Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кэрин Элейн Джонсон (родился 13 ноября 1955 г.), [1] [2] [3] известно профессионально , как Вупи Голдберг ( / ш ʊ р я / ), американская актриса, комик, писатель и телеведущий. [4] [5] Получивший множество наград , Голдберг - один из шестнадцати артистов , получивших премию « Эмми» , премию «Грэмми» , премию « Оскар» и премию « Тони» .

Прорыв в кино Голдберг произошел в 1985 году, когда она сыграла Сели, женщину с жестокого обращения с Глубинного Юга , в исторической драме Стивена Спилберга « Пурпурный цвет» , за которую она была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль и получила свою первую « Золотую медаль» Премия Глобус . За роль эксцентричной экстрасенса в романтическом фантастическом фильме « Призрак» (1990) Голдберг получила премию « Оскар» за лучшую женскую роль второго плана и вторую премию «Золотой глобус». В 1992 году Голдберг снялась в комедии « Акт сестры» , получив третью номинацию на премию «Золотой глобус». Она повторила роль вСестра Акт 2: Возвращение к привычке (1993), что делает ее самой высокооплачиваемой актрисой того времени.

Театральная исполнительница и продюсер, Голдберг выступала в бродвейских постановках, одна из которых была шоу одной женщины, в ходе которой был выпущен комедийный альбом, который принес ей премию Грэмми . Она снялась в возрождении музыкальной комедии Стивена Сондхейма « Забавное дело на пути к форуму» (1996) в роли Псевдолуса и в исторической драме Августа Уилсона «Черное дно Ма Рейни» (2003) в роли Ма Рейни . Она получила премию « Тони» как продюсер мюзикла « Совершенно современная Милли» . На телевидении Голдберг изобразил Гинан наЗвездный путь: Следующее поколение . С 2007 года она была со-организатором и модератором дневного ток-шоу «Взгляд» , за которое получила премию «Дневная Эмми» . Она также провела несколько церемоний вручения премии Оскар.

Предпосылки и ранняя жизнь

Кэрин Элейн Джонсон родилась на Манхэттене [6] 13 ноября 1955 года [1] [2] [3], дочь баптиста Роберта Джеймса Джонсона младшего (4 марта 1930 - 25 мая 1993) [7] священник и Эмма Джонсон ( урожденная Харрис; 21 сентября 1931 - 29 августа 2010), [8] медсестра и учитель. [9] [10] Она выросла в Доме Челси-Эллиот .

Голдберг описал свою мать как «суровую, сильную и мудрую женщину», которая воспитывала ее как мать-одиночку со своим братом Клайдом (около 1949 г. - 11 мая 2015 г.). [11] [12] Когда она была моложе, она ходила в местную католическую школу Св. Колумбы. Ее более поздние предки мигрировали на север из Фейсвилля, штат Джорджия ; Палатка, Флорида ; и Вирджиния . [13] Она бросила школу Вашингтон Ирвинг . [14] [15]

Она заявила, что ее сценическое прозвище («Вупи») было взято из-под подушки-коклюшки ; «Когда вы выступаете на сцене, у вас никогда не бывает времени, чтобы пойти в ванную и закрыть дверь. Так что, если вы получаете немного газов, вы должны отпустить его. Люди обычно говорили мне:« Ты как подушка для коклюшников. Отсюда и название ". [16]

Что касается своей сценической фамилии, она сказала в 2011 году: «Моя мать не называла меня Вупи, но мое имя - Гольдберг, это часть моей семьи, часть моего наследия. Так же, как быть черным», и «Я просто знаю, что я еврей. . Я ничего не практикую. Я не хожу в храм, но помню праздники ». [17] Она заявила, что «люди говорят:« Давай, ты еврей? » И я всегда говорю: «Вы бы спросили меня, если бы я был белым? Держу пари, нет». [17] В одном из рассказов вспоминается, что ее мать, Эмма Джонсон, думала, что первоначальная фамилия семьи была «недостаточно еврейской» для ее дочери. стать звездой. [17] Исследователь Генри Луи Гейтс мл.обнаружила, что все прослеживаемые предки Голдберга были афроамериканцами, что у нее нет известной немецкой или еврейской родословной и что никого из ее предков не звали Голдберг. [13] Результаты в ДНК тест, показал в 2006 PBS документальных African американских жизней , прослежена часть своей родословной к папела и Bayote людей современной Гвинеи-Бисау . Ее тест на примеси показывает, что на 92 процента она имеет африканское происхождение к югу от Сахары и на 8 процентов - европейское происхождение. [18]

Согласно анекдоту, рассказанному Нишель Николс в « Trekkies» (1997), молодой Голдберг смотрел « Звездный путь» и, увидев персонажа Николса Ухуру , воскликнул: «Мама! По телевизору идет черная женщина, и она не горничная!» [19] Это породило пожизненный фандом « Звездного пути» для Голдберга, который в конечном итоге попросил и получил повторяющуюся роль Гинан в « Звездном пути: следующее поколение» .

В 1970 - е годы, Гольдберг переехал в Южной Калифорнии , прежде чем поселиться в Беркли , [20] , где она работала различные нечетные рабочие места, в том числе и в качестве кассира банка, морг косметолог, и каменщиком. [21] Там она также присоединилась к труппе авангардного театра «Соколиные глаза на Блейк-Стрит» [21] и преподавала уроки комедии и актерского мастерства; Кортни Лав была одной из ее студенток актерского мастерства. [22] Гольдберг также работал в ряде театральных постановок. [23] В 1978 году она стала свидетельницей столкновения двух самолетов в Сан-Диего , в результате чего у нее развился страх перед полетом и посттравматическое стрессовое расстройство .[24] [25]

Карьера

1980-е

Голдберг обучался у учителя актерского мастерства Уты Хаген в HB Studio [26] в Нью-Йорке. Впервые она появилась на экране в фильме « Гражданин: я не схожу с ума, я сдаюсь» (1982), авангардном ансамбле режиссера Уильяма Фарли из Сан-Франциско . Голдберг создал «Шоу Ведьмака», шоу одной женщины, состоящее из монологов разных персонажей, в 1983 году. Режиссер Майк Николс увидел выступление Голдберга и «открыл» ее. [27] В интервью Николс вспомнил, что он «разрыдался» и что он и Голдберг «упали в объятия друг друга», когда они впервые встретились за кулисами.[28] Гольдберг считал Николса своим наставником.[29] Николс помог ей перенести шоу на Бродвей ; где оно было переименовано в Вупи Голдберг и показывалось с 24 октября 1984 г. по 10 марта 1985 г .; пьеса была записана во время этого прогона и транслировалась HBO как Вупи Голдберг: Прямо с Бродвея в 1985 году. [30]

Бродвейский спектакль Голдберг привлек внимание режиссера Стивена Спилберга , который исполнил главную роль в спектакле «Пурпурный цвет» по роману Элис Уокер . Color Purple был выпущен в конце 1985 года и имел коммерческий успех. Кинокритик Роджер Эберт описал выступление Голдберга как «одно из самых потрясающих дебютных выступлений в истории кино». [31] Фильм был номинирован на 11 премий Оскар , включая номинацию Голдберг как лучшая женская роль . [32]

