Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Курбани (фильм 1980 года) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Курбани
Курбани poster.jpg
РежиссерФероз Хан
ПроизведеноФероз Хан
В главных роляхФероз Кхан
Винод Кханна
Зинат Аман
Амджад Кхан
Шакти Капур
Музыка отКалянджи-Ананджи , Бидду (композиция),
Индеевар , Фарук Кайзер (слова)
КинематографияКамаль Бозе [1]
РаспространяетсяFK International
Дата выхода
4 июля 1980 г.
Продолжительность
157 минут
СтранаИндия
ЯзыкХинди [2]
Урду [3]
Бюджет₹ 1,55 рупий [4]
Театральная касса₹ 12 крор [5]

«Курбани» ( перевод как «  Жертвоприношение» ) - этоиндийский боевик- триллер 1980 года , снятый под руководством Фероза Кхана (под флагом FK International). В фильме снимались Винод Кханна , Зинат Аман , Амджад Хан , Шакти Капур , Аруна Ирани , Амриш Пури и Кадар Хан . [3] Курбани был известен своей музыкой, особенно дискотечной песней Болливуда « Aap Jaisa Koi » в исполнении пакистанской поп-звезды Назии Хассан. и спродюсирован Бидду , а также песня "Laila O Laila".

Фильм основан на итальянском криминальном боевике 1972 года «Прикосновение мастера» . Позднее он был переделан в тамильском , как Видутхалай в главной роли Раджникант , Вишнувардхен и Мадхави с Шиваджи Ganesan , который был умеренным успехом в прокате, однако, на протяжении многих лет фильм достиг культ.

Сюжет [ править ]

Раджеш ( Фероз Хан ) был каскадером на мотоцикле в цирке, а теперь вор, специалист по взламыванию сокровищниц. Во время одного из таких ограблений за ним наблюдает полицейский инспектор Амджад Хан ( Amjad Khan ). Шила ( Зинат Аман ) - великолепная танцовщица и певица диско-клуба. Раджеш и Шила влюблены. Раджеш не сказал Шиле, что он вор. Инспектор Амджад Хан арестовывает Раджеша за кражу после того, как его заметил офицер во время дорожно-транспортного происшествия. Суд приговаривает Раджеша к двум годам тюремного заключения. Шила опустошена после того, как понимает, что Раджеш был вором. Раджеш встречает Викрама в тюрьме. Злой дуэт брата и сестры Викрам ( Шакти Капур ) и Джваала ( Аруна Ирани ) стремятся отомстить криминальному авторитету Ракке (Амриш Пури ), который обманул Джваалу и выкачал из нее деньги.

Между тем, Амар ( Винод Кханна) - главный преступник в банде Ракки, восставший против Ракки. Он вдовец, его дочь Тина (Наташа Чопра) учится в интернате. Однако, прежде чем выйти из банды Ракки, Амар в маске совершил преступление, и инспектор Амджад Хан расследует это дело. Амар спасает Шилу от банды шумных байкеров. Они регулярно встречаются, поскольку Шиле нравится дочь Амара Тина. Вскоре Амар начинает любить Шилу, которая не отвечает ему взаимностью, потому что все еще любит Раджеша. Спустя короткое время Амар и Шила собираются вместе. Раджеш завершает свой тюремный срок. Вернувшись, он встречает Викрама, который снова напоминает ему о сделке по ограблению Ракки. Во время разговора Амар случайно достигает места, и между Амаром и Викрамом начинается драка. Убегая, Викрам клянется отомстить Амару.Таким образом Раджеш и Амар встречаются впервые. Раджеш берет Амара, чтобы познакомить его с Шилой; Шила и Амар делают вид, что не знают друг друга, поскольку не хотят, чтобы Раджеш без надобности заподозрил их.

