The RJ Reynolds Tobacco Company (сокращенно RJR ) - американская компания по производству табака, базирующаяся в Уинстон-Салеме, Северная Каролина , со штаб-квартирой в здании RJR Plaza Building . Основанная Р. Дж. Рейнольдсом в 1875 году [1], это вторая по величине табачная компания в США (после Altria ). На сегодняшний день компания является дочерней дочерней компанией из Reynolds American Inc., после слияния с американской операции в British American Tobacco в 2004 году.
Тип | Филиал |
---|---|
Промышленность | Табак |
Основан | 1875 [1] |
Основатель | Ричард Джошуа Рейнольдс |
Судьба | Слияние с British American Tobacco в 2004 году. |
Штаб-квартира | 401 N. Main St. , Winston-Salem, Северная Каролина |
Ключевые люди | Сьюзан Кэмерон ( генеральный директор ) Дебра Крю ( президент и главный операционный директор ) |
Продукты | Сигареты |
Количество работников | 4,000 [2] |
Родитель | Рейнольдс американец |
Веб-сайт | rjrt.com |
RJR имеет длинный портфель брендов, который включает Camel , Newport , Doral , Eclipse , Kent и Pall Mall . Другими торговыми марками, продававшимися в прошлом, были Barclay , Belair и Real.
История
Ранняя история
Ричард Джошуа «RJ» Рейнольдс, сын табачного фермера из Вирджинии , продал свои акции компании своего отца в округе Патрик, штат Вирджиния , и отправился в ближайший город с железнодорожным сообщением, Уинстон-Салем, чтобы основать свою собственную табачную компанию. [3] Он купил свое первое фабричное здание у Моравской церкви и основал «маленькую красную фабрику» с сезонными рабочими. В первый год он произвел 150 000 фунтов табака; к 1890-м годам производство выросло до нескольких миллионов фунтов в год. [3] Заводские здания компании были самыми большими зданиями в Уинстон-Салеме с новыми технологиями, такими как паровая энергия и электрическое освещение. [3] Второе основное здание фабрики было самой старой фабрикой Рейнольдса, которая все еще стояла и была продана округу Форсайт в 1990 году. [3]
В начале 1900-х Рейнольдс купил большинство конкурирующих табачных фабрик в Уинстон-Салеме. [3] Компания производила 25% жевательного табака Америки . [3] 1907 в Prince Albert курительный табак стал национальный продукт витрина компании, что привело к громкому рекламы в Нью - Йорке «s Union Square . [3] Camel сигарет стала самой популярной сигареты в стране. Компания Reynolds импортировала столько французской сигаретной бумаги и турецкого табака для сигарет Camel, что федеральное правительство Соединенных Штатов объявило Уинстон-Салем официальным портом въезда в США, несмотря на то, что город находится в 200 милях (320 км) от материка. [3] Уинстон-Салем был восьмым по величине портом въезда в США к 1916 году. [3]
В 1917 году компания купила 84 акра (34 га) собственности в Уинстон-Салеме и построила 180 домов, которые продала рабочим по себестоимости, чтобы сформировать застройку под названием «Рейнольдстаун». [3]
На момент смерти Рейнольдса в 1918 году (от рака поджелудочной железы ) его компании принадлежало 121 здание в Уинстон-Салеме. [3] Он был настолько неотъемлемой частью деятельности компании, что руководители не повесили портрет другого исполнительного директора рядом с портретом Рейнольдса в зале заседаний компании до 41 года спустя. [3] Брат Рейнольдса Уильям Нил Рейнольдс вступил во владение после смерти Рейнольдса, а шесть лет спустя Боумен Грей стал исполнительным директором. К тому времени компания Reynolds Co. была крупнейшим налогоплательщиком в штате Северная Каролина, платя 1 доллар из каждых 2,50 доллара, уплаченных в виде подоходного налога в штате, и была одной из самых прибыльных корпораций в мире. [3] Это производило две трети сигарет в штате. [3]
Успех Reynolds Co. в этот период также может быть измерен одновременным успехом многих компаний Уинстон-Салема, получивших большие объемы бизнеса от Рейнольдса: Национальный банк Wachovia стал одним из крупнейших банков на Юго-Востоке, а юридическая фирма компании Womble Carlyle Sandridge & Rice стала крупнейшей юридической фирмой в Северной Каролине. [4]
RJ Reynolds Tobacco диверсифицировала свою деятельность в других регионах, купив Pacific Hawaiian Products, производителя Hawaiian Punch , в 1962 году, Sea-Land Service в 1969 году и Del Monte Foods в 1979 году. Sea-Land была выделена в 1984 году [5].
