Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Враги народа
Мужчина в шляпе и длинном пальто, в правой руке держит большой пистолет.
Афиша театрального релиза
РежиссерМайкл Манн
Произведено
Сценарий от
На основеВраги общества: величайшая волна преступности в Америке и рождение ФБР, 1933–1934 , Брайан Берроу
В главных ролях
Музыка отЭллиот Голденталь
КинематографияДанте Спинотти
Отредактировано
Производственные
компании
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 19 июня 2009 г. ( Чикаго ) ( 2009-06-19 )
  • 1 июля 2009 г. (США) ( 2009-07-01 )
Продолжительность
140 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет80–100 миллионов долларов [1] [2]
Театральная касса214,1 млн. Долл. США [2]

Public Enemies - это американский биографический криминальный фильм 2009 года, снятый режиссером Майклом Манном , написавшим сценарий в соавторстве с Ронаном Беннеттом и Энн Бидерман . Это приспособление из Bryan Burrough «s нехудожественной книги Public Enemies: Америка Greatest Crime Wave и рождение ФБР, 1933-34 . Действиефильма происходитво время Великой депрессии , и в нем рассказывается о последних годах пресловутого грабителя банков Джона Диллинджера ( Джонни Депп ), преследуемогоагентом ФБР Мелвином Первисом (Кристиан Бэйл ), отношения Диллинджера с Билли Фрешетт ( Марион Котийяр ), а также преследование Первисом соратников Диллинджера и соратников-преступников Гомера Ван Метера ( Стивен Дорфф ) и Малыша Нельсона ( Стивен Грэм ).

Первоначально Берро намеревался снять телевизионный мини-сериал о волне преступности в Соединенных Штатах эпохи Великой депрессии, но вместо этого решил написать книгу на эту тему. Манн разработал проект, и некоторые сцены были сняты на месте, где они произошли, хотя фильм не совсем исторически точен. Вышедший 1 июля 2009 года фильм получил в целом положительные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 214 миллионов долларов.

Сюжет [ править ]

В 1933 году Джон Диллинджер проникает в тюрьму штата Индиана и помогает своей команде совершить побег из тюрьмы . Во время перестрелки охранники застрелили его наставника Уолтера. Диллинджер и компания направляются на ближайшую ферму, где они переодеваются и едят, прежде чем отправиться в безопасный дом в восточной части Чикаго.

После убийства Чарльз Флойд , ФБР агент Мелвин Первис способствует J. Edgar Hoover вести охоту на Диллинджера. Первис разделяет веру Гувера в использование современных методов борьбы с преступностью, начиная от каталогизации отпечатков пальцев и заканчивая прослушиванием телефонных линий.

В перерывах между ограблениями банков Диллинджер встречает Билли Фрешетт в ресторане и производит на нее впечатление, купив ей шубу. Фрешетт влюбляется в Диллинджера даже после того, как он раскрывает свою личность, и они становятся неразлучными.

Первис ведет неудавшуюся засаду в отеле, где, по его мнению, остановился Диллинджер, и агент ФБР убит Бэби Фейс Нельсон , который сбегает с Томми Кэроллом . Следовательно, Первис просит Гувера допустить дополнительных опытных агентов для борьбы с закоренелыми убийцами. В ответ на помощь Первису прибывает офицер разведки Чарльз Уинстед с военным прошлым.

Полиция арестовывает Диллинджера и его банду в Тусоне, штат Аризона , после пожара в отеле «Конгресс», где они остановились. Диллинджера экстрадируют в Индиану, где шериф Лилиан Холли запирает его в тюрьме округа Лейк в Краун-Пойнт . Диллинджер и другие сокамерники используют фальшивый пистолет для побега; он не может видеть Фрешет, который находится под пристальным наблюдением полиции. Диллинджер узнает , что Фрэнк Нитти связывает «s не желаю помощь , потому что его преступления мотивируют ФБР преследовать межгосударственное преступление, которое подвергает опасность Нитти в букмекерской ракетку . Это разрывает связи Диллинджера с чикагской командой , что побуждает его иКрасный Гамильтон искать деньги в другом месте.

Кэрролл подстрекает отчаявшегося Диллинджера ограбить 800 000 долларов из банка в Су-Фолс вместе с Бэби Фейс Нельсон. Во время побега и Диллинджера, и Кэрролла стреляют, и группа вынуждена оставить Кэрролла. Они возвращаются в Little Bohemia Lodge в Манитовиш-Уотерс, штат Висконсин, и понимают, что их улов (~ 46 000 долларов) значительно меньше, чем сказал Нельсон. Диллинджер надеется, что сможет освободить из тюрьмы остальных членов своей банды, включая Пирпонта и Макли , но Гамильтон убеждает его, что это маловероятно. Диллинджеру очень хочется снова увидеть Фрешет.

