Raleigh ( / г ɔː л я / RAW -Ли , также / г ɑː л я / RAH -Ли ) является столицей государства в Северной Каролине и место из Wake County в Соединенных Штатах. Роли известен как «Город дубов» из-за множества дубов , которые растут вдоль улиц в самом центре города. [6] Город занимает территорию в 147,6 квадратных миль (382 км 2 ). Бюро переписи населения СШАПо оценкам, на 1 июля 2019 года население города составляло 474069 человек [4]. Это один из самых быстрорастущих городов страны. [7] [8] Город Роли назван в честь Уолтера Рэли , который основал затерянную колонию Роанок в современном графстве Дэр .
Роли, Северная Каролина | |
---|---|
Город Роли | |
По часовой стрелке сверху слева: колокольня штата Северная Каролина , памятник Конфедерации в Капитолии штата Северная Каролина (теперь удален), дома в Бойлан-Хайтс , дома в Историческом Оквуде , статуя сэра Уолтера Рэли , горизонт центра города, Фейетвилл-стрит и склад округ | |
Тюлень | |
Псевдоним (ы): "Город Дубов" | |
Расположение в округе Уэйк и штате Северная Каролина . | |
Координаты: 35 ° 46'N 78 ° 38'W / 35,767 ° с. Ш. 78,633 ° з. [1].Координаты : 35 ° 46'N 78 ° 38'W / 35,767 ° с. Ш. 78,633 ° з. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Северная Каролина |
Графства | Проснись , Дарем |
Зафрахтованный | 31 декабря 1792 г. |
Названный для | Сэр Уолтер Рэли |
Правительство [2] | |
• Тип | Совет – Менеджер |
• Мэр | Мэри-Энн Болдуин ( з ) |
• Совет | |
Область [3] | |
• Столица штата | 147,64 квадратных миль (382,38 км 2 ) |
• Земля | 146,54 квадратных миль (379,55 км 2 ) |
• Воды | 1,09 кв. Мили (2,83 км 2 ) |
Высота | 315 футов (96 м) |
Население ( 2010 ) | |
• Столица штата | 403 892 |
• Оценивать (2019) [4] | 474 069 |
• Классифицировать | 2-е место в Северной Каролине, 41-е место в США |
• Плотность | 3234,97 / кв. Миль (1249,03 / км 2 ) |
• Городской | 1 012 994 |
• MSA | 1,337,331 (44-е) |
• CSA | 2,201,103 (29-е) |
Демоним (ы) | Ралейгит |
Часовой пояс | UTC − 05: 00 ( EST ) |
• Лето ( DST ) | UTC − 04: 00 ( EDT ) |
Почтовые индексы | 27601, 27603, 27604, 27605, 27606, 27607, 27608, 27609, 27610, 27612, 27613, 27614, 27615, 27616, 27617 |
Код (а) города | 919 , 984 |
Код FIPS | 37-55000 [5] |
ID функции GNIS | 1024242 [1] |
Главный аэропорт | Международный аэропорт Роли-Дарем |
Автомагистрали между штатами | И-40 , И-87 , И-440 , И-540 |
Другие основные магистрали | США 1 , США 64 , США 70 , США 401 , NC 50 , NC 540 |
Быстрый транзит | GoRaleigh GoTriangle |
Веб-сайт | raleighnc .gov |
Роли является домом для Государственного университета Северной Каролины (штат Северная Каролина) и является частью исследовательского треугольника вместе с Даремом (где расположены Университет Дьюка и Центральный университет Северной Каролины ) и Чапел-Хилл (дом Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл ). Название «Исследовательский треугольник» (часто сокращаемое до «Треугольника») возникло после создания в 1959 году парка Исследовательского треугольника (RTP), расположенного в графствах Дарем и Уэйк, среди трех городов и их университетов. Треугольник охватывает Объединенную статистическую зону Роли-Дарема-Кэри (CSA) Бюро переписи населения США, численность населения которой в 2013 году оценивалась в 2 037 430 человек. [9] В 2019 году в статистической зоне метрополии Роли расчетное население составляло 1 390 785 человек [10].
Большая часть Роли расположена в округе Уэйк , а очень небольшая часть простирается до округа Дарем . [11] Города Кэри , Моррисвилл , Гарнер , Клейтон , Уэйк-Форест , Апекс , Холли-Спрингс , Фуки-Варина , Найтдейл , Венделл , Зебулон и Ролсвилль являются одними из основных близлежащих пригородов и городов-спутников Роли .