В связи с диверсификацией компании в 1970 году компания изменила свое название на RJ Reynolds Industries, Inc.. RJ Reynolds Tobacco Co. была дочерней компанией. [6]
RJR Nabisco
RJ Reynolds Industries объединилась с Nabisco Brands в 1985 году, а в августе 1986 года название было изменено на RJR Nabisco . [6] В 1987 году между несколькими финансовыми фирмами завязалась тендерная война за приобретение RJR Nabisco. Наконец, фирма по поглощению прямых инвестиций Kohlberg Kravis and Roberts & Co (обычно именуемая KKR) была ответственна за выкуп RJR Nabisco с привлечением заемных средств в 1988 году . Это было документально подтверждено в ряде статей в The Wall Street Journal по Брайан Берроу и Джон Helyar . Эти статьи были впоследствии использованы в качестве основы бестселлера, Варвары у ворот: Падение RJR Nabisco , [7] , а затем в телефильме . В результате в феврале 1989 года RJR Nabisco выплатил исполнительному директору Ф. Россу Джонсону 53 800 000 долларов США в рамках золотого соглашения о рукопожатии , крупнейшей подобной сделки в истории того времени [8], в качестве выходного пособия за согласие с поглощением KKR. Он использовал деньги, чтобы открыть свою собственную инвестиционную фирму, RJM Group, Inc. [9] В 1999 году RJR Nabisco отделилась от RJ Reynolds Tobacco, которая начала торговаться 15 июня как RJ Reynolds Tobacco Holdings, Inc., и год спустя объявила об этом. купит Nabisco Group Holdings Inc., компанию, ранее называвшуюся RJR Nabisco. Это последовало за продажей Nabisco Holdings Group компании Philip Morris . [6]
Недавняя история
В 1994 году тогдашний генеральный директор Джеймс Джонстон под присягой дал показания перед Конгрессом, заявив, что не верит, что никотин вызывает привыкание. [10] В 1998 году компания была участником Основного мирового соглашения по табаку с 46 штатами США, согласившись оплачивать медицинские расходы, связанные с курением, и ограничивать рекламу в обмен на защиту от частных судебных исков.
В 1999 году RJ Reynolds был выделен из RJR Nabisco. В том же году компания продала все свои операции за пределами США компании Japan Tobacco , которая превратила эти операции в свое международное подразделение JT International. Следовательно, любые Верблюды , Winstons или Salems продаются за пределами Соединенных Штатов в настоящее время на самом деле японские сигареты.
В 2002 году компания была оштрафована на 15 миллионов долларов за бесплатную раздачу сигарет на мероприятиях с участием детей и на 20 миллионов долларов за нарушение Генерального соглашения 1998 года, которое ограничивало таргетинг на молодежь в ее табачной рекламе. [11]
В 2001–2011 годах Европейский Союз участвовал в трех гражданских исках против Р. Дж. Рейнольдса в Окружном суде США Восточного округа Нью-Йорка , обвинив компанию в продаже сигарет на черном рынке наркоторговцам и мафиози из Италии , России и Колумбии. и Балканы . Иски остались безуспешными. [12] [13] [14] [15]
30 июля 2004 г. RJ Reynolds объединился с американской компанией British American Tobacco (действующей под названием Brown & Williamson ). Новый родительский холдинг , Reynolds American Inc., был создан в рамках сделки.