С 1985 по 1988 год Голдберг была самой загруженной звездой женского пола, снявшись в семи фильмах. [33] Голдберг снялся в режиссерском дебюте Пенни Маршалл « Прыгая, Джек Флэш» (1986) и начал отношения с Дэвидом Клессеном , оператором-постановщиком на съемочной площадке; пара поженилась позже в том же году. Фильм имел скромный успех, и в течение следующих двух лет Голдберг снял еще три фильма: « Взломщик» (1987), « Роковая красавица» (1987) и «Телефон» (1988). Хотя они не были такими успешными, как ее предыдущие фильмы, Голдберг все же получала награды NAACP Image Awards.. Голдберг и Клаессен развелись после неудачных кассовых сборов фильма «Телефон» , в котором Голдберг должна была сыграть главную роль. Она безуспешно пыталась подать в суд на продюсеров фильма. «Сердце Клары» (1988) не принесло больших кассовых сборов, хотя ее собственная игра была встречена критиками. К концу 1980-х она вела многочисленные передачи канала HBO Comic Relief с другими комиками Робином Уильямсом и Билли Кристалом . [34]

1990-е

Гольдберг в 1996 году

В январе 1990 года Голдберг вместе с Джин Стэплтон снялся в ситуационной комедии « Багдадское кафе» . Ситком транслировался на канале CBS два сезона . Одновременно Голдберг снялась в фильме «Долгая прогулка домой» , сыграв женщину, участвующую в движении за гражданские права . Она сыграла экстрасенса в фильме « Призрак» (1990) и стала первой чернокожей женщиной, получившей премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана почти за 50 лет, и второй чернокожей женщиной, получившей премию Оскар за актерское мастерство (первой из них была Хэтти МакДэниэл , для Унесенные ветром в 1940 году ). Премьераназвал своего персонажа Ода Мэй Браун в списке 100 лучших персонажей фильмов. [35]

Голдберг сыграла главную роль в « Мыльнице» (1991) и имела повторяющуюся роль в « Звездном пути: следующее поколение» в роли Гинаня , которую она сыграла в двух фильмах « Звездный путь» . Она снялась в эпизодической роли в музыкальном клипе Traveling Wilburys 1991 года " Wilbury Twist ". [36] 29 мая 1992 года был выпущен Sister Act . Картина собрала более 200 миллионов долларов, а Голдберг был номинирован на премию « Золотой глобус» . В том же году Голдберг снялся в фильмах «Игрок и Сарафина»! . Она также была ведущей 34-й ежегодной премии Грэмми , получив похвалу отВС-Сентинел " s Deborah Wilker претворения в жизнь тогочто было ранее„тяжело и несвежей“церемония. [37] В течение следующего года она вела вечернее ток-шоу под названием « Шоу Вупи Голдберг» и снялась еще в двух фильмах: « Сделано в Америке» и « Сестра, акт 2: Возвращение в привычку» . Получив зарплату от 7 до 12 миллионов долларов за фильм « Закон о сестре 2: Возвращение к привычке» (1993), Голдберг стала самой высокооплачиваемой актрисой того времени. [38] [39] С 1994 по 1995 год Голдберг появлялся в фильмах «Коррина», «Коррина» , «Король Лев» (голос), Теодор Рекс ,Маленькие негодяи , Пажмастер (голос), Мальчики на стороне , Лунный свет и Валентино . В1996 годуГолдберг снялся в фильме « Сегодня вечером» .

В 1994 году она стала первой афро-американской женщиной , хозяином церемонии вручения премии Оскар на шестьдесят шестой Оскар телепередача , [40] и первой женщиной соло хозяина. Она провела церемонию еще три раза - в 1996 , 1999 и 2002 годах соответственно. Она считается одним из лучших хозяев церемонии. [41] [42]

В 1996 году Голдберг снялся в четырех фильмах: « Поддельный» (с Жераром Депардье и Хейли Джоэл Осмент ), « Эдди» , «Партнер» (с Дайанн Уист ) и « Призраки Миссисипи» (с Алеком Болдуином и Джеймсом Вудсом ). Во время съемок Эдди Голдберг начал встречаться с коллегой по фильму Фрэнком Ланджеллой , отношения, которые продлились до начала 2000 года. В октябре 1997 года Голдберг и писатель-призрак Дэниел Пайснер стали соавтором книги - сборника идей и мнений. [43]

Также в 1996 году Голдберг заменил Натана Лейна в роли Псевдола в бродвейском возрождении музыкальной комедии Стивена Сондхейма « Забавная вещь, произошедшая по дороге на форум» . [44] Грег Эванс из Variety расценил ее «полностью современный стиль» как «долгожданное приглашение для новой аудитории, которая может найти этот мюзикл 1962 года как древний Рим». [45] The Washington Post " Чип Экипажи s считается Голдберг„Пип и про“, написав , что она„ в конечном счете , [...] бычки в шоу мимо его грубых пятен.“ [46]

С 1998 по 2001 год Голдберг исполнял роли второго плана в фильмах « Как Стелла вернулась к своему ритму» с Анжелой Бассет , « Девушка, прерванная с Вайноной Райдер» и « Анджелиной Джоли» , « Приходи королевство» и « Крысиные бега» с участием звездного ансамбля. Она снялась в версиях телеканала ABC « Золушка» , «Рыцарь в Камелоте» и « Зови меня Клаус» . В 1998 году она приобрела новую аудиторию, когда стала «Центральной площадью» на Голливудских площадях , которую устроил Том Бержерон . Также она была исполнительным продюсером, за что была номинирована на четыре раза.Эмми Награды . [47] Она покинула сериал в 2002 году, и «Центральная площадь» была заполнена знаменитостями в течение последних двух эфирных сезонов без Голдберга. AC Nielsen EDI оценил ее как актрису, появившуюся в самых театральных фильмах 1990-х: 29 фильмов собрали 1,3 миллиарда долларов в США и Канаде. [48]

2000-е

Голдберг в Comic Relief в 2006 году

Голдберг вел документальный короткометражный фильм «Создание Рождества Чарли Брауна» (2001). В 2003 году Голдберг вернулся на телевидение, снявшись в фильме «Вупи» , который был отменен после одного сезона. В свой 46-й день рождения Голдберг удостоилась звезды на Голливудской аллее славы . Голдберг также появился вместе с Сэмюэлем Л. Джексоном и Анжелой Бассетт в документальном фильме HBO Unchained Memories (2003), повествуя повествования о рабах. В течение следующих двух лет она стала представителем Slim Fast и продюсировала два телесериала: оригинальную драму Lifetime Strong Medicine, которая шла шесть сезонов, и Littleburg Вупи., детский телесериал на Nickelodeon . Голдберг появлялся в качестве гостя на Everybody Hates Chris в роли пожилого персонажа по имени Луиза Кларксон. [49] [ требуется пояснение ]

Голдберг вернулся на сцену в 2003 году, сыграв главную роль блюзовой певицы Ма Рэйни в бродвейском возрождении исторической драмы Августа Уилсона «Черное дно Ма Рэйни» . Спектакль открылся в феврале в Театре Рояль . Помимо главных ролей вместе с Чарльзом С. Даттоном , Стивеном МакКинли Хендерсоном и Энтони Маки , Голдберг выступал в качестве одного из продюсеров шоу. [50]

Голдберг участвовала в споре по сбору средств для Джона Керри в Radio City Music Hall в Нью-Йорке в июле 2004 года, когда она пошутила над президентом Джорджем Бушем , помахав бутылкой вина, указав на свою лобковую область и сказав: " Мы должны держать Буша там, где ему место, а не в Белом доме ». В результате Slim-Fast исключили ее из своей рекламной кампании в то время. [51] Позже в том же году она возобновила свое шоу одной женщины в Lyceum Theater на Бродвее в честь его 20-летия; Чарльз Ишервуд из The New York Timesназвала премьеру «периодически забавным, но вялым вечером комических портретов». [27]