Роли - один из первых примеров спланированного города в Соединенных Штатах . [12] После американской войны за независимость, когда США обрели независимость, этот город был выбран в качестве столицы штата в 1788 году и включен в качестве такового в 1792 году. Первоначально город был построен в виде сетки с Капитолием штата Северная Каролина на Юнион-сквер в центре. Во время Гражданской войны в США город избежал каких-либо значительных сражений. Союз пал в последние дни войны и боролся с экономическими трудностями послевоенного периода, связанными с восстановлением рынков труда, чрезмерной опорой на сельское хозяйство и социальными беспорядками в эпоху восстановления . После создания парка исследовательского треугольника (RTP) в 1959 году было создано несколько десятков тысяч рабочих мест в области науки и технологий, и к началу 21 века он стал одним из самых быстрорастущих сообществ в Соединенных Штатах.
История
Ранее столицы
Бат , самый старый город в Северной Каролине, был первой номинальной столицей колонии с 1705 по 1722 год, когда Эдентон взял на себя эту роль. Колония не имела постоянных правительственных институтов до тех пор, пока в 1743 году не была основана новая столица Нью-Берн .
18-ый век
В декабре 1770 года Джоэл Лейн успешно подал прошение на Генеральную ассамблею Северной Каролины о создании нового графства. 5 января 1771 года на Генеральной Ассамблее был принят закон о создании графства Уэйк. [13] Графство было сформировано из частей округов Камберленд , Ориндж и Джонстон , и было названо в честь Маргарет Уэйк Трайон , жены губернатора Уильяма Трайона . Первым округом был город Блумсбери.
Нью-Берн , портовый город на реке Нойз в 35 милях (56 км) от Атлантического океана, был крупнейшим городом и столицей Северной Каролины во время американской революции . Когда британская армия осадила город, это место больше не могло использоваться в качестве столицы. [14] С 1789 по 1794 год, когда строился Роли, столицей штата был Фейетвиль .
Роли был выбран местом новой столицы в 1788 году, так как его центральное расположение защищало его от нападений с побережья. Он был официально основан в 1792 году как резиденция графства и столица штата (зарегистрирован 31 декабря 1792 года - грамота выдана 21 января 1795 года). [15] Город был назван в честь сэра Уолтера Рэли , спонсора Роанока , «затерянной колонии» на острове Роанок. [16]
Ранее на выбранном городском участке не существовало ни одного известного города или населенного пункта. Роли - один из немногих городов в Соединенных Штатах, который был спроектирован и построен специально, чтобы служить столицей штата . Его первоначальные границы были образованы центральными улицами Севера, Востока, Запада и Юга. [17] План, сетка с двумя главными осями, пересекающимися на центральной площади и дополнительным квадратом в каждом углу, был основан на плане Томаса Холма 1682 года для Филадельфии . [18]
Северная Каролина Генеральная Ассамблея впервые встретилась в Raleigh в декабре 1794 года , и предоставила городу устав , с доской из семи назначенных комиссаров и « интендант полиции» (который развивался как офис мэра ) , чтобы управлять ею. (После того, как в 1803 году были избраны городские комиссары.) В 1799 году NC Minerva and Raleigh Advertiser была первой газетой, издаваемой в Роли. [19] Джон Хейвуд был первым интендантом полиции. [20]
19 век
В 1808 году в отеле Casso's Inn в Роли родился Эндрю Джонсон , будущий 17-й президент страны. [21] Первая сеть водоснабжения города была завершена в 1818 году, хотя из-за сбоев в системе проект был заброшен. В 1819 году была основана первая добровольная пожарная компания Рэли , а в 1821 году - постоянная пожарная компания.
В 1817 году была основана епископальная епархия Северной Каролины со штаб-квартирой в Роли. [22]
В 1831 году пожар уничтожил Государственный дом Северной Каролины . Два года спустя реконструкция началась с доставки карьерного гнейса по первой железной дороге в штате. Роли праздновал завершение строительства нового Капитолия штата и новой железнодорожной компании Raleigh & Gaston Railroad Company в 1840 году.