Первис и его люди задерживают Кэрролла и пытают его, чтобы узнать местонахождение банды. Первис устраивает засаду в Маленькой Богемии. Диллинджер и Гамильтон убегают отдельно от остальной банды. Агенты Уинстед и Хёрт преследуют Диллинджера и Гамильтона через лес, участвуя в перестрелке, в результате которой Гамильтон смертельно ранен. Пытаясь сбежать, Нельсон, Шаус и Ван Метер угоняют автомобиль Бюро, убивая при этом напарника Первиса Картера Баума. После автомобильной погони Первис и его люди убивают Нельсона и остальных членов банды. В другом месте Гамильтон умирает от травм после того, как предупредил Диллинджера, что он должен отпустить Фрешетт.

Диллинджер встречает Фрешетт и говорит ей, что планирует совершить еще одно ограбление, за которое они заплатят достаточно, чтобы сбежать вместе. Когда Диллинджер высаживает ее в таверне, которую он считает безопасной, ее арестовывают и жестоко избивают за отказ раскрыть местонахождение Диллинджера. В конце концов Первис вмешивается, чтобы остановить жестокий допрос Фреше. Диллинджер соглашается участвовать в ограблении поезда с Элвином Карписом и бандой Баркера , намереваясь бежать из страны на следующий день. Он получает записку от Фрешетт через ее адвоката Луи Пике , в которой он инструктирует его не вырывать ее из тюрьмы, поскольку она будет освобождена через два года.

Первис заручается помощью мадам и знакомой Диллинджера Анны Сейдж , угрожая ей депортацией, если она не будет сотрудничать. Она соглашается создать Диллинджера, который, как она считает, придет скрываться вместе с ней. Диллинджер и Сейдж смотрят манхэттенскую мелодраму в Биографическом театре . После фильма Первис сигнализирует другим агентам, увидев, что Диллинджер уходит с Сейджем. Диллинджер замечает полицейское подразделение, но его застреливают, прежде чем он успевает прицелиться. Уинстед становится на колени рядом с телом Диллинджера и слушает его последние слова. Первис идет, чтобы сообщить Гуверу о смерти Диллинджера, когда прохожие начинают собираться вокруг тела Диллинджера.

Уинстед встречается с Фрешеттом в тюрьме; ей уже сообщили о смерти Диллинджера. Уинстед говорит ей, что, по его мнению, предсмертными словами Диллинджера были: «Скажи от меня Билли:« Прощай, Блэкберд »». Фрешетт проливает слезы, когда Уинстед уходит.

В ролях [ править ]

