллингворт

(1932-06-22) 22 июня 1932 г. (88 лет)
Саттон Абинджер , Суррей , Англия
ОбразованиеШкола для девочек Moira House , Истборн
Род занятийАктриса и ведущая
Активные годы1952 – настоящее время
ТелевидениеФолти-Тауэрс:
путешествие по Великому каналу :
вопрос атрибуции
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1963)
Дети2, включая Сэмюэля Уэста Джозефа Уэста

Prunella Margaret Рамни Запад Весы [1] [2] CBE ( урожденная Illingworth , родился 22 июня 1932) является английская актриса и ведущая известная по своей роли Василия Fawlty жены Сибиллы в BBC комедии Fawlty Towers и ее награды BAFTA - номинирована на роль королевы Елизаветы II в фильме Алана Беннета « Вопрос об авторстве» ( первый экран , BBC, 1991) . [3]

Ранняя жизнь [ править ]

Скейлс родился в Саттон-Абинджер , Суррей , дочери Кэтрин ( урожденная Скейлс), актрисы, и Джона Ричардсона Иллингворта, продавца хлопка. [4] [5] Она училась в школе для девочек Мойра Хаус , Истборн . [6] У нее был младший брат Тимоти («Тиммо») Иллингворт (1934–2017). [7]

Родители Скейлса переехали в Бакс Милл недалеко от Бидефорда в Девоне в 1939 году, в начале Второй мировой войны . Сама Весы (и ее брат) были эвакуированы в Ближний Сори (тогда в Ланкашире , теперь в Камбрии ).

Карьера [ править ]

Скейлс начала свою карьеру в 1951 году в качестве помощника режиссера театра в Bristol Old Vic . На протяжении своей карьеры она часто играла комические роли. Ее ранние работы включали (теперь считается, что они утеряны) вторую британскую адаптацию « Гордости и предубеждения» (1952 г.), « Лаксдейл Холл» (1953 г.), «Выбор Хобсона» (1954 г.), « Комната наверху» (1959 г.) и « Вальс тореадоров» (1962 г.). .

Перерыв в карьере пришелся на начало ситкома 1960-х годов «Очереди брака» с Ричардом Бриерсом в главной роли . Она сыграла свою самую известную роль Сибил Фолти в ситкоме « Башни Фолти» в двух сериалах в 1975 и 1979 годах. Помимо этого, она играла роли в ситкомах BBC Radio 4 и комедийных сериалах, в том числе « После Генри» , « Запах роз» и « Дамы». писем ; На телевидении она снялась в сериале « Лондонское телевидение выходного дня / Канал 4» « Mapp & Lucia» по романам Э. Ф. Бенсона . Она сыграла королеву Елизавету II вAlan Bennett «s Вопрос о зачислении . [8]

В 1973 году Весы были брошены с Ронни Баркером в фильме «Мясо одного человека», который стал частью сериала Баркера « Семь из одного », также для BBC. Ее более поздние появления в фильмах: « Побег из тьмы» (1976), «Собака Баскервилей» (1978), «Мальчики из Бразилии» (1978), «Злая леди» (1983), «Одинокая страсть Джудит Херн» (1987), « Поглощение страстей» ( 1988), Хор неодобрения (1989), Ховардс Энд (1992), Волк (1994), Ужасно большое приключение (1995) и жесткие верхние губы(1997). В шекспировской постановке BBC Television «Веселые жены Виндзора» (1982) она сыграла миссис Пейдж и в сериале « Ночь театра » (BBC), где она появилась вместе со своим мужем Тимоти Уэстом в фарсе Джо Ортона « Что видел дворецкий» (1987), играя миссис Прентис.

В течение десяти лет [9] Весы появлялись как «Дотти» вместе с Джейн Хоррокс в роли дочери ее персонажа в рекламе британской сети супермаркетов Tesco . [10] В 1996 году Весы снялись в телефильме Lord of Misrule вместе с Ричардом Уилсоном , Эмили Мортимер и Стивеном Мойером . Режиссер фильма Гай Дженкинс, съемки проходили в Фоуи в Корнуолле . Также в 1996 году она появилась в роли мисс Бейтс в «Эмме» Джейн Остин. В 1997 году Весы снялась в Chris Барфут «s научно-фантастического фильма короткого замыкания Phoenixкоторый был первым в эфир в 1999 году NBC Universal «s Sci Fi Channel . [11] Весы играли «Клиента», злого государственного министра, финансирующего эксперименты по межгенным путешествиям во времени. В том же году она сыграла Минни Stinkler в комедии Mad Коровы , режиссер Сара Sugarman . В 1993 году Весы озвучили миссис Тигги-Винкль в фильме «Мир кролика Питера и его друзей» .

