Racing Stripes - американский спортивный комедийный семейный фильм 2005 года режиссера Фредерика Дю Чау . Продюсерами фильма стали Эндрю А. Косов, Бродерик Джонсон , Ллойд Филлипс и Эдвард Л. МакДоннелл по сценарию, написанному Дэвидом Шмидтом, Стивеном П. Вегнером и Кирком ДеМикко . Он был выпущен в кинотеатрах 14 января 2005 года компанией Warner Bros.
Гоночные полосы | |
---|---|
Режиссер | Фредерик Дю Чау |
Произведено |
|
Сценарий от | Дэвид Шмидт |
Рассказ |
|
В главной роли | Фрэнки Мунис Дэвид Спейд Стив Харви Снуп Догг Мэнди Мур Джефф Фоксворти Джо Пантолиано Дастин Хоффман Вупи Голдберг Брюс Гринвуд Хайден Панеттьери М. Эммет Уолш Венди Малик Майкл Кларк Дункан Джошуа Джексон Майкл Розенбаум Фред Далтон Томпсон |
Музыка от | Марк Ишем |
Кинематография | Дэвид Эггби |
Отредактировано | Том Финан |
Производственная компания | |
Распространяется | Warner Bros. Pictures (США) Summit Entertainment (International) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 102 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 30 миллионов долларов |
Театральная касса | 90,8 млн. Долл. США |
В фильме рассказывается история Полоски, цирковой зебры , случайно брошенной в Кентукки и выросшей на ферме рядом с гоночной трассой. Полагая, что он скаковая лошадь, Стрипс мечтает о тренировках и участии в скачках. В фильме снимались Хайден Панеттьери , Брюс Гринвуд , Венди Малик и М. Эммет Уолш с вокальными и голосовыми талантами Фрэнки Мунис , Мэнди Мур , Майкла Кларка Дункана , Джеффа Фоксворти , Джошуа Джексона , Джо Пантолиано , Майкла Розенбаума , Стива Харви , Дэвида. Спейд , Снуп Догг , Фред Далтон Томпсон , Дастин Хоффман и Вупи Голдберг .
Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и заработал 90 миллионов долларов. "Racing Stripes" была выпущена на DVD и VHS 10 мая 2005 года компанией Warner Home Video .
Сюжет
Во время грозы бродячий цирк Цирк Сарано случайно оставляет после себя детеныша равнинной зебры ( Янсен Панеттьери ) после замены спущенного колеса. Жеребенок спасен вдовцом и бывшим тренером скаковых лошадей Ноланом Уолшем ( Брюс Гринвуд ) и доставлен на его ферму, где его 13-летняя дочь Ченнинг ( Хайден Панеттьери ) называет его Полосой. Он встречает шетландского пони по имени Такер ( Дастин Хоффман ); коза по имени Фрэнни ( Вупи Голдберг ); и петух по имени Реджи ( Джефф Фоксуорти ). На следующий день Полосатый вскоре убеждается, что ему суждено отправиться на ближайший ипподром, Турфуэй Парк , не понимая, что он зебра и не имеет права участвовать в гонках. Два жеребенка по имени Трентон Прайд (Кайл Альказар) и Раффшод (Фрэнки Райан Манрикес) решают участвовать в гонках на Stripes, пока их не остановит отец Прайда, трехкратный чемпион Kentucky Open, сэр Трентон ( Фред Далтон Томпсон ).
Три года спустя, после повторной гонки с почтальоном, взрослый Полосатый ( Фрэнки Мунис ) встречает арабскую кобылку по имени Сэнди ( Мэнди Мур ) и влюбляется в нее после того, как проиграл почтальону в их обычной гонке. Во время разговора с Сэнди к нему подходят Прайд ( Джошуа Джексон ) и Руффшод ( Майкл Розенбаум ), мучители Полосатика с детства, в то время как ищейка Ченнинга , Молния ( Снуп Догг ), ленива и разговаривает, пока отдыхает. Гордость бросает вызов Страйпсу на гоночный матч на секретном ипподроме в лесу, который называется «Гонки Голубой Луны»; он соглашается, но проигрывает гонку.
