Пирамиды Марса

Пирамиды Марса является третьим серийным из 13 сезона британского научно - фантастического телевизионного серии Doctor Who , который был впервые показан в четырех еженедельных частей на BBC1 с 25 октября по 15 ноября 1975.

Действие сериала происходит в Англии, Египте и на Марсе в 1911 году. В сериале захоронение инопланетянина Осирана Сутеха ( Габриэль Вульф ), вдохновителя египетского бога Сета , обнаружено профессором археологии Маркусом Скарманом ( Бернард Арчард). ). Живой, но обездвиженный, Сутех стремится к свободе, используя профессора Скармана в качестве своего слуги, чтобы уничтожить драгоценный камень в пирамиде на Марсе, которая держит его в плену.

Сюжет [ править ]

В 1911 году в Египте профессор археологии Маркус Скарман раскапывает пирамиду и обнаруживает, что на двери погребальной камеры написано Око Гора . Его египетские помощники в страхе убегают, когда он входит в комнату один и попадает в пучок зеленого света. Четвертый Доктор , намереваясь приземлиться в базовом блоке, в конце концов, в запечатанном крыле английского поместья после того, как ТАРДИС был вынужден из его траектории полета и Сара Джейн Смит видит призрак в Тифонианских животныхв консольной комнате. Двое найдены дворецким, который показывает, что они находятся в поместье Скарман, старом монастыре, который был захвачен таинственным египтянином по имени Ибрагим Намин, утверждающим, что он представляет Скармана. Друг Скармана доктор Варлок также прибыл в монастырь, чтобы потребовать от Намина объяснений о местонахождении Скармана. Когда Намин угрожает Варлоку револьвером, Доктору и Саре с трудом удается предотвратить его убийство, хотя Варлок тяжело ранен. Трое убегают из поместья, а Намин и робот, одетый как египетская мумия, преследуют их. Они трио достигают охотничьего домика, используемого братом Скармана, Лоуренсом, чей марконископ перехватил сигнал с Марса . Доктор расшифровывает сигнал как «Осторожно, Сутех.", объясняя Саре Джейн, что Сутех - последний представитель могущественной инопланетной расы под названием Осиране, его заключение в тюрьму его братом Гором послужило источником вдохновения для древнеегипетской мифологии .

Намин и мумии приветствуют прибытие через портал пространственно-временного туннеля, замаскированный под саркофаг., слуги Сутеха, убившего Намина, теперь лишний. Слугой оказывается Маркус Скарман, теперь труп, оживший по воле Сутеха. Скарман и роботы защищают периметр поместья силовым полем и начинают выслеживать людей, все еще находящихся внутри барьера. Скарман находит и убивает Чернокнижника, но затем Сутех приказывает ему сделать приоритетом создание Осирианской военной ракеты, нацеленной на Марс. Тем временем Доктор разрушает туннель, используя ключ ТАРДИС, прежде чем забрать кольцо Намина из его трупа. После того, как Сара предлагает им просто уйти в ТАРДИС, Доктор забирает ее и Лоуренса в 1980, и опустошенная Земля Сутех оставит позади, если ему позволят сбежать. Выбора нет - они должны вернуться в 1911 год и остановить Сутех.

