Род Quercus (дуб) содержит более 500 видов , [1] , некоторые из которых перечислены здесь.
Род, как и многие крупные роды , делится на подроды и секции ( см. Таксономические ранги в ботанике ).
Использование # в этом списке
Виды с вечнозеленой листвой (« живые дубы ») помечены #. Обратите внимание, что переход от лиственного к вечнозеленому термину (или наоборот) происходил во многих случаях в роде Quercus и не обязательно указывает на то, что рассматриваемые виды тесно связаны между собой.
Подрод Quercus
Раздел Quercus
В белый дуб (синоним. Раздел Lepidobalanus или Leucobalanus ). Европа, Азия, Северная Африка, Северная Америка. Стили короткие; Желуди созревают через 6 месяцев, сладкие или слегка горькие, внутри оболочки желудей безволосые.
- Quercus ajoensis - Кустарниковый дуб горы Аджо, Голубой кустарниковый дуб - Аризона , Нью-Мексико , Нижняя Калифорния
- Quercus alba - белый дуб - восточная и центральная части Северной Америки
- Quercus aliena - восточный белый дуб - восточная азия
- Quercus arizonica - Дуб белый аризонский - # юго-запад США, северо-запад Мексики
- Quercus austrina - дуб голубой - юго-восток Северной Америки
- Quercus × bebbiana - дуб Бебба - северо-восток Северной Америки
- Quercus berberidifolia - Калифорнийский дуб кустарниковый - # Калифорния
- Quercus bicolor - дуб болотный белый - восточная и средний запад Северной Америки
- Quercus × bimundorum - дуб двух миров
- Quercus boyntonii - дуб Бойнтона - южно-центральная часть Северной Америки
- Quercus brandegeei - Дуб Брандеги - Южная Нижняя Калифорния
- Quercus carmenensis - Дуб Кармен - Коауила и Техас
- Quercus chapmanii - Дуб Чапмен - # юго-восток Северной Америки
- Quercus chihuahuensis - дуб чихуахуа - северная Мексика и Техас
- Quercus cornelius-mulleri - дуб мюллер - # юго-западная северная америка
- Quercus conzattii - Мексика
- Quercus copeyensis - # Коста-Рика , Панама
- Quercus dalechampii - юго-восточная европа
- Quercus depressipes - дуб горы Дэвис - северная Мексика и Техас
- Quercus deserticola - # Мексика
- Quercus diversifolia - Мексика
- Quercus douglasii - голубой дуб - Калифорния
- Quercus dumosa - прибрежный дуб кустарниковый - # южная Калифорния, Нижняя Калифорния, Аризона
- Quercus durata - кожа дуба - # Калифорния
- Quercus engelmannii - дуб Энгельмана - # южная Калифорния, Нижняя Калифорния
- Quercus fabrei - дуб Фабера - центральная часть южного Китая
- Quercus faginea - дуб португальский - # юго-западная европа
- Quercus fulva - Мексика
- † Quercus furuhjelmi - от эоцена до миоцена - Аляска, Казахстан
- Quercus fusiformis - техасский живой дуб или плато живой дуб - # юг и центральная часть Северной Америки
- Quercus gambelii - дуб Гамбель - юго-запад Северной Америки
- Quercus garryana - белый дуб Орегон или дуб Гарри - западная часть Северной Америки.
- Quercus geminata - дуб песчаный живой - # юго-восток США
- Quercus glaucoides - # Мексика
- Quercus greggii - # Мексика
- Quercus griffithii - Юго-Восточная Азия
- Quercus grisea - серый дуб - # юго-западная северная америка
- Quercus hartwissiana - дуб Странджа - юго-восточная Болгария , северная Турция , западная Грузия , юго-запад России
- Quercus havardii - дуб хавард, дуб блестящий, дуб шин - юг центральной части Северной Америки
- † Quercus hiholensis - Миоцен - # штат Вашингтон [2]
- Quercus hinckleyi - дуб хинкли - # техас , северо-западная мексика
- Quercus hondurensis - дуб гондурасский - # гондурас
- Quercus insignis - Мексика, Белиз, Коста-Рика, Гватемала, Панама
- Quercus intricata - дуб кустарниковый Coahuila - # два изолированных места в западном Техасе, северная Мексика.