С августа 2006 года по март 2008 года Голдберг вел Wake Up with Whoopi , общенациональную утреннюю радиоведущую и развлекательную программу. [49] В октябре 2007 года Голдберг объявила в прямом эфире, что уходит из игры, потому что ей больше не присылают сценарии, со словами: «Знаешь, для очень талантливой Вупи нет места. Сейчас на рынке нет места. кино ». [52] 13 декабря 2008 года она сыграла главную роль в рок- комментаторском телесериале Nickelodeon « The Naked Brothers Band ». Перед премьерой серии, 18 февраля 2008 года, группа выступила на The View. У участников группы взяли интервью Голдберг и Шерри Шеперд . [53] В том же году Голдберг принял 62-ю премию Тони . [54]

2010-е

Голдберг в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2011 году

В 2010 году она снялась в фильме Тайлера Перри « Для цветных девушек» вместе с Джанет Джексон , Филисией Рашад , Тэнди Ньютон , Лореттой Девайн , Аникой Нони Роуз , Кимберли Элиз , Керри Вашингтон и Мэйси Грей . Фильм получил хорошие отзывы критиков и собрал более 38 миллионов долларов по всему миру. [55] В том же году она озвучила Стретч в мультфильме Disney / Pixar «История игрушек 3» . Фильм получил признание критиков и собрал в мировом прокате 1,067 миллиарда долларов. [56]

Голдберг была второстепенная роль в телесериале Glee во время его третьего и четвертого сезонов , как Кармен Tibideaux , известного бродвейского исполнителя и оперного певца и декана в вымышленном колледже искусств исполнительское NYADA (Нью - Йорк академия театрального искусства). [57] В 2011 году у нее была эпизодическая роль в «Маппетах» . [58] В 2012 году Гольдберг исполнила роль Джейн Марш, консультанта Сью Хек в сериале «Миддл» . Она озвучила Волшебное зеркало на Disney XD «s The 7D . В 2014 году она также изобразила персонаж супергеройского фильма Черепашки-ниндзя.(2014). [59] Она также появилась как сама в Chris Rock «s Top Five и играл главную роль в романтической комедии Big Stone Gap . [60]

В 2016 году руководитель Голдберга продюсировал реалити-шоу под названием Strut , основанное на трансгендерных моделях из модельного агентства Slay Model Management в Лос-Анджелесе. Сериал вышел в эфир на канале Oxygen . [61] В 2017 году она озвучила Урсулу, Морскую Ведьму и мать Умы, в телефильме « Потомки 2» . [62] В 2018 году она снялась в фильме Тайлера Перри « Никто не дурак» вместе с Тиффани Хаддиш , Омари Хардвик , Мехкадом Бруксом , Эмбер Райли и Тикой Самптер . [63]В том же году она также снялась в комедийно-драматическом фильме « Ферлаф» вместе с Тессой Томпсон , Мелиссой Лео и Анной Пакуин . [64] [65] 25 июня 2019 года журнал New York Times перечислил Голдберга среди сотен художников, чьи материалы якобы были уничтожены во время пожара в Университете 2008 года . [66]

2020-е

В своем появлении на The View 22 января 2020 года Патрик Стюарт пригласил Голдберг повторить ее роль Гинан во втором сезоне Star Trek: Picard . [67] Она немедленно приняла его предложение. [68] Голдберг также будет звезда в The Stand , а CBS All Access минисериал на основе 1978 романа с тем же именем по Стивену Кингу , изображающего мать Abagail, в 108-летнюю женщину. [69]

Вид

Группа The View (слева направо: Вупи Голдберг, Барбара Уолтерс , Джой Бехар , Шерри Шеперд и Элизабет Хассельбек ) интервью с Бараком Обамой 29 июля 2010 г.

4 сентября 2007 года Голдберг стал новым модератором и соведущей The View , заменив Рози О'Доннелл . [70] Дебют Голдберга в качестве модератора привлек 3,4 миллиона зрителей, что на 1 миллион меньше, чем рейтинги дебюта О'Доннелла. Однако по прошествии двух недель «Вью» при Голдберге набирали в среднем 3,5 миллиона зрителей, что на 7 процентов больше, чем 3,3 миллиона при О'Доннелле в предыдущем сезоне. [71]

Голдберг высказал противоречивые комментарии по поводу программы. [72] Одно из ее первых выступлений было связано с защитой участия Майкла Вика в собачьих боях в результате «культурного воспитания». [73] [74] В 2009 году она высказала мнение, что осуждение Романом Полански за изнасилование тринадцатилетнего ребенка в 1977 году [75] [76] не было «изнасилованием-изнасилованием», [77] [78] позже пояснила, что она намеревалась провести различие между установленным законом изнасилованием и насильственным изнасилованием . [79] В следующем году, в ответ на предполагаемые расистские комментарии Мела Гибсона, она защищала Гибсона и сказала, что знает, что он «не расист». [80]

В 2015 году Голдберг был стойким защитником Билла Косби с самого начала его обвинений в изнасиловании , утверждая, что его следует считать невиновным, пока его вина не будет доказана, и задаваясь вопросом, почему Косби никогда не арестовывали и не судили за них. [81] [78] Позже она изменила свою позицию, заявив, что «вся информация, которая есть там, вроде как указывает на« вину »». [82] Узнав, что срок давности по этим обвинениям истек и поэтому не может быть осужден, она также заявила, что поддерживает отмену срока давности за изнасилование. [83]

В июне 2019 года комментарии Голдберг к фотографиям обнаженной натуры вызвали споры после того, как она предположила: «Если вы знаменитость, мне все равно, сколько вам лет. Вы не фотографируете себя обнаженными». Актриса Белла Торн , которая решила выложить в сеть свои обнаженные фотографии из-за того, что хакер угрожал опубликовать их, назвала высказывания Голдберга «отвратительными». [84]

Появления в других СМИ

В Нью-Йорке протестуют против предложения 8 штата Калифорния в 2008 г.

Голдберг исполнила роль Калифии , королевы острова Калифорния , в театральной постановке « Золотые сны» в парке приключений Диснея в Калифорнии , вторых воротах курорта Диснейленд, в 2000 году. Шоу, в котором рассказывается об истории Золотого штата. (Калифорния), открылся 8 февраля 2001 года вместе с остальной частью парка. Golden Dreams закрылся в сентябре 2008 года, чтобы освободить место для предстоящего аттракциона Little Mermaid, запланированного для DCA. В 2001 году Голдберг был одним из организаторов празднования 50-летия « Я люблю Люси» . [85]

В июле 2006 года Голдберг стала главной ведущей Universal Studios Hollywood Backlot Tour, в которой она несколько раз появляется в видеоклипах, показываемых гостям на мониторах, установленных в трамваях. [ необходима цитата ]

Она появилась в качестве гостя в ситуационной комедии « 30 Рок» в четвертом сезоне сериала, в которой она сыграла себя, консультируя Трейси Джордан по поводу получения « EGOT », желанной комбинации премий «Эмми», «Грэмми», «Оскар» и «Тони». 14 июля 2008 года Голдберг объявила на The View, что с 29 июля по 7 сентября она будет выступать в бродвейском мюзикле Xanadu . 13 ноября 2008 года, в день рождения Голдберг, она объявила в прямом эфире The View, что вместе со Stage Entertainment будет продюсировать премьеру Sister Act: The Musical в лондонском Palladium . [ цитата необходима]

Она выступила с коротким посланием в начале Детского конкурса песни «Евровидение-2008», пожелав всем участникам удачи и подчеркнув важность ЮНИСЕФ , официальной благотворительной организации детского конкурса песни «Евровидение». [86] С момента его запуска в 2008 году Голдберг участвует в создании wowOwow.com , нового веб-сайта для женщин, на котором можно говорить о культуре, политике и сплетнях. [87]

С 18 по 20 декабря 2009 года Голдберг выступила в « Процессии свечей» в Epcot в Уолте Диснея. Во время ее последнего выступления ей аплодировали стоя за то, что она прочитала рождественскую сказку и отдала дань уважения приглашенным хорам, выступающим с ней в шоу. [ необходима цитата ] Она появилась в качестве гостя в короткометражном фильме Майкла Джексона на песню " Liberian Girl ". Она также появилась в седьмом сезоне кулинарного реалити-сериала « Адская кухня» в качестве специального гостя. 14 января 2010 года Голдберг выступила в Театре « Минскофф» на одну ночь, чтобы выступить в мега-хитовом мюзикле «Король Лев» .[88] В том же году она посетила Бал жизни в Австрии.

