Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Королевство Манна» перенаправляется сюда. О королях Человека после 1266 года см. Король Манна .
Чтобы узнать о вымышленном королевстве из серии романов «Рифтвар», см. «Королевство островов» .

Расположение Королевства Манн и островов в конце 11 века.
Карта современной материковой Шотландии, северной Англии и Ирландии и соседних островов, включая (часть) остров Мэн , Гебриды, Оркнейские острова и Шетландские острова

Королевство островов состояла из острова Мэн , в Гебриды и островов Ферт - оф-Клайд с 9 - го по 13 - й вв. Острова были известны норвежцев как Suðreyjar , или «Южный Isles» в отличие от Norðreyjar или северных островов на Оркнейских и Шетландских островов . На шотландском гэльском языке королевство известно как Риогачд нан Эйлин . Исторические записи неполны, и королевство не было единым целым на протяжении всего периода. Соответствующие острова иногда называютКоролевство Манн и острова , хотя только некоторые из более поздних правителей претендовали на этот титул. Иногда правители были независимы от внешнего контроля, хотя большую часть периода у них были правители в Норвегии, Ирландии, Англии, Шотландии или Оркнейских островах. Иногда также возникали конкурирующие претензии на всю территорию или на ее части. Участвующие в проекте острова имеют общую площадь более 8300 квадратных километров (3205 квадратных миль) и простираются более чем на 500 километров (310 миль) с севера на юг.

Влияние викингов в этом районе началось в конце 8-го века, и хотя нет сомнений в том, что династия Уи Амайр играла заметную роль в этот ранний период, записи о датах и ​​подробностях правителей являются спекулятивными до середины 10-го века. . Враждебность между королями островов и правителями Ирландии и вмешательство короны Норвегии (напрямую или через их вассала, графа Оркнейских ) были повторяющимися темами.

Сага о людях из Лососьей долины содержит упоминание о нескольких лиц , которые , как говорят, пришли в Исландию из Sodor, который , как представляется, эти Suðreyjar , до или около середины 10 - го века.

Вторжение Магнуса Бэрфута в конце 11 века привело к короткому периоду прямого норвежского владычества над королевством, но вскоре потомки Годреда Крована вновь утвердили новый период в значительной степени независимого господства. Это подошло к концу с появлением Сомерледа , после смерти которого в 1164 году королевство было разделено на две части. Чуть более века спустя острова вошли в состав Королевства Шотландия после подписания Пертского договора 1266 года .

География [ править ]

Рассматриваются следующие основные острова:

  • Остров Мэн , расположенный в Ирландском море на равном расстоянии от современной Англии, Северной Ирландии, Шотландии и Уэльса.
  • Острова Ферт-оф-Клайд примерно в 140 километрах к северу, крупнейшие из которых - Бьют и Арран .
  • Южные внутренние Гебридские острова к западу и северу от полуострова Кинтайр , включая острова Айлей , Джура , Малл и Иона .
  • Внутренние Гебридские острова к северу от Арднамурхана , состоящие из Малых островов (включая Эйгг и Ром ), Скай , Раасай и их оторванных от них.
  • Внешние Гебриды , ака «Лонг - Айленд» на западе, отделенная от северной Внутренней Гебриды водами в Минха .

Эти острова, часто называемые Судреями, имеют общую площадь около 8 374 квадратных километров (3233 квадратных миль), из которых:

  • Остров Мэн составляет 572 квадратных километра (221 квадратную милю), 7% от общей площади [1]
  • Острова Клайд 574 квадратных километра (222 квадратных мили), 7% от общей площади [2]
  • Внутренние Гебриды 4 158 квадратных километров (1605 квадратных миль), 50% от общей площади и [3]
  • Внешние Гебриды - 3070 квадратных километров (1185 квадратных миль), 36% от общей площади. [4]

Остров Англси в современном Уэльсе, возможно, с самого начала был частью островного мира викингов. [5]

Оркнейские острова находятся примерно в 180 километрах (110 миль) к востоку-северо-востоку от Внешних Гебридских островов, Шетландские острова находятся еще на 80 километров (50 миль) дальше на северо-восток, а Норвегия - примерно в 300 километрах (190 миль) к востоку от Шетландских островов. Общее расстояние от южной оконечности острова Мэн до мыса Льюиса , северной оконечности Внешних Гебридских островов, составляет примерно 515 километров (320 миль).

Ранняя история [ править ]

Источники [ править ]

Страница подписи из " Анналов четырех мастеров"

Присутствие монастыря на Ионе привело к тому, что эта часть Шотландии относительно хорошо документирована с середины VI до середины IX веков. Однако с 849 года, когда мощи Колумбы были удалены из-за вторжений викингов, письменные свидетельства из местных источников практически исчезли на триста лет. [6] Источники информации о Гебридах и большей части северной Шотландии с 8 по 11 века, таким образом, почти исключительно ирландские, английские или норвежские. Основной скандинавский текст - Сага об Оркнейинге., к которому следует относиться осторожно, поскольку он основан на устных традициях и не был записан исландским писцом до начала 13 века. Английские и ирландские источники более современны, но, возможно, «привели к южному уклону в истории», тем более, что большая часть Гебридского архипелага стала норвежской в ​​рассматриваемый период. [7] Археологические данные за этот период относительно скудны, [8] особенно по сравнению с многочисленными находками эпох неолита и железного века в этом районе.

Научные интерпретации этого периода «привели к широко расходящимся реконструкциям Шотландии эпохи викингов» [9], а Барретт (2008) выделил четыре конкурирующие теории, ни одну из которых он не считает доказанной. [10]

Ясно, что слово «король», используемое правителями норвежского происхождения на островах, не предназначалось для передачи суверенного правления (то есть верховного короля ). Это отличается от того, как это слово использовалось в то время в зарождающемся Королевстве Шотландия . [11] Также следует иметь в виду, что разные короли могли править очень разными территориями, и что лишь немногие из них могут рассматриваться как осуществляющие какой-либо строгий контроль над этим «обширным морским царством». [12] Точные даты иногда являются предметом споров среди историков. [13]

Ранние набеги викингов на Гебриды [ править ]

Фолио 32v Келлской книги, который, возможно, был изготовлен монахами Ионы и доставлен на хранение в Ирландию после неоднократных набегов викингов на Гебриды .