Позже головорезы Викрама похищают дочь Амара и избивают Амара, который госпитализирован. В обмен на безопасность Амара и его дочери Раджеш соглашается выполнять работу Викрама. Он возвращает Амара к нормальной жизни, и вскоре они становятся толстыми друзьями. Амар обещает Раджешу, что поддержит его в этом последнем ограблении. После ограбления с деньгами планируют перебраться в Лондон. Они придумали схему, по которой Амар украл золотые слитки и украшения из сейфа, позвонил в полицию, позволил Раджешу взять на себя ответственность, был арестован и получил тюремный срок на срок от 12 до 18 месяцев. После освобождения он присоединится к Amar в Великобритании. Дела идут не по плану: Раджеша арестовывают за убийство Ракки, а Амар и Шила добираются до Лондона с деньгами. Раджеш истолковывает, что Амар намеренно подставил его, чтобы он мог убрать Раджеша с дороги,все деньги (как и Шила) оставь себе. Раджеш сбегает из тюрьмы и достигает Лондона, чтобы задержать Амара. После короткой драки Раджеш понимает правду и что Амар не подставлял его. Викрам и его головорезы достигают Лондона, чтобы отомстить Раджешу и Амару. В кульминации фильма Амар жертвует своей жизнью, чтобы спасти Раджеша, Шилу и Тину от убийства Викрамом.

В ролях [ править ]

  • Фероз Хан, как Раджеш
  • Винод Кханна, как Амар
  • Зинат Аман, как Шила
  • Амджад Хан, как инспектор полиции Хан
  • Шакти Капур в роли Викрама
  • Амриш Пури, как Ракка
  • Аруна Ирани, как Джваала
  • Кадер Хан, как Джо
  • Тун Тун в роли толстой женщины
  • Джагдип в роли Мохаммеда Али
  • Динеш Хингу - Парси
  • Виджу Хот - Человек Викрама
  • Мак Мохан, как Mac

Производство [ править ]

Бюджет производства фильма составил 1,55 крор [4] ( 2 миллиона долларов ). [n 1] Его начали снимать в 1979 году, и в то время он был одним из самых дорогих индийских фильмов. Расходы Фероза Хан включены ₹ 23 лаке для новой камеры, ₹ 5,3 лакх для нескольких сцен ( в том числе последовательности песен) на большой наборе (представляющий собой Pathan логово «s) и ₹ 16590 для подлинного серебра меча. [6] Cine Blitz в 1979 году предположил, что затраты на производство « Курбани» могут превышать стоимость « Абдуллы» , другого столь же дорогостоящего производства в то время. [6]

Чтобы вызвать шок у публики, была добавлена ​​сцена с расчетным уничтожением Mercedes Benz на подземной парковке. Это было в то время, когда немногие в Индии видели Mercedes, не говоря уже о том, чтобы сидеть в нем.

Британские трюки были разработаны и организованы Джеймсом Даудаллом, сфотографированы Эриком Ван Херреном и продюсированы Ником Фарнсом, который вместе с Джеймсом Даудаллом написал сценарий для Великобритании.

Фероз Хан изначально попросил Амитабха Баччана сыграть роль Амара. Амитабх ответил, что будет доступен через 6 месяцев, по словам Фероза, но Фероз не мог ждать так долго. Так что роль Амара досталась Виноду Кханне.

Касса [ править ]

Он должен был выйти 27 июня 1980 года и столкнуться с Карцем, но из-за внезапной кончины Санджая Ганди, который умер 23 июня 1980 года, выпуск был отложен на одну неделю, и, наконец, он был выпущен 4 июля 1980 года с открытием бампера и стал самым большим. Блокбастер года, с валовым доходом от ₹ 12 крор ( чистый доход от ₹ 6 рупий) в прокате Индии в 1980 году [5] Это эквивалентно $ США в 1980 году 15,26 млн, [1 п] или US $ 47 млн ( ₹ 330 рупий) [8] в 2018 году.