Голдберг дебютировала в Уэст-Энде в роли Настоятельницы в музыкальной версии Sister Act для ограниченной помолвки, назначенной на 10–31 августа 2010 года [89], но 27 августа преждевременно покинула актерский состав, чтобы побыть с семьей; ее мать перенесла тяжелый инсульт. [90] Однако позже она вернулась к актерскому составу в пяти спектаклях. [91] Шоу закрылось 30 октября 2010 года. [92]

Предпринимательство

Голдберг является соучредителем Whoopi & Maya, компании, которая производит медицинские продукты из каннабиса для женщин, которые хотят избавиться от менструальных спазмов . [93] Голдберг говорит, что ее вдохновили на то, чтобы заняться бизнесом, «жизнь, полная трудных периодов и тот факт, что каннабис был буквально единственным, что принесло мне облегчение». [94] Компания была основана в апреле 2016 года. [94]

Филантропия и активизм

Голдберг (внизу справа) на обложке журнала Ms.

В 2006 году Голдберг появился во время 20-летия Comic Relief . [95] Голдберг является защитником прав человека, модерирует дискуссию на Саммите Альянса молодежных движений о том, как социальные сети могут быть использованы для борьбы с насильственным экстремизмом в 2008 году, [96] [97], а также модерирует дискуссию в ООН по права человека, дети и вооруженные конфликты, терроризм, права человека и примирение в 2009 г. [98]

1 апреля 2010 года Голдберг присоединилась к Синди Лаупер в запуске ее кампании «Да черт возьми», направленной на повышение осведомленности о дискриминации ЛГБТ- сообщества и приглашение натуралов вступить в союз с сообществом геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов . [99] Ее громкая поддержка прав ЛГБТ и активизма против СПИДа началась с марша в Вашингтоне 1987 года , в котором она участвовала. [100] В эпизоде «Взгляд», который транслировался 9 мая 2012 г., Голдберг заявила, что является членом Национальной стрелковой ассоциации . [101] [102]В мае 2017 года она выступила в поддержку прав трансгендеров на 28-й церемонии вручения премии GLAAD Media Awards . [103]

Голдберг входит в Совет отборщиков Премии Джефферсона за государственную службу . [104] Она также является членом Консультативного совета Национального совета Национального музея американской иллюстрации . [105] Она была спикером на Женском марше 2017 года в Нью-Йорке и снова выступила на мероприятии в следующем году . [106] [107]

24 января 2021 года Голдберг появилась с Томом Эвереттом Скоттом в качестве гостей в эпизоде марафона по сбору средств Amairican Grabbuddies ток-шоу Джорджа Лукаса , где она рассказала о своем времени, работая над Snow Buddies и собирала деньги для ASPCA.

Личная жизнь

Гольдберг был женат трижды. Она была замужем за Элвином Мартином с 1973 по 1979 год; [108] [109] оператору Дэвиду Клессену с 1986 по 1988 год; [109] [110] и организатору профсоюзов Лайлу Трахтенбергу с 1994 по 1995 год. [109] Она была романтически связана с актерами Фрэнком Ланджеллой [111] и Тедом Дэнсоном . [112] Дэнсон появлялась в блэкфейсах во время жаркого в 1993 году в клубе Friars Club . Она заявила, что не планирует снова выходить замуж, комментируя: «Некоторые люди не предназначены для брака, а мне не положено. Я уверена, что это замечательно для многих». [109]В интервью Пирс Морган в 2011 году она объяснила, что никогда не любила мужчин, за которых вышла замуж [113], и прокомментировала: «Вы должны быть действительно преданы им ... У меня нет этого обязательства. Я предан своему делу. семья." [108]

В 1973 году Голдберг родила дочь Александру Мартин , которая также стала актрисой и продюсером. [114] От дочери у Голдберга трое внуков и правнучка. [115] 29 августа 2010 года мать Голдберга, Эмма Джонсон, скончалась после инсульта. [116] В то время она покинула Лондон, где выступала в мюзикле Sister Act , но вернулась, чтобы выступить 22 октября 2010 года. В 2015 году брат Голдберга Клайд умер от аневризмы мозга . [117]

В 1991 году Голдберг рассказала о своем аборте в книге «Выбор, который мы сделали: двадцать пять женщин и мужчин говорят об абортах» . В этой книге она рассказала об использовании вешалки для прерывания беременности в 14 лет. [118] Она сказала, что к 25 годам у нее было шесть или семь абортов, и что противозачаточные таблетки не смогли остановить несколько ее беременностей. [119] Голдберг заявила, что когда-то была «действующей» наркоманкой. [120] Она заявила, что курила марихуану, прежде чем получить награду за лучшую женскую роль второго плана за « Призрак» в 1991 году. [121] [122]

Гольдберг страдает дислексией . [123] Она жила в Ллевеллин-парке , районе в Вест-Ориндж, штат Нью-Джерси , и сказала, что переехала туда, чтобы иметь возможность побыть на улице наедине. [124] Она предпочла определить себя нейтральным с гендерной точки зрения термином «актер», а не «актриса», сказав: «Актриса может играть только женщину. Я актер - я могу играть все». [5] В марте 2019 года Голдберг рассказала, что боролась с пневмонией и сепсисом , из-за чего она взяла отпуск в The View . [125]

Работа

Фильмография

Театр

Дискография

  • 1985: Оригинальная бродвейская запись (Geffen / Warner Bros. Records)
  • 1985: Пурпурный цвет (Qwest / Warner Bros. Records)
  • 1988: Фонтейн: Почему я натурал? (Записи MCA)
  • 1989: Долгая прогулка домой (Miramax Films)
  • 1992: Сарафина (Qwest / Warner Bros. Records)
  • 1992: Sister Act - саундтрек (Hollywood / Elektra Records)
  • 1993: Sister Act 2: Back in the Habit - саундтрек (Hollywood / Elektra Records)
  • 1994: Коррина Коррина (New Line Cinema)
  • 2001: Зови меня Клаус (One Ho Productions)
  • 2005: В прямом эфире на Бродвее: шоу 20-летия (DRG Records)

Награды и отличия

Подпись Вупи Голдберг в Китайском театре Граумана

Снявшись в более чем 150 фильмах, Голдберг - один из немногих, кто получил премию EGOT , получив четыре главных американских награды для профессиональных артистов: Эмми (телевидение), Грэмми (музыка), Оскар (кино) и Тони (Театр). [127] [128] [129] Она единственная черная женщина, получившая все четыре награды. [130]

Голдберг получил две номинации на премию Оскар за «Пурпурный цвет» и « Призрак» , выиграв за « Призрак» . [131] [132] Она является первым афроамериканским актером, номинированным на премию Оскар как за лучшую женскую роль, так и за лучшую женскую роль второго плана . Она получила три номинации на «Золотой глобус », две из которых выиграли ( лучшая женская роль в 1986 году за «Пурпурный цвет» и за лучшую женскую роль второго плана в 1991 году за « Призрак» ). Для Ghost она также получила премию BAFTA заЛучшая женская роль второго плана в 1991 году. [133] [134]

Она выиграла премию Грэмми за лучшую комедийную запись в 1985 году за «Вупи Голдберг: Прямо с Бродвея», став лишь второй сольной исполнительницей - не частью дуэта или команды - в то время, чтобы получить эту награду, и первой африканской исполнительницей. Американская женщина. Голдберг - одна из трех одиноких исполнительниц, удостоенных этой награды. [135] [136] В 2002 году она получила премию « Тони» как продюсер бродвейского мюзикла « Совершенно современная Милли» . Она получила восемь номинаций на дневную премию «Эмми », две из которых выиграла. Она получила девять номинаций на премию «Эмми ». В 2009 году Голдберг выиграл премию Эмми дневного времени для Outstanding Talk Show Hostза ее работу над The View . Она разделила награду со своими тогдашними соведущими Джой Бехар , Шерри Шеперд , Элизабет Хассельбек и Барбарой Уолтерс .