- Quercus john-tuckeri - Дуб Такера - Калифорния
- Quercus laceyi - дуб лейси - плато Эдвардс в Техасе, северная Мексика
- Quercus laeta - Мексика
- Quercus lanata - дуб шерстистолистный - # гималаи, юго-восточная азия
- Quercus lancifolia - юго-запад Северной Америки, Мексика, Южная Америка.
- Quercus leucotrichophora - дуб бандж, дуб блэкджек, дуб серый - # гималаи
- Quercus liebmannii - Мексика
- Quercus lobata - дуб долинный или калифорнийский белый дуб - калифорния
- Quercus lusitanica - дуб галловый или лузитанский дуб - Иберия, Северная Африка
- Quercus lyrata - дуб оверкап - восточная часть Северной Америки
- Quercus macrocarpa - дуб чёрный - восточная и центральная части Северной Америки
- Quercus margarettae - дуб песочный - юго-восток Северной Америки
- Quercus magnoliifolia - Мексика
- Quercus martinezii - # Мексика
- Quercus mohriana - Дуб Мор - # юго-западная Северная Америка
- Quercus montana - дуб каштановый - восточная часть Северной Америки (= Quercus prinus )
- Quercus michauxii - дуб болотный каштановый - восточная часть Северной Америки
- Quercus microphylla - Мексика
- Quercus minima - карликовый живой дуб - # юго-восток северной америки
- Quercus mongolica - дуб монгольский - восточная азия
- Quercus muehlenbergii - дуб Чинкапин - восточная, центральная и юго-западная части США (Западный Техас и Нью-Мексико ), северная Мексика
- Quercus oblongifolia - голубой дуб Аризоны, голубой дуб юго-западный или голубой дуб мексиканский - # юго-запад США, северо-запад Мексики
- Quercus obtusata - Мексика
- Quercus oglethorpensis - дуб Оглторп - юго-восток Северной Америки
- Quercus oleoides - # из Коста-Рики в Мексику
- Quercus oocarpa - Мексика
- Quercus pacifica - # Нормандские острова, Калифорния
- Quercus peduncularis - # Центральная Америка
- Quercus petraea - дуб скальный, дуб дурмаст - Европа, Анатолия
- Quercus polymorpha - дуб Монтеррей, мексиканский белый дуб - # Мексика и крайний Южный Техас
- Quercus praeco - Мексика
- Quercus prinoides - дуб чинкапин карликовый - восточная часть Северной Америки
- Quercus pubescens - дуб пушистый - европа, анатолия
- Quercus pungens - Дуб наждачная бумага или дуб Пунгенс - юго-запад США, Мексика
- Quercus robur - дуб черешчатый, дуб английский или французский дуб - Европа, Западная Азия
- Quercus rugosa - дуб сетчатый или дуб ругоза - # юго-запад США, северо-запад Мексики
- Quercus sadleriana - дуб олень - # юго-западный орегон, северная калифорния
- Quercus sagraeana - кубинский дуб - # вестерн Куба
- Quercus × schuettei - дуб Шютте - США, Канада
- Quercus sebifera - # Мексика
- Quercus serrata - Bao Li - # Китай, Тайвань, Япония, Корея
- Quercus similis - дуб болотный - юго-восток Северной Америки
- Quercus sinuata - дуб суточный - юг Северной Америки (ранее назывался Quercus durandii )
- Quercus sinuata var. breviloba - дуб Бигелоу - северная Мексика, центральный Техас с севера на юго-запад и югцентральная Оклахома.
- Quercus sinuata var. sinuata - дуб Дюранд - центральный Техас на севере до крайнего юго-запада Арканзаса, оттуда на запад до Каролины.
