Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о короле одноименных островов тринадцатого века, см. Rvalgnvaldr Guðrøarson .
Рагналл мак Гофраид
Король островов
См. Подпись
Имя Рагналла на листе 35r Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 489 ( Анналы Ольстера ). [1]
ПредшественникГофрейд мак Араилт
Умер1004 или 1005
Мюнстер
ПроблемаEchmarcach ?, Cacht ?, Amlaíb?
жилой домвероятно Уи Амайр
ОтецГофрейд мак Араилт

Рагнал мак Гофрейд (умер в 1004/1005) был королем островов и, вероятно, входил в родство Уи Амайр . [примечание 1] Он был сыном Гофрейда мак Арайта, короля островов . Рагналл и Гофраид процветали в то время, когда Королевство Островов, похоже, пострадало от оркадского вторжения со стороны Сигурэра Хлевиссона, графа Оркнейских . Гофрейд умер в 989 году. Хотя Рагнал получает королевский титул после его собственной смерти в 1004 или 1005 году, наследование после смерти его отца остается неопределенным.

В течение своей карьеры Рагналл, возможно, боролся с Гилли , очевидным соперником из Гебридов, который был тесно связан с Сигурэром. Другим возможным противником Рагналла, возможно, был Свейнн Харальдссон, король Дании, который напал на Манна в 955 году. Этот человек был изгнан из Скандинавии в какой-то момент своей карьеры и нашел убежище у некоего « rex Scothorum ». монарх, который мог относиться к самому Рагналлу. Как бы то ни было, Манн также стал жертвой Этельреда II, короля Англии в 1000 году. Обе военные операции могли стать ответом.

Обстоятельства смерти Рагналла в Мюнстере неизвестны. С одной стороны, возможно, что он был изгнан с островов во время своей кончины. Другая возможность заключается в том, что он заключил - или находился в процессе - формирования союза с Брайаном Борума мак Сеннетигом, королем Мюнстера , человеком, который, кажется, состоял в союзе с отцом Рагналла. Есть вероятность, что Рагналл обратился за помощью к Бриайну после того, как был изгнан с островов оркадской военной мощью. Вакуум власти в результате гибели Ragnall может частично объяснить от замечательного английского вторжения в Англию по Máel Coluim макинтош Cináeda, король Альбы .

Примерно в то же время, когда умер Рагналл, Брайан занял высшее королевство Ирландии , и есть основания предполагать, что власть последней простиралась на регион Ирландского моря и северную Британию. Вскоре после этого явный брат Рагналла, Лагманн мак Гофрейд , засвидетельствован на континенте , что может свидетельствовать о том, что этого человека изгнал с островов Брайан. Предполагаемый сын Лагманн был убит в битве против войск Брайана в 1014 году. Отсутствие подходящего местного кандидата для правления на островах могло привести к тому, что регион попал под королевскую власть норвежца Хакона Эйрикссона . Смерть последнего в 1029 или 1030 годах, возможно, также способствовала подъемуЭчмаркач мак Рагнейл, король Дублина и островов , возможный сын Рагналла. Среди других детей Рагналла могут быть Кахт Инген Рагнейл и отец Гофрейда Мака Амлаиба Меика Рагнайла, короля Дублина .

Король островов [ править ]

Карта Великобритании и Ирландии
Места, относящиеся к жизни и временам Рагналла.

Рагналл был сыном Гофрейда мак Арайта, короля островов . [20] Рагналл принадлежал к Меик Араилт, семье, названной в честь его деда по отцовской линии, Аральта. [21] Личность последнего неизвестна, хотя он вполне мог быть членом рода Уимайр . [22] [примечание 2] По крайней мере, с 972 [25] по 989 год Гофрейд активно вел кампанию в районе Ирландского моря, [26] после чего политическая сплоченность Королевства Островов [27], возможно, пошатнулась оркадским вторжением в 980-х годах. [28] - похоже, уменьшилось. [27]

Есть свидетельства того, что Сигурд Хлевиссон, граф Оркнейских островов, распространил свою власть с Оркнейских островов на острова в конце десятого - начале одиннадцатого века. [29] Согласно различным скандинавским источникам, Сигурэр руководил многочисленными набегами на острова во время своей карьеры. Например, в саге о Ньяле тринадцатого века говорится, что один из последователей Сигурэра , Кари Сулмундарсон , взимал налоги с северных Гебридских островов , которые в то время контролировались гебридским графом по имени Гилли . [30] Также отмечены дополнительные нападения, совершенные сообщниками Сигурэра на Гебридских островах, Кинтайр , Манн., и Англси . [31] Сага об Оркнейинге тринадцатого века отмечает набеги Сигурэра на Гебриды, [32] в то время как сага Эйрбиггья тринадцатого века утверждает, что его войска достигли Манна, где он собирал налоги. [33]

Клады серебряных монет и смешанные клады найдены в регионах Скандинавской Шотландии и Манна . [34] Второй по величине пик, около 1000 г., относится примерно к апогею власти Сигурэра Хлевиссона . [35]

Степень собственного авторитета Гофраида на Гебридских островах неизвестна из-за его очевидного сосуществования с Гилли и из-за неопределенности оркадского вторжения. Преемник Гофраида также не уверен. [36] С одной стороны, его сменил сам Рагналл. [37] Хотя можно предположить, что Гилли или Сигурэр воспользовались смертью Гофраида и распространили свое господство на юг до Манна, возможные последствия, подобные этим, не подтверждаются. [38] Хотя возможно, что Гилли контролировал Гебриды, в то время как Гофрейд правил Манном, титул, присвоенный последнему после его смерти, может указывать на иное. [39]Если это так, то хронология подчинения Гилли Сигурэру может фактически датироваться периодом после смерти Рагналла в 1004/1005 годах. [40] Мало что известно о правлении Рагналла. [41] Конечно, ему было предоставлено королевство островов к моменту его смерти, [42] и возможно, что он столкнулся с противодействием Сигурэра во время своей карьеры. [43]

В саге о Ньяле конкретно говорится, что последний и его люди победили короля Манна по имени Гофрейд, после чего они разграбили острова. [44] Хотя эта королевская фигура вполне может относиться к отцу Рагналла, [45] другая возможность заключается в том, что источник на самом деле относится к самому Рагналлу. [46] Современная оркадская экспансия может быть заметна в свидетельствах системы оценки земель унций на Гебридских островах и вдоль западного побережья Шотландии. [47] Если власть Сигурэра действительно простиралась на Острова в последние десятилетия десятого века, такое вторжение могло объяснить количество серебряных кладов, относящихся к этому времени. [48]Замечательная пропорция серебряных кладов из Манна и скандинавских регионов Шотландии , датируемая примерно 1000 годом, кажется, отражает богатство владений Сигурэра примерно в период апогея его власти. Клады Аргайлла, относящиеся к этому периоду, могут указывать на конфликт между Сигурэром и Рагналлом. [49]

Имя и титул Свейнна Харальдссона на листе 151r Британской библиотеки Коттон Тибериус BI (версия «C» англосаксонских хроник ): « Swegen cyning ». [50]

В какой-то момент десятилетия после кончины Гофраида Свейн Харальдссон, король Дании, был изгнан из своего королевства. Согласно Деяния архиепископов гамбургской церкви по Адама Бременского , Свейн бежал в Æthelræd II, короля английского , прежде чем он нашел убежище с определенным « рекс Scothorum ». [51] Хотя этот неназванный монарх мог быть идентичен правящему Синаеду Мак-Майлу Чолуиму, королю Альбы , [52] термин Скоти может относиться как к ирландцам, так и к шотландцам . [53]В остальном известно, что Адам был менее чем осведомлен о делах в Британии, и, возможно, он был сбит с толку относительно истинной личности короля. [54] Например, Адам вполне мог иметь в виду шотландского, ирландского, [55] камбрийского или норвежско-гэльского монарха. [56] Фактически, власть Рагналла в Ирландском море вполне могла побудить Адама считать его ирландским королем. [57] В 995 году «B» версия « Анналов Камбри» XI – XIII веков, тексты Brenhinedd y Saesson и Brut y Tywysogyon тринадцатого и четырнадцатого веков сообщают, что Манн подвергся вторжению со стороны Свейнна. [58]Возможно, это нападение было направлено на Уимайр. Конечно, Рагнал, похоже, не достиг такого же уровня успеха, как его отец, в то время как вторжение Свейнна совпало с ожесточенной борьбой за Дублин между Омаром, королем Уотерфорда, и Ситриуком маком Амлаибом , королем Дублина [59] - бранью между Uí Эмайр, который также получил выгоду от Маэля Секнайла Мак Домнэла, Короля Миде в течение года. [60]

Смерть [ править ]

Имя Рагналла на листе 20r Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 503 ( Анналы Инисфальта ): (" h-ua Arailt "). [61] Имя идентифицирует его как внука Аральта. [62]

В 1004 [63] или 1005 году [64] Рагналл умер в Мюнстере. [65] Его смерть зафиксирована в Анналах Инисфальлена с одиннадцатого по четырнадцатый века , [66] в Анналах Ольстера с пятнадцатого по шестнадцатый века , [67] и в Хрониконе Скоторум двенадцатого века . [68] Обстоятельства смерти Рагналла неясны. [69] Возможно, он пытался взять под контроль Лимерик . [70] Другая возможность состоит в том, что он, возможно, был изгнан с островов, [71]что может объяснить тот факт, что с его некрологами не связаны никакие военные действия. [72]