  • Джонни Депп в роли Джона Диллинджера , печально известного и харизматичного грабителя банков, которого ФБР объявляет «Врагом общества № 1». Депп участвовал в экранизации « Шантарама», которая была отложена в конце 2007 года, что позволило ему сыграть в « Враги общества» . [3] [4] Он был официально принят на роль в декабре того же года. [5] Депп описал Диллинджера как «... человека из народа ... В Джоне Диллинджере есть край Робин Гуда ». [6] и «звезда рок-н-ролла той эпохи. Он был очень харизматичным человеком, жил так, как хотел, и не шел на компромиссы». [7] Он чувствовал «некую неотъемлемую связь» с Диллинджером через одного из своих дедов, который занимался самогонным аппаратом, и своего отчима, который совершал кражи со взломом и грабежи и проводил время в той же тюрьме, из которой Диллинджер помогал своим сообщникам сбежать. [7] Депп не смог найти запись собственного голоса Диллинджера, но нашел записи отца Диллинджера. Когда он услышал голос отца Диллинджера, он сказал: «Я начал считать и подумал:« Ну, он вырос в основном мальчиком с фермы в южной Индиане ». [...] Я родился и вырос в Оуэнсборо, штат Кентукки, что примерно в 70 милях от того места, где родился Диллинджер, и именно тогда все это пришло мне в голову. Я знала, как он двигается. Я знала, как он разговаривает ». [8]
  • Кристиан Бэйл в роли специального агента ФБР Мелвина Первиса . Бейл не знал, кем был Первис до создания фильма [9], и «провел много времени» с сыном Первиса Алстоном и встречался с другими родственниками и друзьями Первиса, который умер в 1960 году. [10] Бейл сказал, что он » Никогда не рассматривал Первиса как человека, искренне желающего победить Диллинджера. Я думаю, что он был тем, кто очень понимал, почему публика считает Диллинджера почти героем. ужасные лишения большинства населения ». [10] Он думал, что «движущей силой Первиса» было то, что он искренне верил в Гувера и имел огромное желание воплотить в жизнь гениальное видение Гувера. Это действительно то, с чем я думал на протяжении всего фильма, - это конфликт между желанием достичь этого видения и признанием собственной идеи Гувера. компромиссы, которым Первис был не совсем доволен. На самом деле, очень недоволен. " [10]
  • Марион Котийяр в роли Билли Фрешетт , певицы и девушки в клетку, которая сразу же становится любовным увлечением Джона Диллинджера. Котийяр был снят после того, как фильм «Девять» (2009) был отложен. [4] Многие американские актрисы также хотели получить эту роль; Манн считал Котийяр «целеустремленным и артистически амбициозным». [3] Она научилась говорить с французско-канадским- меномини- Висконсин-Чикаго акцентом [11] и говорила только по-английски в течение трех месяцев во время съемок. [12] Котийяр «действительно хотела узнать о детстве [Фрешетт]» и встретилась с родственниками Фрешетт на севере Висконсина. [11] «В юном возрасте ее отправили в школу-интернат, и это было очень сложное место, где они пытались стереть все, что было в ней индийского. И я думаю, что она столкнулась с большой несправедливостью, и она поделилась с Диллинджером одним Подозрение авторитета. Я думаю, они оба увидели это друг в друге и сразу же полюбили друг друга, и между ними была очень сильная связь », - сказал Котийяр. [13]
  • Билли Крадап в роли Дж. Эдгара Гувера . К апрелю 2008 года Крадап был назначен будущим директором Федерального бюро расследований [14].
  • Стивен Дорфф в роли Гомера Ван Метера , одного из соратников Диллинджера и грабителя банка.
  • Стивен Лэнг в роли законника из Техаса Чарльза Уинстеда , одного из людей, застреливших Диллинджера.
  • Майкл Бент в роли Герберта Янгблада, который помог Диллинджеру в побеге из тюрьмы в Краун-Пойнте.
  • Стивен Грэм, как лицо ребенка Нельсон
  • Джейсон Кларк в роли Реда Гамильтона
  • Дэвид Уэнам в роли Гарри Пирпонта
  • Спенсер Гаррет, как Томми Кэрролл
  • Кристиан Столте в роли Чарльза Макли
  • Джованни Рибизи, как Элвин Карпис
  • Джон Ортис в роли Фила Д'Андреа
  • Доменик Ломбардоцци в роли Гилберта Катены
  • Билл Кэмп в роли Фрэнка Нитти
  • Рори Кокрейн в роли агента Картера Баума
  • Ричард Шорт в роли Сэма Коули
  • Кэри Маллиган в роли Кэрол Слейман
  • Джон Майкл Болджер в роли Мартина Зарковича
  • Бранка Катич в роли Анны Сейдж
  • Эмили де Рэвин в роли Барбары Пацке
  • Шон Хэтози в роли агента Джона Мадала
  • Дон Фрай в роли Кларенса Хёрта
  • Мэтт Крэйвен в роли Джерри Кэмпбелла
  • Ченнинг Татум в роли Красавчика Флойда
  • Лили Тейлор в роли шерифа Лилиан Холли
  • Дэвид Варшофски в роли надзирателя Бейкера
  • Питер Герети в роли Луи Пике
  • Майкл Вио, как Эд Шаус
  • Кейси Семашко, как Гарри Берман
  • Адам Муччи в роли Гарольда Райнеке
  • Лили Собески в роли Полли Гамильтон
  • Джеймс Руссо, как Уолтер Дитрих
  • Чендлер Уильямс в роли Клайда Толсона
  • Джон Хугенаккер в роли Хью Клегга

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Котийяр на премьере фильма в Париже

Public Enemies основан на Bryan Burrough «s 2004 нехудожественной книги, Public Enemies: Америка Greatest волна преступности и рождение ФБР, 1933-34 . Первоначально Берро начал исследовать эту тему с целью создания мини-сериала . Идея была принята ГБО и Burrough выступил исполнительный продюсер вместе с Робертом Де Ниро «s Tribeca Productions , и попросила написать сценарий. [15] Однако Берроу не имел опыта в написании сценариев и говорит, что его наброски были, вероятно, «очень и очень плохими». Иштарплохо ». Одновременно он начал писать научно-популярную книгу, что ему было легче, потратив два года на работу над ней, пока интерес к мини-сериалу исчез. [15] Книгу Берроу собирались опубликовать летом 2004 года, и он попросил HBO вернул права на фильм. Они согласились, и после выхода книги права были перепроданы продюсерским компаниям, представляющим Майкла Манна и Леонардо Ди Каприо , последний из которых был заинтересован в роли Джона Диллинджера. Берроу встретился с представителем, а затем слышал ничего в течение трех лет. [15] актер в конце концов покинул проект , чтобы появиться в Мартина Скорсезе «s Остров проклятых . [16]

