Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Queer Eye для Straight Guy )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Queer Eye - это американский реалити-телесериал , премьера которого состоялась на кабельном телевидении Bravo в июле 2003 года. Первоначально Queer Eye для Straight Guy , название было позже сокращено, чтобы расширить общий охват. [1] Сериал был создан исполнительными продюсерами Дэвидом Коллинзом и Майклом Уильямсом вместе с Дэвидом Метцлером через их компанию Scout Productions. [2]

В каждом эпизоде ​​команда геев-профессионалов в области моды, ухода за телом, дизайна интерьеров, развлечений и культуры, известных под общим названием «Великолепная пятерка», выполняет преображение (на языке шоу - «улучшение»), обычно для гетеросексуального (гетеросексуального) мужчины: обновление гардероба, косметический ремонт и советы по уходу, образу жизни и еде. [3]

Queer Eye для Straight Guy быстро стал сюрпризом успех, в результате чего мерчендайзинг, франчайзинговой концепции на международном уровне , и женщина-ориентированной спин-офф , Queer Eye для прямой девушки . Queer Eye выиграл премию « Эмми» за выдающуюся реалити-шоу в 2004 году. Название сериала было сокращено до Queer Eye в начале третьего сезона, чтобы включать людей, независимо от пола или сексуальной ориентации. Производство Queer Eye прекратилось в июне 2006 года, а последний эпизод вышел в эфир 30 октября 2007 года. [4] В сентябре 2008 года Fine Living Network кратко транслировала Queer Eye.в синдикации. [5]

Сериал был возрожден новой Fab Five в 2018 году [6], когда перезагрузка Netflix выпустила свой первый сезон, получивший положительные отзывы.

"Великолепная пятерка" [ править ]

В ролях Queer Eye , слева направо: Киан, Джей, Карсон, Тед и Том.
  • Тед Аллен : « Знаток еды и вина », эксперт по алкоголю, напиткам, приготовлению и презентации блюд.
  • Киан Дуглас : «Гуру ухода», эксперт по прическам, уходу, личной гигиене и макияжу.
  • Том Филишия : «Доктор дизайна», эксперт по дизайну интерьеров и организации дома.
  • Карсон Крессли : "Fashion Savant", эксперт по одежде, моде и личному стилю.
  • Джей Родригес : «Культурный стервятник», эксперт по популярной культуре , взаимоотношениям и социальному взаимодействию.

Эпизоды [ править ]

Производство [ править ]

Продюсеры Коллинз и Метцлер получили одобрение от Bravo на разработку Queer Eye после успеха в рейтингах, который сеть испытала, когда в январе 2003 года она провела контрпрограмму марафона из серии « Гей-свадьбы» 2002 года одновременно с Суперкубком XXXVII . [7] Пилотный эпизод был снят в Бостоне , штат Массачусетс , в июне 2002 г. Из окончательного Fab Five, появились только Kressley и Аллен. Роли по культуре, дизайну и уходу выполняли Джеймс Ханнахэм , Чарльз Дабуб-младший и Сэм Спектор соответственно.

Пилот был доставлен в "Браво" в сентябре 2002 г. и был хорошо принят аудиторией. Вскоре после этого NBC приобрела Bravo и заказала 12 серий сериала. NBC активно продвигала шоу, включая рекламные щиты и печатную рекламу в национальных журналах. [2]

Киан Дуглас и Том Филисия присоединились к шоу для этих эпизодов вместе с Блер Бун в роли «деятеля культуры». Бун снял два эпизода (которые транслировались как второй и третий эпизоды и за которые он был признан «экспертом по культуре гостя»), но был заменен Родригесом, начиная с производства третьего эпизода. [8] Каждый эпизод снимался в течение четырех дней и редактировался, чтобы создать впечатление, что события эпизода произошли за один день. [2]

Форматировать [ редактировать ]

Большинство эпизодов Queer Eye используют один и тот же базовый формат. Эпизод начинается с того, что сказочная пятерка во внедорожнике (обычно в Нью-Йорке , где снимался сериал) обсуждает своего гетеросексуального клиента. Пятеро подробно рассматривают личную жизнь испытуемых и отмечают проблемы в различных областях их знаний. У Пятерки обычно есть конкретное мероприятие, к которому они планируют подготовить клиента. Сюда входило все: от барбекю на заднем дворе для друзей и подготовки к просьбе о повышении зарплаты до предложения руки и сердца.