Имя Sigurr Hlvisson на листе 12v AM 45 fol ( Codex Frisianus ): « Sigvrr Loðvisson ». [73]

С другой стороны, запись о смерти Рагналла в Мюнстере может указывать на то, что он пытался заключить союз с Брайаном Борума мак Сеннетигом, королем Мюнстера . [70] В 1005 году, примерно во время смерти Рагналла, Брайан назван императором Скотторум («император Скотти ») в Книге Армы девятого века . [74] [примечание 3] Этот титул может свидетельствовать о притязаниях на власть не только над ирландцами, но также и над скандинавами Ирландии [82] и на островах, [83] и гэлами Альбы. [84]Таким образом, это могло показать, что Брайан действительно поселился с Рагналлом и, по крайней мере, с некоторыми другими островитянами. [85] [примечание 4] Если так, то такое объединение Рагналлом могло быть предпринято в контексте противодействия вторжению влияния Сигурэра на Острова. [81] Был ли Рагналл подчинен Брайаном или просто заключил с ним союз, возможным последствием очевидного расширения Брайана на острова могла быть кампания Свейна в этом регионе, предприятие, возможно, предпринятое в попытке нейтрализовать влияние Брайана. [87]

Имя Брайана Борума мак Сеннетига, как оно фигурирует на листе 15r Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсон B 488 ( Анналы Тайгернаха ): (« Брайан мак Сендейди »). [88]

Есть основания предполагать, что семья Рагналла действительно состояла в союзе с Брайаном и его семьей. [21] В 974 году, например, брат Гофраида , Маккус , как записано, напал на монастырское место Инис Катайг , где Омар, король Лимерика [89] - явный враг семьи Брайана [21] - был взят в плен. [89] Явные доказательства союза между семьей Брайана и Меик Араилт сохранились в Анналах Инисфаллена, в которых сообщается, что Меик Араилт встретился с сыновьями отца Брайана в Уотерфорде в 984 году и обменялся с ними заложниками в явном соглашении, относящемся к к военному сотрудничеству. [90]Этот договор, кажется, указывает на то, что семья Брайана стремилась объединить викингов с островов против викингов Дублина. [91]

Имя Гофраида мак Араилта на листе 59r Оксфордского колледжа Иисуса 111 ( Красная книга Хергеста ): (" gotbric uab herald "). [92]

В 1006 году Брайан собрал огромные силы в южной Ирландии и двинулся по всему северу острова, демонстрируя примечательную силу. [93] В отрывке, сохраненном Когадом Геделем ре Галлаиба XI или XII веков, говорится, что, находясь на севере, морские силы Брайана взимали дань с саксов и бриттов , а также с Аргайлла, Леннокса и Альбы . [94] Если бы Брайан действительно покровительствовал Рагналлу, эти отношения могли бы быть отражены в этом отрывке. [95] Конечно, предшественники Рагналла Меик Аралт - Маккус и Гофрейд - вели кампанию на Англси и в регионе, обозначенном как Даль Риата.. Более того, их действия могли спровоцировать ответную кампанию Этельреда против Манна в 1000 году. Как следствие, история Меик Аралт и возможное подчинение Рагналла Брайану могут стать причиной хвастовства Брайаном за границей. [72] Брайан явно обладал военно-морскими силами, способными действовать за границей. В 1002 году, например, в Анналах Инисфальлена говорится, что он участвовал в кампании в Улайде, и ему помогали силы, привлеченные из Дублина. [96] Четыре года спустя тот же источник отмечает участие дублинца в кампании Брайана против Улайда. [97] Таким образом, Брайан вполне мог наблюдать за операциями, призванными восстановить свою власть на островах и в Аргайлле после кончины Рагнала. [98] [примечание 5]

Имя и титул Гилли на листе 4r из AM 162 B эпсилон ( сага о Ньялсе ): « Джилла ярл ». [101]

Хотя Рагналл, возможно, был изгнан с островов вторжением Сигурэра, [102] также возможно, что именно смерть Рагналла за границей - и возникший в результате вакуум власти - заманили в царство коллективную мощь Оркадцев. [103] Ближайшим соперником Рагналла на островах, возможно, была Гилли, которая также могла ухватиться за смерть Рагналла. [104] Изгнание Рагналла из региона могло также быть фактором примечательного вторжения в Англию Маэля Колуима мак Синаэды, короля Альбы в 1006 году. [105]

Вероятным братом Рагналла был некий Лагманн мак Гофраид, который, как известно, командовал наемниками на континенте в следующее десятилетие. [106] Заграничная кампания Лагманна могла показать, что Брайан также извлек выгоду из кончины Рагналла и вынудил Лагмана бежать из страны. [107] Тот факт, что Анналы Ольстера описывают Брайана в 1014 году как «верховного короля гэлов Ирландии, иностранцев и бриттов», может свидетельствовать о том, что Брайан действительно обладал властью на островах, или, по крайней мере, стремился. [108] Вполне возможно, что такое вмешательство могло побудить некоторых островитян поддержать Ситрюка и дублинцев против Брайана в битве при Клонтарфе в том году.[109] Фактически, явный сын Лагмана, некий Амлаиб мак Лагмейн, как записано, сражался и погиб против войск Брайана в битве. [110] Среди множества убитых были и Брайан [111], и Сигурэр. [112] Если Лагманн также умер примерно в это время, отсутствие подходящего местного кандидата для успеха на посту Короля островов может быть причиной того, что регион попал под контроль норвежца Хакона Эйрикссона . [113] Доказательства того, что Кнутр установил Хакона в качестве повелителя островов, могут быть сохранены в Ágrip af Nóregskonungasǫgum XII века, в котором говорится, что Хакон был отправлен на острова Олафром Харальдссоном, королем Норвегии., и что Хакон правил регионом до конца своей жизни. [114] [примечание 6]

Возможные потомки [ править ]

Имя Эчмаркаха Мак Рагнейла на листе 67r Британской библиотеки Коттон Домициан A VIII (версия «F» англосаксонских хроник ): « Иемарк ». [116]

Рагналл, возможно, был отцом Эчмаркаха Мак Рагнейла, короля Дублина и островов . [117] Среди других возможных родителей этого норвежско-гэльского монарха - два одноименных правителя Уотерфорда: Рагналл Мак Амайр, король Уотерфорда, и предполагаемый сын этого человека, Рагналл уа Амайр, король Уотерфорда . [118] Эхмарках, кажется, впервые появляется в исторических записях в первой половине одиннадцатого века, когда англосаксонские хроники девятого-двенадцатого веков показывают, что он был одним из трех королей, которые встречались с Кнутром Свейннссоном , правителем королевства. Империя Северного моря, состоящая из королевств Дании , Англии иНорвегия . [113] Запись этого источника об Эхмаркахе в компании с Маэлем Колуимом и Мак Бетадом мак Финдлаичем - двумя другими названными королями - может указывать на то, что он был в некотором смысле «шотландским» правителем и что его база власти находилась на островах. Такая ориентация может добавить веса к вероятности того, что Эчмарках произошел от Рагналла. [119] [примечание 7] Если Хакон действительно владел островами, его окончательная кончина в 1029 или 1030 годах вполне могла проложить путь к приходу к власти самого Эхмаркаха. [123]

Имя и титул Cacht ingen Ragnaill, как они указаны на листе 18r Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 488: (« Cacht ingen Ragnaill, rígan Erenn »). Этот источник стилизовал каху " Королева Ирландии ", [124]

Есть основания предполагать, что у Рагналла была дочь, которая вышла замуж за Uí Briain . [125] В частности, в 1032 году Анналы Инисфаллена заявляют, что Доннчад мак Брайан, король Мюнстера, женился на дочери некоего Рагналла, добавив: «Отсюда поговорка:« родник дочери Рагналла »». [126] После ее смерти примерно два десятилетия спустя Анналы Тайгернаха идентифицируют эту женщину как Кахт Инген Рагнейл и называют ее Королевой Ирландии . [127] Как и сам Эчмарках, отчество Кахта могло свидетельствовать о том, что она была дочерью Рагналла или близкой родственницей одноименных мужчин, правивших Уотерфордом.[128]

Рагналл, возможно, также был дедушкой по отцовской линии Гофрейда Мака Амлаиба Меика Рагнайла, короля Дублина . [129] Предполагаемый отец последнего, Амлайб, вполне мог быть отцом Ситриука мак Амлаиба, человека, чье падение при нападении на Манн с двумя членами Уи Бриайн записано в Анналах Ольстера в 1073 году. [130] Спустя десятилетия, в 1087 году, тот же источник сообщает, что два потомка некоего Рагналла были убиты во время другого вторжения в Манн. [131] Хотя Амлаиб, возможно, был отцом и этих двоих, [129] также возможно, что они были сыновьями Эхмаркаха или Гофрейда мак-Амлаиба Меика Рагнейла. [132]

Заметки [ править ]