До вторжений викингов южные Гебриды входили в состав гэльского королевства Дал Риата (или Далриада). К северу от Дал-Риаты Внутренние и Внешние Гебридские острова номинально находились под контролем пиктов, хотя исторические записи немногочисленны. [Примечание 1] Согласно О Коррейну (1998), «когда и как викинги завоевали и оккупировали острова, неизвестно, возможно, неизвестно» [15], хотя с 793 года и далее записываются повторяющиеся набеги викингов на Британские острова. «Все острова Британии» были опустошены в 794 году [16], а Иона была разграблена в 802 и 806 годах. [17] [Примечание 2] В ирландских анналах упоминаются различные поименованные лидеры викингов, которые, вероятно, базировались в Шотландии: Соксульф в 837 году , Тургес в 845 году и Хакон в 847 году . [19] Еще одно раннее упоминание о норвежском присутствии в ирландских записях - это то, что был король «Шотландии викингов», чей наследник, Торир , в 848 году взял армию в Ирландию [20]

В IX веке появляются первые упоминания о галлгэдилах ( то есть «иностранных гэлах»). Этот термин по-разному использовался в последующие столетия для обозначения людей смешанного скандинавско-кельтского происхождения и / или культуры, которые стали доминировать на юго-западе Шотландии, некоторых частях северной Англии и на островах. [21]

Согласно « Саге об Оркнейинге» , примерно в 872 году Харальд Фэйрхейр стал королем объединенной Норвегии, и многие из его противников бежали на острова Шотландии, включая Гебриды западного побережья и Северные острова. [Примечание 3] Харальд преследовал своих врагов и включил Северные острова в свое королевство в 875 году, а затем, возможно, чуть более десяти лет спустя, также и Гебриды. В следующем году восстали местные викинги-вожди Гебридских островов. Затем Харальд послал Кетилла Плосконоса покорить их, что он и сделал быстро, но затем он объявил себя независимым «королем островов», титул, который он сохранил до конца своей жизни. [22] [Примечание 4] Кетилла также иногда приравнивают к Кейттилу Финду , известному вождю галлгэдилов, сражавшихся в Ирландии в 857 г., хотя эта связь далеко не определенная. [Примечание 5] Кетилль не оставил преемников, и о последующих четырех десятилетиях мало что известно. Однако Вулф (2007) предполагает, что его появление в сагах «очень похоже на историю, созданную в более поздние времена, чтобы узаконить норвежские претензии на суверенитет в регионе». [25]

Аналогичные проблемы существуют и с происхождением Гофрейда Мак Фергуса , предполагаемого правителя Гебридских островов 9 века и предка клана Дональдов . Было высказано предположение, что его внешность «очень похожа на продукт пропагандистов четырнадцатого века из клана Дональда». [26]

Дом Омара [ править ]

В 870 Думбартон был осажден Amlaíb Conung и Imar «двух царей северян», который «вернулся в Дублин из Великобритании» в следующем году с многочисленными пленными. [27] Поэтому вполне вероятно, что к тому времени скандинавская гегемония уже была значительной на западном побережье Шотландии. [28] Амлайб Конунг описан как «сын короля Лохлэйна » в « Фрагментарных анналах Ирландии», а Ó Коррейн (1998) утверждает, что Лохлайнн «является Шотландией викингов и, вероятно, включает в себя человека», что указывает на раннюю дату возникновения организовал Королевство Островов. [29]В том же источнике Amlaíb Conung также записываются как пойдя на помощь своего отца Gofraidh , который находился под нападением из варяг в Lochlainn примерно 872. [30] Gofraidh умер в 873 и , возможно, был кратко наследовали Imar , который также умер этот год. Амлайб, вероятно, умер в 874 году. [31] Плач по Аеду Мак Синаэде , королю пиктов, умершему в 878 году, предполагает, что Кинтайр, возможно, был потерян для своего королевства в то время. [32] Норвежцы могли захватить остров Мэн в 877 году и, безусловно, владели им к 900 году. [33]В 902 году викинги были изгнаны из Дублина на срок до дюжины лет, а год спустя Омар , «внук Омара », был убит в битве с силами Константина II на материковой Шотландии. [34] [Примечание 6] Однако эти события были скорее неудачей для норвежцев, чем решающим моментом. Междоусобные бои описаны в « Анналах Ольстера» 914 года, в которых описывается поражение Рагналл уа Эмаир над Баридом мак Ойтиром в морском сражении у острова Мэн. [37]

Современный замок Думбартон , место осады IX века племенем Уи Амайр

Первые четыре десятилетия 10-го века для Гебридских островов являются неясным периодом. [22] Возможно, что Рагналл уа Амайр , который, вероятно, правил Манном в этот период [37], мог иметь какое-то влияние. Тем не менее, Амлайб Куаран - следующий король островов в истории. После смерти Амлаиба мак Гофраида в 941 г. [Примечание 7] Амлайб Куаран стал королем Нортумбрии и, вероятно, сменил своего кузена Амлаиба на посту короля Манна. [39] Первый зарегистрирован как Rex plurimarum insularum , что позволяет предположить, что он, возможно, был первым королем Манна и Западных островов.[Примечание 8] Шотландии. [Примечание 9]

Амлаиба , который умер примерно четыре десятилетия спустя в 980 или 981 году, находясь в «религиозном уединении» на Ионе [42], сменил Маккус мак Араилт , который, вероятно, был его племянником. [Примечание 10] Maccus брата Гофрейд Мак Арейлт затем сменил его. Известно, что в течение своей жизни эти два «сына Харальда» предприняли по крайней мере две крупные экспедиции против Ирландии, и последняя, ​​как сообщается, выиграла «битву Человека» в 987 году. Иона был уволен дважды, в 986 и 987 годах. Олав III «s позже благочестие несмотря на это . Говорят, что это сражение Человека, записанное в Анналах Ольстера , было выиграно Гофраидом.и «датчане» - возможно, силы прямо из Скандинавии под командованием Олафа Трюггвасона . [46] В Анналах Ольстер смерти звукозаписывающей Gofraid в Далриаде в 989, описывая его как «царь Innse Gall » , хотя не ясно , было ли это совершенно новый термин или первоначально было использовано ранее, возможно , обратиться к Олав III ' островное королевство. [47] [Примечание 11] Сложная география западной Шотландии и отсутствие письменных источников делают определенность в отношении размеров и природы этих королевств трудной для понимания. [51] Например, Хроника королей Альбыуказывает на то, что почти все эти цари, правившие с середины 10 до конца 11 века, были похоронены на Ионе. Это может означать, что Иона и Малл находились либо внутри, либо рядом с формирующимся Королевством Шотландия. [52] Кроме того, две записи в Анналах Иннисфаллена намекают на то, что Западные острова, возможно, не были «организованы в королевство или графство» в то время, а, скорее, ими «управляли собрания свободных землевладельцев, которые регулярно избирали законодателей для председательства. их общественные дела ". [53]