В 2000 году Весы появились в фильме «Призрак из Гревилль-Лоджа» в роли Сары. В том же году она появилась в роли Элеоноры Бансалл в фильме «Убийство в середине дня » « За могилой». В 2001 году она появилась в 2 сериях «Безмолвного свидетеля», «Вера» в роли миссис Паркер. В 2003 году она появилась в роли Хильды, «той, которой нужно подчиняться», жены Горация Рампола в четырех спектаклях BBC Radio 4, где Тимоти Уэст играл ее вымышленного мужа. Scales и West гастролировали по Австралии одновременно в разных постановках. Весы появились в шоу одной женщины под названием « Вечер с королевой Викторией », в котором тенор Ян Партридж также поет песни, написанные принцем Альбертом.. Весы исполнили «Вечер с королевой Викторией» более 400 раз в театрах по всему миру на протяжении 30 лет. [12]

Также в 2003 году Весы озвучили говорящую («каркающую») роль Сороки, одноименного вора в записи оперы Джоакино Россини « La gazza ladra» (Сорока-воришка).

В 2006 году Весы появились вместе с обладателями премии «Оскар» Ванессой Редгрейв и Максимилианом Шелл в мини-сериале «Искатели раковин» .

16 ноября 2007 года Весы появились в сериале « Дети в нужде» , повторив свою роль Сибил Фолти, нового менеджера, который хочет стать владельцем отеля «Вавилон» . Она появилась в аудиоспектакле «Молодежь старости» , поставленном в 2008 году компанией Wireless Theater Company и доступном для бесплатного скачивания на их веб-сайте. [13] Она появилась в производстве войны Кэрри , к Нине Bawden романа, в театре Apollo в 2009 году [14] В 2008 году она появилась в Агаты Кристи мисс Марпл « Карман , полный ржи» , как миссис Маккензи.

Джон Клиз сказал в интервью 8 мая 2009 года, что роль Сибил Фолти изначально была предложена Бриджит Тернер , которая отказалась от роли , заявив, что «это не для нее». [15]

Весы снялись в британской семейной 3D- комедии 2011 года « Ужасный Генри: Кино» в роли прадедушки Греты главного героя. [8]

Весы появились в короткой аудио-истории « Перхоть попадает в водолазку» , написанной Джоном Мэйфилдом и доступной для скачивания. [16]

Весы снялись в короткометражном фильме «Stranger Danger» вместе с Родериком Коуи в 2012 году. [17] В 2013 году она появилась в качестве гостя в популярной радиокомедии BBC « Давление в кабине» в роли Венди Крифф, матери капитана Мартина Криффа.

Вместе с мужем Тимоти Уэстом Весы появлялись в фильме «Путешествие по Великому каналу» для Channel 4 с 2014 по 2019 год. Стюарт Херитэдж, писавший для The Guardian в ноябре 2016 года, отметил, что это «в конечном итоге работа о преданной паре, которая вместе сталкивается с чем-то огромным. , медитативная программа ». [18] «Эмоциональный, но не имеющий корней взгляд на жизнь с деменцией», - так охарактеризовал Кристофер Хоуз в октябре 2018 года в статье для The Telegraph . [19] Рецензия на последний выпуск The Guardian, - писал Джек Сил в октябре 2019 года: «Начиная с первого выпуска в 2014 году, в сериале намечено долгое, медленное прощание с деменцией, бережное отношение к каждому моменту драгоценной нормальности и празднование того, что погружение в природу - самый надежный способ принести старый Пру вернулся ". [20]

Личная жизнь [ править ]

Весы замужем за актером Тимоти Уэстом , от которого у нее двое сыновей; старший - актер и режиссер Сэмюэл Уэст . Их младший сын Джозеф участвовал в двух сериях фильма « Путешествие по Великому каналу», снятых во Франции. У Весов также есть падчерица Джульетта от первого брака Уэста.

В 1992 году Scales появились на дисках Desert Island на BBC Radio 4 . Выбранной ею книгой были Полное собрание сочинений Шекспира на немецком языке и Библия на русском языке , а также русский словарь; ее предметом роскоши был набор гобеленов . [21]

Ее биография « Прунелла» , написанная Терезой Рэнсом, была опубликована британским издательством « Джон Мюррей» в 2005 году [22].

Она была назначена кавалером Ордена Британской империи в списке наград 1992 года . Ее муж получил такую ​​же награду в списке наград 1984 года .