  1. ^ С 1980-х годов академики присваивали Рагналлу различные личные имена во вторичных английских источниках: Рагналд , [2] Рагналдр , [3] Рагналл , [4] Рагналл , [5] Ранальд , [6] Рёгнвалдр , [7] Рогнвальдр , [ 8] Ронвальдр , [9] Рональд , [10] и Рёгнвальдр , [11] Аналогичным образом, с 1980-х годов ученые присваивали Рагналлу различные отчества в английских вторичных источниках: Raghnall mac Gothraidh ,[4] Ragnall Godfreysson , [12] Ragnall Godredsson , [13] Ragnall Guðrøðsson , [14] Рагнолл Мак Гофрейд meic Arailt , [15] Рагнолл Мак Гофрейд , [16] Ragnall Mac Gofraidh , [17] Rögnvaldr Guðrøðarson , [18] Рёгнвальдр Гудрёдссон , [15] Рёгнвальдр Гудрёссон , [19] и Рональд Готфритссон . [10]
  2. ^ Отец Gofraidповидимому, был Aralt макинтош Sitriuc, король Лимерик , правнук в одноименном предка Уи IMAIR. [23] Альтернативная возможность заключается в том, что отцом Гофраида был Хагролдус , датский вождь из Нормандии , не имеющий отношения к Уи Амайру. [24]
  3. ↑ Другие переводы этого латинского названия: «Император Гаэлей», [75] «Император Гаэлов», [76] «Император Гоидилов», [9] «Император ирландцев», [77] » император ирландский», [78] „император Scoti “, [79] „император Scoti“, [21] „император шотландцев“, [80] и„император Скотти “. [81]
  4. ↑ Также в 1005 году Анналы Ольстера описывают Брайана Ко ригрейда Эренна («сопровождаемого королевской семьей Ирландии»). В результате очевидной слабости положения Рагналла на островах вполне возможно, что он был одним из подчиненных членов королевской семьи в свите Брайана. [86]
  5. ^ Тем не менее, Cogad Gáedel вновь Gallaib , кажется, был составлен в пользу Брайана правнука, Муйрхертах Уа Бриайн, Высокий король Ирландии , [99] , и возможночто хвастливый пассаж о зарубежной власти Брайана отражает либо Muirchertachх собственная сфера влияния или сфера его амбиций. [100]
  6. ^ Историчность этого события, тем не менее, сомнительна, и власть Хакона на островах не подтверждается никакими другими источниками. [115]
  7. ↑ В 1005 году Маэль Колуим сменил родственника и стал королем Альбы . [120] Псевдопророческое пророчество Берхана XII векаописывает этого монарха как «врага бриттов», и в том же отрывке, кажется, говорится о военных действиях против островов Айлей и Арран . [121] Если это так, этот источник может свидетельствовать о конкуренции в регионе между Брайаном и его шотландским коллегой. [21] С другой стороны, есть вероятность, что этот источник вместо этого ссылается на бегство Маэля Колуима из Альбы на острова. [122]Если такой акт действительно имел место, то, по-видимому, это было до вступления на престол Маэля Колуима в 1005 году и, возможно, во время правления Рагнала на островах. [102]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Анналы Ольстера (2012) § 1005,1; Анналы Ольстера (2008) § 1005.1; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 ( б ) .
  2. ^ Чарльз-Эдвардс (2013) стр. 528.
  3. ^ Этчингем (2007) ; Этчингем (2001) .
  4. ^ а б Маклеод (2002) .
  5. ^ Вадден (2016) ; Дженнингс (2015a) ; Вадден (2015) ; Даунхэм (2014) ; Клэнси (2013) ; Даффи (2013) ; Уокер (2013) ; Даунхэм (2007) ; Этчингем (2007) ; Вульф (2007а) ; Даффи (2006) ; Форте; Орам; Педерсен (2005) ; Хадсон, БТ (2005) ; Этчингем (2001) ; Вульф (2000) ; Уильямс, DGE (1997) ; Дженнингс (1994) ; Рихтер (1985) .
  6. ^ Селлар (2000) .
  7. ^ Вадден (2015) ; Даунхэм (2007) ; Даффи (2006) ; Даунхэм (2004) .
  8. ^ Даунхэм (2017) .
  9. ^ а б Даффи (2013) .
  10. ^ а б Смит (1989) .
  11. ^ Уильямс, G (2004) ; Хадсон, Б.Т. (1994) .
  12. Перейти ↑ Hudson, BT (2005) .
  13. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) ; Орам (2000) .
  14. ^ Вадден (2015) ; Этчингем (2007) ; Этчингем (2001) .
  15. ^ a b Даунхэм (2007) .
  16. ^ Wadden (2016) .
  17. ^ Вульф (2000) .
  18. Перейти ↑ Hudson, BT (1994) .
  19. Перейти ↑ Williams, G (2004) .
  20. ^ Дженнингс (2015a) ; Wadden (2015) стр. 17–18; Клэнси (2008) стр. 29; Даунхэм (2007), с. 193 рис. 12, 253, 267; Даффи (2006) стр. 53, 54; Hudson, BT (2005), с. 75, 130 рис. 4; Селлар (2000) стр. 189, 192 табл. я; Уильямс, DGE (1997) стр. 145; Смит (1989) стр. 213.
  21. ^ а б в г д Даффи (2013) гл. 3.
  22. Перейти ↑ McGuigan (2015) p. 107; Wadden (2015) стр. 27, 29; Даунхэм (2007) стр. 186–192, 193 рис. 12.
  23. ^ Даунхэм (2017) стр. 94 п. 29; Макгиган (2015) стр. 107; Wadden (2015) стр. 27, 29; Даунхэм (2007) стр. 186–192, 193 рис. 12.
  24. Перейти ↑ McGuigan (2015) p. 107; Вадден (2015) стр. 27; Beougher (2007) pp. 91–92, 92 n. 150; Даунхэм (2007) стр. 186–191; Вульф (2007a) стр. 207; Hudson, BT (2005), стр. 65–70.
  25. ^ Уильямс, DGE (1997) стр. 142; Андерсон (1922), стр. 478–479, с. 6; Рис (1890) стр. 262; Джонс; Уильямс; Pughe (1870), стр. 658, 691; Уильямс Аб Итель (1860), стр. 24–25.
  26. ^ Wadden (2016) стр. 172; Анналы Ольстера (2012) § 989.4; Летопись Тигернаха (2010) § 989.3; Клэнси (2008) стр. 26; Анналы Ольстера (2008) § 989.4; Даунхэм (2007), с. 193 рис. 12, 253; Вульф (2007b) стр. 165; Даффи (2006) стр. 53, 54; Макнивен (2006) стр. 68; Летопись Тигернаха (2005) § 989.3; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 220; Уильямс, DGE (1997) стр. 142.
  27. ^ a b Wadden (2016) стр. 174; Даунхэм (2007) стр. 196.
  28. ^ Etchingham (2001) р. 179.
  29. ^ Пушка (2015) ; Дженнингс (2015b) ; Кроуфорд (2013) гл. 3; Дэвис (2011) стр. 50, 58; Даунхэм (2007) стр. 196; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 220–221; Кроуфорд (2004) ; Уильямс, G (2004), стр. 94–96; Орам (2000) стр. 11; Кроуфорд (1997), стр. 65–68; Williams, DGE (1997), стр. 142–143; Дженнингс (1994) стр. 225; Смит (1989) стр. 150.
  30. ^ Кроуфорд (2013) гл. 3; Томсон (2008) стр. 61; Даунхэм (2007) стр. 196; Макнивен (2006) стр. 77; Ворон (2005) стр. 140; Этчингем (2001), стр. 173–174; Кроуфорд (1997) стр. 66; Williams, DGE (1997), стр. 142–143; Хадсон, БТ (1994) стр. 113; Дженнингс (1994) стр. 225; Johnston (1991) стр. 18, 114, 248; Смит (1989) стр. 150; Дасент (1967), с. 148–149 гл. 84; Андерсон (1922), стр. 497–498, 497–498 н. 3; Йонссон (1908), стр. 184–186 гл. 85.
  31. ^ Томсон (2008) стр. 61; Уильямс, G (2004), стр. 95–96; Этчингем (2001), стр. 173–174; Williams, DGE (1997), стр. 142–143; Дженнингс (1994) стр. 224; Смит (1989) стр. 150; Джонстон (1991) стр. 114; Дасент (1967), с. 160–163 гл. 88; Андерсон (1922), стр. 502–503; Йонссон (1908), стр. 199–203, гл. 89; Вигфуссон (1887) стр. 324 гл. 90.
  32. ^ Даунхэм (2007) стр. 196; Хадсон, БТ (2005) стр. 75; Уильямс, G (2004) стр. 95; Вигфуссон (1887) стр. 14 гл. 11; Андерсон; Хьялталин; Goudie (1873), стр. 209–210, гл. 186.