Графы Оркнейских островов и короли Дублина [ править ]

Посмертная монета « Ситрик » из Британского музея , отчеканенная в Дублине c.  1050

С этого момента Сага об Оркнейинге снова становится основным источником информации о севере. В 990 году Сигурд Крепкий , граф Оркнейских островов, взял под свой контроль Гебриды [54] [Примечание 12] и поставил во главе ярла по имени Гилли . К 1004 Островам независимость была вновь утверждал под Gofraid «сын s Ragnal макинтош Gofraid , который умер в этом году. Возможно, их правление частично совпало : зона влияния Гилли на севере и зона влияния Рагнала на юге. [56] После смерти Рагнала Сигурд восстановил контроль, который он удерживал до своей смерти в битве при Клонтарфе.[43] [57], после чего острова, возможно, принадлежали Хакону Эйрикссону . [58] Согласно валлийскому тексту Historia Grufudd vab Kenan Олаф Сигтриггссон после своей смерти в 1034 году был королем множества мест. В их число входили остров Мэн, «многие другие острова Дании», Галлоуэй , Ринны и Англси. Олаф был Uí IMAIR правитель и его трудно согласовать свое правление с этим норвежцевкоторыевидимому было до и после негосогласно сагам. [59] В «Пророчестве Берхана» есть также неясная ссылка нато, что король Маэль Колуим мак СинаедаШотландии, возможно, были активны в Айлей и Арран примерно в это время [60], подчеркивая потенциально изменчивую природу скандинавского, норвежско-гэльского и шотландского влияния в этот период.

Следующим зарегистрированным правителем является сын Сигурда Крепкого Торфинн Могучий , который взял на себя управление около 1035 года до своей собственной смерти около двух десятилетий спустя. [43] О продолжающемся тесном союзе островов с Норвегией свидетельствует запись из Анналов Тигернах за 1058 год: «Флот возглавлял сын короля Норвегии, гайлы Оркнейских островов, Гебриды и Дублин, чтобы захватить королевство Англии, но Бог не согласился на это ». [61] Этим монархом Норвегии был Магнус Харальдссон , который, возможно, использовал смерть Торфинна как предлог, чтобы установить прямое правление Оркнейских островов и Гебридских островов. [62] [63]

Однако в середине 11 века династия Уи Амайров Эхмарках мак Рагнейл, как говорят, был правителем Манна. Он также был королем Дублина в 1036–1038 и 1046–1052 годах, а также, возможно, был королем Рейннов в Галлоуэе [64], предполагая, что господство над островом Мэн и Гебридскими островами снова было разделено (хотя это возможно, он правил частью или всеми Гебридами). [65] [66]

Затем записывается, что Мурхад мак Диармата контролировал Манн и Дублин [67], за ним следует его отец Диармайт мак Майл на МБо , верховный король Ирландии , который завладел Манном и островами до своей смерти в 1072 году [43] [ 67] Годред Ситриксон и его сын Фингал Годредсон тогда правили, по крайней мере, в Мане , но записи о правителях Гебридских островов остаются неясными до прибытия Годреда Крована .

Годред Крован и ирландское влияние [ править ]

Сохранившиеся останки корабля Осеберг в Музее кораблей викингов в Осло .

«Crovan», вероятно, означает «белая рука», хотя причина неизвестна, и его происхождение также не известно. [68] [69] Годред, возможно, был сыном или племянником Имара Мак Арайта , короля Дублина и, следовательно, потомком Амлаиба Куарана . [70] Он выжил после поражения Харальда Хардрейда в битве при Стэмфорд Бридж в 1066 году [68] и бежал оттуда в Ман. О нем мало что слышно, пока ему не удалось взять остров у Фингала в 1079 году, возможно, с помощью войск с Западных островов. Предок многих последующих правителей Манна и островов, он также стал королем Дублина, [70]но ни один современный источник не упоминает ни его, ни кого-либо из его предшественников как «король Манна и островов» как таковой. [Примечание 13] В конечном итоге он был изгнан из Дублина Мюрхертахом Уа Брайеном и бежал на Айлей, где умер от чумы 1095 года. [71] [72] [Примечание 14] Неясно, в какой степени господство Уи Бриайн было теперь утверждалось на островах к северу от Мана, но растущее ирландское влияние в этих морях вызвало быструю и решительную реакцию Норвегии. О высоком уровне политической нестабильности свидетельствует битва, произошедшая на острове Мэн при Сантвате в 1098 году. Это была внутренняя борьба между людьми севера острова при Ярле Аттаре., а южане во главе с человеком по имени Макманус или Макмарас. [74]

Более поздняя история [ править ]

Влияние норвежцев и Uí Briain [ править ]

Возможно, в результате всеобщего беспорядка на островах и для противодействия ирландскому влиянию, Магнус Барелегс восстановил прямое норвежское господство к 1098 году. [70] [75] Сначала он взял Оркнейские острова, северную часть Шотландии и Гебриды, где он «окрасил свой меч в красный цвет крови» в Уистсе. [76] Согласно Heimskringla , Магнус в 1093 году в рамках своей кампании перетащил свой корабль через перешеек к северу от Кинтайра . Приняв на себя командование румпелем своего корабля и «проплыв» через перешеек, он смог заявить, что весь полуостров был островом, и в результате он оставался под норвежским правлением более десяти лет. [77] [78]

В 1098 году Эдгар из Шотландии подписал договор с Магнусом, который урегулировал большую часть границы между шотландскими и норвежскими притязаниями на островах. Эдгар официально признал сложившуюся ситуацию, отказавшись от своих претензий на Гебриды и Кинтайр. [79]

Войска Магнуса Бэрфута в Ирландии.