- Quercus stellata - почтовый дуб - восточная часть Северной Америки
- Quercus subspathulata - Мексика
- Quercus tarahumara - северо-западная Мексика
- Quercus toumeyi - Дуб Тумей - # юго-запад Нью-Мексико, юго-восток Аризоны, северная Мексика
- Quercus tuberculata - Мексика
- Quercus turbinella - дуб Turbinella, дуб Arizona Blue Shrub, дуб кустарник живой или дуб живой дуб кустарник - # юго-западная Северная Америка
- Quercus × turneri - дуб Тернера - Испания
- Quercus vaseyana - дуб васей - # юго-западная северная америка
- Quercus vincentensis - Сальвадор, Гватемала и южная Мексика
- Quercus virginiana - южный живой дуб - # юго-восток Северной Америки
- Quercus welshii - дуб хавард, дуб песчаный юта, дуб волнистый - # юго-западная северная америка
- Quercus wutaishanica - дуб Ляонин - Китай, Монголия
Раздел Mesobalanus
Европа, Азия, Северная Африка. Стили длинные; желуди созревают в течение 6 месяцев, горькие, внутри оболочки желудей безволосые (близки к секте Quercus и иногда входят в нее).
- Quercus canariensis - дуб Мирбека или алжирский дуб - # Северная Африка и Испания
- Quercus dentata - дуб даймё - восточная азия
- Quercus frainetto - венгерский дуб или итальянский дуб - юго-восточная европа
- Quercus macranthera - дуб кавказский или персидский дуб - западная азия
- Quercus pontica - Понтийский дуб - западная азия
- Quercus pyrenaica - дуб пиренейский - юго-западная европа
- Quercus vulcanica - дуб казнак - юго-западная азия
Раздел Cerris
Европа, Азия, Северная Африка. Стили длинные; желуди созревают в 18 месяцев, очень горькие, внутри оболочки желудей голые или слегка опушенные.
- Quercus acutissima Carruth. - дуб пилообразный - # Китай (включая Тибет), Корея, Япония, Индокитай , Гималаи (Непал, Бутан, северо-восточная Индия).
- Quercus alnifolia - золотой дуб - # кипр
- Quercus aquifolioides Rehder & EHWilson - # Китай (включая Тибет)
- Quercus brandisiana Kurz Upland Индокитай, Бангладеш
- Quercus brantii - персидский дуб - юго-западная азия
- Quercus calliprinos - дуб палестинский - # юго-западная азия
- Quercus castaneifolia - дуб каштановолистный - Кавказ, Иран (Персия)
- Quercus cerris - турецкий дуб - южная европа, юго-западная азия
- Quercus chenii Nakai - Юго- Восточный Китай
- Quercus coccifera - дуб кермес - # южная европа
- Quercus floribunda - Дуб Мору - # Гималаи
- Quercus franchetii - Китай, Восточная Азия
- Quercus ilex - дуб падуб или каменный дуб - # южная европа, северо-западная африка
- Quercus Infctoria - дуб Алеппо, дуб Кипр - южная европа, юго-западная азия
- Quercus Infctoria Olivier var. veneris (CK Schneider) Meikle, или Quercus boissieri Reut. / Дуб Буассье - гора Хермон, Голанские высоты и Иордания
- Quercus ithaburensis - дуб горы Фавор - юго-восточная европа, юго-западная азия
- Quercus libani - дуб ливанский - юго-западная азия
- Quercus macrolepis - дуб валлонеа - # юго-западная азия
- Quercus miyagii - Рюкюс
- Quercus pannosa # - Китай
- Quercus semecarpifolia - коричневый дуб или дуб Харшу - # гималаи
- Quercus spinosa # - Китай, Мьянма.
- Quercus suber - пробковый дуб - # юго-западная европа, северо-западная африка
- Quercus trojana - дуб македонский - # юго-восточная европа
- Quercus variabilis - китайский пробковый дуб - восточная азия
Раздел Protobalanus
В промежуточных дубы . Юго-запад США и северо-запад Мексики. Стили короткие, желуди созревают за 18 месяцев, очень горькие, внутри желудевой оболочки пушистые.
- Quercus cedrosensis - Дуб Cedros Island - # Калифорния + Нижняя Калифорния
- Quercus chrysolepis - дуб каньон живой - # юго-западная северная америка
- Quercus palmeri - Дуб Палмер - # Калифорния, западная Аризона
- Quercus tomentella - остров дуба - # прибрежные острова Калифорнии + Нижняя Калифорния
- Quercus Vaciniifolia - дуб черничный - # юго-западная северная америка
Раздел Lobatae
В красных дубов (синоним. Раздел Erythrobalanus ). Северная, Центральная и Южная Америка. Стебли длинные, желуди созревают за 18 месяцев (у большинства видов) [3], очень горькие, внутри оболочки желудей шерстистые.