На следующий день Такер, тайно наблюдавший за Полосами, подходит к нему и предлагает ему сначала пройти надлежащую подготовку. Полосатый, нуждающийся в наезднике, выбирает 16-летнего Ченнинга и убеждает новое домашнее животное, пеликана по имени Гусь ( Джо Пантолиано ), саботировать мотоцикл Ченнинга и Old Blue , старый пикап Нолана, чтобы Ченнинг мог ездить на нем. на свое рабочее место в Turfway Park. План работает, и Ченнинг с неохотного одобрения Нолана едет на Stripes в парк Turfway. Там Ченнинг противостоит своему боссу Кларе Дэлримпл ( Венди Малик ) за то, что она привела Полосатика на ипподром, в то время как Полосатый встречает пару братьев- слепней , Базза и Сказка ( Стив Харви и Дэвид Спейд ).
С приближением ночи Ченнинг, вспоминая свою первую верховую езду со своей матерью Кэролайн, завершает круг по треку с Полосой. К ним подходит Вудзи ( М. Эммет Уолш ), игрок на ипподроме и старый друг семьи, который предлагает Ченнингу подписать ее и Страйпса на завтрашнюю пробную гонку. Она делает это, несмотря на неодобрение Нолана, проистекающее из гибели его жены в результате несчастного случая на скачках шесть лет назад, что отговорило его продолжать тренировать лошадей с тех пор, но Полосатый терпит серьезный крах из-за того, что его легко пугают конные ворота, как и всех других лошадей на следующее утро на пробы. Как только он успокаивается, он начинает бежать, но затем получает удар по лицу летящей грязью во время гонки, в результате чего Ченнинг падает. Хотя она не пострадала, Нолан наказывает и обвиняет ее. Затем Далримпл саркастически подписывает Stripes, чтобы принять участие в конкурсе Kentucky Open.
Между тем, Полосатый понимает, что он зебра после того, как сэр Трентон отчитывает его, что сильно его обескураживает. Несмотря на мольбы Ченнинга и поддержку Вудзи, Нолан отказывается позволить ей участвовать в гонках с Полосками. Понимая это, животные заманивают Нолана на ферму, чтобы показать ему стол с его прошлыми достижениями, и он меняет свое мнение. Между тем, из-за плохого поведения Страйпса во время тренировки, Фрэнни показывает Страйпсу, что Такер помог Нолану тренировать чемпионов скаковых лошадей, включая сэра Трентона, не получив никаких благодарностей, что побуждает его начать тренировку.
Отказавшись позволить Страйпсу участвовать в гонке, сэр Трентон и несколько чистокровных устраивают засаду Страйпсу и Сэнди у ручья, когда они разговаривают и компенсируют свой предыдущий спор однажды ночью, похищая Сэнди и угрожая причинить ей боль, если он будет участвовать в гонке. На следующий день после спасения Страйпса Такер, Фрэнни и Гусь соглашаются спасти Сэнди. С небольшой помощью Базза и Сказка спасение проходит успешно, и они возвращаются вовремя, чтобы Полосатый отправился на гонку.
На гонке Нолан делает ставку на Дэлримпла, что если он выиграет, то получит Сэнди, а если проиграет, то вернется к ней на работу. Во время гонки Руффшодд и даже его жокей пытаются помешать Stripes выиграть, пока Scuzz намеренно не дисквалифицирует их. Позже Stripes начинает изнашиваться, пока он, наконец, не вспоминает, чему его научил Такер: «Не оглядывайся назад. Оставь все на ходу», что укрепляет его уверенность. Stripes выигрывает гонку и заслуживает уважение других скаковых лошадей, включая Pride. В конце концов, они все вместе позируют на групповой фотографии, которая позже будет показана вместе с другими предыдущими победами Уолша.
Бросать
Люди
- Хайден Панеттьери в роли Ченнинга «Чан» Уолша, прекрасной, свободолюбивой 13-летней дочери Нолана, которая полна решимости и желает кататься верхом на Полосе, и, несмотря на отсутствие возможности, у нее есть природный талант к этому, точно так же, как ее покойная мать, Кэролайн, которая погибла в результате несчастного случая на скачках в Турфуэй-парке, когда ей было 10 лет, три года назад.