По прибытии в дом субъекта Великолепная Пятерка просматривает его вещи, делая беглый комментарий ехидных замечаний о состоянии его гардероба, домашнего декора, чистоте и уходе. Они также разговаривают с субъектом и членами семьи, чтобы получить представление о том, какой стиль им нравится, и об их целях, а также обсудить запланированное мероприятие.

Логотип сериала для первого и второго сезона

Остаток первой половины эпизода следует за сказочной пятеркой, которая сопровождает подопытного по разным местам, чтобы выбрать новую мебель и одежду. Часто Тед демонстрирует, как выбрать и приготовить еду для определенного блюда, которое субъект приготовит для особого мероприятия, а Киан водит его на спа-процедуры и делает новую стрижку. Каждый такой сегмент включает подсказку по стилю, наложенную на экран, в которой резюмируются проблемы стиля, рассматриваемые в этом сегменте. К этому чередуются сегменты интервью, в которых друзья и члены семьи испытуемого обсуждают вопросы его стиля.

В следующем разделе субъект возвращается в полностью отремонтированный дом и моделирует предметы своего нового гардероба для Fab Five. Каждый из Пятерки предлагает заключительные слова совета и поддержки, сопровождаемые поставками средств ухода, продуктов питания и кухонной посуды, а в некоторых случаях и дорогостоящей электроники, такой как развлекательные центры и компьютеры.

В последнем разделе рассказывается о том, как он готовится к особому мероприятию, когда Великолепная пятерка смотрит отредактированные кадры его подготовки и критикует, насколько хорошо или плохо он следовал их советам. Наконец, за субъектом следят на протяжении всего мероприятия, Пятерка снова выполняет беглый комментарий, и субъект часто выражает свою глубокую благодарность Великолепной Пятерке за их совет. Последний совет от каждой из сказочной пятерки, обычно относящийся к одной из тем, затронутых в эпизоде, звучит непосредственно перед титрами.

Специальные эпизоды Queer Eye, которые отклонялись от этой формулы, включали эпизоды, в которых Великолепная пятерка путешествовала за пределы большого Нью-Йорка, включая шоу, снятые в Англии , Техасе и Лас-Вегасе . В двух эпизодах «Великолепная пятерка» снималась с мужчинами-гомосексуалистами (оба выходили в эфир в июне, в Месяце гей-прайда, в 2004 и 2006 гг.), А в одном эпизоде ​​- над трансгендером. Шоу также показало преобразование членов Boston Red Sox после их победы в Мировой серии 2004 года , несколько праздничных специальных предложений и, в заключительном сезоне, театрализованное представление «Мистер Straight Guy» с участием субъектов из истории сериала.

Популярный и критический отклик [ править ]

Queer Eye for the Straight Guy дебютировал 15 июля 2003 года, и сериал быстро достиг высоких рейтингов, достигнув пика в сентябре того же года с 3,34 миллиона зрителей за серию. [9] Популярность сериала сделала «Великолепную пятерку» знаменитостями СМИ, с громкими выступлениями на церемонии « Эмми» и «улучшением» Джея Лено и его «Вечернего шоу», действие которого происходило в августе того же года. [10] Члены Fab Five использовали свою знаменитость в рекламных сделках, в частности, Том Филисия стал представителем Pier 1 Imports . [11] [12]

Американская пресса почти повсеместно хвалила сериал и «Великолепную пятерку». Журнал Out включил Великую пятерку в список «OUT 100», «величайших историй успеха геев» за 2003 год. [13] Журнал Instinct объявил Крессли одним из «ведущих людей» 2004 года. [14]