В 1853 году недалеко от Роли прошла первая государственная ярмарка . Первое высшее учебное заведение в Роли, Колледж мира , было основано в 1857 году. В историческом дубраве Роли находится множество домов 19 века, которые до сих пор находятся в хорошем состоянии.
Северная Каролина вышла из Союза во время Гражданской войны в США. После начала войны губернатор Зебулон Бэрд Вэнс приказал построить бруствер вокруг города для защиты от войск Союза . Ближе к концу гражданской войны губернатор Вэнс организовал свою эвакуацию, чтобы избежать захвата, когда силы генерала Союза Уильяма Шермана подошли к городу. Перед отъездом Вэнс встретился с бывшими губернаторами Грэмом и Суэйном, чтобы составить письмо о капитуляции для Роли. Они намеревались защитить Роли от разрушений, нанесенных другими городами войсками Союза. Утром 12 апреля 1865 года Грэм и Суэйн отправились встречать наступающие федеральные войска и должны были вернуться к вечеру. Настал вечер, но Грэм и Суэйн не вернулись из-за задержки поездов и их временного захвата Шерманом. Губернатор Вэнс уехал вечером после того, как Грэм и Шерман не вернулись, оставив письмо, дающее мэру Уильяму Х. Харрисону право сдаться. Утром 13 апреля мэр Харрисон вместе с другими отправился в южную часть округа Уэйк, чтобы встретиться с генералом Хью Джадсоном Килпатриком и предложить капитуляцию. Кеннет Рейнер, давний житель Роли, выступил с предложением, включая обещание не оказывать сопротивления. Килпатрик согласился принять капитуляцию и защитить Рэли от разрушения. Кавалерия Килпатрика заняла Роли и удалила флагшток из столицы штата , заменив его флагом Соединенных Штатов над куполом. Шерман прибыл вскоре после этого и основал свою штаб-квартиру в особняке губернатора. Во время войны город избежал значительных разрушений. [23] Когда конница Конфедерации отступала на запад, солдаты Союза следовали за ней, что привело к битве при Моррисвилле неподалеку. [24]
Из-за экономических и социальных проблем послевоенного периода и реконструкции , когда экономика государства все еще сильно зависела от сельского хозяйства, город мало рос в следующие несколько десятилетий.
Шоу университет , первый афро - американский колледж Юга, начал занятие в 1865 году и был основан в 1875 году [25] Его Estey зал был первое зданием , построенным для высшего образования черных женщин, и Леонард медицинского центр был первого четыре года медицинским школа в стране для афроамериканцев. [26]
В 1867 году епископальное духовенство основало Колледж Святого Августина для обучения вольноотпущенников . Законодательный орган двухрасовой Реконструкции создал новые учреждения социального обеспечения: в 1869 году он утвердил первую в стране школу для слепых и глухих чернокожих, которая должна быть расположена в Роли. В 1874 году федеральное правительство построило Федеральное здание в Роли - первый проект федерального правительства на юге США после Гражданской войны.
В 1880 году газеты News и Observer объединились в The News & Observer . [27] Это по-прежнему основная ежедневная газета Роли. Колледж сельского хозяйства и механики Северной Каролины , ныне известный как Государственный университет Северной Каролины , был основан в 1887 году как колледж, предоставляющий землю . Городская больница Рекс открылась в 1889 году и включала в себя первую в штате школу медсестер. Баптистский женский колледж, ныне известный как колледж Мередит , открылся в 1891 году, а в 1898 году была основана Музыкальная академия , частная музыкальная консерватория.
В конце девятнадцатого века два чернокожих конгрессмена были избраны от 2-го округа Северной Каролины, последний из которых состоялся в 1898 году. Джордж Генри Уайт стремился продвигать гражданские права чернокожих и оспаривать усилия белых демократов по сокращению голосования черных с помощью новых дискриминационных законов. Он и его союзники не увенчались успехом. Основываясь на кампании за превосходство белых, которая вернула демократов к господству, в 1900 году законодательный орган штата принял новую конституцию с поправкой о избирательном праве, которая подняла барьеры для регистрации избирателей, что привело к лишению избирательных прав большинства черных и многих бедных белых. Утрата права голоса также лишала чернокожих мужчин (а позже и женщин) права заседать в составе присяжных и работать в любом офисе - местном, государственном или федеральном. Растущий черный средний класс в Роли и других областях был политически замолчен и исключен из местного управления, а Республиканская партия больше не была конкурентоспособной в штате.