  33. ^ Кроуфорд (2013) гл. 3; Томсон (2008) стр. 61; Даунхэм (2007) стр. 196; Хадсон, БТ (2005) стр. 75; Уильямс, G (2004) стр. 95, 95 п. 139; Кроуфорд (1997) стр. 66; Williams, DGE (1997), стр. 37, 88, 142–143; Хадсон, БТ (1994) стр. 113; Андерсон (1922) стр. 528; Геринг (1897) стр. 103 гл. 29; Моррис; Магнуссон (1892) стр. 71 гл. 29.
  34. Перейти ↑ Williams, G (2004) p. 74 рис. 2.
  35. Перейти ↑ Williams, G (2004) p. 75.
  36. ↑ Williams, DGE (1997), стр. 142–144; Дженнингс (1994) стр. 222.
  37. ^ Уокер (2013) гл. 5; Даффи (2006) стр. 54; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 221; Хадсон, БТ (2005) стр. 75; Орам (2000) стр. 11.
  38. ↑ Williams, DGE (1997), стр. 142–144.
  39. Перейти ↑ Jennings (1994) pp. 225–226.
  40. Перейти ↑ Jennings (1994) pp. 226, 229.
  41. ^ Уильямс, DGE (1997) стр. 145.
  42. ^ Даффи (2013) гл. 3; Дженнингс (1994) стр. 222.
  43. ^ Даффи (2006) стр. 54.
  44. ^ Кроуфорд (2013) гл. 3; Томсон (2008) стр. 61; Даунхэм (2007) стр. 196; Хадсон, БТ (2005) стр. 75; Уильямс, G (2004) стр. 95; Кроуфорд (1997) стр. 66; Williams, DGE (1997), стр. 88, 142; Dasent (1967) стр. 150 ч. 85; Андерсон (1922) стр. 500; Йонссон (1908) стр. 187 гл. 86.
  45. ^ Даунхэм (2007) стр. 196; Хадсон, БТ (2005) стр. 75; Уильямс, G (2004) стр. 95, 95 п. 137; Хадсон, БТ (1994) стр. 113 п. 9.
  46. Перейти ↑ Hudson, BT (2005) p. 75.
  47. ^ Кроуфорд (2013) гл. 3; Кроуфорд (2004) ; Уильямс, G (2004), стр. 94–96; Андерсен (1991) стр. 73–74; Джонстон (1991) стр. 248.
  48. ^ Кроуфорд (2013) гл. 3.
  49. Перейти ↑ Williams, G (2004) p. 74 рис. 2, 75.
  50. ^ О'Киф (2001) р. 97; Торп (1861) стр. 271; Хлопок М.С. Тибериус Б.И. (б .
  51. ^ Даффи (2013) гл. 6; Вульф (2007a) стр. 223; Hudson, BT (2005), стр. 74–75; Даунхэм (2004) стр. 60; Хадсон, Б. (1994) стр. 320; Андерсон (1922) стр. 481 п. 1; Шмейдлер (1917) стр. 95.
  52. ↑ Hudson, BT (2005), стр. 74–75; Хадсон, Б. (1994) стр. 320.
  53. ^ Даффи (2013) гл. 6.
  54. ^ Вульф (2007a) стр. 223 п. 6.
  55. ^ Вульф (2007a) стр. 223 п. 6; Hudson, BT (2005), стр. 74–75; Даунхэм (2004) стр. 60; Хадсон, Б. (1994) стр. 320.
  56. ^ Вульф (2007a) стр. 223 п. 6; Hudson, BT (2005), стр. 74–75.
  57. Перейти ↑ Hudson, BT (2005) pp. 74–75.
  58. ^ Wadden (2016) стр. 174; Вадден (2015) стр. 18; Гоф-Купер (2015) стр. 45 § b1017.1; Даунхэм (2007) стр. 131; Даунхэм (2004) стр. 60; Дженнингс (1994) стр. 222; Рис (1890) стр. 264; Джонс; Уильямс; Pughe (1870) стр. 659; Уильямс Аб Итель (1860), стр. 32–33.
  59. ^ Анналы Inisfallen (2010) § 993,6; Летопись Тайгернаха (2010) § 995.2; Анналы Инисфальлена (2008) § 993.6; Даунхэм (2007) стр. 131 п. 151; Летопись Тигернаха (2005) § 995.2.
  60. ^ Анналы Tigernach (2010) § 995,5; Даунхэм (2007) стр. 131 п. 151; Летопись Тигернаха (2005) § 995.5.
  61. ^ Анналы Inisfallen (2010) § 1004.5; Анналы Инисфальлена (2008) § 1004.5; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 503 ( б. Д. ) .
  62. Перейти ↑ Hudson, BT (2005) pp. 75–76.
  63. ^ Ваттовое (2015) С. 17-18. Чарльз-Эдвардс (2013) стр. 528; Etchingham (2007) стр. 160; Этчингем (2001), с. 180, 187.
  64. ^ Даунхэм (2017) С. 93-94. Вадден (2016) стр. 174; Дженнингс (2015a) ; Wadden (2015) стр. 17–18, 28; Даунхэм (2014) стр. 23; Чарльз-Эдвардс (2013) стр. 528; Клэнси (2013) стр. 69; Даунхэм (2013b) стр. 147; Даффи (2013) гл. 3; Уокер (2013) гл. 5; Клэнси (2008) стр. 29; Даунхэм (2007), с. 193 рис. 12, 197, 253; Etchingham (2007) стр. 160; Вульф (2007a) стр. 246; Даффи (2006) стр. 53, 54; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 221;Хадсон, БТ (2005) стр. 130 рис. 4; Даунхэм (2004) стр. 60; Маклеод (2002) стр. 28; Etchingham (2001), стр. 180, 187; Орам (2000) стр. 11; Вульф (2000) стр. 162 п. 76; Уильямс, DGE (1997) стр. 145; Hudson, BT (1994), стр. 113, 118; Дженнингс (1994) стр. 203, 222, 226, 229; Хадсон, БТ (1992) стр. 355; Смит (1989) стр. 213.
  65. ^ Даунхэм (2017) С. 93-94. Вадден (2016) стр. 174; Даунхэм (2014) стр. 23; Чарльз-Эдвардс (2013) стр. 528; Даунхэм (2013b) стр. 147; Даффи (2013) гл. 3; Даунхэм (2007) стр.197, 267; Etchingham (2007) стр. 160; Этчингем (2001) стр. 180; Хадсон, БТ (1994) стр. 113.
  66. ^ Даунхэм (2017) С. 93-94. Вадден (2016) стр. 174; Wadden (2015) стр. 17–18; Анналы Инисфальлена (2010) § 1004.5; Анналы Инисфальлена (2008) § 1004.5; Даунхэм (2007), с. 193 рис. 12, 197, 267; Etchingham (2007) стр. 160.
  67. ^ Wadden (2016) стр. 174; Wadden (2015) стр. 17–18, 28; Даунхэм (2013b) стр. 147; Анналы Ольстера (2012) § 1005.1; Анналы Ольстера (2008) § 1005.1; Даунхэм (2007), с. 193 рис. 12, 197, 267; Etchingham (2007) стр. 160; Вульф (2007a) стр. 246; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 221; Уильямс, G (2004) стр. 75; Маклеод (2002) стр. 28; Селлар (2000) стр. 189; Вульф (2000) стр. 162 п. 76; Уильямс, DGE (1997) стр. 145; Дженнингс (1994)стр. 203, 222; Хадсон, БТ (1992) стр. 355.
  68. ^ Даунхэм (2017) С. 93-94. Вадден (2016) стр. 174; Wadden (2015) стр. 17–18, 28; Chronicon Scotorum (2012) § 1004; Chronicon Scotorum (2010) § 1004; Даунхэм (2007), с. 193 рис. 12, 197, 267.
  69. ^ Даунхэм (2017) С. 93-94. Даунхэм (2007) стр. 197.
  70. ^ a b Даунхэм (2007) стр. 197.
  71. ^ Даунхэм (2007) стр. 197; Хадсон, БТ (2005) стр. 76; Хадсон, БТ (1994) стр. 113.
  72. ^ a b Hudson, BT (2005) стр. 76.
  73. ^ Унгер (1871) стр. 56 гл. 35; AM 45 Fol (nd) .
  74. ^ Ní Mhaonaigh (2018) р. 136; Ní Mhaonaigh (2017b), с. 174–175, 175 n. 35; Даунхэм (2017) стр. 93; Вадден (2016) стр. 174; Вадден (2015) стр. 18; Кейси; Михан (2014) ; Даффи (2014) стр. 10; Даффи (2013) гл. 3; Bhreathnach (2009) стр. 268; Даффи (2009) стр. 289; Бирн (2008) стр. 862; Хьюз (2008) стр. 647; Beougher (2007) стр. 1, 150; Etchingham (2007) стр. 160; Вульф (2007a) стр. 225; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 225;Герберт (2005) стр. 111; Яски (2005) ; Джеффрис (2005) ; MacShamhráin (2005), стр. 15–17; Ó Cróinín (2005) ; Этчингем (2001) стр. 180; Орам (2000) стр. 12; Даффи (1997) стр. 34; Фланаган (1996) стр. 192; Хадсон, БТ (1994) стр. 113; Даффи (1993) стр. 24; Гвинн, А (1978) стр. 42; Гвинн, J (1913) стр. 32.
  75. ^ Вульф (2007a) стр. 225.
  76. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 225; Орам (2000) стр. 12.
  77. ^ Ní Mhaonaigh (2018) р. 136; Кейси; Михан (2014) ; Beougher (2007) стр. 150; Яски (2005) ; Джеффрис (2005) ; Ó Cróinín (2005) ; Орам (2000) стр. 46 п. 66; Даффи (1997) стр. 34.
  78. ^ Ní Mhaonaigh (2017b) р. 174; Beougher (2007) стр. 153.
  79. ^ MacShamhráin (2005) стр. 16-17.
  80. ^ Кейси; Михан (2014) .
  81. ^ a b Etchingham (2007) стр. 160; Этчингем (2001) стр. 180.
  82. ^ Яски (2005) ; MacShamhráin (2005) стр. 17.