Кроме того, она является лауреатом премии Drama Desk Award 1985 за выдающееся индивидуальное шоу за свое сольное выступление на Бродвее. Она выиграла три награды "Выбор народа" . Она была номинирована на пять наград American Comedy Awards с двумя победами («Самая смешная актриса второго плана» в 1991 году за « Призрак» и самая смешная актриса в 1993 году за « Сестринский акт» ). В 2001 году она стала первой афроамериканкой, получившей премию Марка Твена за американский юмор . [137]

В 1990 году Голдберг был официально назван почетным членом выставочной баскетбольной команды Harlem Globetrotters . [138] В 1999 году она получила премию « Авангард» от Альянса геев и лесбиянок против диффамации за свою постоянную работу по поддержке сообщества геев и лесбиянок, а также « Хрустальную награду женщин в кино » для выдающихся женщин, которые благодаря своей стойкости и мастерству их работа помогла расширить роль женщин в индустрии развлечений. [139] В июле 2010 года « Поездка славы» отметила Голдберг двухэтажным туристическим автобусом в Нью-Йорке за ее жизненные достижения. [140]В 2017 году Голдберг была названа легендой Диснея за ее вклад в компанию Уолта Диснея . [141]

Библиография

Детские книги

  • Голдберг, Вупи (2006). Большая книга нравов Вупи . Нью-Йорк: Книги Гипериона для детей. ISBN 0-7868-5295-X.
  • Гольдберг, Вупи (2008). Балерины Sugar Plum # 1: Plum Fantastic . Нью-Йорк: Книги Гипериона для детей. ISBN 978-1-4231-1173-3.
  • Гольдберг, Вупи (2009). Балерины из сахарной сливы №2: Проблемы с пальцами ног . Нью-Йорк: Книги Гипериона для детей. ISBN 978-1-4231-1913-5.
  • Голдберг, Вупи (2010). Балерины из сахарной сливы №3: Идеально Прима . Нью-Йорк: Книги Гипериона для детей. ISBN 978-1-4231-2054-4.
  • Гольдберг, Вупи (октябрь 2010 г.). Балерины из сахарной сливы №4: Ужасный ужас . Нью-Йорк: Книги Гипериона для детей. ISBN 978-1-4231-2082-7.
  • Гольдберг, Вупи (март 2011 г.). Балерины из сахарной сливы №5: Катастрофа . Нью-Йорк: Книги Гипериона для детей. ISBN 978-1-4231-2083-4.
  • Гольдберг, Вупи (октябрь 2012 г.). Балерины из сахарной сливы №6: Танцующие дива . Лос-Анджелес: Книги Маленьких Людей. ISBN 978-1-4231-2084-1.

Нехудожественная литература

  • Голдберг, Вупи (1992). Алиса . Нью-Йорк: Bantam Books. ISBN 0-553-08990-0.
  • Голдберг, Вупи (1997). Книга . Нью-Йорк: Книги Р. Вайсбаха. ISBN 0-688-15252-X.
  • Гольдберг, Вупи (октябрь 2010 г.). Это только я? Или это там орехи? . Нью-Йорк: Гиперион. ISBN 978-1-4013-2384-4.
  • Гольдберг, Вупи (октябрь 2015 г.). Большая книга взаимоотношений Вупи: если кто-то говорит: «Ты меня дополняешь», БЕГИ! . Нью-Йорк: Ашетт . ISBN 978-0-316-30200-5.

Смотрите также

  • Радиовещательная журналистика
  • Список людей, получивших премии Оскар, Эмми, Грэмми и Тони
  • Список черных лауреатов и номинантов на премию Оскар
  • Список победителей и номинантов на премию Черный Золотой глобус
  • Жители Нью-Йорка в журналистике