Музыка [ править ]

Курбани
Саундтрек альбом по
Бидду и Калянджи – Ананджи
Вышел1980 г.
Записано1979 г.
Жанр
  • Саундтрек Болливуда
  • Дискотека
  • Фильми каввали
Длина25 : 17
Язык
  • хинди
  • Урду
Режиссер
  • Бидду
  • Калянджи-Ананджи
Награда «Золотой диск» Фарука Кайзера для Курбани .

Бидду был музыкальным руководителем песни « Aap Jaisa Koi », которая познакомила его и пакистанскую певицу Назию Хасан с индийскими фильмами. Первая начальная песня Бидд записан для Курбани была хинди версией Boney M. песни. Когда Назия Хасан и Зохеб Хасан услышали это, они отказались, сказав, что не хотят петь копию. Они настаивали на том, что хотят оригинальную песню. Неохотный Бидду спросил их, что они имеют в виду. Именно тогда родился «Аап Джайса Кои».

Остальные песни и фоновую партитуру установил Кальянджи-Ананджи . Песня «Лайла О Лайла» также была очень популярна. Альбом написали Фарук Кайзер и Индеевар .

Фильм известен своей музыкой и песнями, в том числе названием каввали «Курбани Курбани», написанным поэтом на языке урду Фарук Кайзером и исполненным Анваром , Кишоре Кумаром и Азизом Назаном. В нем есть песня в исполнении Мохаммеда Рафи , Кья Дехте Хо , написанная Индееваром . Курбани Курбани получил специальную награду «Самая удивительная вечнозеленая песня» от музыкального продюсера Болливуда Калянджи-Ананджи.

Фероз Хан встретил Бидду и Назию Хасан на вечеринке, устроенной близким другом в Англии. Родители Назии настояли на том, чтобы Фероз послушал, как поет Назия. Фероз сделал это и был очень впечатлен. Но Фероз положил глаз на международную звезду Бидду, чтобы он написал песню для Курбани . Бидду не хотел писать музыку для индийского фильма. Это было с искренней настойчивостью, и Фероз сказал Бидду сделать это для его мамы, которая жила в Индии. Фероз также разыграл карту Бангалора с Бидду, так как и Фероз, и Бидду были родом из Бангалора.

Многие музыкальные режиссеры (в том числе музыкальные директора оригинального фильма Калянджи-Ананджи) выступили против того, чтобы Фероз Хан нанял Бидду для написания сольной песни в фильме. Многие пытались это остановить, потому что считали Бидду посторонним. После нескольких обсуждений Фероз Хан остановился на своем выборе.

Список треков [ править ]

Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаПевица (и)Длина
1." Аап Джайса Кои "ИндееварБиддуНазия Хасан4.06
2."Хум Тумхайн Чахте Хайн"ИндееварКалянджи-АнанджиМанхэр Удхас , Ананд Кумар С, Канчан7,17
3."Кя Дехте Хо"ИндееварКалянджи-АнанджиМохаммад Рафи , Аша Бхосле4,37
4."Лайла Хо Лайла"ИндееварКалянджи-АнанджиАмит Кумар , Канчан , Хор4,31
5."Курбани Курбани"Фарук КайзерКалянджи-АнанджиКишор Кумар , Анвар, Азиз Назан Шолапури4,46

Прием [ править ]

Его песни были популярны, и в 1980 году было продано наибольшее количество пластинок и кассет по фильму. Музыка и песни положили начало « диско-революции » на Индийском субконтиненте, которая продолжалась до середины 1980-х. [9] "Aap Jaisa Koi" в исполнении Назии Хасан и продюсировании Biddu произвела сильное впечатление на публику.

Qurbani был самым продаваемым альбомом саундтреков 1980-х в Индии и шестым самым продаваемым саундтреком Болливуда 1980-х. [10] Фарук Kaiser был награжден награду Golden Disc , когда Курбани превысил 500000 единиц , проданных в Индии. [11] Через семь месяцев альбом стал платиновым, что стало рекордом для индийской музыкальной индустрии в то время [12], было продано 1  миллион копий. [13]

Песня "Laila Ho Laila" была воссоздана в фильме Raees под названием Laila Main Laila .