- Брюс Гринвуд в роли Нолана «Вождя» Уолша, овдовевшего отца Ченнинга, ветерана кукурузного хозяйства в Кентукки и бывшего дрессировщика скаковых лошадей, который не мог выносить тренировочных лошадей, не говоря уже о Полосе ценной зебры со времен его покойной жены. Кэролайн была смертельно убита, когда ее скакун споткнулся три года назад, когда его дочери Ченнинг было всего 10 лет. Опасаясь, что Ченнинг навредит себе, если она когда-нибудь будет ездить на Stripes, он отказывается позволять ей приближаться к седлу или гоночной трассе Turfway Park почти до конца фильма, где он наконец хочет помочь Ченнингу и Stripes в большой гонке, Kentucky Open (подразумеваемая пародия на Kentucky Derby ) и, наконец, побуждает их принять участие в нем и выиграть, что они в конце концов и делают.
- М. Эммет Уолш в роли шерифа Вудзи, который является старым игроком на широких ипподромах и хорошим другом семьи Уолш. Он симпатизирует Ченнингу, особенно потому, что видит в ней тот же дар, который присутствовал в ее покойной матери Кэролайн.
- Венди Малик в роли Клары Дэлримпл, бывшего работодателя Нолана, босса Ченнинга и, несмотря на свою красоту, главного злодея фильма . Она восхищается Trenton's Pride и Ruffshodd и рассматривает соревнования Kentucky Open только как средство бизнеса и денег и не заботится о благополучии своих лошадей, особенно Stripes.
- Гэри Буллок в роли Джона Купера, который является одним из тренеров скаковых лошадей для чистокровных тотализаторов Kentucky Open. Он не разделяет взгляды своего босса, Далримпл, о том, как заставить своих лошадей преодолевать их пределы, но продолжает следовать ее инструкциям, чтобы получать зарплату, которая важна для его работы.
- Каспар Пойк в роли почтальона, которого Полоса избивает каждое утро после того, как они мчатся вокруг квартала.
Актеры озвучивания
- Фрэнки Мунис в роли Полосатика, зебры-подкидыша, который желает участвовать в гонках Kentucky Open, что приводит к издевательствам со стороны местных лошадей, за исключением Сэнди, в которую он влюблен. Его младшего «я» озвучил Янсен Панеттьери , брат Хайдена Панеттьери.
- Дастин Хоффман в роли Такера, шетландского пони, который помогал Нолану тренировать скаковых лошадей , в том числе сэра Трентона. После долгих лет обучения неблагодарных лошадей перед уходом на пенсию он ведет себя сварливо. Но затем помогает Stripes, обучая его гонкам, Stripes был единственным, кто был действительно благодарен ему за его помощь.
- Вупи Голдберг в роли Фрэнни, пожилой козы из Заанена, которая постоянно поощряет Страйпса к осуществлению своей мечты и дает ему много советов. Кажется, она единственное животное на ферме, которое знает, как расстроен Такер из-за своего выхода на пенсию.
- Мэнди Мур в роли Сэнди, профессиональной арабской кобылы-прыгуна. Она единственная лошадь, которая поддерживает мечту Стрипса стать скаковой лошадью. У нее и Полоски есть романтические чувства друг к другу, которые становятся взаимными к концу фильма. После победы Страйпс она оказывается на ферме в рамках пари Нолана и Далримпла.
- Стив Харви и Дэвид Спейд в роли Базза и Сказка, пары братьев- слепней, которые служат комиксом в фильме и являются хорошими друзьями Такера. Базз крупнее, с голубыми глазами и причесанными волосами, а Сказз более тощий, с красными глазами и спутанными волосами. У братьев разные музыкальные вкусы: Сказз - фанат рэпа, а Базз - классическая музыка.
- Джефф Фоксуорти в роли Реджи, петуха с фермы Уолша , который имеет хорошие намерения, но не очень умен. Он выступает в качестве диктора новостей для остальных сельскохозяйственных животных.
- Джо Пантолиано в роли Гуся, американского белого пеликана из большого города с нью-йоркским акцентом . Он заявляет, что переехал на ферму, чтобы спастись от нескольких других птиц, которые напали на него, и что он был «пораженной птицей». По-видимому, именно его переживания заставляют его бояться громких звуков.
- Снуп Догг в роли Молнии, ленивого бладхаунда в семье, который разговаривает во сне.
- Фред Томпсон в роли сэра Трентона, высокомерного черного чистокровного коня, который считает, что его сын, Трентон Прайд, не имеет иной цели, кроме как продолжать наследие Трентона. Он также, кажется, рассматривает соревнования Kentucky Open как свою собственность, что ведет к его антагонистическому характеру по отношению к Stripes, которые, по его мнению, могут разрушить его. Он также является одним из бывших тренированных скаковых лошадей Такера до того, как Нолан и Такер ушли с тренировок.