Рекомендации

  1. ^ а б "Вупи идет на нас прямо" . CBS News.
  2. ^ a b «С 60-летием, Вупи Голдберг! Наши любимые цитаты из актрисы» . HuffPost . 14 ноября 2015 года.
  3. ^ a b Киган, Кайла (8 ноября 2018 г.). «Настоящее имя Вупи Голдберг действительно (без преувеличения!) Поразит вас» . Хорошая уборка .
  4. ^ Кучвара, Майкл (писатель драмы AP). "Вупи Голдберг: Парад персонажей одной женщины" . Вестник Фремонта . 29 ноября 1984 года. Проверено 22 января 2021 года. «Я актер. Это то, что я делаю. Я не стендап-комик ... Я играю персонажей. Я очень хорош. Я буду лучше. Но сейчас я очень хороший актер ».
  5. ^ a b Причард, Стивен (24 сентября 2011 г.). "Читательский редактор ... Актера или актрисы?" . Хранитель . Проверено 20 июня 2019 года .
  6. ^ «Биография и интервью Вупи Голдберг» . achievement.org . Американская академия достижений .
  7. ^ Вупи Голдберг: ее путешествие от бедности к мегазвезде Джеймсом Робертом Пэришем Кэрол Паб. Группа, 1997 г. - 390, с. 282
  8. ^ https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JT28-744, по состоянию на 17 августа 2014 г.
  9. ^ Кларк Хайн, Дарлин (2005). Черные женщины в Америке (второе изд.). Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 531. OCLC 192019147 . 
  10. ^ "Биография Вупи Голдберг" . ссылка на фильм . 2008 . Проверено 17 мая 2008 года .
  11. ^ Birkinbine, Юлия (13 мая 2015). «Вупи Голдберг отсутствует из поля зрения после того, как брат умер от аневризмы мозга» . Ближе еженедельно . Проверено 15 ноября, 2016 .
  12. ^ «Вупи Голдберг, брат мертв» . 2015 . Проверено 8 июля, 2016 .
  13. ^ a b Гейтс-младший, Генри Луи (январь 2009 г.). В поисках наших корней: как 19 выдающихся афроамериканцев вернули себе прошлое . Корона. С.  225–241 . ISBN 978-0-307-38240-5.
  14. ^ Gerstel, Judy (4 января 1994). «Вупи Голдберг не приносит извинений» . Орландо Сентинел . Проверено 30 ноября 2013 года .
  15. ^ "Биография Вупи Голдберг" . Канал Биографии. Архивировано из оригинала на 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 года .
  16. Соломон, Дебора (20 августа 2006 г.). «Делать красиво» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 мая 2008 года .
  17. ^ a b c Вупи Голдберг: Я еврей, и я говорю с Богом , Еврейские хроники , Джессика Элгот, 12 мая 2011 г.
  18. Lei, Hsien Hsien (10 февраля 2007 г.). «ДНК Вупи Голдберг родом из Западной Африки» . Генетика и здоровье . Архивировано из оригинального 13 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2008 года .
  19. ^ Николс, Нишель (1997). Trekkies (DVD). Neo Motion Pictures.
  20. ^ "Вупи Голдберг продает свой дом в Беркли за 1,275 миллиона долларов" . Берклисайд . 22 июня 2015 . Проверено 14 апреля 2018 года .
  21. ↑ a b Mabry, январь (22 июня 2015 г.). «Вупи Голдберг продает дом в Беркли, который она купила, когда была еще Кэрин Джонсон» . CBS Сан-Франциско . Проверено 15 апреля 2018 года .
  22. ^ Фитцсаймонс, Аманда. «Вупи Голдберг, правда, все равно» . Гламур . Проверено 1 января 2020 года .
  23. ^ «Махер, Хитченс Голдберг о коммунизме, социализме и капитализме» . Проверено 3 мая 2012 г. - через YouTube.
  24. ^ Konow, Давид (17 апреля 2018). «Гленн Клоуз и Вупи Голдберг обсуждают психическое здоровье» . Исправление .
  25. ^ «Вупи Голдберг„один очень крупный сожалеем » . CNN.
  26. ^ «HB Studio - Известные выпускники | Одна из оригинальных актерских студий в Нью-Йорке» . Проверено 17 декабря 2020 года .
  27. ^ a b Ишервуд, Чарльз (18 ноября 2004 г.). «Одна женщина, ага, но столько обличий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 сентября 2020 года .
  28. Ривера, Зайда (20 ноября 2014 г.). «Майк Николс скончался в возрасте 83 лет: Вупи Голдберг терпит неудачу на« The View », говоря о своем« наставнике » » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 20 декабря 2020 года .
  29. Льюис, Хилари (20 ноября 2014 г.). «Вупи Голдберг побеждена эмоциями, вспоминая своего наставника Майка Николса» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2020 года .
  30. О'Коннор, Джон Дж. (19 июля 1985 г.). «Телевизионные выходные; HBO представляет Вупи Голдберг» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 апреля 2020 года . 
  31. ^ Эберт, Роджер . «Рецензия на фильм« Пурпурный цвет »» . RogerEbert.com . Проверено 21 декабря 2020 года .
  32. ^ "Оскар История 1986" . Проверено 8 сентября 2016 года .
  33. Кон, Лоуренс (5 октября 1988 г.). «Самая стабильная актерская работа со времен студии». Разнообразие . п. 1.
  34. Папп, Чарли (8 апреля 2019 г.). "Сколько лет Вупи Голдберг и когда была ее первая главная роль в кино?" . Шпаргалка . Проверено 14 мая 2019 года .
  35. ^ Borgeson, Келли; и другие. «100 величайших героев фильмов всех времен» . Премьера . Архивировано из оригинала на 17 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2008 года .
  36. Секстон, Пол (21 июля 2019 г.). "Смотрите видео" Восстановленное Уилбери "Путешествие," Уилбери Твист "всех звезд" . u Откройте для себя музыку . Проверено 23 ноября 2020 года .
  37. ^ Wilker, Deborah (26 февраля 1992). "COLE HOT, RAITT RATES, REM TOP В ГРЭММИ" . Sun-Sentinel . Проверено 24 декабря 2020 года .
  38. ^ Wettenstein, Беверли (4 ноября 2011). «Дань Вупи Голдберг и афроамериканским актерам - зачем нам история чернокожих и женщин» . HuffPost .
  39. ^ "Вупи Голдберг в полном полете" . Хранитель . 18 апреля 2009 . Проверено 9 марта 2020 года .
  40. ^ Возны, Катери. «5 лучших хозяев Оскара всех времен» . Проверено 4 сентября 2015 года .
  41. ^ "7 лучших хозяев Оскара всех времен" . Журнал Vogue . Проверено 25 апреля 2020 года .
  42. ^ «Девять хозяев Оскара, которые дали больше всего» . Хранитель . Проверено 25 апреля 2020 года .
  43. ^ Пайснер на сайте Penguin
  44. ^ "Забавная вещь случилась с Вупи Голдберг по дороге на Бродвей" . Афиша . Проверено 21 декабря 2020 года .
  45. Эванс, Грег (15 марта 1997 г.). «По дороге на форум произошла забавная история» . Разнообразие . Проверено 20 декабря 2020 года .
  46. Перейти ↑ Crews, Chip (7 марта 1997 г.). «С« ФОРУМ »: УУПИ ПРОИЗОШЛА ВЕСЕЛО» . Вашингтон Пост . Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
  47. ^ "Вупи Голдберг номинирована на Эмми" . Emmys.com . Проверено 3 мая 2012 года .
  48. ^ «Самые трудолюбивые работники шоу-бизнеса». Разнообразие . 3 января 2000 г. с. 41.
  49. ^ а б "Вупи Голдберг" . Тухлые помидоры . Проверено 14 мая 2019 года .
  50. ^ «Black Bottom Ма Рейни, с Голдберг и Даттон, откроется 6 февраля» . Афиша . Проверено 20 декабря 2020 года .
  51. ^ Glaister, Dan (16 июля 2004). «Голдберг отказался от рекламы диет из-за шутки Буша» . Хранитель .
  52. ^ «Гольдберг уходит в отставку» . IMDb. 4 октября, 2007. Архивировано из оригинального по 11 октября 2007 года . Проверено 17 мая 2008 года .
  53. ^ "Нат голый в своей любви к Обаме" . Пресс-секретарь-обозреватель . Проверено 14 мая 2019 года .
  54. ^ "Тони Награды Хозяева на протяжении многих лет: оглянуться назад!" . В стиле . Проверено 24 декабря 2020 года .
  55. For Colored Girls (2010) - Box Office Mojo , Box Office Mojo , получено 23 января 2011 г.
  56. ^ "История игрушек 3 (2010)" . Box Office Mojo . Проверено 20 августа, 2016 .
  57. Рианна Голдберг, Лесли (17 августа 2012 г.). « Glee“приносит назад Вупи Голдберг для 4 сезона (Exclusive)» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2020 года .
  58. Маккарти, Тодд (17 ноября 2011 г.). «Маппеты: Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2020 года .
  59. Angulo Chen, Sandie (7 августа 2014 г.). « Черепашки Ниндзя“Обзор фильма: Меган Фокс и рептилии кореши» . Вашингтон Пост . Проверено 14 сентября 2020 года .
  60. ^ Неизвестно, Неизвестно (2014). «Большой каменный разрыв - кинофестиваль в Вирджинии» . Кинофестиваль в Вирджинии . Проверено 30 июля 2015 года .
  61. Рианна Келли, Сет (20 сентября 2016 г.). «Вупи Голдберг обсуждает свое шоу кислородного моделирования« Стойкость »и трансгендерный кастинг» . Разнообразие . Проверено 14 сентября 2020 года .
  62. Вупи Голдберг сыграла Урсулу в «Потомках 2» . Entertainment Weekly . 20 июля 2017 года.
  63. Рианна Кенни, Гленн (2 ноября 2018 г.). «Обзор: Тайлер Перри Повороты Тиффани Хаддиш Сыпучие в„Дурака Ничьи » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 сентября 2020 года .
  64. Чанг, Джастин (15 марта 2018 г.). «Тесса Томпсон и Мелисса Лео объединяются в слабой, шаткой драме« Ферлаф » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 мая 2018 года .
  65. Сили, Ширли (15 марта 2018 г.). «Рецензия на фильм: Ферлаф» . Международный журнал кино . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 года .
  66. Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2019 года .
  67. Вэри, Адам (22 января 2020 г.). «Патрик Стюарт приглашает Вупи Голдберг присоединиться ко 2 сезону« Звездного пути: Пикард »» . Разнообразие . Архивировано 23 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 года .
  68. Куинн, Дэйв (22 января 2020 г.). «Вупи Голдберг повторно сыграет свою роль в« Звездном пути »в Пикарде» . Люди . Проверено 9 марта 2020 года .
  69. ^ Breznican, Энтони (20 мая 2020). «Эксклюзив: трибуна Стивена Кинга снова оживает» . Ярмарка тщеславия . Архивировано 22 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 года .
  70. ^ "Вупи Голдберг присоединяется к" The View " " . CNN. Ассошиэйтед Пресс. 1 августа 2007 года Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 17 мая 2008 года .
  71. ^ Лермонт, Майкл (23 сентября 2007). «Взгляд на топ-шоу под руководством Вупи возглавляет рейтинг Рози» . Разнообразие . Проверено 17 мая 2008 года .
  72. ^ Маркиз, Дэвид (8 июля 2019). «Вупи Голдберг о разногласиях и дискуссиях» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 7 августа 2019 года . Проверено 9 марта 2020 года .
  73. ^ "Голдберг защищает Вика в дебюте" View " . Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. 4 сентября, 2007. Архивировано из оригинального 22 июня 2008 года . Проверено 17 мая 2008 года .
  74. Горман, Стив (4 сентября 2007 г.). «Вупи Голдберг защищает роль Вика в собачьих боях» . Рейтер . Проверено 17 мая 2008 года .
  75. ^ "Колонна личностей" , медиаархив Романа Полански