Вторая экспедиция в 1102 году совершила вторжение в Ирландию; в саге о Хеймскрингле сообщается, что он женился на дочери Мюрхертах Уа Бриайн , Бьямунджо, за своего маленького сына Сигурда , которого он затем оставил в номинальном ведении островов. Такое расположение продлилось недолго. 23 августа 1103 года Магнус был убит в бою в Ольстере, а 14-летний Сигурд вернулся в Норвегию без своей невесты. [80] Следующим королем был Лагманн Годредссон , сын Годреда Крована, который, очевидно, был назначен с согласия Сигурда. Он успешно отбил восстание своего брата Харальда и после семи лет правления отрекся от престола, «раскаиваясь в том, что он выколол брату глаза» [81]и отправился в паломничество в Иерусалим , где и умер. [82] [Примечание 15]

Лагманн отрекся от престола, когда его оставшийся в живых сын Олав был меньшинством, и либо силой [83], либо по приглашению знати островов [82] Домналл мак Тайдк Уа Брайен (Domnall MacTade), внук Эчмаркаха Мак Рагнейла, [73] стал сюзереном из островов в 1111. [Примечание 16] Независимо от его пути к присоединению, он оказался непопулярным тиран и был изгнан Islesmen после двух лет, бегущих в Ирландии.

Два года спустя Сигурд попытался назначить Ингемунда (чье прошлое неизвестно) завладеть королевством Островов. Однако, когда Ингемунд прибыл на Льюис, он отправил гонцов ко всем вождям островов, чтобы они собрались и объявили его королем. Тем временем он и его последователи тратили время на «грабежи и веселье. Они насиловали девочек и матрон и отдавались всем видам удовольствий на фоне чувственного удовлетворения. Когда эта новость достигла вождей островов, которые уже собрались на назначить его королем, они воспылали сильной яростью, поспешили на него и, наступив на него ночью, подожгли дом, в котором он находился, и разрушили, частично мечом и частично пламенем, Ингемунд и все его последователи ". [84]

Следующим зарегистрированным королем был сын Годреда Крована Олав Годредссон , также известный как «Красный» для горцев и « Битлинг » для норвежцев, последний, очевидно, из-за его небольшого размера. Он провел время при дворе Генриха I Английского , который, возможно, поощрял его амбиции в попытке свести к минимуму господство Ui Briain над Ирландским морем и окрестностями. Олав правил сорок лет, сумев повсюду поддерживать определенный уровень мира и стабильности. [82] [83] Тем не менее, эпоха не обошлась без инцидентов. В свое время Ойтир Мак микрофон Ойтир, один из гебридских дворян, взял Дублин силой и удерживал его в течение шести лет до своего убийства в 1148 году. Сын Ойтира Торфинн был описан как самый могущественный из гебридских лордов в 1150 году. [85] В 1152 году племянники Олава в Дублине восстали против. его и напали на Человека, убив его в процессе. [86]

Сын Олава, Годред Черный, стал его преемником и казнил убийц своего отца. Вскоре после этого враждующий клан Mac Lochlainn в Ирландии вместе с «флотом Galloway, Arran, Kintyre, Man и территориями Шотландии» зарегистрирован в военно-морском сражении у Inishowen против династии Ui Briain . [87] Во время его правления жители Дублина предложили Годреду правление города, которое он принял. Затем, согласно Manx Chronicle , он нанес тяжелое поражение своим бывшим союзникам Мак Лохлейну, после чего он и его вожди вернулись на острова, оставив город вторгшимся силам Диармайт Мак Мурчада . [88][Примечание 17]

Somerled [ править ]

Suðreyjar примерно 1200: земли в Crovan династии и потомки Сомерлед .

Диктаторский стиль Годреда, похоже, сделал его очень непопулярным среди островитян, и последовавшие за этим конфликты стали началом конца для Манна и островов как единой территории под властью одного магната. Могущественные бароны островов начали строить заговоры с появившейся сильной фигурой - Сомерледом , лордом Аргайлла . Родительское происхождение Сомерледа неясно, но известно, что он женился на Рагнхильдис , дочери Олава Рыжего и сводной сестре Годреда. Возможно, что Сомерлед первым снискал расположение Олаве, помогая ему вырвать контроль над северными Гебридскими островами у графов Оркнейских островов, влияние которых снова распространилось на Судреи. Популярность Сомерледа привела к его сыну с Рагнхильдисом ,Дубгалл провозглашен на всех островах (кроме самого человека) будущим королем островов «Торфинном, сыном Оттара». Когда Годред услышал об этом, он задействовал силы Сомерледа в морской битве при Богоявлении в 1156 году. Явного победителя не было, но впоследствии было решено, что Годред останется правителем Человека, северных Внутренних Гебридских и Внешних Гебридских островов, в то время как молодые Сомерледа останутся правителем. сыновья номинально контролировали южные Внутренние Гебриды, Кинтайр и острова Клайд под надзором своего отца. Два года спустя вторжение Сомерледа на остров Мэн заставило Годреда бежать в Норвегию, оставив бывшего бесспорным правителем всего королевства. [89] [90]

Гебридские острова было трудно контролировать на расстоянии со времен Кетилла Плосконоса, и даже во времена Магнуса Барелегса вполне вероятно, что де-факто контроль осуществлялся местными правителями, а не номинальным управлением из-за моря. [76] Сомерлед довел это до окончательного заключения, объявив себя независимым правителем островов от своей опоры на южных Гебридских островах и Кинтайре, и он, по сути, воссоздал Далриаду. [91] Были некоторые споры об источнике легитимности, использованном Сомерледом. Было высказано предположение, что утверждения о его происхождении от Гофраида Мак Фергуса «сохранены в гэльской традиции и приняты современными учеными как в целом аутентичные». [91]Тем не менее, Вульф (2005) утверждает, что «вопреки образу Клана Сомхейрла как гэльских националистов, освобождающих острова от скандинавов, представленного недавними историками кланов , это довольно четко отражено в наших двух расширенных повествовательных рассказах тринадцатого века, саги об Оркнейинге. и «Хроники королей Мэн и островов» , что первые лидеры клана Сомхейрл считали себя соперниками за царство островов на основании своего происхождения через свою мать Рагнхилт «и что их притязания« на королевский статус основывались на о его положении в качестве сегмента Uí mair ". [72] Этот принц Аргайлла - одна из самых известных исторических личностейGàidhealtachd из Шотландии, и на гэльском языке известен как Somairle mac Gille Brigte , хотя его скандинавское имя Сомарлиди буквально означает «летний путешественник», общее имя викингов. [92] [Примечание 18]

Сомерлед встретил свою смерть в 1164 году, возможно, убит в своей палатке, когда он разбил лагерь возле Ренфрю во время вторжения на материковую часть Шотландии. [94] В этот момент Годред снова завладел своими территориями, существовавшими до 1158 года, и южные острова были распределены между сыновьями Сомерледа, как было ранее согласовано: Дубгалл получил Малла, Колла , Тири и Джуру ; Айлей и Кинтайр отправились в Рагналл ; Бьют - Аонгхасу , причем Арран, возможно, разделен между ним и Реджинальдом Дугалла и Рэгналла, по крайней мере, называли «королями островов». Однако их потомки, похоже, не носили этого титула иВ «Хрониках человека и судреев» сетовали, что брак Сомерледа и Рагнхильдис «стал причиной разрушения всего королевства Островов». [95]

Разделенное королевство [ править ]

В Епископский дворец, Киркуолл в Оркни , где Хокон Haakonarson , последний норвежский король , чтобы править над Suðreyjar умер в 1263 году [96] Шпиль St Magnus собора можно увидеть на заднем плане.