Манн написал сценарий об Элвине Карписе в 1980-х годах, который так и не был снят. Прочитав отрывок из книги Берроу в журнале Vanity Fair , он в конечном итоге работал над созданием фильма на основе книги с продюсером Кевином Мишером. [17] Писатель и сценарист Ронан Беннетт написал сценарий о Че Геваре, который Манн намеревался развить, но проект был отложен, так как Стивен Содерберг уже работал над своим двухсерийным биографическим фильмом о Геваре . Начиная с 2006 года Беннетт более 18 месяцев работал над адаптацией книги Берроу [18], написав несколько черновиков. [3] Бывший писатель полиции Нью-Йорка и Саутлендсоздательница Энн Бидерман переписала сценарий вместе с Манном [19] [20], который доработал его перед началом съемок. [4] [18] Относительно сценария Берроу сказал: «Он не является стопроцентным исторически точным. Но это, безусловно, наиболее близко к тому факту, который пытался предпринять Голливуд , и от этого я одновременно взволнован и тихо облегчен». [21]

Съемки [ править ]

Основная фотография началась в Колумбусе, штат Висконсин, 17 марта 2008 г. [22] и продолжилась в городах Иллинойса: Чикаго , Аврора , Джолиет и Локпорт ; и города Висконсина Ошкош , Бивер Дам , Дарлингтон , Милуоки , Мэдисон и несколько других мест в Висконсине; включая Little Bohemia Lodge в Manitowish Waters, Wisconsin , где в 1934 году произошла перестрелка между Диллинджером и ФБР. [23] Некоторые части фильма были сняты в Краун-Пойнт, штат Индиана., город, в котором Диллинджер был заключен в тюрьму и впоследствии сбежал из тюрьмы. Фактический Студебеккер 1932 года, использованный Диллинджером во время ограбления в Гринкасле, штат Индиана, также использовался во время съемок в Колумбусе, позаимствованный из близлежащего музея исторических автомобильных аттракционов. [24]

Решение снимать части фильма в Висконсине было принято из-за большого количества высококачественных исторических зданий. Манн, который был студентом Университета Висконсин-Мэдисон [25], исследовал места в Барабу и Колумбусе, а также рассматривал автомобили 1930-х годов у коллекционеров в районе Мэдисона . [26] Кроме того, фильм был снят на реальных исторических местах, включая Little Bohemia Lodge и старую тюрьму округа Лейк в Краун-Пойнт , штат Индиана , где Диллинджер устроил свой самый знаменитый побег, где, как гласит легенда, он обманул тюремных надзирателей с помощью деревянный пистолет [27]и скрылся в машине шерифа. [21] Сцены были сняты в местах, которые он часто посещал в Ошкоше . Здание суда в Дарлингтоне - это место для сцен в здании суда. Сцена ограбления банка была снята внутри Исторического общества округа Милуоки , бывшего банка в Милуоки, в котором до сих пор сохранилась большая часть оригинальной архитектуры того времени. [28]

В конце марта 2008 года части фильма были сняты в средней школе Либертивилля . На кадрах есть одна из школьных научных лабораторий, офис, главный вход в школу и раздевалки. [ необходима цитата ]

В апреле 2008 года постановку снимали в Ошкоше. [29] Съемки происходили в центре города и в аэропорту Пионер, включая сцены, снятые с использованием исторического авиалайнера Ford Trimotor, принадлежащего Ассоциации экспериментальных самолетов . [30] Позже в том же месяце начались съемки в Little Bohemia Lodge. В апреле и мае 2008 года съемочные группы снимали на территории исторического ресторана Ишнала в районе Висконсин-Деллс .

Фильм стал горячей точкой в ​​публичных дебатах о « налоговых льготах на фильмы », которые предлагаются многими штатами. [31] Штат Висконсин предоставил NBC Universal 4,6 миллиона долларов налоговых льгот, в то время как кинокомпания потратила всего 5 миллионов долларов в Висконсине во время съемок. [32]

Режиссер Майкл Манн решил снять фильм в формате HD вместо традиционной 35-мм пленки. Public Enemies станет первой полностью цифровой функцией Манна. [ необходима цитата ]

  • Театр Биографа и (прилегающие предприятия) возместили расходы на фильм.

  • Farmer's & Merchants Bank, исправленный для фильма.

  • Первый Нацбанк во время съемок

  • Переулок, где был убит Джон Диллинджер, отремонтирован для фильма.

Пост-продакшн [ править ]

Эллиот Голденталь составил партитуру « Враги общества» . Прежде чем Голденталь написал какую-либо музыку, он и Манн «просеивали тонны и тонны американского блюза», поскольку режиссер говорил о музыке Билли Холидей «с самого начала». Голденталь сказал: «Моя работа заключалась в основном в сочинении драматической музыки, которая не обязательно должна была звучать так, как будто она пришла из 1931 или 1933 года. Она могла быть вневременной». Голденталь ранее работал с Манном в фильме «Жара» (1995). Он прокомментировал, что Манн «не любит слишком много поворотов в структуре музыки. Он действительно реагирует на вещи, которые развиваются очень, очень медленно. Ему нужна музыка, в которой изображения, правки, диалоги могли бы плавать наверху, но не соответствовали бы этому. много." [33]

Выпуск [ править ]

Предварительный просмотр Public Enemies был показан в конце 81-й церемонии вручения премии Оскар , а первый трейлер был выпущен вскоре после этого 5 марта 2009 года. Мировая премьера Public Enemies состоялась в Чикаго 19 июня 2009 года [34], и он был показан на экране. на кинофестивале в Лос-Анджелесе 23 июня 2009 г. [35] 1 июля фильм получил широкий прокат в США.