Сериал вызвал критику из-за обобщений о сексуальной идентичности, а именно о том, что гомосексуальные мужчины по своей сути более модны и стильны, чем гетеросексуалы. [15] Среди тех, кто выступил с такой критикой, были Том Шейлз в Washington Post («стереотипы на параде»), Ричард Гольдштейн в Village Voice («Разве педикам всегда не отводилась роль телохранителей?») И конгрессмен США. Барни Франк разговаривает с New York Post . Автор Густав Штадлер представляет аналогичную критику Queer Eye, подчеркивая ожидания, возлагаемые обществом на гомосексуальных мужчин. Странный глаз,Штадлер утверждает, что это пример нереалистичного мира, в котором все квир-мужчины модны, модны, остроумны и очень любят помогать натуралу раскрыть свой прямой потенциал. Точно так же Стадлер утверждает, что именно поэтому гетеросексуальные мужчины находят удовольствие в просмотре Queer Eye , поскольку они завидуют «простому» воображаемому гей-образу жизни, которого придерживаются гомосексуальные мужчины; жизнь без разводов, детей и требовательной работы. [16]

До того, как однополые браки были легализованы в Соединенных Штатах, проводилось исследование, посвященное распределению отношения к однополым бракам жителей Луизианы, Аризоны и Миннесоты. Как сообщается в этом исследовании, 60,9% не согласны с однополыми браками, причем «интенсивность разногласий также сильнее среди тех, кто не согласен, по сравнению с теми, кто согласен». [17] Хотя Queer Eye for the Straight Guy продержался с 2003 по 2007 год, отношение американской аудитории в эти годы могло повлиять на популярность шоу во время его выхода в эфир.

После успеха первого сезона оригинальный «парень культуры» Блэр Бун подал в суд на шоу за нарушение контракта , заявив, что ему должны заплатить не только за два эпизода, но и за сезон, на который он был нанят по контракту. [18]

Популярность сериала вдохновила на ряд пародий. Comedy Central провел сатирический телесериал под названием Straight Plan for the Gay Man , в котором четыре гетеросексуальных мужчины учили гомосексуалистов быть более стереотипно прямыми, украсили свои дома неоновыми пивными вывесками и рассказали им о спорте. Южный Парк подделал шоу и его ведущих в эпизоде ​​« Южный парк - геи! », В котором главные герои узнают, что сказочная пятерка на самом деле злые крабовые люди, пытающиеся управлять миром, превращая гетеросексуальных мужчин в метросексуалов .

Queer Eye получил премию « Эмми» за выдающуюся реальность в 2004 году и был номинирован на еще одну премию «Эмми» в той же категории в 2005 году. Сериал также получил награду GLAAD Media Awards за выдающуюся реальность в 2004 и 2005 годах, а в 2006 году был номинирован на третье место.

Во втором сезоне рейтинги снизились, в среднем около 1,8 миллиона зрителей за серию, в среднем 804 000 зрителей в важной демографической группе 18-40. [9] [19] Новые серии продолжали транслироваться еще два сезона. В начале 2007 года Bravo подтвердил, что Queer Eye был отменен. Остальные серии пятого сезона были объявлены как Queer Eye: The Final Season [20] и выходили в эфир два раза в неделю, начиная со 2 октября 2007 года [21].

Шоу вызвало больше критики, чем другие аналогичные телесериалы того же периода. [22]  Джеймс Келлер утверждает, что само название, кажется, пересекает границу; гомосексуальные мужчины объективизируют гетеросексуалов. [23]  Келлер также критикует пример стереотипов с обеих сторон; женоподобные геи, которые делают только артистическую карьеру, в то время как гетеросексуалы грубые, некультурные и нецивилизованные. Самая большая критика со стороны Келлера заключается в том, что, даже если стереотипы верны, шоу, как правило, принимает слишком упрощенную точку зрения, полагаясь на искушенную аудиторию. [23]

Джошуа Гамсон хвалит сериал и его изображение геев на телевидении, говоря, что он «произвел увлекательный поворот судьбы», когда геями восхищаются, а гетеросексуалов хвалят за то, что они больше похожи на геев. [24]

Спин-офф [ править ]

В январе 2005 года Scout Productions представила премьеру спин-оффа под названием Queer Eye for the Straight Girl , действие которого происходит в Лос-Анджелесе. В нем приняли участие четыре эксперта по образу жизни (трое мужчин и женщина, известная как «Gal Pals»), которые выполняли макияж для женщин. Шоу было отменено после одного сезона.