Вернувшись в 1911 году, Доктор создает блок помех с кольцом Намина, чтобы вырвать власть Сутеха над Скарманом и роботами-сервиторами. Лоуренс, полагая, что это убьет его брата, пытается помешать Доктору активировать устройство. Пара роботов убивает местного браконьера на улице, прежде чем атаковать охотничий домик. Марконископ разрушается в борьбе, обратная связь выводит из строя одного из роботов. Сара Джейн использует кольцо Намина, чтобы отправить другое кольцо Скарману. Доктор решает взорвать частично собранную ракету, и Лоуренс предлагает использовать взрывной гелигнит.хранится в хижине браконьера. Доктор и Сара Джейн уходят за гелигнитом, приказывая Лоуренсу снять привязки с деактивированного робота. Вскоре в домик прибывает Скарман, и Лоуренс пытается возродить человечность своего брата. После того, как он и Сара Джейн возвращаются, они находят Лоуренса мертвым. Доктор маскируется под инвалида робота, чтобы установить взрывчатку, прежде чем Сара Джейн взорвет их выстрелом из винтовки. Сутех телекинетическиподавляет взрыв с помощью мысленной силы. Остался только один вариант: Доктор использует пространственно-временной туннель, чтобы добраться до Сутеха и нарушить его концентрацию, позволяя взрыву уничтожить ракету. Его побег теперь сорван, разъяренный Сутех допрашивает Доктора, прежде чем решить превратить его в раба, чтобы доставить Скармана к Пирамидам Марса, чтобы уничтожить Око Гора, которое поддерживает его тюрьму.

По прибытии на Марс Скарман задушил Доктора и вместе с сервитором направляется в пирамиду. Однако система респираторного обхода доктора позволяет ему быстро восстановиться, и, теперь, будучи свободными от контроля Сутеха, он и Сара Джейн следуют за Скарманом через серию камер, требующих решения логических головоломок для прохождения. Однако они не могут помешать Скарману уничтожить Око, и Скарман, выполнив свою задачу, распадается. Затем Доктор понимает, что Сутех не будет выпущен в течение двух минут из-за времени, необходимого для передачи радиосигнала Ока с Марса на Землю. Доктор и Сара возвращаются в Приорат и используют модуль из ТАРДИС, чтобы продлить окончание временного туннеля в далекое будущее, в результате чего Сутех умирает от старости, не дожив до конца. Однако портал затем перегружается,и он и Сара Джейн бегут в ТАРДИС, когда монастырь сгорает.

Непрерывность [ править ]

Сара Джейн носит платье, которое, по словам Доктора, принадлежало Виктории Уотерфилд . ^[1] Она отмечает, что головоломки похожи на головоломки в Эксилон-Сити в « Смерти далекам» (1974), хотя лично она никогда не входила в город. ^[1]

Производство [ править ]

Universal Pictures фильм Мумия (1932) и особенно Молоток фильмы ужасов Мумия (1959) и Кровь из гробницы мумии (1971) повлияли на историю. ^[2] Как первоначально написал Льюис Грейфер, это считалось неработоспособным. Грейфер был недоступен для перезаписи, поэтому сценарии были полностью переписаны редактором сценариев Робертом Холмсом . Псевдоним, использованный при передаче, был Стивен Харрис. Пирамиды Марса вносят свой вклад в споры о датировке UNIT , одно из противоречий во вселенной Доктора Кто .

Внешние сцены были сняты в поместье Старгроувс в Хэмпшире , викторианском особняке, известном своей богато украшенной архитектурой в стиле готического возрождения ^[3], владельцем которой в то время был Мик Джаггер . Это же место будет использоваться во время съемок фильма « Образ Фендала» (1977). Новая консоль ТАРДИС , которая дебютировала в предыдущей истории Planet of Evil , не появится снова, пока не появится The Invisible Enemy.(1977). Из-за затрат на создание консольной комнаты ТАРДИС для съемок лишь нескольких сцен, новый набор консолей был разработан для следующего сезона. Том Бейкер и Элизабет Слэден импровизировали несколько моментов в этой истории, в первую очередь сцену в четвертой части, где Доктор и Сара Джейн начинают выходить из своего укрытия, а затем, увидев мумию, быстро возвращаются в него. Бейкер основал сцену на рутине братьев Маркс .