Потомки Сомерледа в конечном итоге стали известны как Лорды Островов , от Дабгалла возник клан МакДугалл , а от Рагналла - клан Дональда и клан Макруари . Аонгас и трое его сыновей были убиты на Скае в 1210 году. [11] [97] Теоретически островные территории Сомерледа и его потомков подчинялись Норвегии, а его материковые территории - Королевству Альба , [91] в то время как короли Манн и Северные острова были вассалами королей Норвегии. [98]

Однако как во время, так и после жизни Сомерледа шотландские монархи стремились взять под свой контроль острова, которые принадлежали ему и его потомкам. Дипломатия не смогла добиться многого, и в 1249 году Александр II лично командовал большим флотом, который вышел из залива Клайд и бросил якорь у острова Керрера . Здесь Александр заболел и умер, но дело продолжил его преемник Александр III . Эта стратегия в конечном итоге привела к вторжению Хокона Хоконарсона , короля Норвегии. После тупика битвы при Ларгсе, Хокон отступил на Оркнейские острова, где он умер в декабре 1263 года, развлекая на смертном одре чтением саг. После этой злополучной экспедиции Гебриды и Манн, а также все права, которые норвежская корона «имела на них в давние времена», были переданы Королевству Шотландия в результате Пертского договора 1266 года . [99] [100] [101]

В «Человеке», победив своего брата-узурпатора Рагнальда, который правил в течение короткого времени в 1164 году, Годред Черный возобновил свое царство над Манном и Северными островами. После его смерти в 1187 году королевская власть перешла к его старшему сыну, Рагналлу маку Гофрейду , а не к его избранному преемнику, Олафу Черному (сводный брат Рагналла), который вместо этого стал повелителем Льюиса. [102] В 1228 году Олаф сражался с Рагналлом при Тинвальде, и последний был убит. [103] 21 мая 1237 года Олаф умер на острове Святого Патрика , и ему наследовали три его сына, которые по очереди правили королевством: Харальд (годы правления 1237–1248), Рагнвальд (1249) и Магнус.(1252–1265). Магнус Олафссон был последним из норвежских королей, правившим Манном, который после его смерти был поглощен Королевством Шотландия. [104] [105] [106]

Жизнь в скандинавские времена [ править ]

Основная статья: Скандинавская Шотландия

Как и в случае с письменными записями, археологические свидетельства этого периода не обширны, а знания о повседневной жизни населения отсутствуют. Известно, что Гебриды облагались налогом по системе Унсленд , и данные Борне позволяют предположить, что поселенцы там могли быть более зажиточными, чем семьи с таким же статусом на Северных островах, возможно, из-за более мягкого политического режима. [107] В последнее время Гебридские острова послали восемь представителей от Льюиса, Харриса и Ская и еще восемь представителей с южных Гебридских островов в парламент Тинвальд на Мане. [108]

Колонсей и Оронсей создали важные языческие скандинавские могильники. 11-го века крест горбыль украшены ирландской и Ringerike викингов искусства нашли на Айла был найден в 1838 году [109] Руба Dùnain , сегодня необитаемый полуостров к югу от Cuillin холмов на острове Скай, содержит небольшое Лох па ч-Airde , который соединен с морем коротким искусственным каналом. Это озеробыл важным местом для морской деятельности на протяжении многих веков, начиная со времен викингов и более поздних периодов правления шотландских кланов. Есть каменная набережная и система поддержания постоянного уровня воды. Обнаруженные здесь лодочные бревна датируются 12 веком. [110] [111] [112] Только три рунических камня известны с западного побережья Шотландии на христианских памятниках, найденных на Барре , Инчмарноке и Айоне. [113]

Гэльский язык продолжал существовать в качестве разговорного языка на южных Гебридских островах на протяжении всего периода скандинавских поселений, но данные топонимов позволяют предположить, что он имел низкий статус. [114] Почти полное стирание древнескандинавских имен. Между пиктской керамикой на севере и керамикой раннего периода викингов существует небольшая преемственность стиля. Существующие сходства позволяют предположить, что более поздние горшки могли быть сделаны норвежцами, которые поселились в Ирландии, или ирландскими рабами. [115] [116] [117] В заливе Клайд скандинавские захоронения были найдены на Арране, хотя и не на Бьюте, и свидетельства топонимов предполагают, что структура поселения была гораздо менее развита, чем на Гебридских островах. [118] Есть множествоМанксские рунические камни и топонимы норвежского происхождения на острове Мэн. [119] [120]

Первоначально это была языческая культура, поэтому подробная информация о возвращении христианской религии на острова в скандинавскую эпоху неуловима [121], хотя современная епархия Содор и Мэн сохранила многовековое название.