  83. ^ Ваттовое (2016) С. 174-175. Вадден (2015) стр. 18; Etchingham (2007) стр. 160; Этчингем (2001) стр. 180.
  84. ^ Ваттовое (2016) С. 174-175. Вадден (2015) стр. 18; Бирн (2008) стр. 862; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 225; Яски (2005) ; MacShamhráin (2005) стр. 17; Орам (2000) стр. 46 п. 66.
  85. ^ Wadden (2015) стр. 18; Etchingham (2007) стр. 160; Этчингем (2001) стр. 180.
  86. ^ Wadden (2016) стр. 174; Анналы Ольстера (2012) § 1005.7; Анналы Ольстера (2008) § 1005.7.
  87. ^ Wadden (2015) стр. 18; Гоф-Купер (2015) стр. 45 § b1017.1; Даунхэм (2004) стр. 60; Рис (1890) стр. 264; Уильямс Аб Итель (1860), стр. 32–33.
  88. ^ Анналы Tigernach (2010) § 977,2; Летопись Тигернаха (2005) § 977.2; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 488 ( б. Д. ) .
  89. ^ a b Анналы четырех мастеров (2013a) § 972.13; Анналы четырех мастеров (2013b) § 972.13; Анналы Инисфальлена (2010) § 974.2; Анналы Инисфальлена (2008) § 974.2; Даунхэм (2007) стр. 54; Даффи (2006) стр. 53–54; Уильямс, DGE (1997) стр. 141; Дженнингс (1994) стр. 212–213.
  90. ^ Ваттовое (2015) С. 17, 28-29. Чарльз-Эдвардс (2013) стр. 528; Даффи (2013) гл. 3; Анналы Инисфальлена (2010) § 984.2; Анналы Инисфальлена (2008) § 984.2; Даунхэм (2007) стр. 195, 253, 263; Etchingham (2007) стр. 157–158; Даффи (2004) ; Дженнингс (1994) стр. 217–218;
  91. ^ Downham (2007) стр. 198-199.
  92. ^ Rhŷs (1890) стр. 262; Уильямс Аб Итель (1860), стр. 24–25; Колледж Иисуса MS. 111 (nd) ; Оксфордский колледж Иисуса MS. 111 (nd) .
  93. ^ Wadden (2016) стр. 175; Кларксон (2014) гл. 8 ¶ 6; Даффи (2013) гл. 3; Даффи (2004) .
  94. ^ Даунхэм (2017) стр. 93, 93 п. 29; Вадден (2016) стр. 175; Кларксон (2014) гл. 8 ¶¶ 4–5; Даффи (2013) гл. 3; Кларксон (2010) гл. 9 ¶ 46; Тейлор (2006) стр. 26–27; Хадсон, БТ (2005) стр. 76; Ní Mhaonaigh (1995) стр. 376; Хадсон, БТ (1994) стр. 114; Candon (1988) стр. 408; Андерсон (1922) стр. 525 п. 3; Тодд (1867), стр. 136–137 гл. 78.
  95. ^ Wadden (2016) стр. 176; Хадсон, БТ (2005) стр. 76.
  96. ^ Wadden (2016) стр. 175; Анналы Инисфальлена (2010) § 1002.4; Анналы Инисфальлена (2008) § 1002.4.
  97. ^ Wadden (2016) стр. 175; Анналы Инисфальлена (2010) § 1006.2; Анналы Инисфальлена (2008) § 1006.2.
  98. ^ Wadden (2016) стр. 175-176.
  99. ^ Даунхэм (2017) С. 97-99. Ни Мхаонай (2017а) ; Ní Mhaonaigh (2017b) стр. 170; Вадден (2015) стр. 20; Сомервилль; Макдональд (2014) стр. 199; Свифт (2013) стр. 122; Дюбуа (2011) стр. 269; Beougher (2007) стр. 6; Тейлор (2006) стр. 27; Breatnach (2005) ; Даунхэм (2005) стр. 21; Хадсон, Б. (2002) стр. 255; Ní Mhaonaigh (1996) стр. 101; Ни Мхаонай (1995 год) ; Ní Mhaonaigh (1992) стр. 136–137, 145; Candon (1988) стр. 397.
  100. Перейти ↑ Taylor (2006), pp. 26–27; Ní Mhaonaigh (1995) стр. 376; Candon (1988) стр. 408.
  101. ^ Ásgeirsson (2013) стр. 74, 97, 127; AM 162 B Эпсилон Фол (nd) .
  102. ^ a b Hudson, BT (1994) стр. 113.
  103. ^ Уокер (2013) гл. 5.
  104. ^ Вульф (2000) стр. 162 п. 76.
  105. ^ Уокер (2013) гл. 5; Hudson, BT (1994), стр. 112–113.
  106. ^ Downham (2007) стр. 193 Рис. 12, 197; Hudson, BT (2005) стр. 68, 76–77, 132; Даунхэм (2004) стр. 60–61; Маркс (1914), стр. 81–82 § 5.8, 85–87 § 5.11–12.
  107. ^ Даунхэм (2014) стр. 23; Даунхэм (2007) стр. 197.
  108. ^ Даунхэм (2014) стр. 23; Анналы Ольстера (2012) § 1014.2; Анналы Ольстера (2008) § 1014.2; Etchingham (2007) стр. 160.
  109. ^ Даунхэм (2014) стр. 23.
  110. ^ Downham (2007) С. 197-198. Даунхэм (2004) стр. 60–61.
  111. ^ Даффи (2004) .
  112. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 196; Кроуфорд (2004) .
  113. ^ a b Hudson, BT (2005) стр. 132.
  114. ↑ Дрисколл (2008), стр. 36–37; Вульф (2007a) стр. 246; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 196–198; Hudson, BT (2005), стр. 130–131; Уильямс, DGE (1997), стр. 101–102.
  115. ^ Дрисколл (2008) стр. 97 п. 78; Вульф (2007a) стр. 246; Hudson, BT (2005), стр. 130–131.
  116. ^ Бейкер (2000) стр. 114; Хлопок MS Domitian A VIII (nd) .
  117. Перейти ↑ Charles-Edwards (2013) pp. 528, 564, 564 n. 140, 573; Даунхэм (2013b) стр. 147; Макгиган (2015) стр. 107; Клэнси (2008) стр. 29; Даунхэм (2007) стр. 193 рис. 12; Вульф (2007a) стр. 246; Hudson, BT (2005), с. 129, 130 рис. 4; Etchingham (2001), с. 158, с. 35, 181–182, 197; Williams, DGE (1997), стр. 104, 145; Hudson, BT (1994), стр. 111, 117; Hudson, BT (1992), стр. 355–356.
  118. ^ Даунхэм (2013b) стр. 147; Вульф (2007a) стр. 246; Коннон (2005) ; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 228; Хадсон, БТ (2005) стр. 129; Etchingham (2001), с. 158, с. 35, 181–182; Орам (2000) стр. 16; Уильямс, DGE (1997) стр. 104; Даффи (1992) стр. 96, 97; Хадсон, БТ (1992) стр. 355.
  119. ^ Ирвин (2004) стр. 76; Etchingham (2001) стр. 161, 181–182; Swanton (1998), стр. 156, 157, 159; Уайтлок (1996) стр. 255; Андерсон (1922), стр. 546–547 с. 1, 590–592 с. 2; Торп (1861) стр. 291; Стивенсон (1853) стр. 94.
  120. ^ Уокер (2013) гл. 5; Даффи (2013) гл. 3; Браун (2004) .
  121. ^ Wadden (2016) стр. 180; Даффи (2013) гл. 3; Кларксон (2010) гл. 9; Вульф (2007) стр. 225–226, 253; Хадсон (1996), стр. 52 § 183, 90 § 183; Андерсон (1930) стр. 51 § 181; Андерсон (1922) стр. 574; Скин (1867) стр. 99.
  122. ^ Вулф (2007a) стр. 225-226, Hudson, BT (1994) р. 113.
  123. ^ Вульф (2007a) стр. 246.
  124. ^ Анналы Tigernach (2010) § 1054,4; Летопись Тигернаха (2005) § 1054.4; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 488 ( б. Д. ) .
  125. ^ Downham (2013a) р. 171, 171 п. 77; Hudson, BT (2005), стр. 130 рис. 4, 134; Etchingham (2001), стр. 182, 197; Рихтер (1985) стр. 335.
  126. ^ Downham (2013a) р. 171, 171 п. 77; Даунхэм (2013b) стр. 147; Анналы Инисфальлена (2010) § 1032.6; Анналы Инисфальлена (2008) § 1032.6; Bracken (2004a) ; Этчингем (2001) стр. 182; Даффи (1992) стр. 97.
  127. ^ Анналы Tigernach (2010) § 1054,4; Летопись Тигернаха (2005) § 1054.4; Хадсон, БТ (2005) стр. 134; Этчингем (2001) стр. 183.
  128. ^ Downham (2013a) р. 171, 171 п. 77; Даунхэм (2013b) стр. 147.
  129. ^ a b Hudson, BT (2005) стр. 130 рис. 4.
  130. ^ Анналы Ольстера (2012) § 1073,5; Анналы Ольстера (2008) § 1073.5; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 232; Хадсон, Б. (2005) ; Хадсон, БТ (2005) стр. 130 рис. 4; Орам (2000), стр. 18–19.
  131. ↑ Анналы Ольстера (2012) § 1087.7; Орам (2011) стр. 32; Анналы Ольстера (2008) § 1087.7; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 233; Орам (2000) стр. 19; Candon (1988) стр. 403–404.
  132. ^ Орам (2011) стр. 32; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 233; Орам (2000) стр. 19.