  76. Хардинг, Кейт (28 сентября 2009 г.). «Напоминание: Роман Полански изнасиловал ребенка» . Салон . Проверено 29 сентября 2009 года .
  77. ^ "Fox News" . Голливуд покинул группы вместе, чтобы бороться с арестом Полански . 29 сентября 2009 года в архив с оригинала на 4 декабря 2011 года . Проверено 29 сентября 2009 года .
  78. ^ a b «Джон Оливер разрывается на Вупи Голдберг за защиту Билла Косби на прошлой неделе сегодня вечером» . Сидней Морнинг Геральд . 13 июля 2015 . Проверено 10 января 2019 года .
  79. Рианна Осборн, Райан (1 октября 2009 г.). «Вупи Голдберг разъясняет комментарий Полански» . MSNBC. Архивировано из оригинала на 3 октября 2009 года . Проверено 3 октября 2009 года .
  80. ^ Derschowitz, Джессика (14 июля 2010). «Вупи Голдберг защищает Мэла Гибсона в сериале« Взгляд » » . CBS News . Проверено 9 марта 2020 года .
  81. ^ Nudd, Тим. «Вупи Голдберг снова защищает Билла Косби и говорит критикам:« Откажитесь от меня! » » . Люди . Проверено 17 августа, 2016 .
  82. Рианна де Мораес, Лиза (14 июля 2015 г.). «Вупи Голдберг меняет позицию Билла Косби:« Информация вроде указывает на вину » » . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 марта 2020 года .
  83. ^ Corinthios, Орел (14 июля 2015). «Вупи Голдберг меняет позицию Билла Косби в своем представлении» . Люди . Проверено 17 августа, 2016 .
  84. ^ «Обнаженные фото комментарии Вупи„отвратительный » . 19 июня 2019 . Проверено 20 июня 2019 года .
  85. I Love Lucy's 50th Anniversary Special (2001) , получено 28 января 2019 г.
  86. ^ "Сиетсе Баккер" . Junioreurovision.tv. 3 декабря 2011 . Проверено 3 мая 2012 года .
  87. ^ "Архив статей Вупи на WOWOWOW.com" . WOWOWOW.com. 13 апреля 2011 , Проверено 21 мая 2012 года .
  88. BroadwayTvArchive (10 февраля 2010 г.). "Вупи Голдберг из The View в" Короле льве " . Проверено 7 октября 2015 г. - через YouTube.
  89. ^ Hetrick, Адам (7 июля 2010). «Возвращение к привычке: Вупи Голдберг присоединится к лондонскому составу сериала« Сестра »» . Афиша . Архивировано из оригинала на 16 января 2013 года . Проверено 3 мая 2012 года .
  90. ^ «27 августа: заявление от производителей» . Архивировано из оригинального 22 сентября 2010 года . Проверено 19 мая 2013 года .
  91. ^ Gans, Эндрю (8 сентября 2010). «Вупи Голдберг снова присоединится к актерскому составу Лондонского акта о сестрах» . Афиша . Архивировано из оригинала на 16 января 2013 года . Проверено 3 мая 2012 года .
  92. ^ Shenton, Марк (7 мая 2010). "Закон о сестре Вест-Энда об освобождении London Palladium 30 октября; объявлены планы на будущее" . Афиша . Архивировано из оригинального 18 октября 2012 года . Проверено 3 мая 2012 года .
  93. Рианна Хьюз, Тревор (30 марта 2016 г.). «Вупи Голдберг основала компанию по производству медицинской марихуаны для женщин» . USA Today . Проверено 1 июня 2016 года .
  94. ^ a b «Вупи Голдберг и Майя Элизабет запускают линейку медицинских продуктов из каннабиса, направленных на уменьшение менструального дискомфорта» (пресс-релиз). 30 марта 2016 года. Архивировано 1 июня 2016 года.
  95. Рианна Литтлтон, Синтия (13 августа 2014 г.). «Кампания по оказанию помощи комиксам была для Робина Уильямса больше, чем фотооперация» . Проверено 25 декабря 2016 года .
  96. Подробности саммита 2008 г. Архивировано 27 февраля 2010 г. на сайте Wayback Machine на веб-сайте Молодежных движений.
  97. ^ "AYM '08: Альянс молодежных движений" архивации 23 марта 2009, в Wayback Machine в Howcast
  98. ^ «Панельная дискуссия« Звездный крейсер Галактика »в Организации Объединенных Наций» . Чикаго Трибьюн . 10 марта 2009 г.
  99. Эверетт, Кристина (1 апреля 2010 г.). « Звезда « Настоящей крови »Анна Пакуин раскрывает свою истинную сексуальность:« Я бисексуальна, и мне наплевать » » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 сентября 2020 года .
  100. 30 Voices, 30 Years , Advocate.com, 5 мая 2011 г. Дата обращения 19 мая 2014 г.
  101. ^ «10 знаменитостей NRA от Чака Норриса до Тома Селлека» , thedailybeast.com. Проверено 17 апреля 2014 года.
  102. ^ «Контроль над огнестрельным оружием США: что такое NRA и почему оно такое мощное? Это один из самых влиятельных игроков в одной из самых горячо обсуждаемых проблем в США - контроле над оружием - но что именно такое NRA? Вот краткое руководство » . BBC . 8 января 2016 . Проверено 14 июня, 2016 . ... В число нынешних участников входят бывший кандидат в вице-президенты Сара Пэйлин и актеры Том Селлек и Вупи Голдберг. ...
  103. ^ Sopelsa, Brooke (9 мая 2017). «Вупи Голдберг выступает за права трансгендеров» . NBC News . Проверено 14 сентября 2020 года .
  104. ^ "Профиль" . Jefferson Awards.org. Архивировано из оригинального 24 ноября 2010 года . Проверено 5 декабря 2013 года .
  105. ^ "Доска" . Национальный музей американской иллюстрации . Проверено 26 июля, 2016 .
  106. ^ Джеймисон, Эмбер; Слоусон, Никола; Хомами, Надя (22 января 2017 г.). «Марш женщин проходит в Вашингтоне и во всем мире - как это случилось» . Хранитель . Проверено 26 апреля 2020 года .
  107. ^ Firman, Tehrene (20 января 2018). «Вупи Голдберг произносит неожиданную речь на Женском марше в Нью-Йорке» . Голливудский репортер . Проверено 26 апреля 2020 года .
  108. ^ a b Ривз, Маркус (14 апреля 2011 г.). «Вупи Голдберг признает, что никогда не любила своих мужей» . СТАВКА . Проверено 4 декабря 2012 года .
  109. ↑ a b c d Лори I (18 февраля 2010 г.). «Вупи Голдберг исключает брак» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 декабря 2012 года .
  110. ^ «Имена в новостях» . Ассошиэйтед Пресс . 6 октября 1988 . Проверено 4 декабря 2012 года .
  111. ^ Финк, Митчелл; Рубин, Лорен (13 марта 2000 г.). «Вупи делает свой ход, отправляет упаковку Лангелле» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 4 декабря 2012 года .
  112. Хейворд, Джефф (23 мая 1993 г.). «Искры летят, когда Вупи (и Тед) говорят о семье, расе, комедии» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 декабря 2012 года .
  113. Перейти ↑ Harp, Justin (14 апреля 2011 г.). «Вупи Голдберг никогда не любила бывших мужей» . Цифровой шпион . Проверено 4 декабря 2012 года .
  114. ^ Крин, Эллен (6 декабря 2004). "Кричать на Бродвее" . CBS News . Проверено 5 сентября 2020 года .
  115. Киган, Кайла (1 ноября 2018 г.). « Внуки ведущей « The View »Вупи Голдберг дали ей милейшее прозвище» . Хорошая уборка . Проверено 5 сентября 2020 года .
  116. ^ «Вупи Голдберг 'Все еще обрабатывает' Смерть матери» . Люди . 3 октября 2010 . Проверено 19 мая 2014 года .
  117. Льюис, Хилари (19 мая 2015 г.). «Вупи Голдберг возвращается к« Виду »после смерти брата, снимается в статье« Ярмарка тщеславия »(видео)» . Голливудский репортер . Проверено 3 марта 2016 года .
  118. ^ Leive, Cindi (30 июня 2018). «Мнение - поговорим о моем (и твоем) аборте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 мая 2019 года . 
  119. ^ https://web.archive.org/web/20191114101616/www.baltimoresun.com/news/bs-xpm-1995-12-20-1995354015-story.html
  120. Такер, Кен (2 февраля 2011 г.). «Вупи Голдберг цитирует свое собственное прошлое наркомании, обсуждая Чарли Шина как« алкоголика, наркомана »в« The View » » . Entertainment Weekly . Проверено 5 сентября 2020 года .
  121. Муди, Майк (24 марта 2011 г.). «Голдберг:« Я курил травку до того, как выиграл Оскар » » . Цифровой шпион . Проверено 4 декабря 2012 года .
  122. Бирн, Алла (24 марта 2011 г.). «Вупи Голдберг: Я выкурил травку перед своей речью на Оскар» . Люди . Проверено 30 октября 2019 года .
  123. ^ Тапочка, Дэн. «Фактор дислексии» . BBC . Проверено 5 сентября 2020 года .
  124. ^ Kuperinsky, Эй (10 ноября 2019). «Вупи Голдберг о жизни в Нью-Джерси, уклонении от политики -« все затоплены »- марихуане и Атлантик-Сити» . NJ.com .
  125. ^ Хендерсон, Cydney (20 мая 2019). « ' The View': врачи Вупи Голдберг показали, что у нее был 30% шанс умереть от пневмонии» . USA Today . Проверено 8 марта 2020 года .
  126. ^ Лонгман, Уилл. «Вупи Голдберг сыграет Делорис в новом фильме о сестрах в Лондоне» . LondonTheatre.co.uk . Проверено 24 октября 2019 года .
  127. ^ «В преддверии воскресного Оскара узнайте, какие звезды являются членами клуба EGOT» . Люди . Проверено 25 апреля 2020 года .
  128. ^ "Все 15 победителей EGOT, от Одри Хепберн до Джона Легенда" . TheWrap . Проверено 25 апреля 2020 года .
  129. ^ «Клуб EGOT: 15 голливудских тяжеловесов, получивших премии Эмми, Грэмми, Оскар и Тони» . Голливудский репортер . Проверено 25 апреля 2020 года .
  130. Макдональд, Сорая Надя (29 октября 2020 г.). «Фильмы были лучше, когда в них была Вупи Голдберг» . Нью-Йорк . Архивировано в декабре 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 года . Эта особенность очевидна в ее статусе EGOT; она единственная чернокожая женщина в истории, которая захватила каждую из главных наградных статуй, и она сделала это с физическим недостатком.
  131. «Номинации на Оскар 1986 года» . Oscars.org . Проверено 25 апреля 2020 года .
  132. ^ "63-я НАГРАДА АКАДЕМИИ - 1991" . Oscars.org . Проверено 25 апреля 2020 года .
  133. ^ "BAFTA Awards" . Проверено 25 декабря 2016 года .
  134. ^ Сильверман, Стивен М. (6 февраля 2002 г.). «Оскар Вупи Голдберг: бюро находок» . Люди . Проверено 15 марта 2008 года .
  135. ^ «Вупи Голдберг - художник» . Grammys.com . Проверено 25 апреля 2020 года .
  136. ^ «Краткая история женских номинантов на лучший комедийный альбом на Грэмми» . Вставить . 26 января 2013 г.
  137. Бреннан, Патрик (18 ноября 2001 г.). "Приз Марка Твена: Вупи!" . Вашингтон Пост . Проверено 24 ноября 2018 года .
  138. «Историческая хронология Harlem Globetrotters». Архивировано 10 января 2012 года в Wayback Machine . Веб-сайт Harlem Globetrotters (прокрутите вниз и щелкните 1989 год).
  139. ^ "Список наград" . Acmewebpages.com. Архивировано из оригинального 24 февраля 2012 года . Проверено 3 мая 2012 года .
  140. Вупи Голдберг удостоена награды «Серая линия Нью-Йорка» на сайте Getty Images. 26 июля 2010 г.
  141. Келли, Сет (14 июля 2017 г.). «Марк Хэмилл вспоминает Кэрри Фишер; Опра Уинфри, Вупи Голдберг делятся воспоминаниями Диснея на D23» . Разнообразие . Проверено 14 июля 2017 года .