- Quercus acerifolia - кленовый дуб или кленовый дуб - арканзас
- Quercus acutifolia - Мексика
- Quercus agrifolia - дуб прибрежный живой - # калифорния, северная нижняя калифорния
- Quercus albocincta - Мексика ( Западная Сьерра-Мадре )
- Quercus aristata - Мексика
- Quercus arkansana - дуб Арканзас - юго-восток Северной Америки
- Quercus buckleyi - дуб техасский красный - юг и центральная часть Северной Америки
- Quercus canbyi - дуб канби или мексиканский красный дуб - # мексика
- Quercus candicans - Мексика
- Quercus castanea - # Мексика
- Quercus coccinea - дуб алый - восточная часть Северной Америки
- Quercus coccolobifolia - Мексика
- Quercus coffeicolor - Мексика
- Quercus conspersa - Мексика
- Quercus costaricensis - # Коста-Рика, Панама
- Quercus crassifolia - Мексика
- Quercus crassipes - Мексика
- Quercus cualensis - # Мексика ( Сьерра-Мадре-дель-Сур )
- Quercus delgadoana - Мексика ( Восточная Сьерра-Мадре )
- Quercus depressa - Мексика
- Quercus dysophylla - Мексика
- Quercus eduardii - Мексика
- Quercus ellipsoidalis - северный сосновый дуб - восточная часть Северной Америки
- Quercus elliptica - Мексика
- Quercus emoryi - дуб эмори - # юго-запад США, северная Мексика
- Quercus falcata - южный красный дуб или испанский дуб - юго-восток Северной Америки
- Quercus frutex - Мексика
- Quercusgentryi - Мексика
- Quercus glabrescens - Мексика
- Quercus gravesii - красный дуб Chisos или дуб Graves - Мексика, юго-запад Северной Америки (Техас)
- Quercus graciliformis - Дуб Чизос - Западный Техас
- Quercus georgiana - дуб Джорджия - юго-восток Северной Америки
- Quercus hemisphaerica - дуб лавровый или дуб дарлингтон - # юго-восток Северной Америки
- Quercus hintonii - Мексика
- Quercus hintoniorum - # Мексика
- Quercus hirtifolia - # Мексика
- Quercus humboldtii - дуб андский - # северная часть Южной Америки (Колумбия и Панама)
- Quercus hypoleucoides - дуб серебристый - # юго-западная северная америка
- Quercus hypoxantha - # Мексика
- Quercus ilicifolia - медвежий дуб - восточная часть Северной Америки
- Quercus iltisii - западная Мексика
- Quercus imbricaria - дуб гончарный - восточная часть Северной Америки
- Quercus incana - дуб блюджек - юго-восток Северной Америки
- Quercus inopina - дуб песчаный - флорида
- Quercus kelloggii - Калифорнийский черный дуб - Калифорния, юго-западный Орегон
- Quercus laevis - дуб индейка - юго-восток Северной Америки
- Quercus laurifolia - дуб лавровый - # юго-восток Северной Америки
- Quercus laurina - # Мексика
- Quercus marilandica - дуб блэкджек - восточная часть Северной Америки
- Quercus martinezii - Мексика
- Quercus mexicana - Мексика
- Quercus myrtifolia - дуб миртовый - # юго-восток северной америки
- Quercus nigra - водяной дуб - # восточная часть Северной Америки
- Quercus pagoda - вишневый дуб - юго-восток Северной Америки
- Quercus parvula - дуб Шрив, дуб острова Санта-Крус - # прибрежная Калифорния
- Quercus palustris - дуб сосновый - восточная часть Северной Америки
- Quercus phellos - дуб ивовый - восточная часть Северной Америки
- Quercus planipocula - западная Мексика
- Quercus potosina - Мексика
- Quercus pumila - дуб побегающий - # юго-восток Северной Америки
- Quercus rapurahuensis - Дуб Таламанка - # Коста-Рика , Панама
- Quercus Resinosa - Мексика
- Quercus robusta - горы Чисос в Техасе
- Quercus rysophylla - дуб мушмуловолистный - # мексика
- Quercus rubra - северный красный дуб - восточная часть Северной Америки
- Quercus salicifolia - # Мексика
- Quercus sapotifolia - # южная Мексика, Центральная Америка.