В мае 2006 года бывший вице-президент RJ Reynolds по продажам Стэн Смит признал себя виновным по обвинению в хищении у правительства Канады 1,2 миллиарда долларов (канадские доллары) посредством операции по контрабанде сигарет . Смит признался, что руководил операцией 1990-х годов, когда работал в RJR. Сигареты канадской марки вывозились контрабандой из Канады и обратно или ввозились контрабандой из Пуэрто-Рико и продавались на черном рынке, чтобы избежать уплаты налогов. Судья назвал это крупнейшим делом о мошенничестве в истории Канады. [16]
С 2006 г. Р. Дж. Рейнольдс является объектом кампании Организационного комитета фермерского труда (FLOC), направленной на снижение эксплуататорского характера его системы закупок табака. Цель FLOC - встретиться с руководителями, производителями и рабочими Reynolds в рамках коллективных переговоров с целью улучшения заработной платы и условий жизни сельскохозяйственных рабочих. Хотя в системе закупок существует много уровней субподрядчиков, которые, по-видимому, снимают с Рейнольдса ответственность, FLOC утверждает, что ее руководители имеют возможность вносить изменения в систему благодаря своему богатству и огромной власти. Несмотря на неоднократные отказы от встречи со стороны генерального директора Сьюзан Айви, FLOC продолжает кампанию против табачной компании RJ Reynolds Tobacco. [17]
В 2010 году Reynolds American объявила, что компания закроет свои производственные предприятия в Уинстон-Салеме, Северная Каролина и Пуэрто-Рико. Производство с этих заводов будет перенесено на завод в Тобакковилле, Северная Каролина . [18]
15 июля 2014 года Reynolds American согласился купить Lorillard Tobacco Company за 27,4 миллиарда долларов. [19] Сделка также включала продажу брендов Kool , Winston , Salem и blu компании Imperial Tobacco за 7,1 миллиарда долларов. [20]
В январе 2017 года компания Reynolds American согласилась на сделку на сумму 49,4 миллиарда долларов, которая должна быть приобретена British American Tobacco . [21] Сделка была завершена 25 июля 2017 года. [22]
Маркетинг, спонсорство и критика
С 1972 года Р. Дж. Рейнольдс был титульным спонсором серии NHRA Winston Drag Racing, серии NASCAR Winston Cup и до 1993 года IMSA Camel GT для спортивных автомобилей .
Спонсорство NHRA длилось до 2001 года, прежде чем новое регулирующее правило провозгласило Основное мировое соглашение , ограничивающее Р. Дж. Рейнольдса одним спонсором спортивного мероприятия; в результате они выбрали NASCAR, который просуществовал до 2003 года .
Команда Lotus Formula One спонсировалась Camel с 1987 по 1990 год.
Бренд RJR Winston был спонсором чемпионата мира по футболу 1982 года, в то время как другой бренд RJR Camel был спонсором чемпионата мира по футболу 1986 года . [23]
В конце 2005 года Р. Дж. Рейнольдс открыл Marshall McGearty Lounge в районе Уикер-Парк в Уинстон-Салеме в рамках маркетинговой стратегии по продвижению бренда сигарет «суперпремиум» и противодействию местным запретам на курение в ресторанах и кафе, которые вступили в силу в 2006 году. По словам представителей компании, лаундж, который предлагает тринадцать разновидностей эксклюзивных сигарет ручной работы, а также алкоголь и «легкую еду», был «хорошо принят» в округе и на целевом рынке высококлассных товаров. С тех пор лаундж был закрыт из-за ограничений на курение в помещении в Северной Каролине.
Компания планировала открыть второй филиал в Уинстон-Салеме летом 2007 года, но отказалась от этих планов в течение нескольких недель после открытия, сославшись на растущее число ограничений на курение в общественных местах со стороны властей штата и местных властей. [24]
Джо Кэмел
В 1987 году RJR воскресили талисмана своей марки сигарет Camel - Joe Camel . Джо Кэмел, антропоморфный мультяшный верблюд в солнечных очках, был заявлен как уловка, чтобы побудить и заинтересовать несовершеннолетних курением. Р. Дж. Рейнольдс утверждал, что «мягкий характер» Джо предназначен только для взрослых курильщиков.
Эта критика была подкреплена исследованием 1991 года, опубликованным в Журнале Американской медицинской ассоциации [25], показывающим, что больше детей пяти и шести лет могли узнать Джо Кэмела, чем Микки Мауса или Фреда Флинтстоуна (по совпадению, когда-то использовался и Фред Флинтстон. продавать сигареты Winston RJ Reynolds ) и утверждал, что рекламная кампания Joe Camel была нацелена на детей, несмотря на утверждение RJ Reynolds, что кампания изучалась только среди взрослых и была направлена только на курильщиков других марок. В ответ на эту критику RJR организовало кампанию «Очистим воздух от курения» - кампанию с рекламой на всю страницу, состоящую исключительно из текста крупным шрифтом, в котором обвинения отвергаются и утверждается, что курение - «обычай для взрослых».