Несколько сцен были удалены из финальной трансляции. Модель приземления ТАРДИС на фоне бесплодной альтернативной Земли 1980 года должна была быть использована во второй части, но режиссер Пэдди Рассел решил, что зрители почувствуют большее влияние, если первая сцена новой Земли будет реакцией Сары на двери ТАРДИС. открыт. Три сцены эффектов, таких как открытие дверей и появление Доктора из саркофага, были удалены из окончательной редакции Четвертой части, потому что Рассел чувствовал, что миксы были недостаточно хороши. Эти сцены были включены в DVD вместе с альтернативной версией охоты на браконьера во второй части и полной версией взрыва ракеты Осиран.

Хотя название расы Сутеха произносится на протяжении всего сериала как «Осиран», в сценариях и рекламных материалах оно произносится как «Осириан» в одних местах и ​​как «Осиран» в других. ^[4]

Заметки [ править ]

История показывает появление Майкла Шеарда в качестве гостя; Режиссер Пэдди Рассел выбрал его без прослушивания, исключительно по рекомендации ассистента-постановщика Питера Гримвейда . Шеард ранее фигурировал в «Ковчеге» (1966) и «Разум зла» (1971), а позже появится в «Невидимом враге» (1977), Кастровальве (1982) и Воспоминании далеков (1988). Бернард Арчард ранее играл Брагена в «Силе далеков» (1966). Майкл Билтон ранее играл Телиньи в Резне в канун дня Святого Варфоломея.(1966). Джордж Тови был отцом Роберты Тови , которая сыграла Сьюзен в фильмах « Доктор Кто и Далек» (1965) и «Вторжение далеков на Землю в 2150 году нашей эры» (1966).

Габриэль Вульф исполнял свою роль как Сутех в Faction Paradox аудио драма Прибывающей в Dust (2005), корабль миллиарда лет (2006), Body политичный (2008), слова из девяти Божеств (2008), Ozymandias (2009) и Правосудие Сутех (2009), от Magic Bullet Productions и в Новые приключения Бернис Саммерфилд: Триумф Сутех для Big Finish Productions . Он также озвучил Сутех для комедийного скетча Oh Mummy: Sutekh's Story , включенного в DVD-релиз « Пирамиды Марса».. Вульф будет озвучивать Зверя в эпизодах 2006 года « Невозможная планета » и « Сатанинская яма ». Он также озвучил губернатора Росситора в аудиоспектаклях Big Finish « Arrangements for War» и « Thicker than Water» .

Трансляция и прием [ править ]

История была отредактирована и сведена в единый часовой сборник, транслировавшийся на BBC1 в 17:50 27 ноября 1976 года ^[6], достигнув 13,7 миллионов зрителей ^{[7], что является} самой высокой аудиторией, достигнутой «Доктором Кто» за всю его историю. история на сегодняшний день. Эта цифра не улучшалась до трансляции « Города смерти» в 1979 году. BBC2 транслировала четыре эпизода по воскресеньям подряд с 6 по 27 марта 1994 года в полдень, набрав 1,1, 1,1, 0,9 и 1,0 миллиона зрителей соответственно. ^[8]

Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кейт Топпинг дали сериалу положительный отзыв в The Discontinuity Guide (1995), похвалив «пугающего» противника и некоторые разговоры. ^[1] В «Телевидении» (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер описали первый эпизод как «отличный декоратор», а историю как «почти безупречную». Они написали, что « Пирамиды Марса» являются «наиболее полным выражением» эпохи готического ужаса, имеют высокую производственную ценность и хороший состав приглашенных гостей. ^[4] В 2010 году Патрик Малкерн из Radio Times.назвал его «добросовестной классикой» с «возможно, самой безупречной постановкой на сегодняшний день» и высоко оценил мощный сюжет. Однако ему не понравилось, как UNIT уволили в сезоне, и он нашел в сюжете «незначительные забавные придирки». ^[9] Чарли Джейн Андерс из io9 описал « Пирамиды Марса» как «просто прекрасную, основательную приключенческую историю», подчеркнув то, как Доктора превосходили, темп и Сару Джейн. ^[10] В статье 2010 года Андерс также перечислил кульминацию третьего эпизода, в которой Доктор вынужден противостоять Сутеху, как одного из величайших захватчиков Доктора Кто за всю историю.^[11] В опросе журнала Doctor Who за 2014 г.Читатели « Доктора Кто из историй всех времен» отдали « Пирамидам Марса» восьмое место. ^[12]