- Quercus scytophylla - Мексика
- Quercus shumardii - дуб Шумард - восточная часть Северной Америки
- Quercus sideroxyla - Мексика
- Quercus splendens - Мексика
- Quercus skinneri - Мексика (Чьяпас, Оахака, Тамаулипас, Веракрус) Гватемала, Сальвадор, Гондурас
- Quercus tardifolia - дуб листовой - # две небольшие группы в горах Чисос в Техасе.
- Quercus texana - дуб Наттолла - юг центральной части Северной Америки (нижняядолина реки Миссисипи )
- Quercus urbanii - Мексика
- Quercus uxoris - Мексика
- Quercus velutina - черный дуб или восточный черный дуб или дуб красильщика - восточная часть Северной Америки
- Quercus viminea - # Мексика
- Quercus wislizeni - дуб интерьерный живой - # калифорния
- Quercus xalapensis - Мексика, Центральная Америка
Подрод Cyclobalanopsis
В кольцеобразных чашевидных дубах (синоним род Cyclobalanopsis ). Восточная и Юго-Восточная Азия. Они отличаются от подрода Quercus тем, что у них есть желуди с характерными чашечками, несущими сужающиеся кольца чешуек; у них обычно также есть густо расположенные желуди, хотя это не относится ко всем видам. Около 150 видов.
- Избранные виды
- Quercus acuta - вечнозеленый японский дуб. # Япония, Корея
- Quercus albicaulis - # Китай
- Quercus annulata Sm. - # Гималаи во Вьетнам
- Quercus arbutifolia Hickel & A.Camus - # Вьетнам ( эндемик )
- Quercus argentata - # Малайзия , Индонезия
- Quercus argyrotricha - # Гуйчжоу (Китай)
- Quercus asymmetrica Hickel & A.Camus - # Китай, северный Вьетнам
- Quercus augustinii - # Китай, Вьетнам
- Quercus auricoma A.Camus - # Китай, Вьетнам (синоним Quercus hui )
- Quercus austrocochinchinensis - # Китай, Таиланд , Вьетнам.
- Quercus austroglauca - # Китай.
- Quercus bella - # Китай
- Quercus blakei - # Китай, Лаос , Вьетнам
- Quercus braianensis A.Camus - # Вьетнам ( эндемик )
- Quercus championii - # Китай, Тайвань
- Quercus chapensis - # Китай, Вьетнам
- Quercus chevalieri - # Китай, Вьетнам
- Quercus chingsiensis - # Китай
- Quercus chrysocalyx Hickel & A.Camus - # Вьетнам
- Quercus chungii - # Китай
- Quercus daimingshanensis - # Китай
- Quercus dankiaensis A.Camus - # Вьетнам ( эндемик )
- Quercus delavayi - # Китай
- Quercus delicatula - # Китай
- Quercus dinghuensis - # Китай
- Quercus disciformis - # Китай
- Quercus edithiae - # Китай, Вьетнам
- Quercus elevaticostata - # Фуцзянь (Китай)
- Quercus fleuryi - # Китай, Лаос, Вьетнам
- Quercus gambleana - # Китай, Индия
- Quercus gemelliflora - # Малайзия, Индонезия, Вьетнам.
- Quercus gilva - # Япония, Тайвань, Китай
- Quercus glauca - дуб кольчатый. # Из Афганистана в Японию и Вьетнам
- Quercus gomeziana A.Camus - # Вьетнам
- Quercus helferiana - # Китай, Индия, Бирма / Мьянма, Таиланд, Лаос, Вьетнам.