Ссылки [ править ]

Первоисточники [ править ]

  • "AM 45 Fol" . Handrit.is . nd . Проверено 12 ноября +2016 .
  • «AM 162 B Эпсилон Фол» . Handrit.is . nd . Проверено 5 марта +2016 .
  • Андерсон, АО , изд. (1922). Ранние источники шотландской истории, 500–1286 гг . 1 . Лондон: Оливер и Бойд. ПР  14712679М .
  • Андерсон, АО (1930). «Пророчество Берчана». Zeitschrift für celtische Philologie . 18 : 1–56. DOI : 10,1515 / zcph.1930.18.1.1 . EISSN  1865-889X . ISSN  0084-5302 . S2CID  162902103 .
  • Андерсон, Дж; Hjaltalin, JA; Goudie, G, eds. (1873 г.). Сага об Оркнейинге . Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас.
  • «Анналы Инисфальлена» . Корпус электронных текстов (ред. От 23 октября 2008 г.). Университетский колледж Корка . 2008 . Проверено 20 октября 2016 года .
  • «Анналы Инисфальлена» . Корпус электронных текстов (редакция от 16 февраля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 20 октября 2016 года .
  • «Летопись четырех мастеров» . Корпус электронных текстов (ред. От 3 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013a . Проверено 21 октября +2016 .
  • «Летопись четырех мастеров» . Корпус электронных текстов (ред. От 16 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013b . Проверено 21 октября +2016 .
  • «Летопись Тигернаха» . Корпус электронных текстов (ред. От 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 . Проверено 20 октября 2016 года .
  • Асгейрссон, Б.Г. (2013). Njáls Saga í AM 162 B ε fol. Lýsing og Útgáfa (диплом бакалавра). Háskóli Íslands . hdl : 1946/16476 .
  • Бейкер, П.С., изд. (2000). Англосаксонские хроники: совместное издание . 8 . Кембридж: Д. С. Брюэр . ISBN 0-85991-490-9.
  • "Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 488" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека . nd . Проверено 13 февраля +2016 .
  • "Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 489" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека. nd . Проверено 31 октября 2016 года .
  • "Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 503" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека. nd . Проверено 31 октября 2016 года .
  • «Хроникон Скорум» . Корпус электронных текстов (изд. 24 марта 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 20 октября 2016 года .
  • «Хроникон Скорум» . Корпус электронных текстов (изд. 14 мая 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 . Проверено 20 октября 2016 года .
  • "Хлопок М.С. Домициан A VIII" . Британская библиотека . nd . Проверено 8 февраля +2016 .
  • "Хлопок MS Tiberius B I" . Британская библиотека . nd . Проверено 15 февраля +2016 .
  • Dasent, GW , ed. (1967) [1911]. История сгоревшего Ньяля . Библиотека обывателя . Лондон: JM Dent & Sons .
  • Дрисколл, MJ, изд. (2008). Ágrip af Nóregskonungasǫgum: Синоптическая история королей Норвегии XII века . Серия текстов Общества викингов по исследованиям Севера (2-е изд.) Лондон: Общество викингов северных исследований . ISBN 978-0-903521-75-8.
  • Геринг, H, изд. (1897). Сага об Эйрбигге . Altnordische Saga-Bibliothek. Галле: Макс Нимейер. ПР  14945246М .
  • Гоф-Купер, HW, изд. (2015). Annales Cambriae: The B Text From London, National Archives, MS E164 / 1, pp. 2–26 (PDF) (изд. Сентябрь 2015 г.) - через Welsh Chronicles Research Group.
  • Гвинн, Дж. , Изд. (1913). Liber Ardmachanus: Книга Армы . Дублин: Hodges Figgis & Co.
  • Хадсон, Б.Т. (1996). Пророчество Берхана: ирландские и шотландские верховные короли раннего средневековья . Вклады в изучение всемирной истории. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press . ISBN 0-313-29567-0. ISSN  0885-9159 .
  • Ирвин, С., изд. (2004). Англосаксонские хроники: совместное издание . 7 . Кембридж: Д. С. Брюэр . ISBN 0-85991-494-1.
  • "Иисус Колледж MS. 111" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека. nd . Проверено 10 октября +2016 .
  • Джонс, О ; Уильямс, E ; Pughe, WO , ред. (1870). Мивирская архаология Уэльса . Денби: Томас Джи . ПР  6930827М .
  • Йонссон, Ф , изд. (1908). Бренну-Ньялсага (Ньяла) . Altnordische Saga-Bibliothek. Галле: Макс Нимейер.
  • Маркс, J, изд. (1914). Gesta Normannorum Ducum . Руан: А. Лестринган.
  • Моррис, Вт ; Магнуссон, E , ред. (1892). История обитателей пустынь (Сага Эйрбиггья) . Библиотека саги. Лондон: Бернард Куорич .
  • О'Киф, КО, изд. (2001). Англосаксонские хроники: совместное издание . 5 . Кембридж: Д. С. Брюэр . ISBN 0-85991-491-7.
  • "Oxford Jesus College MS. 111 (Красная книга Хергеста)" . Валлийская проза 1300–1425 гг . nd . Проверено 20 октября 2015 года .
  • Rhŷs, J ; Эванс, JG , ред. (1890). Текст брут из Красной книги Хергеста . Оксфорд. ПР  19845420М .
  • Шмейдлер, Б, изд. (1917). "Адам фон Бремен, Hamburgische Kirchengeschichte" . Scriptores Rerum Germanicarum в Usum Scholarum Ex Monumentis Germaniae Historicus Recusi . Monumenta Germaniae Historica : Scriptores Rerum Germanicarum в Usum Scholarum Separatim Editi. Ганновер: Хан. ISSN  0343-0820 .
  • Skene, WF , ed. (1867 г.). Хроники пиктов, хроники шотландцев и другие ранние памятники шотландской истории . Эдинбург: HM General Register House. ПР  23286818М .
  • Стивенсон, Дж. , Изд. (1853 г.). Церковные историки Англии . 2 . Лондон: Сили.
  • Свэнтон, М., изд. (1998) [1996]. Англосаксонская хроника . Нью-Йорк: Рутледж . ISBN 0-415-92129-5.
  • «Летопись Тигернака» . Корпус электронных текстов (ред. От 2 ноября 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 20 октября 2016 года .
  • «Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. 29 августа 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 . Проверено 20 октября 2016 года .
  • «Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. 15 августа 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 . Проверено 20 октября 2016 года .
  • Торп, Б. , изд. (1861). Англосаксонская хроника . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 1 . Лондон: Лонгман, Грин, Лонгман и Робертс .
  • Тодд, JH , изд. (1867 г.). Cogad Gaedel re Gallaib: Война Гаэдилов с Гайлами . Лондон: Лонгманс, Грин, Ридер и Дайер. ПР  24826667М .
  • Унгер, CR , изд. (1871). Codex Frisianus: En Samling Af Norske Konge-Sagaer . Осло: PT Mallings Forlagsboghandel. hdl : 2027 / hvd.32044084740760 . ПР  23385970М .
  • Vigfusson, G , ed. (1887 г.). Исландские саги и другие исторические документы, касающиеся поселений и потомков северян на Британских островах . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 1 . Лондон: Канцелярия Ее Величества . ПР  16401290М .
  • Уайтлок, Д. , изд. (1996) [1955]. Английские исторические документы, c. 500–1042 (2-е изд.). Лондон: Рутледж. ISBN 0-203-43950-3.
  • Уильямс Аб Ител, J , изд. (1860). Brut y Tywysigion; или Хроника князей . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. Лондон: Лонгман, Грин, Лонгман и Робертс. ПР  24776516М .