- Джошуа Джексон в роли Трентона Прайда, сына сэра Трентона, который является хулиганом и выбирает Полосатых при каждом удобном случае, но все же верит в победу в гонке честно и справедливо, в отличие от своего отца и других лошадей. Однако к концу фильма он помирился и подружился с Полосой, будучи впечатлен его способностями к гонкам. Его более молодую личность озвучил Кайл Альказар.
- Майкл Розенбаум в роли Раффшодда, друга и лакея Прайда. Сначала кажется, что он издевается над Stripes с Pride просто из подхалима по отношению к последнему и из страха перед отцом Pride, но на самом деле он намного хуже хулигана, который очень хочет помочь сэру Трентону в угрозе Сэнди, чтобы сохранить Полосы от гонок на Kentucky Open. Это еще раз подтверждается, когда он и его всадник настойчиво пытаются саботировать Stripes во время соревнований Kentucky Open. Его младшее «я» было озвучено Фрэнки Райаном Манрикесом.
- Майкл Кларк Дункан - Клайдсдейл, лошадь Клайдсдейла, которая наблюдает за скачками Голубой Луны.
Дополнительные голоса
- Фил Проктор в роли Хенчхорса Трентона # 1
- Мона Маршалл в роли овцы
- Крис Эджерли в роли лошадей
- Ди Брэдли Бейкер в роли животных
- Джесс Харнелл в роли Лошади 1
- Роберт Клотуорти в роли Лошади 2
- Пол Пейп в роли разгневанных лошадей
- Эдди Фриерсон в роли разных лошадей
- Джейсон Харрис в роли различных лошадей
- Рэндалл Монтгомери в роли лошади
- Энн Локхарт в роли лошади
- Боб Нил - Веселая лошадь
- Джейсон Харрис в роли различных лошадей
- Клодетт Уэллс в образе разных животных
Производство
10 сентября 2002 года было объявлено, что Фредерик Дю Чау был нанят и назначен руководителем Racing Stripes . Дэвид Шмидт, Стивен П. Вегнер и Кирк ДеМикко написали сценарий к фильму. Эндрю Косов , Бродерик Джонсон , Ллойд Филлипс и Эдвард Л. Макдоннелл продюсировали фильм с бюджетом 30 миллионов долларов для выпуска в 2005 году. 22 ноября было объявлено, что Брюс Гринвуд , Хайден Панеттьери , М. Эммет Уолш , Венди Малик , Гэри К фильму присоединились Буллок , Фрэнки Мунис , Дастин Хоффман , Вупи Голдберг , Мэнди Мур , Джефф Фоксуорти , Джо Пантолиано , Фред Далтон Томпсон , Джошуа Джексон , Майкл Розенбаум , Снуп Догг , Майкл Кларк Дункан , Стив Харви и Дэвид Спейд . 25 марта 2003 года было объявлено, что Марк Ишам сочинит музыку к фильму.
В фильме использовались две гоночные зебры, Сэм и Дейзи. По словам Тима Риверса, обучавшего его на ферме «Животные в движении» недалеко от Читры, штат Флорида, Сэм вел себя более хорошо и «как бы хотел быть лошадью» . У Сэма был опыт работы с Ace Ventura: When Nature Calls , Second Noah и Sheena . [1]
Во время съемок фильма Хайден Панеттьери сбила зебра, и она попала в больницу с сотрясением мозга и защемлением нерва на шее. Продюсеры запретили ей упоминать о травме во время рекламы фильма; наконец, она раскрыла это во время эпизода британского ток-шоу « Шоу Грэма Нортона» в 2013 году . [2]
Кастинг
В марте 2003 года Фрэнки Мунис был выбран после его роли в роли агента Коди Бэнкса . 27 июля 2003 года был объявлен еще один состав, такой как Хайден Панеттьери , который сыграет главную роль напротив голосов Дастина Хоффмана , Вупи Голдберг , Джо Пантолиано , Мэнди Мур и Патрика Стюарта .
Также к голосам присоединились Джошуа Джексон , Майкл Розенбаум , Стив Харви , Дэвид Спейд , Майкл Кларк Дункан и Джефф Фоксворти . В августе на роль в фильме снялся Брюс Гринвуд .