Только после того, как в середине 1960-х было принято федеральное законодательство о гражданских правах , большинство чернокожих в Северной Каролине снова получило возможность голосовать, входить в состав присяжных и работать в местных офисах. К тому времени многие афроамериканцы покинули штат в период Великой миграции в северные промышленные города в поисках новых возможностей. Ни один афроамериканец не был избран в Конгресс от Северной Каролины до 1992 года.
20 век
В 1912 году открылся парк Блумсбери с популярной каруселью. Карусель Pullen Park Carousel, переехавшая в Пуллен-парк , все еще работает.
С 1914 по 1917 год от эпидемии гриппа погибло 288 жителей Роли. [ необходима цитата ]
В 1922 году WLAC стал первой радиостанцией города, но просуществовал всего два года. WFBQ подписался на нее в 1924 году и стал WPTF в 1927 году. Сейчас это старейшая непрерывная радиовещательная компания Роли.
В 1923 году был организован фестиваль Роли-Фолл. В 1927 году фестиваль был преобразован в Бал дебютанток Северной Каролины .
После иммиграции католиков 12 декабря 1924 года Римско-католическая епархия Роли была официально учреждена Папой Пием XI . [28] Святое Сердце собор стал официальным местом епархии с Уильямом Джозефом Hafey как его епископом.
Первый аэропорт города, Curtiss-Wright Flying Field, открылся в 1929 году. В том же году в результате обвала фондового рынка закрылись шесть банков Роли. [29]
В трудные 1930-е годы Великой депрессии правительство на всех уровнях было неотъемлемой частью создания рабочих мест. В городе проводились развлекательные и образовательные программы, а также нанимались люди для общественных работ. В 1932 году был открыт мемориальный зал Рэли . North Carolina Symphony , основанный в том же году, выполненном в своем новом доме. С 1934 по 1937 год федеральный гражданский корпус охраны окружающей среды построил территорию, ныне известную как Государственный парк Уильяма Б. Амстеда . В 1939 году Генеральная ассамблея штата поручила Управлению по аэронавтике Роли-Дарем построить более крупный аэропорт между Роли и Даремом [30], первый рейс которого состоялся в 1943 году.
В 1947 году жители Роли приняли нынешнюю форму правления - совет управляющих . Члены Совета избираются по одномандатным округам . Они нанимают городского менеджера.
Dorton Arena , 7610-местный многоцелевой арене разработанный Мэтью Новицки , был открыт в 1952 году на основании Ярмарке государства Северной Каролины. [31] Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1973 году.
Роли сильно пострадал от урагана Хейзел в 1954 году. [32]
В 1953 году 28-й канал WNAO-TV стал первым городским телеканалом, хотя в 1957 году он закрылся.
С открытием парка Исследовательского треугольника в 1959 году в Роли начался рост населения, в результате чего к 1960 году общая численность населения города составила 100 000 человек. [33] В 1960 году Бюро переписи населения сообщило, что 76,4% населения Роли составляют белые и 23,4% чернокожие. . [34]
После принятия федерального закона об избирательных правах 1965 года , одним из главных достижений Движения за гражданские права и президентства Линдона Б. Джонсона , политическое участие и голосование афроамериканцев в Роли быстро увеличились.
С начала до середины 20-го века Ист-Харгет-стрит была известна как «черная главная улица» Роли, и на ней располагались многочисленные предприятия, принадлежащие черным. Площадь уменьшилась после того, как город десегрегировал свои заведения. [35]
К началу 1970-х годов жители Роли все больше беспокоились о росте и разрастании городов . Общественные организации чувствовали, что муниципальные учреждения находились под слишком сильным влиянием деловых интересов, когда население города быстро росло и предлагались различные проекты развития. По их просьбе муниципальные выборы были изменены таким образом, что мэр должен был избираться прямым голосованием, а не избираться городским советом. Затем большинство мест в городском совете были переданы районам, а не находились на свободе. Выборы 1973 г. были первыми соревнованиями, на которые повлияли реформы. Член городского совета Кларенс Лайтнер победил исполнительного директора бюро Raleigh Merchants Дж. Уэсли Уильямса и стал первым чернокожим мэром Роли и, таким образом, первым черным мэром в крупном городе с белым большинством на Юге. [36]
В 1976 году школы Роли-Сити и округа Уэйк объединились в систему государственных школ округа Уэйк , которая в настоящее время является крупнейшей школьной системой в штате и 19-й по величине в стране. [ необходима цитата ]
В 1970-х и 1980-х годах была построена кольцевая линия I-440, которая уменьшила заторы на дорогах и обеспечила доступ к большинству основных городских дорог.