Награды и номинации [ править ]

  • Filmfare Лучшая Воспроизведение Женщина : Назия Hassan на песню « Аап Jaisa Koi »
  • Лучший звук Filmfare : П. Харикишан
  • Номинация Filmfare за лучшую мужскую роль: Винод Кханна
  • Номинация Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана: Амджад Хан
  • Номинация Filmfare за лучшую музыку: Калянджи-Ананджи
  • Номинация Filmfare за лучшую певицу женского пола: Канчан за песню 'Laila O Laila'

Ремейки [ править ]

Курбани был переделан на турецком языке, как уход за Sende Allahım режиссера Игльмас Атаденис в 1984 году, который Бехчет Nacar в роли Фероз Хана и Мюслюм Гюрсес в роли Винод Кханна, и в тамильском , как Видутхалай в 1986 году продюсер К. Баладжи . В фильме Раджникант в роли Фероза Кхана и доктор Вишнувардхан в роли Винода Кханны снимали в США , но он был средним хитом.

Примечания [ править ]

  1. ^ a b 7,8629 индийских рупий за доллар США в 1980 г. [7]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Гульзар, с. 252
  2. ^ «Курбани (1980)» . Indiancine.ma . Проверено 20 июня 2020 .
  3. ^ a b Кумар, Анудж (27 октября 2016 г.). «Курбани (1980)» . Индус . Проверено 20 июня 2020 .
  4. ^ a b "Самая дорогая звезда киноиндустрии хинди Амитабха Баччана, Хема Малини занимает первое место среди женщин" . Индия сегодня . 15 февраля 1983 г.
  5. ^ а б "Касса 1980" . Касса Индии . Архивировано из оригинала на 5 октября 2013 года . Проверено 11 июня 2012 года .
  6. ^ а б "Курбани" . Cine Blitz . Блиц Публикации. 5 (2): 90. 1979. Сможет ли Курбани Фероз Хана превзойти Абдуллу? Это вопрос, который задают все. Если бы он мог потратить рупий.23 лакха на новую камеру для фильма, он, должно быть, серьезно! Эта гигантская декорация логова патана была сделана впечатляюще: Фероз, Винод и 40 юных артистов веселились. Интерьеры стоят примерно рупий. 85000, набор с артистами и всем остальным обошлись Ферозу примерно в рупии. 45000 в день. Они прошли изнурительный десятидневный график, изображая последовательность песен и другие сцены. [...] Фероз полностью верит в подлинность. Он купил себе настоящий серебряный меч, как и положено патану. Это стоило огромной суммы рупий. 16 590 - возможно, хорошее вложение
  7. ^ "Тихоокеанский обменный курс" (PDF) . Школа бизнеса UBC Sauder . Университет Британской Колумбии . п. 3 . Проверено 21 ноября 2017 года .
  8. ^ 67,175856 индийских рупий за доллар США в 2016 году
  9. ^ «12 x 12: 12 лучших дискотек Болливуда» . Виниловый завод . 28 февраля 2014 г.
  10. ^ "Музыкальные хиты 1980-1989" . Касса Индии . 5 февраля 2010 года Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года.
  11. ^ Золотая платиновая награда Фарука Кайзера
  12. ^ «Индия сегодня» . Индия сегодня . Томсон Ливинг Медиа Индия Лимитед. 7 (13–16): lvii. 1982. С тех пор, однако, крупные компании звукозаписи продали более 23 золотых дисков и 10 платиновых дисков, в том числе альбом Qurbani Music India , который перешагнул платиновую отметку всего за семь месяцев.
  13. ^ "Международный" . Рекламный щит . Nielsen Business Media . 93 (28): 69.18 июля 1981 г.

Библиография [ править ]

  • Гульзар ; Говинд Нихалани; Сайбал Чаттерджи (2003). «Крупные кинематографисты ..». Энциклопедия кино хинди . Популярный Пракашан. ISBN 8179910660.

Внешние ссылки [ править ]

  • Курбани в IMDb