Вторичные источники [ править ]

  • Андерсен, PS (1991). «Когда было введено регулярное ежегодное налогообложение на норвежских островах Великобритании? Сравнительное исследование систем оценки в Северо-Западной Европе». Скандинавский исторический журнал . 16 (1–2): 73–83. DOI : 10.1080 / 03468759108579210 . eISSN  1502-7716 . ISSN  0346-8755 .
  • Beougher, DB (2007). Брайан Бору: король, верховный король и император Ирландии (докторская диссертация). Государственный университет Пенсильвании .
  • Бракен, Д. (2004). "Mac Briain, Donnchad (ум. 1064)" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 20452 . Проверено 30 января 2016 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Bhreathnach, E (2009). "Ирландия, c.900 – c.1000". В Стаффорде, П. (ред.). Спутник раннего средневековья: Великобритания и Ирландия, c.500 – c.1100 . Blackwell Товарищи по британской истории. Чичестер: издательство Blackwell Publishing . С. 268–284. ISBN 978-1-405-10628-3.
  • Breatnach, C (2005). «Исторические сказки». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 221–222. ISBN 0-415-94052-4.
  • Браун, Д. (2004). "Малькольм II (ум. 1034)" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 17858 . Проверено 24 октября 2011 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Бирн, Ф.Дж. (2008) [2005]. «Ирландия и ее соседи, ок. 1014 – ок. 1072». В Cróinín, D (ред.). Доисторическая и ранняя Ирландия . Новая история Ирландии. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 862–898. ISBN 978-0-19-821737-4.
  • Candon, A (1988). «Muirchertach Ua Briain, Политика и военно-морская деятельность в Ирландском море, 1075–1119». В Mac Niocaill, G ; Уоллес, П.Ф. (ред.). Кеймелия: Исследования по средневековой археологии и истории памяти Тома Делани . Голуэй: Издательство Голуэйского университета. С. 397–416.
  • Кэннон, Дж. (2015) [1997]. «Сигурд, ярл Оркнейских островов» . В Crowcroft, R; Кэннон, Дж (ред.). Оксфордский компаньон британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / acref / 9780199677832.001.0001 . ISBN 978-0-19-967783-2- через Oxford Reference .
  • Кейси, Д. Михан, Б. (2014). «Брайан Бору и Книга Армы». История Ирландии . 22 (2): 28–29. ISSN  0791-8224 . JSTOR  23631081 .
  • Чарльз-Эдвардс, TM (2013). Уэльс и бритты, 350–1064 . История Уэльса. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-821731-2.
  • Клэнси, TO (2008). "Галл-Гайдхейл и Галлоуэй" (PDF) . Журнал шотландских исследований имен . 2 : 19–51. ISSN  2054-9385 .
  • Клэнси, ТО (2013). «Резня в сочельник, Иона, 986 г. н.э.». Иннес Ревью . 64 (1): 66–71. DOI : 10,3366 / inr.2013.0048 . eISSN  1745-5219 . ISSN  0020-157X .
  • Кларксон, Т (2010). Мужчины Севера: Бритты и Южная Шотландия (EPUB). Эдинбург: Джон Дональд . ISBN 978-1-907909-02-3.
  • Кларксон, Т (2014). Стратклайд и англосаксы в эпоху викингов (EPUB). Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 978-1-907909-25-2.
  • Коннон, А (2005). "Ситриук Силкенборд". В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 429–430. ISBN 0-415-94052-4.
  • Кроуфорд, BE (1997) [1987]. Скандинавская Шотландия . Шотландия в раннем средневековье. Лестер: Издательство Лестерского университета . ISBN 0-7185-1197-2.
  • Кроуфорд, BE (2004). "Сигурд (II) Хлодвиссон (ум. 1014)" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 49270 . Проверено 29 февраля +2016 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Кроуфорд, BE (2013). Северные графства: Оркнейские острова и Кейтнесс с 870 по 1470 год . Эдинбург: Бирлинн Лимитед . ISBN 978-0-85790-618-2.
  • Дэвис, В. (2011) [1990]. «Викинги» . Модели власти в раннем Уэльсе . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 48–60. DOI : 10.1093 / acprof: oso / 9780198201533.003.0004 . ISBN 978-0-19-820153-3- через Oxford Scholarship Online .
  • Даунхэм, К. (2004). «Англия и зона Ирландского моря в одиннадцатом веке». В Гиллингеме, Дж. (Ред.). Англо-нормандские исследования . 26 . Вудбридж: Бойделл Пресс . С. 55–73. ISBN 1-84383-072-8. ISSN  0954-9927 .
  • Даунхэм, К. (2005). «Битва при Клонтарфе в ирландской истории и легенде». История Ирландии . 13 (5): 19–23. ISSN  0791-8224 . JSTOR  27725330 .
  • Даунхэм, К. (2007). Короли викингов Британии и Ирландии: династия Эварров до 1014 года нашей эры . Эдинбург: Dunedin Academic Press . ISBN 978-1-903765-89-0.
  • Даунхэм, К. (2013a). «Жизнь на грани: скандинавский Дублин в двенадцатом веке». На шлемах нет рогов? Очерки островной эпохи викингов . Кельтские, англосаксонские и скандинавские исследования. Абердин: Центр англосаксонских исследований и Центр кельтских исследований Университета Абердина . С. 157–178. ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN  2051-6509 .
  • Даунхэм, К. (2013b). "Историческое значение Уотерфорда эпохи викингов". На шлемах нет рогов? Очерки островной эпохи викингов . Кельтские, англосаксонские и скандинавские исследования. Абердин: Центр англосаксонских исследований и Центр кельтских исследований Университета Абердина. С. 129–155. ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN  2051-6509 .
  • Даунхэм, К. (2014). «Клонтарф в большом мире». История Ирландии . 22 (2): 22–26. ISSN  0791-8224 . JSTOR  23631079 .
  • Даунхэм, К. (2017). «Шотландские дела и политический контекст Cogadh Gaedhel re Gallaibh» . Путешествие по внутренним морям: контакты и преемственность вокруг Западной Шотландии, Гебридских островов и Северной Ирландии . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. С. 86–106.
  • Дюбуа, TA (2011). "Сопоставление Cogadh Gáedel re Gallaib с Orkneyinga Saga". Устная традиция . 26 (2): 267–296. eISSN  1542-4308 . ISSN  0883-5365 .
  • Даффи, S (1992). «Ирландцы и островитяне в королевствах Дублин и Мэн, 1052–1171». Эриу . 43 : 93–133. eISSN  2009-0056 . ISSN  0332-0758 . JSTOR  30007421 .
  • Даффи, S (1993). Ирландия и регион Ирландского моря, 1014–1318 (докторская диссертация). Тринити-колледж, Дублин . hdl : 2262/77137 .
  • Даффи, S (1997). Ирландия в средние века . Британская история в перспективе. Хаундмиллс, Бейзингсток: Macmillan Press . DOI : 10.1007 / 978-1-349-25171-1 . ISBN 978-1-349-25171-1.
  • Даффи, S (2002). «Выход из тумана: Ирландия и человек в одиннадцатом веке» (PDF) . В Davey, P; Finlayson, D; Томлинсон, П. (ред.). Возвращение к Маннину: двенадцать очерков о культуре и окружающей среде острова Мэн . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. С. 53–61. ISBN 0-9535226-2-8.
  • Даффи, S (2004). «Брайан Борума [Брайан Бору] (c.941–1014)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 3377 . Проверено 18 февраля +2016 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Даффи, S (2006). «Королевские династии Дублина и островов в одиннадцатом веке». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . 7 . Дублин: Four Courts Press . С. 51–65. ISBN 1-85182-974-1.
  • Даффи, S (2009). «Ирландия, c.1000 – c.1100». В Стаффорде, П. (ред.). Спутник раннего средневековья: Великобритания и Ирландия, c.500 – c.1100 . Blackwell Товарищи по британской истории. Чичестер: издательство Blackwell Publishing. С. 285–302. ISBN 978-1-405-10628-3.
  • Даффи, S (2013). Брайан Бору и битва при Клонтарфе . Гилл и Макмиллан .
  • Даффи, S (2014). «Брайан Бору: Император Скорум». История Ирландии . 22 (2): 10–11. ISSN  0791-8224 . JSTOR  23631072 .
  • Этчингем, С. (2001). «Северный Уэльс, Ирландия и острова: островная зона викингов». Перития . 15 : 145–187. DOI : 10.1484 / J.Peri.3.434 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Этчингем, С. (2007). "Эпоха викингов Гвинед и Ирландия: политические отношения". В Вудинге, JM; Янкулак, К (ред.). Ирландия и Уэльс в средние века . Дублин: Four Courts Press. С. 149–167. ISBN 978-1-85182-748-0.
  • Фланаган, MT (1996). «Генрих II, Кашельский собор и ирландские епископы». Перития . 10 : 184–211. DOI : 10.1484 / J.Peri.3.7 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Для чая; Орам, РД ; Педерсен, Ф (2005). Империи викингов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-82992-2.
  • Гвинн, А (1978). «Брайан в Арме (1005)». Seanchas Ardmhacha: журнал исторического общества Арма епархии . 9 (1): 35–50. DOI : 10.2307 / 29740904 . ISSN  0488-0196 . JSTOR  29740904 .
  • Герберт, М. (2005). «До чартеров? Записи о собственности в доангло-нормандской Ирландии». Во Фланагане, штат Монтана; Грин, Дж. А. (ред.). Чартеры и чартерные стипендии в Великобритании и Ирландии . Хаундмиллс, Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан . С. 107–119. DOI : 10,1057 / 9780230523050 . ISBN 978-0-230-52305-0.