См. Также [ править ]

  • Герцог Аргайл
  • Короли Юрвика
  • Список супругов острова Мэн
  • Список правителей Королевства Островов
  • Лорд Манна
  • Лорды Галлоуэя

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Хантер (2000) утверждает, что в отношении короля пиктов Бридэя I в шестом веке: «Что касается Шетландских, Оркнейских, Скайских и Западных островов, их жителей, большинство из которых, кажется, были пиктами по культуре и речи в на этот раз, вероятно, сочли Бридей довольно далеким существом ". [14]
  2. ^ В этих нападениях на христианские поселения на западных островах не было ничего нового. В 6 веке на Тири совершили набег пиктские силы, остров Тори был атакован в начале 7 века «морским флотом», а Доннан из Эйгга и 52 его товарища были убиты пиктами на Эйгге в 617 году [18].
  3. ↑ Некоторые ученые считают, что эта история, которая появляется в Саге об Оркнейинге , является апокрифической и основана на более поздних путешествиях Магнуса Барелегса . [16] [22]
  4. ^ Хантер (2000) утверждает, что Кетилль «отвечал за обширное островное царство и, как следствие, был достаточно престижным, чтобы рассматривать возможность заключения соглашений и союзов с другими князьями», но не называет его монархом. [23]
  5. ^ Отношения Кетилль / Кейттил описываются Вулфом (2007) как «крайне незначительные», хотя в более ранней публикации он, кажется, поддерживает эту идентификацию. [12] [24]
  6. ^ В конце 10го века битва «Innisibsolian» была выиграна силами албанских над викингами. Было установлено, что это могло иметь место около Сланцевых островов Аргайл, хотя это кажется предположением. [35] [36]
  7. ↑ В 941 году, в год смерти Амлаиба мак Гофраида , Хроникум Скоторум записывает, что флот был направлен одним из ирландских королей на «острова Альба», возможно, в ответ на набег викингов на Далриаду. [38]
  8. ^ Мюррей (1973) отмечает, что «Западные острова» имели тенденцию означать «Внешние Гебриды» с момента созданияпарламентского избирательного округа Na h-Eileanan an Iar или Западных островов в 1918 году. Фраза также может использоваться для обозначения Гебридских островов в общее, что и является намерением в данном случае. [40]
  9. ^ Амлайб Куаран также упоминается в Кат-Руис-на-Риг как rí Lochlainne , т. Е. «Король Лохлайна», что усиливает мнение о том, что Лохлен / Викинг Шотландия / Манн и острова взаимозаменяемы. [41] Однако Барретт (2008) рассматривает гипотезу Лохлейна как одну из двух «наименее вероятных» из четырех, которые он определяет. [10]
  10. ^ Gregory (1881) записывает Маккус Мак Арейлт последовательность «sкак происходит в случае смерти Олав III , которая имела место в 981, хотявозможно, после его отречениякачестве короля Дублина в 980; [43] [44] В Downham (2007) это происходит в 970-х годах. [45]
  11. ^ Innse Gall ,означает «остров иностранцев или чужие», это названиепервоначально используемое материковыми горцы , когда Гебриды правили норвежцами [48] исих пор иногда используются гэльскими динамиками сегодня означают Гебриды / Outer Гебриды. [49] Ирландская католичка 9-го века Мейдж Туиред также относится к «Балору, внуку Нета, короля Гебридских островов, и Индеха, сына Де Домнана , короля Фомоара ». Фомуар , вероятно, - это Внешние Гебриды, и в тексте также упоминается « хиннсиб галл ». [50]
  12. ^ Ó Коррейн (1998) утверждает: «Исторический Сигурёр был графом Оркнейских островов и, по-видимому, также был повелителем Гебридских островов», хотя он неуказываетдаты. [55]
  13. ↑ И Годред Крован, и Диармайт мак Майл на mBó описаны как « rig Atha Cliath & Inse Gall », т. Е. «Король Дублина и островов» - особый титул, который никому не дал, хотя другие лица были королями обоих одновременно. [71]
  14. ↑ Даффи (1992) затем назначил Домналла Мак Тайдка Уа Брайана регентом с 1095 по 1998 год, а не после Лагмана Годредссона в 1111 году. [73]
  15. ^ В некоторых источниках говорится, что Лагманн правил до экспедиции Магнуса и был свергнут им. См., Например, Андерсон (1922), стр. 108.
  16. ^ Даффи (1992), который предполагает, что это, возможно, был второй период правления Домналла Мак Тайдка, полагает, что это, вероятно, было в оппозиции к его дяде и Верховному королю Мюрхертаху Уа Брайину [83], хотя Грегори (1881) заявляет, что его послал его по запросу. [82] «Хроники человека и Судреев» относятся к последней идее. [81]
  17. ^ В Анналы Ольстера место битвы на неустановленном месте МАГ Fitharta в 1162, итаким образомвозможнов момент Сомерлед.
  18. ^ Полное норвежское имя было Somarlidi Haulldr , буквально, «летний путешественник» и «сеятель». Последнее может означать отсутствие дворянского происхождения, хотя это также было прозвище, обычно используемое дворянством. [93]

Сноски [ править ]