Домашние СМИ [ править ]

Public Enemies был выпущен на DVD и Blu-ray Disc в Соединенных Штатах 8 декабря 2009 года. Специальное издание на двух дисках включает комментарий режиссера и короткометражки о создании фильма и исторических личностях, изображенных в фильме. [36] [37] В рамках продвижения выпуска домашних СМИ в многопользовательской браузерной игре Mafia Wars использовалась коллекционная «добыча» от персонажей фильма. [38]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Public Enemies открылась на третьем месте после Transformers: Revenge of the Fallen и Ice Age: Dawn of the Dinosaurs с 25,3 миллионами долларов. В следующие выходные он упал на 45,5% до 13,8 миллиона долларов и составил 66,2 миллиона долларов. В следующие три уик-энда фильм будет иметь приличное падение на 46% или меньше. [39] Внутри страны он составил 97,1 миллиона долларов, а во всем мире - 214,1 миллиона долларов, тогда как его производственный бюджет составлял 100 миллионов долларов. [40]

Критический ответ [ править ]

Депп на премьере фильма в Париже .

По данным 277 обзоров, рейтинг одобрения Rotten Tomatoes составил 68%, а средний рейтинг - 6,38 из 10. Согласно единодушному мнению критиков сайта: «Последний фильм Майкла Манна - компетентный и технически впечатляющий гангстерский фильм с харизматическими исполнениями главных ролей, но некоторые могут найти в фильме по-настоящему неотразимую драматичность». [41] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 70 из 100, основанную на 35 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [42] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A + до F. [43]

Роб Джеймс из Total Film дал фильму 4/5 звезд, заявив: «Этот криминальный триллер про суперзвезду представляет собой нечто удивительное, захватывающее и технически ослепительное». [44] Большинство критиков, рецензирующих фильм, хвалили отдельные роли, в частности Деппа в роли Диллинджера. Роджер Эберт , который поставил фильму 3,5 / 4 звезды, заявил: «Это выступление Джонни Деппа - нечто иное. На этот раз актер, играющий гангстера, кажется, не основывает свое выступление на фильмах, которые он видел. Он начинает холодно. Он играет Диллинджера. как факт ". [45] выступление Билли Crudup был также высоко оценил, с его производительность описывается как «обезоруживающе хорошо» по сортам " s Тодд Маккарти. [35]

Критики также высоко оценили кинематографию и декорации фильма. Манохла Даргис из The New York Times заявила: « Фильм Майкла Манна« Враги общества »- серьезное и прекрасное произведение искусства. Снятый в цифровом формате высокой четкости кинорежиссером, который помогает изменить внешний вид фильмов, он пересматривается с тщательными деталями и конвульсиями насилие - короткий, безумный период из жизни Джона Диллинджера и времен ограбления банков ». [46]

В то время как большинство критиков хвалили фильм, другие выразили недовольство. Критик Лиам Лейси из Globe and Mail считал, что в фильме отсутствует «какой-либо образ экономических невзгод, сделавших Диллинджера народным героем», и «самым прискорбным преступлением здесь является то, как Манн, пытаясь сделать слишком много, лишает себя прекрасной возможности ". [47] Точно так же Ричард Корлисс из Time утверждал, что акцент в фильме на документальную драму позволил получить «драгоценный маленький драматический сок». [48]

Некоторые авторы назвали «Public Enemes » неонуарным фильмом. [49]

Кейт Улих из Time Out New York назвал Public Enemies седьмым лучшим фильмом 2009 года [50].

Историческая достоверность [ править ]

Незадолго до театрального выхода Public Enemies Берроу написал, что режиссер Майкл Манн «произвел на него впечатление настоящего приверженца исторической достоверности. Да, в этом фильме есть беллетризация, в том числе временная шкала, но это Голливуд; если бы это было На 100% точный, вы бы назвали это документальным фильмом ". Побег из тюрьмы Диллинджера из Краун-Пойнт, штат Индиана , перестрелка в Little Bohemia Lodge и смерть Диллинджера возле Биографического театра в Чикаго были сняты там, где они действительно произошли. [51] Научно-популярная книга Берроу, на которой основан фильм, подробно описывает гибель нескольких печально известных преступников за 14 месяцев в 1933–1934 годах, в том числе Диллинджера, Бонни и Клайда., банда Баркера-Карписа , Резня в Канзас-Сити и Пулемет Келли . Сосредоточившись на Диллинджере, Манн и соавторы Бидерман и Беннетт полностью опустили Бонни и Клайда, на короткое время включили только одного члена банды Баркера ( Элвина Карписа ) и не упомянули Красавчика Флойда, за исключением его смерти. [20]