Раннее знание вреда сигарет
К 1953 году Р. Дж. Рейнольдс внутренне считал, что сигареты вызывают рак. 2 февраля того же года химик-исследователь и руководитель компании RJ Reynolds Клод Тиг выпустил «Обзор исследований рака», конфиденциальный внутренний документ для высшего руководства RJ Reynolds. [26] Он пришел к выводу, что клинические данные подтверждают тот факт, что табак был «важным этиологическим фактором в индукции первичного рака легкого». Он также написал, что многие результаты исследований на животных «могут указывать на присутствие канцерогенов». [27]
Судебные иски
В мае 2011 года жюри Miami-Dade Circuit присудило 82-летней курильщице Cape Coral Джули Риз, представленной The Ferraro Law Firm , общий вердикт в размере 1 миллиона долларов от RJ Reynolds Tobacco после того, как у нее развился рак гортани и хроническая обструктивная болезнь легких. болезнь . Присяжные признали Рейнольдса небрежным, виновным в мошенничестве путем сокрытия информации и мошенничестве, а также в размещении на рынке дефектного продукта. [28] [29]
25 февраля 2020 года главный судья округа США Восточного округа Техаса Родни Гилстрап определил, что Рейнольдс по-прежнему несет ответственность за свою полную часть ежегодного платежа по урегулированию в размере 8 миллиардов долларов на основании мирового соглашения, которое Рейнольдс достиг со штатом Техас. в 1998 году. [30] Рейнольдс ранее заявлял, что его продажа нескольких брендов Imperial Tobacco Group Brands, LLC аннулировала его обязательство производить платежи за эти бренды в соответствии с Мировым соглашением 1998 года. Главный судья Гилстрап не согласился с мнением и приказом в 92-страничном меморандуме, посчитав, что позиция Рейнольдса была «репрессивной, несправедливой и необоснованной», помимо того, что противоречила действующему законодательству. [31]
Бренды
Бренды RJ Reynolds включают Newport , Camel , Doral , Eclipse , Kent и Pall Mall . Бренды, которые все еще производятся, но больше не получают значительной маркетинговой поддержки, включают Capri , Carlton, GPC, Lucky Strike , Misty, Monarch, More , Now, Old Gold , Tareyton , Vantage и Viceroy . Снятые с производства бренды включают Barclay , Belair и Real. Компания также производит некоторые собственные торговые марки. Пять брендов компании входят в десятку самых продаваемых сигаретных брендов в Соединенных Штатах, и, по оценкам, каждая третья сигарета, проданная в стране, была произведена табачной компанией RJ Reynolds Tobacco Company. В 2010 году RJ Reynolds приобрела права на бездымные табачные изделия Kodiak и Grizzly dip .
Uptown
В 1990 году Р. Дж. Рейнольдс планировал запустить новый бренд сигарет под названием Uptown, ориентированный в первую очередь на афроамериканцев. Чтобы понравиться чернокожим, ищущим менее выраженный вкус ментола (аналогичный Lorillard's Newport, доля которого увеличивалась), Рейнольдс решил не использовать зеленый цвет на упаковке, а вместо этого использовал черный и золотой цвета роскошных европейских сигарет. [32]
Еще более сужая маркетинг, сигареты Uptown должны были быть упакованы фильтрами вниз, в противоположность обычному расположению. Исследования рынка показали, что многие чернокожие открывают пачки снизу, возможно, чтобы не раздавить фильтры. [32] Позже было обнаружено, что пачки сигарет открывали снизу по другой причине: «Это явление восходит к временам Второй мировой войны, когда сигареты были ценным товаром среди солдат. Часто солдат временно без сигарет и без средств. будет жечь дым от сослуживца Это было невежливо отказаться от такого запроса , однако, было два случая , когда отказ не считается невежливым:.. если есть только одна сигарета оставили в упаковке и если пакет еще не был открыт . Пачка, открытая снизу и лежащая, как обычно, в кармане рубашки, будет казаться неоткрытой. Таким образом, солдат, у которого есть сигареты, сможет избежать необходимости раздавать слишком много сигарет ». [33]
Промо-блиц планировалось начать 5 февраля 1990 года, и Филадельфия была выбрана в качестве тестового рынка из-за большого количества чернокожего населения. Перед тем, как начать кампанию, она подверглась критике со стороны религиозных групп, групп по здоровью и интересов чернокожих, которые выразили обеспокоенность по поводу пропаганды курения сигарет среди чернокожих. [34]
19 января 1990 года Рейнольдс внезапно решил отказаться от сигареты, заявив, что пробный маркетинг больше не будет надежным из-за того, что он назвал «несправедливым и предвзятым вниманием к бренду». [34]
Удобства
Центр города
Р. Дж. Рейнольдс построил «Маленькую красную фабрику» в 1892 году. Неясно, была ли она снесена или сделана частью здания 256-1, одного из нескольких зданий из красного кирпича на Честнат-стрит, построенных между 1911 и 1925 годами. Большая часть здания 256. Комплекс сгорел в результате одного из самых сильных пожаров в городе 27 августа 1998 года, когда бывшие фабрики ремонтировались для исследовательского парка Пьемонтская триада . Альберт-холл, или здание 256-9, был сделан из бетона и не горел, но имел повреждения от дыма; он использовался для тренировок до 1990 г. и ремонтировался в 1998 г. [35]