  1. ^ "Physical Geography" Архивировано 8 июня 2003 г. в правительствеострова Мэн Wayback Machine . Проверено 11 января 2011 года.
  2. ^ Haswell-Smith (2004) стр. 2
  3. ↑ Главное регистрационное бюро Шотландии (28 ноября 2003 г.). Периодический документ № 10: Статистика обитаемых островов. Архивировано 7 февраля 2012 г. на Wayback Machine . Проверено 26 февраля 2012 года.
  4. ^ "Унитарный информационный бюллетень власти - Население и территория" Эдинбургского университета геонаук. Проверено 30 мая 2010 года.
  5. ^ Etchingham (2001) р. 185
  6. ^ Вульф (2006) стр. 94
  7. ^ Вульф (2007) стр. 275
  8. ^ Барретт (2008) стр. 420
  9. ^ Барретт (2008) стр. 412
  10. ^ a b Barrett (2008) стр. 419, 422
  11. ^ a b Грегори (1881), стр. 17–18
  12. ^ a b Вульф (2006) стр. 96
  13. ^ См, например Вулф (2007)стр. 108-09
  14. ↑ Хантер (2000), стр. 44, 49
  15. ^ Ó Corráin (1998) стр. 25
  16. ^ a b Томсон (2008) стр. 24–27
  17. ^ Вульф (2007) стр. 57
  18. Перейти ↑ Watson (1994) pp. 62–63
  19. ^ Ó Corráin (1998) стр. 5
  20. ^ Ó Corráin (1998) стр. 24
  21. ^ Вулф (2007)стр. 253, 296-97
  22. ^ a b c Грегори (1881) стр. 4
  23. ^ Hunter (2000) стр. 78
  24. ^ Вулф (2007)стр. 296-97
  25. ^ Вульф (2007) стр. 296
  26. ^ Вульф (2007) стр. 299
  27. ^ Вульф (2007) стр. 109
  28. ^ Вульф (2007) стр. 115
  29. ^ Ó Corráin (1998) стр. 6, 10
  30. ^ Ó Corráin (1998) стр. 34
  31. ^ Ó Corráin (1998) стр. 35–37
  32. ^ Вулф (2007)стр. 116-17
  33. ^ Вульф (2007) стр. 141
  34. ^ Вулф (2007)стр. 130-31
  35. ^ Даунхэм (2007) стр. 145
  36. ^ Ó Corráin (1998) стр. 123
  37. ^ a b Вульф (2007) стр. 140–41
  38. ↑ Вульф (2007), стр. 45–46
  39. ^ Вульф (2007) стр. 181
  40. ^ Мюррей (1973) стр. 32
  41. ^ Ó Corráin (1998) стр. 21 год
  42. ^ Ó Corráin (1998) стр. 11
  43. ^ a b c d Грегори (1881) стр. 5
  44. ^ Вулф (2007)стр. 214-16
  45. ^ Даунхэм (2007) стр. 185
  46. ^ Вулф (2007)стр. 212, 216-18
  47. ^ Вулф (2007)стр. 218-19
  48. ^ Hunter (2000) стр. 104
  49. ^ См., Например, «Внешние Гебриды / Innse Gall - обзор местности» . HIE. Проверено 3 января 2011 года.
  50. ^ Ó Corráin (1998) стр. 17
  51. ^ Даунхэм (2007) стр. 179
  52. ^ Вульф (2007) стр. 198
  53. ^ Вульф (2007) стр. 213
  54. ^ Hunter (2000) стр. 84
  55. ^ Ó Corráin (1998) стр. 20
  56. ^ Etchingham (2001) р. 181
  57. ^ Вульф (2007) стр. 243
  58. ^ Вульф (2007) стр. 246
  59. ^ Etchingham (2001)стр. 157-158
  60. ^ Вульф (2007) стр. 253
  61. ↑ Вульф (2007), стр. 264, 266
  62. ^ Вульф (2007) стр. 267
  63. ^ Даунхэм (2004) стр. 68
  64. ^ Вульф (2007) стр. 245
  65. ^ Даунхэм (2007) стр. 171
  66. ^ Etchingham (2001) р. 154
  67. ^ a b Даффи (1992), стр. 100–01
  68. ^ a b Грегори (1881) стр. 6
  69. ↑ Макдональд (2007) стр.33
  70. ^ Б с Duffy (1992) , стр. 106-09
  71. ^ а б Даффи (1992) стр. 108
  72. ^ a b Вульф (2005) стр. 13
  73. ^ а б Даффи (1992) стр. 109
  74. ^ Хроники человека и Sudreys (1874) стр. 51
  75. ^ Ó Corráin (1998) стр. 23
  76. ^ Б Хантер (2000) , стр. 102-3
  77. ^ Мюррей (1977) стр. 100
  78. ^ "Tarbert истории" архивации 20 декабря 2008 в Wayback Machine Tarbert.info. Проверено 13 сентября 2008 года.
  79. ^ Oram (2004), стр. 48.
  80. ^ Duffy (1992)стр. 110-13
  81. ^ a b Хроники человека и Судреев (1874 г.) стр. 55
  82. ^ a b c d Грегори (1881), стр. 6–8
  83. ^ a b c Даффи (1992) стр. 115
  84. ^ Хроники человека и Sudreys (1874) стр. 57
  85. ^ Duffy (1992)стр. 121-22
  86. ^ Duffy (1992)стр. 125-26
  87. ↑ Даффи (1992) стр. 124
  88. ^ Duffy (1992)стр. 127-28
  89. ↑ Грегори (1881), стр. 9–17
  90. ^ Вульф (2006) стр. 103
  91. ↑ a b c Hunter (2000), с. 104
  92. ^ Мюррей (1973) стр. 168
  93. ^ Грегори (1881) стр. 11
  94. ↑ Грегори (1881), стр. 15–16
  95. ^ Хроники человека и Sudreys (1874) стр. 61
  96. ^ "Дворцы Епископа и Эрла, Киркуолл" . Историческая Шотландия. Проверено 16 апреля 2011 года.
  97. ^ Грегори (1881) стр. 19
  98. ^ Хроника Человек и Sudreys (1874 г.) различные страницы
  99. ↑ Хантер (2000), стр. 106–111
  100. ^ Барретт (2008) стр. 411
  101. ^ "Соглашение между Магнусом IV и Александром III, 1266" Общество острова Мэн. IV, VII и IX . Проверено 11 января 2011 года.
  102. ^ Хроники человека и Sudreys (1874) стр. 83
  103. ^ Хроники человека и Sudreys (1874) стр. 93
  104. ^ «Повелители Манна - Средневековье Мэн - 1265–1765 гг.» . Национальное наследие острова Мэн . Проверено 12 апреля 2011 года.
  105. ^ Андерсон (1922)стр. 553-554
  106. ^ Андерсон (1922) стр. 567
  107. ^ Шарплс и Смит (2007) стр. 104, 109, 124
  108. ^ Кроуфорд (1987) стр. 205
  109. ^ Graham-Campbell и Бэйти (1998) р. 89
  110. ↑ «Обзор Скай». Архивировано 28 сентября 2011 г. вЭдинбургском университете Wayback Machine . Проверено 15 марта 2008 года.
  111. ↑ Росс, Дэвид (7 мая 2011 г.) «Теперь о средневековых новостях судоходства». Шотландец .
  112. ^ "Аэрофотосъемка верфи викингов на острове Скай" . (5 мая 2011 г.) BBC News. Проверено 6 мая 2011 года.
  113. ^ Graham-Campbell и Бэйти (1998) р. 43
  114. ^ Дженнингс и Круз (2007) стр. 86
  115. ↑ Дженнингс и Круз (2007), стр. 83–85
  116. ^ Грэхэм-Кэмпбелл и Бэйти (1998)стр. 75, 81
  117. ↑ Лейн, Алан М. «Эпоха викингов и скандинавская керамика на Гебридских островах» в Sheehan и Ó Corráin (2010) с. 214
  118. ^ Graham-Campbell и Бэйти (1998)стр. 96-98
  119. ^ Кроуфорд (1987) стр. 215
  120. ^ Graham-Campbell и Бэйти (1998) р. 111
  121. ↑ Абрамс, Лесли «Обращение и церковь на Гебридских островах в эпоху викингов:« Действительно очень сложная вещь »в Ballin Smith et al (2007), стр. 169–89

Общие ссылки [ править ]