Первый конференц-центр Роли (замененный в 2008 году) и торговый центр Fayetteville Street были открыты в 1977 году. Fayetteville Street была превращена в пешеходную улицу, чтобы помочь тогда больному центру города, но план был ошибочным, и бизнес пришел в упадок. на долгие годы. Фейетвилл-стрит была вновь открыта в 2007 году как главная улица центра города Роли. [37]
В 1988 году Рэли Tornado вспышка от 28 ноября 1988 года был самым разрушительным из семи торнадо сообщили в северо - восточной части Северной Каролины и юго - восточной Вирджинии между 1:00 и 5:45 утра. Торнадо в Роли нанесло ущерб на сумму более 77 миллионов долларов, четыре человека погибли (два в городе Роли и два в округе Нэш ) и 154 человека были ранены. Путь повреждения от шторма составлял 84 мили (135 км) в длину и временами 0,5 мили (0,8 км) в ширину. Торнадо получил рейтинг F4 . [38]
В 1991 году было завершено строительство двух больших небоскребов в Роли, Капитолия Первого Союза и Ганновер-сквер , а также популярного музыкального парка Coastal Credit Union в Уолнат-Крик в Юго-Восточном Роли.
В 1996 году олимпийский огонь прошел через Роли, когда направлялся на летние Олимпийские игры 1996 года в Атланте . Также в 1996 году ураган «Фрэн» обрушился на этот район, вызвав сильное наводнение и серьезные структурные повреждения. Кроме того, WRAL-TV стала первой в мире вещательной станцией высокой четкости.
В 1997 году Национальной хоккейной лиги «s Хартфорд китобоев объявили о своем намерении переехать в Рейли , как и Каролина Ураганы , став города первой высшей лиги профессионального спорта франшизы.
В 1999 году была открыта Raleigh Entertainment and Sports Arena (позже переименованная в RBC Center и теперь называемая PNC Arena ), чтобы стать домом для Hurricanes и мужской баскетбольной команды NC State Wolfpack , а также для проведения современного крупного концерта. место проведения. [39]
21-го века
В первое десятилетие 21 века Роли занимал видное место в ряде «Топ-10 списков», включая списки Forbes , MSNBC и журнала Money , благодаря своему качеству жизни и благоприятному бизнес-климату. [40]
В 2001 году комплекс Мемориальной аудитории Роли был расширен за счет добавления Центра исполнительских искусств Progress Energy , концертного зала Meymandi, оперного театра Флетчера, театра Кеннеди, галереи Бетти Рэй Маккейн и Lichtin Plaza. [41]
Фейетвилл-стрит вновь открылась для движения автотранспорта в 2006 году. [42] Примерно в это время начались различные строительные проекты в центре города, включая 34-этажную башню банка RBC, несколько проектов кондоминиумов и несколько новых ресторанов. Дополнительные небоскребы находятся в стадии предложения / планирования.
В 2006 году клуб НХЛ « Каролина Харрикейнз» выиграл Кубок Стэнли , первый и единственный чемпионат Северной Каролины по профессиональным видам спорта.
С открытием частей I-540 с 2005 по 2007 год, новой петли длиной 70 миль (110 км) вокруг округа Уэйк, пробки на дорогах в районе Северного Роли несколько уменьшились. Ожидается, что на завершение всего цикла потребуется еще 15 лет.
В 2008 году исторический район города Фейетвилл-стрит был включен в Национальный реестр исторических мест .
В сентябре 2010 года в Роли прошел первый музыкальный фестиваль классиков .
В январе 2011 года в Роли прошел Матч всех звезд Национальной хоккейной лиги .