  • Хадсон, Б. (1994). «Кнутр и Викинг Дублин». Скандинавские исследования . 66 (3): 319–335. eISSN  2163-8195 . ISSN  0036-5637 . JSTOR  40919663 .
  • Хадсон, Б. (2002). "Сага о Бряне". Средний объем . 71 (1): 241–285. DOI : 10.2307 / 43630435 . eISSN  2398-1423 . ISSN  0025-8385 . JSTOR  43630435 .
  • Хадсон, Б. (2005). "Ua Briain, Tairrdelbach, (ок. 1009–14 июля 1086 в Кинкоре)". В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 462–463. ISBN 0-415-94052-4.
  • Хадсон, Б.Т. (1992). «Кнут и шотландские короли». Английский исторический обзор . 107 (423): 350–360. DOI : 10.1093 / ЭМК / CVII.423.350 . eISSN  1477-4534 . ISSN  0013-8266 . JSTOR  575068 .
  • Хадсон, Б.Т. (1994). Короли кельтской Шотландии . Вклады в изучение всемирной истории . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press . ISBN 0-313-29087-3. ISSN  0885-9159 - через Questia .
  • Хадсон, БТ (2005). Пираты викингов и христианские принцы: династия, религия и империя в Северной Атлантике . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-516237-0.
  • Хьюз, К. (2008) [2005]. «Ирландская церковь, 800 – ок. 1050». В Cróinín, D (ред.). Доисторическая и ранняя Ирландия . Новая история Ирландии. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 635–655. ISBN 978-0-19-821737-4.
  • Яски, Б. (2005). «Брайан Бору (926 [?] - 1014)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 45–47. ISBN 0-415-94052-4.
  • Джеффрис, HA (2005). «Уа Брайен (Uí Briain, О'Брайен)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 457–459. ISBN 0-415-94052-4.
  • Дженнингс, А (1994). Историческое изучение гэльского и норвежского языков в Западной Шотландии с 795 по 1000 (докторская диссертация). Эдинбургский университет . hdl : 1842/15749 .
  • Дженнингс, A (2015a) [1997]. "Острова Королевства" . В Crowcroft, R; Кэннон, Дж (ред.). Оксфордский компаньон британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / acref / 9780199677832.001.0001 . ISBN 978-0-19-967783-2 - через Oxford Reference.
  • Дженнингс, A (2015b) [1997]. «Оркнейские острова, Ярлдом» . В Crowcroft, R; Кэннон, Дж (ред.). Оксфордский компаньон британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / acref / 9780199677832.001.0001 . ISBN 978-0-19-967783-2 - через Oxford Reference.
  • Джонстон, АР (1991). Скандинавское поселение на Внутренних Гебридских островах ок. 800–1300; С особым акцентом на острова Малл, Колл и Тири (докторская диссертация). Сент-Эндрюсский университет . ЛВП : 10023/2950 .
  • Макнивен, А (2006). Норвежцы на острове Айлей: историческое исследование поселений для средневековой скандинавской деятельности в Западной Приморской Шотландии (докторская диссертация). Эдинбургский университет. hdl : 1842/8973 .
  • MacShamhráin, А (2005). «Брайан Борума, Арма и Верховное королевство». Seanchas Ardmhacha: журнал исторического общества Арма епархии . 20 (2): 1-21. DOI : 10.2307 / 29742749 . ISSN  0488-0196 . JSTOR  29742749 .
  • Макгиган, Н. (2015). Ни Шотландия, ни Англия: Средняя Британия, c.850–1150 (докторская диссертация). Сент-Эндрюсский университет. ЛВП : 10023/7829 .
  • Маклеод, В. (2002). "Ри Иннси Галл, Ри Фионнгхолл, Сеаннас нан Гайдхил: суверенитет и риторика на Гебридских островах позднего средневековья". Кембрийские средневековые кельтские исследования . 43 : 25–48. ISSN  1353-0089 .
  • Ní Mhaonaigh, М. (1992). "Уклон Брейфна в Когад Гедель ре Галлаиб". Эриу . 43 : 135–158. eISSN  2009-0056 . ISSN  0332-0758 . JSTOR  30007422 .
  • Ни Мхаонай, М. (1995). "Cogad Gáedel re Gallaib: Некоторые соображения о свиданиях". Перития . 9 : 354–377. DOI : 10.1484 / J.Peri.3.255 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Ní Mhaonaigh, M (1996). « ' Cogad Gáedel Re Gallaib' и Анналы: сравнение». Эриу . 47 : 101–126. eISSN  2009-0056 . ISSN  0332-0758 . JSTOR  30007439 .
  • Ни Мхаонай, М. (2017a). «Брайан Бору». В Эчарде, S; Роуз, Р. (ред.). Энциклопедия средневековой литературы в Великобритании . Джон Вили и сыновья . С. 1–2. DOI : 10.1002 / 9781118396957.wbemlb404 . ISBN 978-1-118-39695-7.
  • Ни Мхаонай, М. (2017b). "Славный по ассоциации: некролог Брайана Бору" . В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . 16 . Пресса четырех кортов. С. 170–187. DOI : 10.17863 / CAM.26938 .
  • Ни Мхаонай, М. (2018). «Восприятие и реальность: Ирландия c.980–1229» . В Смит, Б. (ред.). Кембриджская история Ирландии . 1 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 131–156. DOI : 10.1017 / 9781316275399.009 . ISBN 978-1-107-11067-0.
  • Орам, RD (2000). Светлость Галлоуэй . Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 0-85976-541-5.
  • Орам, RD (2011). Господство и господство: Шотландия 1070–1230 гг . Новая история Эдинбурга Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-0-7486-1496-7 - через Questia.
  • Ó Cróinín, D (2005). "Арма, Книга". В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 30–31. ISBN 0-415-94052-4.
  • Рэйвен, Дж. А. (2005). Средневековые пейзажи и господство в Южном Уисте (кандидатская диссертация). 1 . Университет Глазго .
  • Рихтер, М. (1985). «Европейское измерение ирландской истории в одиннадцатом и двенадцатом веках». Перития . 4 : 328–345. DOI : 10.1484 / J.Peri.3.113 . eISSN  2034-6506 . ISSN  0332-1592 .
  • Селлар, WDH (2000). «Гебридские морские короли: Преемники Сомерледа, 1164–1316». В Коуэне, Э.Дж .; Макдональд, РА (ред.). Альба: кельтская Шотландия в средние века . Ист Линтон: Tuckwell Press. С. 187–218. ISBN 1-86232-151-5.
  • Смит, AP (1989) [1984]. Военачальники и святые люди: Шотландия, 80–1000 гг . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-7486-0100-7.
  • Somerville, AA; Макдональд, РА, ред. (2014). Эпоха викингов: Читатель . Чтения в средневековых цивилизациях и культурах (2-е изд.). Торонто: Университет Торонто Press . ISBN 978-1-4426-0869-6.
  • Свифт, С. (2013). «Рыцарство, сарацины и Chansons de Geste Брайана Бору». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . 15 . Дублин: Four Courts Press. С. 119–140. hdl : 10395/2767 . ISBN 9781846825675.
  • Тейлор, S (2006). «Ранняя история и языки Западного Данбартоншира». В Брауне, я (ред.). Изменение идентичности, древние корни: история Западного Данбартоншира с древнейших времен . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. С. 12–41. ISBN 978-0-7486-2561-1.
  • Томсон, П.Л. (2008) [1987]. Новая история Оркнейских островов (3-е изд.). Эдинбург: Бирлинн. ISBN 978-1-84158-696-0.
  • Вадден, П. (2015). «Норманны и ирландский морской мир в эпоху битвы при Клонтарфе». В McAlister, V; Барри, Т. (ред.). Пространство и поселение в средневековой Ирландии . Дублин: Four Courts Press. С. 15–33. ISBN 978-1-84682-500-2.
  • Вадден, П. (2016). "Даль Риата около 1000: Генеалогия и политика Ирландского моря". Шотландский исторический обзор . 95 (2): 164–181. DOI : 10,3366 / shr.2016.0294 . eISSN  1750-0222 . ISSN  0036-9241 .
  • Уильямс, DGE (1997). Оценка земель и военная организация в скандинавских поселениях в Шотландии, около 900–1266 гг. Нашей эры (докторская диссертация). Сент-Эндрюсский университет. ЛВП : 10023/7088 .
  • Уильямс, G (2004). «Оценка земли и серебряная экономика скандинавской Шотландии». В Williams, G; Бибире, П. (ред.). Саги, Святые и поселения . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл . С. 65–104. ISBN 90-04-13807-2. ISSN  1569-1462 .
  • Вульф, А (2000). «« Вопрос Мурены »и царствование Альбы в десятом и одиннадцатом веках». Шотландский исторический обзор . 79 (2): 145–164. DOI : 10,3366 / shr.2000.79.2.145 . eISSN  1750-0222 . ISSN  0036-9241 .
  • Вульф, А (2007a). От Пиктленда до Альбы, 789–1070 . Новая история Эдинбурга Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-1233-8.
  • Вульф, А (2007b). «Лес за пределами мира: Ямтланд и норвежские короли». Смит, BB; Тейлор, S; Уильямс, G (ред.). Запад за морем: исследования скандинавской морской экспансии и заселения до 1300 года . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл. С. 153–166. ISBN 978-90-04-15893-1. ISSN  1569-1462 .
  • Уокер, И. В. (2013) [2006]. Повелители Альбы: Создание Шотландии (EPUB). Порт Бримскомб: История Press . ISBN 978-0-7524-9519-4.

СМИ, связанные с Рагналлом маком Гофраидом на Викискладе?

Рагналл мак Гофраид
Уи Амайр
 Умер: 1004/1005 г.
Королевские титулы
Предшественник
Gofraid mac Arailt 1		 Король островов
× 1004/1005		Преемник
Lagmann mac Gofraid 2
Примечания и ссылки
1. Правопреемство после смерти Гофраида не определено. Одна из возможностей состоит в том, что его сменил Рагналл.
2. Преемственность после смерти Рагналла также сомнительна. Одна из возможностей состоит в том, что Лагманн правил как король, прежде чем его изгнали с островов.