Экранизация
Он был снят на ипподроме Hollywoodbets Scottsville в Питермарицбурге, Южная Африка [3], и на территории загородного дома Riverholm на Ноттингем-роуд, Южная Африка . [4] Разработка фильма была завершена в Лос-Анджелесе, Калифорния . 21 мая Summit Entertainment и Warner Bros. приобрели права на распространение фильма.
Саундтрек
Музыка к фильму была написана Марком Ишемом, который также продюсировал и написал в соавторстве со Стингом песню «В пути изнутри» ; «Это еще не конец», услышанный вместе с Ченнингом и Ноланом, и в конце фильма, сценарий был написан Брайаном Адамсом , Гретхен Петерс и Элиотом Кеннеди и продюсирован Адамсом. Альбом саундтреков был выпущен 11 января 2005 года на лейбле Varèse Sarabande .
- Взятие внутренней рейки - Стинг
- Это была темная и штормливая ночь
- Дома на ферме Уолша
- Я скаковая лошадь!
- Гонки Голубой Луны
- Пеликан по имени Гусь
- Такер излагает это!
- Гусь ударил железного коня
- Беги как ветер
- Сумеречный бег
- Отодвинутый на задний план зеброй
- Смелое решение
- Дни славы
- Если вы его построите, они придут
- Из Африки
- Весенняя тренировка
- Попался в засаду!
- Кобылка в беде
- День гонки
- Они все готовы!
- Большая гонка
- В кругу победителей
- Это еще не конец - Брайан Адамс
- Хороший, плохой и уродливый - Эннио Морриконе
- Моя девушка - Стив Харви
- U Can't Touch This - Дэвид Спейд
- Вот идет Hotstepper - Дэвид Спейд
- Черное дерево и слоновая кость - Стив Харви и Дэвид Спейд
- Увертюра из оперы 'Свадьба Фигаро' K.492 - Венгерский государственный оркестр
- Exsultate, jubillate, K.165 - Кошицкий хор учителей / Camerata Cassovia
- Иди по этой дороге - Беги-DMC
- Государственный гимн США
- Кто выпустил собак? - Стив Харви и Дэвид Спейд
Релиз
Маркетинг
Этот тизер-трейлер дебютировал в июне 2004 года.
Театральный выпуск
"Racing Stripes" был выпущен в кинотеатрах 14 января 2005 года компаниями Summit Entertainment и Warner Bros.
Домашние СМИ
"Racing Stripes" был выпущен на DVD и VHS 10 мая 2005 года компаниями Roadshow Entertainment и Warner Home Video.
Прием
Театральная касса
Фильм имел скромный успех в прокате, окупив свой бюджет. Он собрал 49 миллионов долларов в американском прокате и дополнительно 40 миллионов долларов в международном прокате.
Критический ответ
Критическая реакция на фильм была смешанной до отрицательной: фильм набрал 35% на " Тухлые помидоры" на основе 99 обзоров. Консенсус сайта гласит: « Гоночные полосы могут быть хороши для нескольких кругов с более молодыми зрителями, но это слишком мягко предсказуемо, чтобы по-настоящему рекомендовать их для аудитории всех возрастов». [5] На Metacritic фильм получил 43 балла из 100 на основании 26 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [6]
Награды
- Международная премия музыкальных кинокритиков (IFMCA) 2005
Награда | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|
Премия IFMCA | Лучший оригинальный саундтрек к комедийному фильму | Марк Ишем | Назначен |
- Премия Teen Choice Awards 2005
Награда | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|
Награда выбор молодежи | Лучший фильм: анимированный / созданный на компьютере | Фредерик Дю Чау | Назначен |
Рекомендации
- ^ Стинсон, Lashonda (14 января 2005). «Местные зебры в новом фильме» . Солнце Гейнсвилля . Окала Звезда-Знамя . Проверено 21 мая 2019 года .
- ^ Грэм Нортон Show - S13E10 - Дэн Стивенс, Хайден Панеттьери и Micky Flanagan , YouTube
- ^ http://www.impactservices.net.au/movies/racingstripes.htm
- ^ https://www.places.co.za/accommodation/riverholm-country-estate.html
- ^ «Гоночные полосы» . rottentomatoes.com . 14 января 2005 г.
- ^ «Гоночные полосы» . Metacritic .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Гоночные полосы на IMDb
- Гоночные полосы на AllMovie
- Гоночные полосы в Box Office Mojo
- Гоночные полосы на тухлых помидорах