- Quercus hondae - # Кюсю (Япония)
- Quercus hypophaea - # Тайвань
- Quercus jenseniana - # Китай
- Quercus jinpinensis - # Китай
- Quercus kerrii - дуб Керра. # Вьетнам, Таиланд, возможно Китай
- Quercus kiukiangensis - # Китай
- Quercus kouangsiensis - # Китай
- Quercus lamellosa - # Гималаи
- Quercus lanata Sm. - # Вьетнам
- Quercus langbianensis - # Камбоджа , Китай, Вьетнам. (синоним: Quercus camusiae )
- Quercus lineata - # Малайзия, Индонезия
- Quercus litoralis - # Китай
- Quercus litseoides - # Китай
- Quercus lobbii - # Китай, Индия
- Quercus longinux - # Тайвань
- Quercus lowii - # Борнео
- Quercus Lungmaiensis - # Юньнань (Китай)
- Quercus macrocalyx Hickel & A.Camus - # Вьетнам
- Quercus merrillii - # Сабах и Саравак (Малайзия), Палаван ( Филиппины )
- Quercus mespilifolia Wall. ex A.DC - # Вьетнам
- Quercus morii - # Тайвань
- Quercus motuoensis - # Китай
- Quercus multinervis - # Китай
- Quercus myrsinifolia - дуб бамбуково-листовой. # Китай, Япония, Корея, Лаос, Таиланд, Вьетнам (синоним: Quercus neglecta )
- Quercus ningangensis - # Китай
- Quercus oblongata D.Don - # Вьетнам
- Quercus obovatifolia - # Китай
- Quercus oxyodon - # Ассам , Мьянма, Китай, Бутан , Непал , северный Вьетнам (синоним Q. songtavanensis )
- Quercus pachyloma - # Китай, Тайвань
- Quercus patelliformis - # Китай
- Quercus pentacycla - # Китай
- Quercus petelotii A.Camus - # Вьетнам ( эндемик )
- Quercus phanera - # Китай
- Quercus poilanei - # Китай, Таиланд, Вьетнам
- Quercus quangtriensis Hickel & A.Camus - # Вьетнам
- Quercus rex - # Китай, Индия, Лаос, Мьянма, Вьетнам
- Quercus rupestris Hickel & A.Camus - # Вьетнам ( эндемик )
- Quercus salicina - # Япония, Южная Корея.
- Quercus saravanensis - # Китай, Лаос, Вьетнам
- Quercus schottkyana - # Китай
- Quercus semiserrata - # Китай, Бангладеш , Индия, Мьянма, Таиланд.
- Quercus sessilifolia - # Япония, Тайвань, Китай
- Quercus setulosa Hickel & A.Camus - # Лаос, Вьетнам
- Quercus sichourensis - # Юньнань (Китай)
- Quercus stenophylloides - # Тайвань
- Quercus stewardiana - # Китай
- Quercus subhinoidea - # Китай
- Quercus subsericea - # Малайзия, Индонезия, Филиппины (Палаван)
- Quercus sumatrana - # Индонезия
- Quercus thorelii - # Китай, Лаос, Вьетнам
- Quercus tomentosinervis - # Китай
- Quercus treubiana - # Суматра , Борнео
- Quercus xanthotricha - # Китай, Лаос, Вьетнам
- Quercus yingjiangensis - # Китай
- Quercus yonganensis - # Китай
Источники
- Охви, Дж. Флора из Японии , 1984. ISBN 978-0-87474-708-9
- Soepadmo, E., Julia, S., & Rusea G. Fagaceae. В « Древесной флоре Сабаха и Саравака», том 3, 2006 г., Soepadmo, E., Saw, LG eds. Правительство Малайзии, Куала-Лумпур, Малайзия. ISBN 983-2181-06-2
Рекомендации
- ^ " Quercus L." Растения мира онлайн . Королевский ботанический сад, Кью . Проверено 30 сентября 2020 .
- ^ Borgardt, SJ; Пигг, КБ (1999). «Изучение анатомии и развития окаменелых плодов Quercus (Fagaceae) из среднего миоцена, каньон Якима, Вашингтон, США» . Американский журнал ботаники . 86 (3): 307–325. DOI : 10.2307 / 2656753 . JSTOR 2656753 . PMID 10077494 .
- ^ Кершнер, Брюс и Крейг Тафтс. Полевое руководство Национальной федерации дикой природы по деревьям Северной Америки . Нью-Йорк: Sterling Pub., 2008. Печать.
Внешние ссылки
- Редакционный комитет «Флора Северной Америки» (ред.). « Кверкус » . Флора Северной Америки к северу от Мексики (FNA) . Нью-Йорк и Оксфорд - через eFloras.org , Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури, и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.
- « Кверкус » . Флора Китая - через eFloras.org , Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури, и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.
- « Циклобаланопсис » . Флора Китая - через eFloras.org , Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури, и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.