В 1916 году было построено первое из пяти зданий, известных как «Завод 64» между Четвертой и Пятой улицами. [36] Завод 64 площадью 400 000 квадратных футов был самым старым из оставшихся заводов Рейнольдса, когда он был отремонтирован за 55 миллионов долларов и получил 242 квартиры, а первые жители переехали 1 июля 2014 года. [37] [38]
Последним зданием, которое использовалось для изготовления сигарет в центре города, было Здание № 12 через Вторую улицу от комплекса Здания 256, которое округ Форсайт купил, когда в 1990 году там прекратилось производство; [35] закончен в 1916 году, [39] он должен был быть отремонтирован для окружных офисов после объявления в 1999 году. [40] Здание 60 было построено в 1923 году и позже отремонтировано. [41] Три здания, которые были частью «90-й серии» на Вайн-стрит, были позже отремонтированы; [42] здание на 525 Vine было построено в 1926 году, [43] в то время как здания 90-3 и 90-1A на 635 Vine, использовавшиеся для обработки табака, были построены в начале 1960-х годов. [44] [45] Здание 91, механический цех, построенное в 1937 году, позже было отремонтировано и стало частью исследовательского парка. [46] Электростанция Бейли, работающая на угле, построенная в 1947 году, включала здания 23-1, 23-2 и здание Морриса, и использовалась до 1997 года, а затем стала частью исследовательского парка. [47] [48] [49]
Штаб-квартира компании более 50 лет располагалась в здании Reynolds Building в Уинстон-Салеме. 21-этажное здание, построенное в 1929 году, было спроектировано теми же архитекторами ( Шрив и Лэмб ), которые позже спроектировали Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке . [50] [51]
Бульвар Рейнольдса
Первыми зданиями Р. Дж. Рейнольдса на нынешнем бульваре Рейнольдса были трехэтажные здания из листьев: здание 2-1, построенное в 1937 году, и здание 2-2, построенное в 1955 году. В октябре 2017 года они были внесены в Национальный реестр исторических мест . а в октябре 2019 года компания CA Harrison Cos. LLC, девелопер Plant 64, объявила, что здания будут отремонтированы под квартиры в стиле лофт. [52]
Построенный в 1961 году и обошедшийся в 32 миллиона долларов (254 миллиона долларов в долларах 2015 года), завод Whitaker Park имел производственные площади в 790 300 квадратных футов и считался «крупнейшим и самым современным заводом по производству сигарет в мире». [53] В мае 2010 года было объявлено, что производство сигарет в Уитакер-парке прекратится; к середине 2011 года это было сделано. Производство, которое раньше выполнялось на заводе Whitaker Park, было объединено в более современный завод Tobaccoville. 7 января 2015 года Рейнольдс объявил, что парк Уитакер передается в дар Whitaker Park Development Authority Inc., основанной в апреле 2011 года Winston-Salem Business Inc., Winston-Salem Alliance и Wake Forest University . [53] По состоянию на октябрь 2019 года Hanesbrands заняла место в здании 601-11 в качестве распределительного центра, а компания Cook Medical планировала переехать на 850 000 квадратных футов завода к 2022 году. [52]
Здания штаб-квартиры
В сентябре 1977 года RJ Reynolds Industries переместила первого из 1200 сотрудников штаб-квартиры в незавершенное, [54] 40 миллионов долларов, [55] [56] 519 000 квадратных футов [57] здания мировой штаб-квартиры из стекла и стали [55 ] [56] строится через бульвар Рейнольдс от завода в Уитакер-парке. [58] В то же время компания планировала построить новый небоскреб в центре города. [54]
Нынешняя штаб-квартира, RJR Plaza Building , имеет 16 этажей и была завершена в 1982 году рядом с оригинальным зданием Рейнольдса 1929 года. [59] Табачная компания перенесла свою штаб-квартиру в RJR Plaza в 1982 году, а здание 1929 года продолжало использоваться для некоторых офисов компании до 2009 года; [60] старое здание пустовало [61], пока новые владельцы в 2014 году не начали процесс преобразования его в отель. [62]
Поскольку материнская компания (переименованная в RJR Nabisco в 1985 году после слияния с Nabisco) планировала переместить свою штаб-квартиру в Атланту в сентябре 1987 года, компания пожертвовала Всемирное здание штаб-квартиры Университету Уэйк Форест в январе 1987 года, а в июле того же года компания проголосовали за перемещение своего подразделения Planters - Life Savers в одну треть этого здания. [55] [56] В мае 1999 года BB&T приобрела то, что тогда называлось Первым зданием Союза, за 2,5 миллиона долларов у Aon Consulting Inc. , в результате чего около 400 сотрудников переехали в здание бывшей штаб-квартиры, которое называлось Корпоративным центром университета. [63] В 2010 году арендаторами здания были Aon, BB&T и PepsiCo . [58] 1 ноября того же года Pepsi объявила о создании 195 новых рабочих мест и о расширении Университетского корпоративного центра на 7,5 млн долларов, при этом BB&T перенесла два своих подразделения в бизнес-центр Рейнольдса. [64] Aon и Pepsi оставались основными пассажирами в 2015 году. [65]
Другие средства
Крупнейший завод Р. Дж. Рейнольдса, Tobaccoville, площадью 2 миллиона квадратных футов (190 000 м 2 ), построенный в 1986 году, расположен в городе Тобакковилль , Северная Каролина, недалеко от Уинстон-Салема.
