Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пьяр Джукта Нахин ( перевод «  Любовь не преклоняется») - фильм 1985 года на индийском языке хинди, снятый Виджаем Саданахом, в главных ролях - Митхун Чакраборти , Падмини Колхапуре , Дэнни Дензонгпа , Асрани и Бинду . Лакшмикант-Пьярелал были номинированы на премию Filmfare как лучший музыкальный директор . Это был кассовый блокбастер, который собрал 4,5 крор при производственном бюджете менее 50 лакхов [1] и стал третьим по кассовым сборам фильмом 1985 года [2].

Фильм является ремейком хинди фильма 1973 года Aa Gale Lag Jaa и пакистанского фильма 1977 года Aina . [3] Это было переделано на каннаде как Ни Бареда Кадамбари с Вишнувардханом и Бхавьей во главе. Он также был переделан на тамильском языке с Раджникантом в роли Наана Адимаи Иллаи с Шридеви в главной роли . Оба ремейка были сняты Дваракишем . Фильм был также переделан на телугу в роли Пачани Капурам, снова с Кришной и Шридеви в главных ролях .

Сводка [ править ]

Прити (Падмини Колхапуре) - богатая девушка, которая влюбляется в фотографа среднего класса Аджая (Митхун Чакраборти). Ее родители сначала не соглашаются на брак, но дочери удается подготовить их к браку. Они предлагают Аджаю стать их гар-джамаем, но он отказывается. Отец Прити Бхану (Дэнни Денгзонгпа) делает Аджая фотографом высшего класса, а его зарплата увеличивается. Позже Аджай обнаруживает, что Бхану получил повышение, и это повредило его самоуважению. Прити и Аджай расходятся.

Хотя Прити и Аджай все еще любят друг друга, Бхану заставляет их развестись из-за недоразумений, вызванных им - Бхану заставляет Аджая поверить, что Прити хочет развода, и наоборот. Затем выясняется, что Прити беременна ребенком Аджая. Бхану не говорит об этом Аджаю, а вместо этого берет Прити в горы (Шимла) для доставки, чтобы никто не узнал, что она родила ребенка. Там в больнице Бхану встречает Аджая и рассказывает ему о ребенке. Бхану соглашается отдать ребенка Аджаю на том основании, что Аджай никогда больше не будет приближаться к Прити, поскольку она хочет новой жизни с новым мужчиной. Аджай соглашается, но позже Бхану передумывает и отдает ребенка в приют. Однако Аджай следует за ним туда и забирает собственного ребенка из приюта.

История продвигается на несколько лет вперед, и Прити не верит, что ее ребенок мертв, в результате постепенно теряя психическую устойчивость. Она носит на руках ребенка-куклу, считая, что это ее собственный сын. В результате ее родители все больше беспокоятся. Тем не менее, Прити показывает некоторое улучшение, когда видит фотографию, которую она щелкнула в Шимле, когда была с Аджаем. В результате родители забирают ее обратно в Шимлу. Аджай живет в Шимле и самостоятельно воспитывает ребенка. В случайном случае ребенок встречает Прити, и между ними существует связь - с помощью Аджая он позже идентифицирует ее как свою мать. Он возвращается к ней и приводит ее к Аджаю, и они разрешают свои недоразумения. Эти двое раскрывают в своих умах недопонимание, вызванное Бхану.Они могут примириться и выразить свою любовь друг к другу и после этого жить счастливо со своим ребенком.

В ролях [ править ]

  • Митхун Чакраборти, как Аджай Кханна
  • Падмини Колхапуре, как Прити
  • Дэнни Дензонгпа в роли Бханупратапа
  • Бинду как Камини
  • Мастер Вики, как Вики Кханна
  • Мадху Малини, как Мала Матур
  • Судха Чопра, как сестра Камини
  • Викас Ананд - инспектор полиции
  • Пинчу Капур, как Дваарка Прасад
  • Манмохан Кришна в роли мистера Матхура
  • Рупеш Кумар в роли Рохита Прасада
  • Чаман Пури, как Шанкар
  • Асрани, как Джеки
  • Ратна Бхушан

Награды и номинации [ править ]

33-я премия Filmfare [4] [5]

  • Премия Filmfare за лучшую женскую роль - Падмини Колхапуре - назначена
  • Премия Filmfare за лучшую музыкальную режиссуру - Лакшмикант Пьярелал - назначен
  • Премия Filmfare за лучший исполнитель мужского воспроизведения - Шабир Кумар за "Tumse Milkar Na Jaane" - номинирован
  • Премия Filmfare за лучшую певицу женского пола - Кавита Кришнамурти за "Tumse Milkar Na Jaane" - номинирована

Саундтрек [ править ]

Интересные факты [ править ]

Pyaar Jhukta Nahin - римейк фильма 1977 года Aina . Сцена к сцене, диалог к ​​диалогу взяты из этого фильма. Даже в первых двух строчках его фирменной песни « Tумсе» можно увидеть, что мелодия « Milkar» звучит так, как нужно, скопированная из песни mujhe Dil se na bhulana из фильма Aina. Даже Айна была скопирована по крайней мере из полдюжины фильмов на хинди, а диалоги и сценарий Айны копировались сцена за сценой, а диалоги диалогами из таких фильмов, как Aa Gale Lag Jaa (1973), Bobby (1973), Kora Kagaz (1974), Aandhi. (1975). Все фильмы взяты из своей оригинальной темы из суперхитового болливудского фильма Aa Gale Lag Jaa . В 1977 году эту историю скопировал суперхит « Айна».. Удивительно, но пока продюсеры Pyar Jhukta Nahin признают его источник вдохновения, фильм Aina и его создатели почти никогда не признают его источник вдохновения. Он был переделан на каннаде как « Ни Бареда Кадамбари» с Вишнувардханом и Бхавьей во главе. Он также был переделан на тамильском языке с Раджникантом в роли Наана Адимаи Иллаи с Шридеви в главной роли . Оба ремейка были сняты Дваракишем . Фильм был также переделан на телугу в роли Пачани Капурам , снова с Шридеви в главной роли .

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://www.indiatoday.in/magazine/society-the-arts/films/story/19850731-hindi-films-as-action-movies-flop-in-a-row-bollywood-tries-its-luck -с-романтическими-щелчками-770266-2013-12-26
  2. ^ https://m.imdb.com/list/ls000028183/
  3. ^ Питер Коуи (1985). Международный киногид . Тантивы Пресс. п. 238. ISBN 9780900730245. До недавнего времени именно пакистанские режиссеры занимались плагиатом индийских хитов, но по мере того, как видео пакистанских фильмов начали проникать в Индию, продюсеры из Бомбея и Мадраса тоже подхватили подножку и сделали копии Мола Джат в роли Джинни На Дун Га и Айны в роли Пьяр Джукта Нахи, по иронии судьбы последний был сборником трех индийских фильмов.
  4. ^ 33-я премия Filmfare
  5. ^ http://deep750.googlepages.com/FilmfareAwards.pdf
  • http://ibosnetwork.com/asp/filmbodetails.asp?id=Pyaar+Jhukta+Nahin

Внешние ссылки [ править ]

  • Пьяар Джукта Нахин в IMDb