Международные адаптации [ править ]

Queer Eye ' американский успех s вызвал телевизионную сеть в нескольких странах синдиката американских серии, с рядом стран , создающие свои собственные локальные версии Queer Eye для вещания в своих странах. Однако немногие из этих отечественных версий оказались столь же успешными, как оригинал, и большинство из них просуществовали недолго до отмены. Лицензирование формата осуществляется NBCUniversal.

NBCU лицензированной телевизионного продюсер Дэвид Hedges [25] и его британское производство дом vialondon.tv производить локальные версии для Европы, с Flextech «s Живого каналом делает то же самое , чтобы произвести версию Соединенного Королевства после первой попытки производства Великобритании Создания времени был заброшен. [26]

Первый эпизод финской версии, Sillä silmällä  [ fi ] , вызвал споры из-за вопиющего продакт-плейсмента, который считается нарушением финского закона против скрытой рекламы .

Мерчандайзинг [ править ]

Саундтрек [ править ]

Саундтрек к фильму Queer Eye for the Straight Guy был выпущен 10 февраля 2004 года в США. Он занял первое место в чарте электронной музыки , второе место в чартах саундтреков и занял первое место в чарте альбомов Billboard 200 . [32] В Австралии саундтрек был выпущен для Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras , и популярность сериала в Австралии привела к тому, что саундтрек вошел в десятку лучших австралийских альбомных чартов 8 марта 2004 года. Он был сертифицирован. золото в Австралии в марте 2004 года. Песня "Superstar" Джамелиисаундтрек также занял первое место в австралийских чартах синглов на той же неделе, а музыкальная тема шоу «All Things (Just Keep Getting Better)» от Widelife вошла в топ-20 в том же месяце. "All Things" получил награду Juno в 2005 году за " Лучшую танцевальную запись года" для Widelife (Рашид Вехби и Ян Ниман). Роб Эрик был исполнительным продюсером альбома.

Список треков [ править ]

  1. « Все (только становлюсь лучше) » - Widelife с Симон Денни
  2. " Удачи " - Подвал Jaxx с участием Лизы Кекаула
  3. " Медленно " ( Chemical Brothers Mix) - Кайли Миноуг
  4. « Двигай ногами » - младший старший
  5. « Ты обещал мне (Tu Es Foutu) » - In-Grid
  6. « Суперзвезда » - Джамелия
  7. « Все хотят, чтобы вы появились » - Фишерспунер / Билли Сквайер
  8. " Восход " (Джейсон Невинс Remix) - Duran Duran
  9. "Never Coming Home" (Gonna Live My Life Remix) - Стинг
  10. «Пространство, достаточное для этого» - Пророк Омега
  11. "Ты такой чертовски крутой" - OK Go
  12. «Необыкновенный» - Лиз Фейр
  13. « Готовы ли вы к любви » - Элтон Джон
  14. «Пять геев в одном доме» - Джей Родригес и Тед Аллен
  15. "All Things (Just Keep Getting Better)" (музыкальное видео)

Книги [ править ]

Дополнительная книга под названием Queer Eye for the Straight Guy: The Fab 5's Guide to Look Better, Cooking Better, Dressing Better, Behaving Better and Living Better была опубликована в 2004 году издательством Clarkson Potter / Publishers , оттиском Random House . [33]

DVD-релизы [ править ]

Вместе с сериалом было выпущено несколько DVD. У Крессли, Филисии и Аллена были отдельные релизы, в которых подчеркивались их темы. Дуглас и Родригес были представлены вместе на одном DVD, посвященном уходу за собой. Дополнительные DVD-релизы включают Queer Eye for the Red Sox (с эпизодом перестройки команды) и бокс-сет на нескольких дисках. [34]

Возрождение [ править ]

Netflix заказал восемь новых серий Queer Eye в январе 2017 года, чтобы показать новую фантастическую пятерку. [35] Scout Productions внесла свой вклад в возрождение, в котором первоначальная обстановка Нью-Йорка заменяется Джорджией в первых двух сезонах и Миссури в третьем и четвертом. [36] [37]

Новая Fab Five состоит из:

  • Антони Поровски - еда и вино
  • Джонатан Ван Несс - уход за телом
  • Бобби Берк - дизайн
  • Tan France - мода
  • Карамо Браун - культура. [38]