Производство Macon, расположенное в городе Мейкон, штат Джорджия, расположено на предприятии площадью 1,4 миллиона квадратных футов (130 000 м 2 ), построенном в 1974 году. Это производственное предприятие, ранее известное как Brown & Williamson, было приобретено компанией Reynolds и в конечном итоге закрыто в 2006 г.
У Р. Дж. Рейнольдса есть предприятие по производству табачных листов в Уинстон-Салеме. Производство листового металла в Честере, штат Вирджиния, было закрыто в 2006 году. Также есть листовое производство в Уилсоне, штат Северная Каролина; хранилища табака в Блэксбурге, Южная Каролина, и Ричмонде, Вирджиния; и крупный научно-исследовательский центр в Уинстон-Салеме.
Завод в Пуэрто-Рико был закрыт в 2010 году. Среди этих предприятий в RJ Reynolds работает около 6800 человек.
Дочерняя компания RJ Reynolds, «RJ Reynolds Tobacco Foreign Sales Corporation», основана на Британских Виргинских островах с целью минимизировать свои налоговые обязательства.
Библиография
- Коллинз, Кристин. «Профсоюз фермеров нацелен на RJR». Новости и обозреватель. 27 октября 2007 г.
Рекомендации
- ^ a b Фрэнк Турси, Сьюзен Э. Уайт и Стив МакКуилкин (1999). «Во чреве зверя» . Журнал Уинстон-Салем . Архивировано из оригинала на 2010-07-12.
- ^ «Кто мы» . rjrt.com . Рейнольдс американец. 2010. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 30 мая 2010 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н Турси, Франк (1994). Уинстон-Салем: история . Джон Ф. Блэр, издатель. С. 110–11, 184, 196–197. ISBN 9780895871152.
- ^ Берроу, Брайан (2003). Варвары у ворот . HarperCollins . п. 40. ISBN 9780060536350.
- ^ Дебби Нортон (22 февраля 1984 г.). «Рейнольдс покинет Си-Лэнд» . Звездные новости .
- ^ а б в «История акций - последовательность событий» (PDF) . Проверено 23 марта 2012 .
- ^ Берроу, Брайан ; Джон Хеляр (2003). Варвары у ворот: Падение RJR Nabisco . Нью-Йорк: HarperCollins. п. 592. ISBN. 0-06-165554-6. Проверено 27 июня 2010 года .
варвары у ворот.
- ^ «Дорогое расставание с гендиректорами» . CBC News . 9 июня 2009 Архивировано из оригинального 12 ноября 2010 года . Проверено 27 июня 2010 года .
- ^ Майк Биллипс (24 июля 1998 г.). «Деньги сыновей ума магнатов» . Атланта Деловая Хроника . Проверено 27 июня 2010 года .
- ^ Хилтс, Филип Дж. (15 апреля 1994 г.). "Табачные руководители говорят, что сигареты не вызывают привыкания" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Би-би-си: Табачные компании говорят детям:« Не курите! » » . Проверено 14 июня 2008 .
- ^ Helena Keers, "RJ Reynolds сталкивается третий костюм ЕС" (1 ноября 2002). Телеграф .
- ^ " RJ Reynolds выигрывает отклонение требований RICO Европейского сообщества " (март 2011 г.). Джонс Дэй .