В фильме Диллинджер показан участвующим в побеге из тюрьмы штата Индиана в 1933 году и освобождает некоторых из своих сообщников в перестрелке. В действительности, Диллинджер действительно помогал переправлять оружие в тюрьму для своих сообщников, [51] однако неясно, как: в книге Берроу говорится, что некоторые считали, что Диллинджер перебросил оружие через тюремный забор, в то время как другие отчеты (и фильм) предполагают, что оружие контрабандным путем провозили в коробках из шелка, отправляемых на фабрику тюремных рубашек. Кроме того, Диллинджер не присутствовал во время побега, потому что в то время он находился в тюрьме в Лиме, ​​штат Огайо , и, по словам историка Эллиотта Горна, «было произведено несколько выстрелов» (единственная травма была ранением служащего в ногу, и охранники не были убит). [52]Предшествующая дружба Диллинджера с теми, кому он помог, например, Пирпонтом и Макли, которые научили Диллинджера грабить банки, когда он был с ними в тюрьме, [53] не приводится. Манн объяснил, что «[Диллинджер и его соратники] использовали методы, полученные от военных человеком [...] [который] был наставником Уолтера Дитриха, человека, который умер в начале фильма, который был наставником Диллинджера. Итак, время Диллинджера в тюрьме был на самом деле аспирантом по грабежу банков, но что меня действительно интересовало, так это то, что он не столько выходит из тюрьмы, когда его освобождают, сколько он взрывается ». [54]

В отличие от фильма, «Красавчик» Флойд (полное имя Чарльз Артур Флойд) снимался не в яблоневом саду, как предполагалось. После смерти Джона Диллинджера Красавчик Флойд впоследствии стал врагом общества №1. Три месяца спустя Флойд был застрелен. Место его смерти было в Восточном Ливерпуле, штат Огайо, на кукурузном поле. Хотя Мелвин Первис присутствовал во время смерти Флойда, он был одним из нескольких агентов, присутствовавших в то время, Флойд умер от двух огнестрельных ранений. Считается, что последние слова Флойда были такими: «Мне конец; ты ударил меня дважды». [55]

Во время телефонного разговора с Гувером Первис просит помощи у опытных полицейских в фильме, решение, которое Гувер фактически принял сам. [52] Ссылаясь на побег Диллинджера из Краун-Пойнт, Манн сказал: «[Диллинджер] не брал в заложники шесть или семь человек, он взял в заложники 17 офицеров с помощью того деревянного пистолета, которое он вырезал. это в кино, поэтому нам пришлось приглушить его ". [54] В ходе криминальной истории Диллинджера 1933–1934 годов он изображается убивающим несколько человек; Горн пишет, что сам Диллинджер «вероятно, убил только одного человека»: Уильяма Патрика О'Мэлли, полицейского, застреленного во время ограбления в Восточном Чикаго , штат Индиана. [52]Хотя Первис руководил офисом Бюро расследований в Чикаго, как показано в фильме, его коллега Сэмюэл Коули руководил расследованием Диллинджера в его последние месяцы перед смертью Диллинджера. [52] Гомер Ван Метер и Бэби Фейс Нельсон были застрелены Первисом после автомобильной погони из Домика Маленькой Богемии в фильме. Ван Метер был фактически убит полицией Сент-Пола через несколько недель после смерти Диллинджера, а Нельсон был убит 27 ноября 1934 года в перестрелке с Коули. [ необходима цитата ]