На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , сезон держит рейтинг одобрения в размере 100% на основе 13 обзоров, а средний рейтинг 7.35 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Queer Eye адаптируется к другой эпохе, не теряя своего стиля, очарования или чувства веселья, доказывая, что формула шоу остается столь же сладко-захватывающей даже после смены местоположения и новой группы ведущих». [39] На Metacritic сезон имеет средневзвешенный балл 73 из 100, основанный на 7 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [40] После успеха Netflix продлил его на пять сезонов. [41]

См. Также [ править ]

  • Как хорошо выглядеть голым

Заметки [ править ]

  1. ^ Энди Денарт (1 июня 2005). "Queer Eye сокращает свое название", в него войдут "Увлекательные личные истории". " " . Реальность размыта . Проверено 15 марта 2008 .
  2. ^ a b c Гильтц, Майкл (2 сентября 2003 г.). "Queer Eye Confidential" . Адвокат . стр. 40-4, выпуск 897. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 15 марта 2008 .
  3. ^ Queer Eye для Straight Guy Сезон 1 Эпизод 1
  4. ^ Гроган, Ли (2007-10-02). «Что один парень из Queer Eye узнал из шоу» . Сакраменто пчела . Проверено 31 октября 2007 .
  5. Рейнольдс, Майк (17 сентября 2008 г.). «Неудачник Fine Living Lands», Пакты синдикации «Queer Eye» » . Multichannel.com . Проверено 17 сентября 2008 .
  6. ^ Schwindt Ориана (24 января 2017). «Netflix возрождает« Странный глаз для прямого парня » » . Разнообразие . Проверено 25 января 2017 года .
  7. ^ Энгстрем, стр. 346
  8. ^ База данных Интернет-фильмов. «Блэр Бун» . Проверено 31 октября 2007 .
  9. ^ a b Вари, Адам Б. (22 июня 2004 г.). «Гордость, патриотизм и странный глаз» . Адвокат . С. 120–36, вып. 917 . Проверено 4 февраля 2013 .
  10. ^ Сильверман, Стивен (2003-08-04). «Джей Лено получит лечение« Странным глазом »» . Люди . Проверено 31 октября 2007 .
  11. Ассошиэйтед Пресс (11 марта 2004 г.). « Том из « Queer Eye »горяч, а Кирсти Элли - нет». USAToday .
  12. ^ "usatoday.com" . USA Today . 2004-03-11 . Проверено 15 марта 2008 .
  13. Эпштейн, Джеффри (декабрь 2003 г.). «Киан Дуглас, Тед Аллен, Том Филисия, Карсон Крессли, Джей Родригес». Журнал : 90.
  14. ^ Рэй, Паркер (ноябрь 2004 г.). «Посол». Инстинкт : 48–50.
  15. ^ Грейм, Катрин. «Перекресток культуры: исследования исследуют корни« низменных »телешоу, посвященных ЛГБТ» . Американский журнал сексуальности . Архивировано из оригинала на 2007-11-15.Катрин Грейм.
  16. Перейти ↑ Stadler, Gustavus (2005). "Квир-парень для натурального" Я " " . GLQ: Журнал исследований геев и лесбиянок . 11 : 109–111 - через Project MUSE.
  17. ^ Брамбо, Стейси (2008). «Отношение к однополым бракам в государствах, претерпевающих трансформацию законодательства о браке». Журнал брака и семьи . 70 (2): 345–359. DOI : 10.1111 / j.1741-3737.2008.00486.x . JSTOR 40056279 . 
  18. ^ Haberman, Lia (2003-09-04). "Бывшие судится Fabber "Queer Eye " " . E! Онлайн . Проверено 30 октября 2007 .
  19. ^ Досси, Джоэл (2005-01-03). «Взлеты и падения Queer Eye для Straight Guy» . AfterElton.com . Проверено 31 октября 2007 .
  20. ^ Макфарланд, Мелани (2007-01-12). "Привет Pasadena, до свидания "Queer Eye " " . TV Gal . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Проверено 31 октября 2007 .