- ↑ Генри Вайнштейн и Майрон Левин, « Рейнольдс обвиняется в сделках на черном рынке » (31 октября 2002 г.). Лос-Анджелес Таймс .
- ↑ Трейси А. Баслер, «Сигареты, контрабанда и террор: Европейское сообщество против Рейнольдса» (2004). 4 JICL 3.
- ^ "Старший исполнительный директор не попадет в тюрьму по делу о массовом мошенничестве" , CBC News , 4 мая 2006 г.
- ^ Коллинз, Кристин. «Профсоюз фермеров нацелен на RJR». Новости и обозреватель. 27 октября 2007 г.
- ^ Craver, Ричард (29 мая 2010 г.). «Завод закрытия RJR» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 12 сентября 2018 года .
- ^ Брей, Майкл Дж. Де ла Мерсед и Чад. «Чтобы конкурировать с Altria, американец Рейнольдс покупает Lorillard» . Проверено 23 октября 2016 года .
- ^ Манган, Дэн (15 июля 2014 г.). «Чувствуя себя грустно? Компания по производству электронных сигарет выделилась в крупной табачной сделке» . CNBC .
- ^ «British American Tobacco соглашается заплатить 49 миллиардов долларов, чтобы получить полный контроль над Reynolds American» . The Wall Street Journal . 17 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 года .
- ^ Craver, Ричард (25 июля 2017 г.). «Reynolds American теперь полностью принадлежит British American Tobacco» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 25 июля 2017 года .
- ^ «Официальные партнеры и спонсоры Чемпионата мира по футболу FIFA с 1982 года» (PDF) . ФИФА . Проверено 12 сентября 2018 года .
- ^ "RJR бросает план для курящих в центре города" , Winston-Salem Journal , 9 июня 2007 г.
- Перейти ↑ Fischer PM, Schwartz MP, Richards JW Jr, Goldstein AO, Rojas TH. Распознавание логотипа бренда детьми от трех до шести лет. Микки Маус и старый верблюд Джо. ДЖАМА. 1991 декабрь 11; 266 (22): 3145-8. PMID 1956101
- ^ Проктор, Роберт Н. (16 февраля 2012 г.). «История открытия связи между сигаретами и раком легких: доказательные традиции, корпоративное отрицание, глобальные потери: Таблица 1» . Контроль над табаком . 21 (2): 87–91. DOI : 10.1136 / tobaccocontrol-2011-050338 . ISSN 0964-4563 . PMID 22345227 .
- ^ «Библиотека отраслевой документации» . www.industrydocuments.ucsf.edu . Проверено 2 июня 2019 .
- ^ «Смокер получает награду в размере почти 1 миллиона долларов от Р. Дж. Рейнольдса» . Юридическая фирма Ферраро . 23 мая 2011 . Проверено 28 мая 2011 .
- ^ Network, Courtroom View (20 мая 2011 г.). «Рейнольдс несет ответственность за ущерб по делу курильщика» . Проверено 23 октября 2016 года .
- ^ https://news.bloomberglaw.com/product-liability-and-toxics-law/reynolds-owes-for-former-brands-under-1998-tobacco-deal-judge
- ^ https://www.law360.com/articles/1247412/rj-reynolds-must-keep-paying-texas-for-98-settlement
- ^ а б Рамирес, Энтони (1990-01-12). «Сигаретная кампания под огнем» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Тайна открытой снизу пачки сигарет» . Нью-Йорк Таймс . 1990-01-31.
- ^ а б «Библиотека отраслевых документов» (PDF) . Проверено 23 октября 2016 года .
- ^ а б Шеве, Кристин (28 сентября 1998). «Комплекс № 256 имел долгую историю: через старые здания прошло много рабочих и много табачных изделий». Журнал Уинстон-Салем . п. A12.
- ^ Даниэль, Фрэн (22.08.2013). «Проект завода 64 получил одобрение исторической комиссии» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 5 июня 2019 .
- ^ Шнайдер, Кейт (28 апреля 2015 г.). "Технологии обгоняют табак в Уинстон-Сейлеме, Северная Каролина" The New York Times . Проверено 6 июня 2019 .
- ^ «Завод 64 приветствует жителей» . Квартал инноваций Wake Forest . 2014-06-09 . Проверено 30 октября 2019 .
- ^ "Центр правительства округа Форсайт" . Emporis . Проверено 6 июня 2019 .