В фильме Диллинджер и Первис коротко беседуют лично, пока Диллинджер находится в заключении. [52] На самом деле они были близки к встрече (прямо перед смертью Диллинджера), но на самом деле так и не обменялись словами. В фильме Диллинджер входит в детективное бюро неопознанного полицейского участка Чикаго и спрашивает у офицера счет бейсбольного матча, который транслируется по радио, что, по словам Манна и Деппа, на самом деле он и сделал. Однако транслируемая игра является анахронизмом для того времени. [8]Вдобавок Уинстед слышит последние слова Диллинджера - «Пока, пока, черный дрозд» - и позже передает их Фрешетту в фильме. Берроу писал, что губы Диллинджера, как сообщается, шевелились сразу после того, как он упал после выстрела возле Биографического театра, и что «Уинстед первым догнал его», но то, что он мог сказать, неизвестно (не говоря уже о том, что его речь могла быть невнятной. из-за его травм). [56]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Кирк Ханикатт (24 июня 2009 г.). « « Враги общества »- упущенная возможность» . Рейтер . Проверено 1 июня 2020 года .
  2. ^ а б «Враги общества (2009)» . Box Office Mojo . Проверено 2 апреля 2010 .
  3. ^ a b c Харрис, Марк (25 июня 2009 г.). "Диллинджера поймал упорный кинорежиссер!" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля 2010 года .
  4. ^ a b c Флеминг, Майкл (27 января 2008 г.). «Майкл Манн ловит« врагов » » . Разнообразие . Проверено 28 января 2008 .
  5. ^ Гарретт, Дайан; Майкл Флеминг (5 декабря 2007 г.). «Джонни Депп идет„Public “ » . Разнообразие . Проверено 22 июля 2010 .
  6. ^ Рейнольдс, декан; По следам Джона Диллинджера , CBS News , получено 28 июня 2018 г.
  7. ^ a b Хискок, Джон (25 июня 2009 г.). «Интервью Джонни Деппа для Public Enemies» . Лондон: Телеграф . Проверено 22 июля 2010 года .
  8. ^ a b Уокер-Митчелл, Донна (24 июля 2009 г.). «Гладкий преступник» . Мельбурн: возраст . Проверено 19 июля 2010 года .
  9. ^ Rencher, жасмин (9 июля 2008). «Кристиан Бэйл сохраняет его реальным для роли« врагов общества »напротив Джонни Деппа» . MTV . Проверено 22 июля 2010 года .
  10. ^ a b c Топель, Фред (30 июня 2009 г.). «Интервью: Кристиан Бэйл о врагах общества» . CanMag . Проверено 22 июля 2010 года .
  11. ^ a b Филлипс, Майкл (2 июля 2009 г.). «Акцент на опыте Котийяр в роли девушки Диллинджера» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 июля 2010 года .
  12. ↑ Ходсон, Хизер (22 июня 2009 г.). «Интервью Марион Котийяр: Враги общества» . Лондон: Телеграф . Проверено 22 июля 2010 года .
  13. ^ Dobuzinskis, Alex (25 июня 2009). «Минутка с: французской актрисой Марион Котийяр» . Рейтер Великобритания . Проверено 24 июля 2010 года .
  14. ^ Флеминг, Майкл (2 апреля 2008 г.). «Крудап на роль Гувера в« Публике » » . Разнообразие . Проверено 22 июля 2010 года .
  15. ^ a b c Берроу, Брайан (12 марта 2008 г.). «Брайан Берроу: от страницы к экрану» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинального 19 марта 2008 года . Проверено 13 марта 2008 .
  16. ^ Мэйберри, Карли; Борис Кит (4 декабря 2007 г.). «Депп преследует публичное ограбление Манна » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала на 2008-05-10 . Проверено 4 декабря 2007 .
  17. ↑ Гольдштейн, Патрик (15 июня 2009 г.). «Майкл Манн: внутренняя сенсация о« Враги общества » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 июля 2010 года .
  18. ^ a b Фокс, Киллиан (21 июня 2009 г.). «Игра в кости с Диллинджером» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 июля 2010 года .
  19. ↑ Гольдштейн, Патрик (17 июля 2008 г.). «Депп , как Диллинджер: Манн убивает на„Public Enemies “ » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 июля 2010 года .
  20. ^ a b Паттерсон, Джон (26 июня 2009 г.). «Номер один с пулей» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 июля 2010 года .
  21. ^ a b Берроу, Брайан (7 марта 2008 г.). «Брайан Берроу: За книгой, а не за камерой» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинального 18 мая 2008 года . Проверено 11 марта 2008 .
  22. ↑ Берроу, Брайан (6 марта 2008 г.). «Брайан Берроу: Враги общества, возьмите одного» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 11 марта 2008 .
  23. ^ Pitsch, Марк (28 января 2008). «Коллекционеры надеются, что классические автомобили получат роль в кино» . Журнал штата Висконсин. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 28 января 2008 .