дальнейшее чтение

  • Адамс, Мэри Агнес (1993). Вупи Голдберг: от улицы к славе . Нью-Йорк: Диллон Пресс. ISBN 0-87518-562-2.
  • Капер, Уильям (1999). Вупи Голдберг: комик и кинозвезда . Спрингфилд, Нью-Джерси: Enslow Publishers. ISBN 0-7660-1205-0.
  • ДеБоер, Джуди (1999). Вупи Голдберг . Манкато, Миннесота: Творческая компания. ISBN 0-88682-696-9.
  • Гейнс, Энн (1999). Вупи Голдберг . Филадельфия: Челси Хаус. ISBN 0-7910-4938-8.
  • Приход, Джеймс Роберт (1997). Вупи Голдберг: ее путешествие из бедности в мегазвездие . Секакус, Нью-Джерси: Издательская группа Кэрол. ISBN 1-55972-431-5.

внешняя ссылка

  • Вупи Голдберг в Британской энциклопедии
  • Вупи Голдберг на IMDb
  • Вупи Голдберг в базе данных Internet Broadway
  • Вупи Голдберг в базе данных Internet Off-Broadway
  • Вупи Голдберг в базе данных TCM Movie
  • Вупи Голдберг в AllMovie
  • Вупи Голдберг на Emmys.com
  • Появления на C-SPAN
  • Интервью с The Sunday Telegraph , май 2009