  21. ^ "Браво, получивший премию Эмми сериал" Queer Eye "открывает финальный сезон" (пресс-релиз). NBC. 2007-09-13 . Проверено 31 октября 2007 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Келлер, Джеймс (2004). « » Есть ли он думает , что мы не смотрим? «: Straight Guys и Queer Eye Паноптикум» . Исследования в области массовой культуры . 26 (3): 49–60. ISSN 0888-5753 . 
  23. ^ a b Келлер, Джеймс (2004). « » Есть ли он думает , что мы не смотрим? «: Straight Guys и Queer Eye Паноптикум» . Исследования в области массовой культуры . 26 (3): 49–60. ISSN 0888-5753 . 
  24. ^ Гамсон, Джошуа (2005). «Пересечение Гей-стрит и Прямая улица: шоппинг, социальный класс и новая гей-видимость» . Социальная мысль и исследования . 26 (1/2): 3–18. ISSN 1094-5830 . 
  25. ^ Роджерс, Стив (2003-08-10). "Британская инди-версия ViaLondon для создания местного Queer Eye" . Архивировано из оригинала на 2009-06-18 . Проверено 31 октября 2007 .
  26. ^ Роджерс, Стив (2003-08-10). «UK Queer Eye прекращает производство» . Проверено 31 октября 2007 .
  27. ^ "Десять снимает Aussie Queer Eye с эфира" . B&T . 2005-02-24. Архивировано из оригинала на 2009-06-17 . Проверено 29 декабря 2007 .
  28. ^ "Vijf homo's maken van hetero een betere man" . 2005-01-14 . Проверено 18 февраля 2016 .
  29. ^ UOL, Splash (5 ноября 2020). " ' Queer Eye' нет Brasil: Conheça в Синко Estrelas да Нова versão па Netflix" . UOL (на португальском) . Проверено 6 ноября 2020 года .
  30. Штатные писатели (15 декабря 2004 г.). «Я 5 фантастических гей-фанатов» . Арчигей . Associazione Lesbica e Gay Italiana. Архивировано из оригинала на 2006-03-10 . Проверено 31 октября 2007 .
  31. Queer Eye на AllMusic
  32. ^ Allmusic. «Queer Eye для чартов и наград Straight Guy - Billboard» . Проверено 31 октября 2001 .
  33. «Официальная вспомогательная книга для Queer Eye для Straight Guy, которая будет опубликована Кларксоном Поттером из Random House, Inc.» (PDF) (пресс-релиз). NBC. 2003-08-23 . Проверено 31 октября 2007 .
  34. ^ "Странный глаз для прямого парня (2003)" . tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала на 2007-10-22 . Проверено 31 октября 2007 .
  35. ^ "Netflix перезагружает" Queer Eye for the Straight Guy "для Red State Tour" . EW.com . 2017-01-24 . Проверено 11 августа 2017 .
  36. ^ Schwindt Ориана (24 января 2017). «Netflix возрождает« Странный глаз для прямого парня » » . Variety.com . Проверено 27 июля 2017 года .
  37. ^ " ' Queer Eye', обновленный Netflix для сезона 3" . Variety.com . Проверено 5 ноября 2019 года .
  38. ^ "Встречайте новую Fab 5 'Queer Eye' в этом первом обзоре" . EW.com . Проверено 21 декабря 2017 .
  39. ^ "Queer Eye: Сезон 1" . Тухлые помидоры . Проверено 13 февраля 2018 года .
  40. ^ "Queer Eye (2018) обзоры" . Metacritic . Проверено 13 февраля 2018 года .
  41. ^ « Queer Eye“Обновленное для четвертого и пятого сезонов в Netflix» . CNNI . Проверено 5 ноября 2019 года .

Ссылки [ править ]

  • Энгстрем, Эрика. «Реальность» свадебных реалити-шоу ». Основано на гегемонии Энгстрома в телепрограммах, основанных на реальности: Мир согласно свадебной истории ( сообщение СМИ для женщин (2003) 31 (1) 10–14) и «Гегемония и контргегемония в гей-свадьбах Браво» ( Обзор популярной культуры ( 2004) 15 (2) 34–35). Собран как глава 13 в Галисийском, Мэри-Лу и Дебра Л. Мерскин (2007). Критическое мышление о сексе, любви и романтике в средствах массовой информации: приложения для повышения уровня медиаграмотности . Рутледж. ISBN 0-8058-5615-3, стр. 335–53. 

Внешние ссылки [ править ]

  • Queer Eye на IMDb
  • Финал сериала - подробности отмены