  24. ↑ Бакстер, Роб (7 марта 2008 г.). «Роб Бакстер: Автомобиль из Роско для главной роли в Гангстерском фильме» . Rockford Register Star . Проверено 11 марта 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ "Звезды со связями Висконсина" . Фильм Висконсин. 1993-08-16. Архивировано из оригинального 18 апреля 2009 года . Проверено 2 апреля 2010 .
  26. ↑ Бауэр, Скотт (26 февраля 2008 г.). «Это официально: Джонни Депп едет в Висконсин» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала на 7 сентября 2008 года . Проверено 27 февраля 2008 .
  27. ↑ Эриксон, Мэтью и Билл Торнбро (28 марта 2008 г.). «Год из жизни» (PDF) . Таймс Северо-Западной Индианы.
  28. ^ «Джонни Депп едет в Милуоки» . MyFoxMilwaukee.com . WITI-TV . 28 февраля 2008 г.
  29. ^ "Враги народа Ошкоша" . Неизвестный. 8 марта 2009 г.
  30. ^ «EAA играет выдающуюся роль в борьбе с общественными врагами» . Ассоциация экспериментальной авиации. 13 апреля 2008. Архивировано из оригинала на 1 января 2010 года . Проверено 19 июля 2009 года .
  31. ^ "Milwaukee Journal Sentinel о налоговых льготах для фильмов" .
  32. ↑ Согласно исследованию Министерства торговли штата Висконсин.
  33. ^ Fusilli, Джим (4 июля 2009). " Композитор " Враги общества "Эллиот Голденталь о работе с Майклом Манном, определяя Диллинджера" . Wall Street Journal . Проверено 19 июля 2010 года .
  34. ^ " Премьера " Враги общества " . Чикагский бизнес . Проверено 15 апреля 2009 .
  35. ^ а б Маккарти, Тодд (2009-06-24). «Обзор врагов общества - прочтите« Разнообразный анализ врагов общества » . Variety.com . Проверено 2 апреля 2010 .
  36. ^ Monfette, Кристофер (2 декабря 2009). "Обзор DVD" Враги общества " . IGN . Проверено 18 июля 2010 года .
  37. ^ Краусс, Дэвид (11 декабря 2009 г.). «Обзор Blu-ray: Враги общества: специальный выпуск» . Дайджест высокого разрешения . Проверено 18 июля 2009 года .
  38. Рианна Моррисси, Брайан (11 января 2010 г.). «Игра для брендов» . Adweek . Проверено 18 июля 2010 года .
  39. ^ «Враги общества - данные кассовых сборов, новости кино, информация о ролях» . Цифры . Проверено 2 апреля 2010 .
  40. ^ "Мировые кассовые сборы" . Boxofficeguru.com. 2010-03-28 . Проверено 2 апреля 2010 .
  41. ^ «Враги общества» . Тухлые помидоры . Проверено 20 апреля 2014 .
  42. ^ "Обзоры Public Enemies" . Metacritic . Проверено 2 апреля 2010 .
  43. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Враги общества» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 30 мая 2020 года .
  44. ^ " Обзор фильма" Враги общества " . Всего фильм . Будущее издательство . Проверено 29 июня 2009 .
  45. ^ Роргер Эберт . «Враги общества» . Чикаго Сан Таймс . Проверено 2 апреля 2010 .
  46. ↑ Даргис, Манохла (01.07.2009). «Обзор фильма - Враги общества - Соблазнение пулеметом - NYTimes.com» . Movies.nytimes.com . Проверено 2 апреля 2010 .
  47. ↑ Канада (30 июня 2009 г.). «Враги общества» . Торонто: Глобус и почта . Проверено 2 апреля 2010 .
  48. ^ РИЧАРД КОРЛИСС (2009-07-06). «Джонни Депп в роли Джона Диллинджера в фильме « Враги общества » » . ВРЕМЯ . Проверено 2 апреля 2010 .
  49. ^ Спайсер, Эндрю (2010). Исторический словарь нуара фильма . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 434. ISBN 978-0-8108-5960-9.
  50. ^ «Лучшее (и худшее) 2010 года» . Тайм-аут Нью-Йорк . 18 декабря 2009 . Проверено 21 июня 2020 .
  51. ^ a b Борроу, Брайан (28 июня 2009 г.). « « Враги народа »№1 (в исторической точности, пишет писатель)» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 июля 2010 года .
  52. ^ a b c d e Горн, Эллиотт (1 июля 2009 г.). "Враги общества Майкла Манна исторически точны" . Шифер . Проверено 18 июля 2010 года .
  53. ↑ Берроу, Брайан (13 июня 2009 г.). «Джонни Депп играет Джона Диллинджера в роли возвращающегося врага №1» . The Times . Лондон . Проверено 18 июля 2010 года .
  54. ^ a b Карневаль, Роб. «Враги общества - интервью Майкла Манна» . ИндиЛондон . Проверено 18 июля 2010 года .
  55. ^ "Чарльз" Красавчик "Флойд" . Биография . Проверено 3 декабря 2019 .
  56. ^ Берроу, Брайан (2004). Враги общества: величайшая волна преступности в Америке и рождение ФБР, 1933–34 . Лондон: Книги Пингвинов. п. 409 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Общественные враги на IMDb
  • Враги общества в AllMovie
  • Враги общества в Rotten Tomatoes
  • Враги общества в Metacritic
  • Враги общества в Box Office Mojo
  • Apple: трейлеры Public Enemies получены 11 декабря 2012 г.
  • Департамент природных ресурсов Висконсина: Получено Mirror Lake 11 декабря 2012 г.
  • В погоне за лягушкой: правда о "Врагах общества " Проверено 11 декабря 2012 г.