Другая деятельность [ править ]

Весы были послом благотворительной организации SOS Children's Villages , международной благотворительной организации для сирот, предоставляющей приюты и матери для сирот и брошенных детей. [ необходима цитата ] Она поддерживает ежегодную благотворительную кампанию Всемирной недели сирот , которая проводится каждый февраль. [23]

Весы являются покровителем театра Lace Market в Ноттингеме . [24]

В 2005 году она назвала круизное судно P&O Artemis . [25]

Более поздняя жизнь [ править ]

В марте 2014 года ее муж сказал The Guardian, что Скейлс страдает болезнью Альцгеймера . [26] Пара обсуждала практические меры в радиопрограмме о возрасте и деменции на BBC Radio 4 в декабре 2014 года. [27] В июне 2018 года ее муж охарактеризовал ее кратковременную память как «совершенно бесполезную» и признался в ней. Состояние «их тормозило», но «не настолько, чтобы закрывать возможности». [28]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ The International Who's Who, 1997–98, Europa Publications с. 1332
  2. ^ The International Кто есть кто из женщин 2002, 3-е издание, изд. Элизабет Слиман, Europa Publications, 2001, стр. 510
  3. ^ "1992 BAFTA Awards" . IMDb . Проверено 21 июля 2015 года .
  4. ^ "Prunella Scales Биография (1932–)" . filmreference.com . Проверено 21 июля 2015 года .
  5. ^ "Изображение: британский телеканал Best [...]" . thefreelibrary.com . 28 июля 2012 . Проверено 21 июля 2015 года .
  6. ^ "Дом" . Мойра Хаус . Проверено 21 июля 2015 года .
  7. ^ Путешествие по Великому каналу, серия 8, эпизод Марна-Рейнский канал, временная метка примерно 46:45
  8. ^ a b «С 80-летием, Весы Prunella! - Англофения - BBC America» . BBC America .
  9. ^ "Специально: Tesco снова думает, когда Дотти уходит" . Телеграф . Проверено 9 января 2021 года .
  10. ^ «Tesco возродит концепцию« Дотти »в главной рождественской телевизионной рекламной кампании» . www.campaignlive.co.uk . Проверено 9 января 2021 года .
  11. ^ "Феникс" . ШИП . 2015 . Проверено 21 июля 2015 года .
  12. ^ "Вечер с королевой Викторией" .
  13. ^ "Молодежь старости" . Компания беспроводного театра . 2015 . Проверено 21 июля 2015 года .
  14. ^ «Весы присоединяются к войне Кэрри в Вест-Энде» . OfficialLondonTheatre.com . 6 марта 2009 . Проверено 31 октября 2017 года .
  15. ^ "Башни Фолти почти не случились для Весов Прунеллы, по словам Джона Клиз" . Daily Mirror . Лондон : Зеркало Троицы . 8 мая 2009 г. ISSN 9975-9950 . OCLC 223228477 . Проверено 21 июля 2015 года .  
  16. ^ Перхоть попадает в аудиокнигу о водолазке . audible.com . 2015 . Проверено 21 июля 2015 года .
  17. ^ «Кредиты» . Strangerdangershort.co.uk . 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2015 года .
  18. ^ Наследие, Стюарт (7 ноября 2016 г.). « « Это как увидеть старую пару, держась за руки »: почему я обожаю« Путешествие по Великому каналу »» . Хранитель . Дата обращения 4 декабря 2016 .
  19. ^ Howse, Кристофер (7 октября 2018). «Путешествие по Великому каналу, серия 9, серия 1: эмоциональный, но не имеющий корней взгляд на жизнь с деменцией» - через www.telegraph.co.uk.
  20. ^ "Путешествие по Великому каналу: как горько-сладкое шоу на лодке покорило сердца зрителей" . Хранитель . 21 октября 2019 . Проверено 9 января 2021 года .
  21. ^ "BBC Radio 4 - Диски Острова Пустыни, Весы Prunella" . BBC . Проверено 29 февраля 2020 .
  22. Перейти ↑ Ransom, Teresa (2005). Prunella: официальная биография Prunella Scales . Лондон, Великобритания: Джон Мюррей. ISBN 9780719556975.
  23. ^ «Дети SOS: спонсируйте ребенка с помощью нашей благотворительности» . soschildren.org . Проверено 21 июля 2015 года .
  24. ^ «Покровители» . Театр кружевного рынка . 2015 . Проверено 21 июля 2015 года .
  25. ^ "Артемида" . P&O Cruises . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года.
  26. ^ Association, Press (4 марта 2014 г.). «Prunella Scales страдает« своего рода легкой формой болезни Альцгеймера » » . Хранитель . Проверено 21 июля 2015 года .
  27. ^ «Предположим, я потеряю это» . Радио BBC 4 . 2015 . Проверено 21 июля 2015 года .
  28. ^ «Болезнь Альцгеймера не помешает Тимоти Уэсту и Пруенелле Скейлсу увидеть мир» . Вещи . 8 июня 2018 . Проверено 20 февраля 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Весы Prunella в IMDb
  • Прунелла весы на BFI «сек Screenonline
  • Весы Prunella в базе данных Internet Broadway
  • «Сибил Фолти в исполнении Прунеллы Скейлз» . fawltysite.net . 2013 . Проверено 21 июля 2015 года .
Предшественник
Джонатан Димблби		Президент
Кампании по защите сельской Англии
1997–2002 гг.		Преемник
сэра Макса Гастингса