В апреле 2011 года разрушительный торнадо EF-3 поразил Роли, и многие другие торнадо коснулись штата (в конечном счете, самая крупная, но не самая сильная вспышка, когда-либо поразившая штат), в результате чего погибли 24 человека. Торнадо проследовал на северо-восток через районы Даунтауна, Восточного Центрального Роли и Северо-Восточного Роли и причинил ущерб в размере 115 миллионов долларов в округе Уэйк. В городе погибло 4 человека. [43]
В сентябре 2015 года открылась англиканская церковь Святой Троицы ; первая церковь, которая будет построена в центре города Роли с 1958 года. [44] [45]
26 июля 2017 года католическая епархия Роли освятила свой новый собор, Собор Святого Имени Иисуса , пятый по величине в Соединенных Штатах. [46] [47] [48]
География
По данным Бюро переписи населения США , город Роли занимает общую площадь 144,0 квадратных миль (373,0 км 2 ), из которых 142 квадратных мили (369 км 2 ) - это земля и 0,97 квадратных миль (2,5 км 2 ), или 0,76. %, покрывается водой. Река Нойз протекает через северо-восточную часть города.
Роли расположен в северо-восточном центральном регионе Северной Каролины, где встречаются регионы Пьемонт и Атлантическая прибрежная равнина . Эта область известна как « линия падения », потому что она отмечает возвышенность внутри страны, на которой водопады начинают появляться в ручьях и реках. В результате большая часть Роли имеет пологие холмы, которые спускаются на восток к плоской прибрежной равнине штата.
Город Роли расположен в 24 милях (39 км) к юго-востоку от Дарема, Северная Каролина , [49] 63 мили (101 км) к северо-востоку от Фейетвилля, Северная Каролина , [50] 131 миля (211 км) к северо-западу от Уилмингтона, Северная Каролина. , [51] 165 миль (266 км) к северо-востоку от Шарлотты, Северная Каролина , [52] и 155 миль (249 км) к юго-западу от Ричмонда, Вирджиния . [53] Небольшая часть города Роли расположена в округе Дарем, штат Северная Каролина .
Городской пейзаж
Роли разделен на несколько основных географических областей, каждая из которых использует адрес Роли и почтовый индекс , начинающийся с цифр 276. PNC Plaza , ранее известный как RBC Plaza, является самым большим и самым высоким небоскребом в городе Роли. Башня поднимается на высоту 538 футов (164 м), а количество этажей составляет 34. [54]
Внутри пояса
Одним из общих разделов Роли является отделение центральной части города, которая находится внутри окружной магистрали, известной как Raleigh Beltline ( I-440 и I-40 ), от областей за пределами Beltline. Область внутри кольцевой линии включает в себя весь центральный деловой район, известный как Даунтаун Роли, а также еще несколько жилых районов, окружающих его.
В центре города находятся исторические здания, такие как отель Sir Walter Raleigh, построенный в начале 20-го века, отреставрированный городской рынок , деловой район на Фейетвилл-стрит в центре города, который включает здания PNC Plaza и Wells Fargo Capitol Center , а также Северная Каролина Музей истории , Северная Каролина Музей естественных наук , Капитолий штата Северная Каролина , Уильям университет мира , то город Raleigh музей , Raleigh Convention Center , университет Шоу , Кэмпбелл университет , факультет права и колледж Августина . В 2000-х годах Альянс Даунтауна Роли предпринял попытку разделить этот район города на пять меньших районов: Фейетвилл-стрит , Мур-сквер , Гленвуд-Юг , Склад (Роли) и Столичный округ (Роли) . Некоторые из названий стали обычным явлением среди местных жителей, таких как Warehouse, Fayetteville Street и Glenwood South District.
Другие районы, лежащие внутри Белтлайн, включают Камерон-Парк , Бойлан-Хайтс , [55] Country Club Hills, Coley Forest, Five Points, Budleigh, Glenwood-Brooklyn , Hayes Barton Historic District , Moore Square , Mordecai (где находится исторический дом Мордекая ), Рочестер-Хайтс, Южный парк, парк Розенгартен, парк Бельвидер, Вудкрест, деревня Оберлин и исторический Оуквуд . Эти кварталы обычно строились до Второй мировой войны и примерно соответствуют размеру города Роли до того, как демографический бум во второй половине 20-го века привел к росту границ города за пределы исторического центра города.