В Критической истории Доктора Кто на телевидении , Джон Кеннет Muir сомнения в египетской мифологии самомнения , который соткал через всю историю; он также подверг сомнению ряд явно нелогичных элементов истории, например, почему роботы, охраняющие монастырь, были замаскированы под египетских мумий и почему ракета Осиран имела форму пирамиды. По его оценке, использование древнеегипетских объектов и символов расой Осиран было недостаточно объяснено в сценарии, и он противопоставил Пирамиды Марса неблагоприятным контрастом со Звездными вратами , телесериалом 1994 года, который в значительной степени опирался на концепцию древних астронавтов.посещение Земли. Мюр проследил параллели с более ранними сериалами « Доктор Кто», такими как «Демоны» (1971) и « Ужас зигонов» (1975), которые также опирались на идею древних земных мифологий, имеющих внеземное происхождение. Как и «Демоны» и «Гробница киберлюдей» (1967), « Пирамиды Марса» использовали многие знакомые условности классических фильмов о мумиях , но, с точки зрения Мьюра, менее успешно. ^[13]

Джон Дж. Джонстон, вице-председатель Общества исследователей Египта , исследовал влияние пирамид Марса в Энциклопедии мумий в истории, религии и народной культуре . Он заметил, что история во многом основана на ряде классических фильмов ужасов, таких как «Мумия» Юниверсал (1932) и «Мумия» Хаммера (1959), как по сеттингу, так и по игре актеров. Джонстон также отметил влияние археологии на дизайн производства . По словам Джонстона, роботы-мумии, созданные Барбарой Кидд из BBC, были вдохновлены древним наскальным изображением загадочной фигуры с куполообразной головой, обнаруженной Анри Лотом.в пустыне Сахара в 1950-х годах, которую Лот прозвал «Великим марсианским богом». Кроме того , он считал маски Sutekh к смоделированы на статуе бородатого человека , начиная от c.3500 до н.э. , который был раскопан в Gebelein от Луи Лортет в 1908. ^[14]

Коммерческие релизы [ править ]

В печати [ править ]

Романизация этого сериала, написанная Терренсом Диксом , была опубликована издательством Target Books в декабре 1976 года. Новеллизация содержит существенный пролог, рассказывающий историю Сутеха и Осиран, а также эпилог, в котором Сара из будущего исследует разрушение Приората и как это было объяснено. Полное прочтение романа актера Тома Бейкера было выпущено на компакт-диске в августе 2008 года компанией BBC Audiobooks.

Домашние СМИ [ править ]

История впервые вышла на VHS и Betamax в формате омнибуса в феврале 1985 года. Впоследствии он был выпущен в эпизодическом формате в апреле 1994 года. Он был выпущен на DVD в Соединенном Королевстве 1 марта 2004 года. Он также был выпущен 31 октября 2011 года. в качестве дополнения к DVD « Приключения Сары Джейн», серия 4, DVD и Blu-ray, как дань уважения Элизабет Слэйден, умершей в начале этого года. ^[15]

В 2013 году он снова был выпущен на DVD как часть бокс-сета «Doctor Who: The Doctors Revisited 1–4», наряду с «Ацтеками» , «Гробницей киберлюдей» и « Острием из космоса» . Наряду с документальным фильмом о Четвертом Докторе , на диске представлен сериал, объединенный в виде единой функции в широкоэкранном формате с вступлением от нынешнего шоураннера Стивена Моффата , а также его оригинальная версия.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Четвертым доктором

• Пирамиды Марса на BBC Online

Целевая новелла [ править ]

• Заголовок " Доктор Кто" и "Пирамиды Марса" внесен в базу данных спекулятивной фантастики