  • Андерсон, Алан Орр (1922) Ранние источники шотландской истории: с 500 по 1286 год нашей эры . 2 . Эдинбург. Оливер и Бойд.
  • Баллин Смит, Беверли; Тейлор, Саймон; и Уильямс, Гарет (редакторы) (2007) « Запад за морем: исследования скандинавского морского расширения и заселения до 1300 года» . Брилл. ISBN  90-04-15893-6
  • Барретт, Джеймс Х. «Норвежцы в Шотландии» в Brink, Stefan (ed) (2008) Мир викингов . Абингдон. Рутледж. ISBN 0-415-33315-6 
  • Ковентри, Мартин (2008) Замки кланов . Массельбург. Гоблинсхед. ISBN 978-1-899874-36-1 
  • Кроуфорд, Барбара Э. (1987) Скандинавская Шотландия . Издательство Лестерского университета. ISBN 0-7185-1197-2 
  • Даунхэм, Клэр «Англия и зона ирландского моря в одиннадцатом веке» в Джиллингеме, Джон (редактор) (2004) Англо-нормандские исследования XXVI: Материалы конференции по битве 2003 . Вудбридж. Бойделл Пресс. ISBN 978-1-84383-072-6 
  • Даунхэм, Клэр (2007) Короли викингов Британии и Ирландии: Династия Эварра до 1014 года нашей эры . Эдинбург. Dunedin Academic Press. ISBN 978-1-903765-89-0 
  • Даффи, Шон (1992). «Ирландцы и островитяне в Королевстве Дублин и Мэн 1052–1171». Эриу . 43 (43): 93–133. JSTOR  30007421 .
  • Этчингем, Колман (2001) «Северный Уэльс, Ирландия и острова: островная зона викингов». Перития . 15 с. 145–87
  • Грегори, Дональд (1881) История Западного нагорья и островов Шотландии 1493–1625. Эдинбург. Бирлинн. Переиздание 2008 г. - первоначально опубликовано Томасом Д. Моррисоном. ISBN 1-904607-57-8 
  • Грэм-Кэмпбелл , Джеймс и Бэйти, Коллин Э. (1998) Викинги в Шотландии: археологические раскопки . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-0641-2 
  • Хасвелл-Смит, Хэмиш (2004) Шотландские острова . Эдинбург. Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7 
  • Хантер, Джеймс (2000) Последний из свободных: История нагорья и островов Шотландии . Эдинбург. Основной поток. ISBN 1-84018-376-4 
  • Дженнингс, Эндрю и Круз, Арне "Одно побережье - три народа: имена и этническая принадлежность на шотландском Западе в период раннего викинга" в Woolf, Alex (ed.) (2009)
  • Джонстон Дж. (Ред.) (1780) Анекдоты Олаве Черном, короле человечества, и гебридских принцах из семьи Сомерлед (Тордр), к которым добавлены Xviii. Похвалы в честь короля Норвегии Хако, Снорро Стурлсон, Publ. С дословной версией и примечаниями . Ноттингемский университет.
  • Макдональд, Р. Эндрю (2007) Королевство Островов: Западное побережье Шотландии c. 1100 - ок. 1336 . Ист-Линтон. Tuckwell Press. ISBN 1-898410-85-2 
  • Марсден, Джон (2008) «Somerled и появление гэльской Шотландии». Эдинбург. Бирлинн. ISBN 978-1-904607-80-9 
  • Мунк, PA (редактор) и преподобный Госс (tr) (1874) Chronica regnum Manniae et insularum: Хроники человека и Судрей . Том 1. Дуглас, остров Мэн. Общество острова Мэн. Проверено 9 января 2011 года.
  • Мюррей, WH (1973) Острова Западной Шотландии. Лондон. Эйр Метуэн. ISBN 0-413-30380-2 
  • Мюррей, WH (1977) Справочник-компаньон по Западному нагорью Шотландии. Лондон. Коллинз.
  • Ó Коррейн, Доннчад (март 1979 г.) «Высокие короли, викинги и другие короли». Ирландские исторические исследования 22 № 83 с. 283–323. Публикации по ирландским историческим исследованиям.
  • Ó Коррейн, Доннчад (1998) Викинги в Ирландии и Шотландии в девятом веке CELT.
  • Орам, Ричард (2004) Дэвид I: король, который создал Шотландию. Страуд. Темпус. ISBN 0-7524-2825-X 
  • Палссон, Герман и Эдвардс, Пол Джеффри (1981). Сага об Оркнейинге: История графов Оркнейских островов . Пингвин Классика. ISBN 0-14-044383-5 
  • Власть, Розмари (1986). "Экспедиции Магнуса Барелегса на Запад". Шотландский исторический обзор . 65 (180, часть 2): 107–132. JSTOR  25530199 ..
  • Селлар, Уильям Дэвид Гамильтон Гебридские морские короли: преемники Сомерледа, 1164–1316 в Коуэне , Эдварде Дж. И Макдональде, Расселе Эндрю (редакторы) (2000) Альба: Кельтская Шотландия в средние века . Tuckwell Press. ISBN 1-86232-151-5 
  • Томсон, Уильям П.Л. (2008) Новая история Оркнейских островов . Эдинбург. Бирлинн. ISBN 978-1-84158-696-0 
  • Шарплс, Найл и Смит, Рэйчел «Норвежское поселение на Западных островах» в Вульф, Алекс (ред.) (2009)
  • Шихан, Джон и Ó Коррейн, Доннчад (2010) Эпоха викингов: Ирландия и Запад . Материалы Пятнадцатого Конгресса викингов. Дублин. Четыре корта Press. ISBN 978-1-84682-101-1 
  • Вульф, Алекс (2005) «Происхождение и происхождение Сомерледа: Гофрейд Мак Фергуса и« Анналы четырех мастеров »». Средневековая Скандинавия . 15 с. 199–213.
  • Вульф, Алекс «Эпоха морских королей: 900–1300» в Оманд, Дональд (редактор) (2006) Книга Аргайл . Эдинбург. Бирлинн. ISBN 1-84158-480-0 
  • Вульф, Алекс (2007) От Пиктландии до Альбы, 789–1070 . Новая история Эдинбурга Шотландии. Эдинбург. Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-1234-5 
  • Вульф, Алекс (редактор) (2009) Скандинавская Шотландия - двадцать лет спустя . Сент-Эндрюс. Издательство Сент-Эндрюсского университета. ISBN 978-0-9512573-7-1 

Внешние ссылки [ править ]