- ^ Холмс, Уильям Л. (19 февраля 1999). «Графство планирует переделать фабрику в новый дом; Правление будет использовать старое табачное здание № 12 в качестве штаб-квартиры для своих административных единиц». Журнал Уинстон-Салем . п. B1.
- ^ "Американское здание Рейнольдса 60" . Emporis . Проверено 6 июня 2019 .
- ^ Craver, Ричард (18 сентября 2013 г.). «525 @ Реконструируемое виноградное пространство возле исследовательских парков» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 6 июня 2019 .
- ^ Даниэль, Фрэн (13.06.2014). «525 @ Vine официально открывается в исследовательском парке в центре города» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 6 июня 2019 .
- ^ Craver, Ричард (31.07.2012). «Inmar переместит центр поддержки в отремонтированные здания Reynolds Tobacco» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 6 июня 2019 .
- ^ Ковингтон, Оуэн (31 марта 2014 г.). «Компания Inmar объявляет о своем прибытии в квартал инноваций Wake Forest, поскольку 900 рабочих маршируют в новую штаб-квартиру» . Деловой журнал Триада . Проверено 6 июня 2019 .
- ^ Келли, Сьюзан Стаффорд (12 февраля 2015 г.). «Внутри обновленной табачной фабрики Р. Дж. Рейнольдса» . Наше государство . Проверено 5 июня 2019 .
- ^ Craver, Ричард (2014-06-20). «Старые участки Рейнольдса - экономические строительные блоки» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 5 июня 2019 .
- ^ Дэниел, Фрэн (2016-03-29). «Уэксфорд будет развивать часть электростанции Бейли в квартале инноваций» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 5 июня 2019 .
- ^ Шапиро, Элиза (24.01.2019). «Электростанция Бейли - сердце инновационного квартала Уэйк Форест» . Журнал Work Design . Проверено 5 июня 2019 .
- ^ «Рейнольдс-билдинг, Уинстон-Салем» . emporis.com . Проверено 3 декабря 2009 .
- ^ Craver, Ричард (2008-10-06). "Табак RJ Reynolds переехать из исторического здания" . Журнал Уинстон-Салем . Архивировано из оригинала на 2008-10-09 . Проверено 3 декабря 2009 .
- ^ а б Craver, Ричард (10.10.2019). «Элитные апартаменты, ресторан и торговые площади, гостиница на 125 номеров, запланированная для Whitaker Park» . Журнал Уинстона Салема . Проверено 17 октября 2019 .
- ^ а б Craver, Ричард (2015-01-08). «Знаменитый парк Уитакер передан некоммерческой организации». Журнал Уинстон-Салем . п. А1.
- ^ a b «RJR переезжает в новую штаб-квартиру», журнал Twin City Sentinel , 14 сентября 1977 года.
- ^ a b c Джон Клегхорн, "Прощальный подарок RJR: дивизия переезжает в Уинстон-Салем", The Charlotte Observer , 17 июля 1987 г.
- ^ a b c "Уэйк Форест обсуждает использование подарка RJR", Charlotte Observer , 7 февраля 1987 г.
- ^ «RJR Nabisco планирует переехать» . Нью-Йорк Таймс . 1987-01-16 . Проверено 20 марта 2012 .
- ^ a b Ричард Крейвер, «Для использования: много пустого места», Winston-Salem Journal , 30 мая 2010 г.
- ^ "RJR Plaza Building" . emporis.com . Проверено 3 декабря 2009 .
- ^ Craver, Ричард (23 ноября 2009 г.). «Дом RJR на рынке» . Журнал Уинстон-Салем . Архивировано из оригинала на 2009-11-25 . Проверено 23 ноября 2009 .
- ^ "Табак RJ Reynolds переехать из исторического здания" . Журнал Уинстон-Салем . 2008-10-06 . Проверено 27 марта 2012 .
- ^ Craver, Ричард (22 мая 2014 г.). «Бывшая штаб-квартира RJ Reynolds продана за 7,8 миллиона долларов» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 22 мая 2014 .
- ^ Craver, Ричард (9 марта 2020 г.). «Truist покидает центральную башню, чтобы проверить способность города вдохнуть новую жизнь в здания» . Журнал Уинстон-Салем . Проверено 9 марта 2020 года .
- ^ Craver, Ричард (12 декабря 2010 г.). «Уэйк просит помощи у города». Журнал Уинстон-Салем . п. А6.
- ^ Craver, Ричард (2015-01-08). «Филантропия распространяется на городской пейзаж». Журнал Уинстон-Салем . п. А1.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Галерея рекламы середины ХХ века с изображением продукции RJR.