Midtown Raleigh
Мидтаун Роли - относительно новый термин, используемый для описания жилого и коммерческого района, расположенного на северной стороне магистрали I-440 и являющегося частью Северного Роли. Это примерно обрамлено Гленвуд / Кридмур-роуд на западе, Уэйк-Форест-роуд на востоке и Миллбрук-роуд на севере. Он включает в себя такие торговые центры, как North Hills и Crabtree Valley Mall . Он также включает в себя парк North Hills и часть системы Raleigh Greenway. Термин был придуман Торговой палатой Большого Роли, разработчиком Джоном Кейном и директором по планированию Митчеллом Сильвером. Газета News & Observer начала использовать этот термин только в маркетинговых целях. [56] Альянс Мидтауна Роли был основан 25 июля 2011 года, чтобы лидеры сообщества могли продвигать этот район. [57] Центр области, особенно вокруг застройки North Hills на стыке Six Forks Road и Beltline, переживает стремительную урбанизацию, поскольку с 2010 года было построено несколько высотных зданий.
East Raleigh
Ист-Роли расположен примерно от Кэпитал-Бульвар, рядом с магистралью I-440 до Нью-Хоуп-роуд. Большая часть развития Ист-Роли проходит вдоль основных коридоров, таких как US 1 (Capital Boulevard), New Bern Avenue, Poole Road, Buffaloe Road и New Hope Road. Окрестности в Восточном Роли включают Хедингем, Лонгвью, Локвуд, Мадонна-Эйкрс , Нью-Хоуп, Томпсон-Хантер и Уайлдерс-Гроув. Район граничит на востоке с городом Найтдейл . [58]
West Raleigh
Западный Роли расположен вдоль Хиллсборо-стрит и Западного бульвара. Район граничит с Кэри на западе и юге . Она является домом для Университета штата Северной Каролины , Meredith College , Pullen Park , Pullen баптистской церкви Мемориала , Исламской ассоциация Raleigh, сельского округа , Лейк Джонсона, Северной Каролина Музей искусств и исторической школы Святой Марии . Основными транспортными магистралями, обслуживающими Уэст-Роли, помимо Хиллсборо-стрит, являются Авент-Ферри-роуд, Блю-Ридж-роуд и Западный бульвар. PNC Арена также находится здесь по соседству с State Fairgrounds Северной Каролины . Они расположены примерно в 2 милях от больницы Рекс .
North Raleigh
Норт-Роли - это обширный, разнообразный и быстрорастущий пригородный район города, в котором на юге расположены кварталы, а также множество недавно построенных подразделений и вдоль его северных окраин. Область обычно падает к северу от Миллбрук-роуд. Это в первую очередь пригород с большими торговыми площадями. Основные районы и подразделения в Северном Роли включают Бартонс-Крик-Блафс, Бедфорд, Бент-Три, Черную лошадь, Брайер-Крик, Брукхейвен, Тропу Кучера, Кроссгейт, Боковой ветер, Парк Доминион, Дороги Дюрант, Гленн Итана, Ривер-Фолс, Деревню Грейстоун, Харрингтон-Гроув. , Скрытая долина, Озерный парк, Лонг-Лейк, Норт-Хейвен, Норт-Ридж , Оккрофт, Шеннон-Вудс, Станция Сикс-Форкс, Поместья Спрингдейл, Стоунбридж, Стоун-Крик, Стоунхендж, Саммерфилд, Святилище, Поместья долины, Уэйкфилд, Уэзерсфилд, Виндзорский лес, и Лесная долина. Район обслуживается рядом основных транспортных коридоров, включая Glenwood Avenue US Route 70 , Interstate 540 , Wake Forest Road, Millbrook Road, Lynn Road, Six Forks Road, Spring Forest Road, Creedmoor Road , Leesville Road, Norwood Road, Strickland Road. и Норт-Хиллз Драйв.
Южный Роли
Южный Роли расположен вдоль US 401 на юг в сторону Fuquay-Varina и вдоль US 70 в пригород Гарнера . Этот район является наименее развитым и наименее густонаселенным районом Роли (большая часть района находится в районе водораздела Свифт-Крик , где правила застройки ограничивают плотность застройки и строительство). Район граничит на западе с Кэри , на востоке с Гарнером , на юго-западе с Холли Спрингс и на юго-востоке с Фуки-Вариной. Районы в Южном Роли включают Игл-Крик, Ренессанс-Парк, Лейк-Уилер, Свифт-Крик, Каролина-Пайнс, Рхамкатт, Ривербрук и Зачарованные дубы.
Юго-восточный Роли
Юго-восток Роли ограничен центром города на западе, Гарнером на юго-западе и сельским округом Уэйк на юго-востоке. Район включает районы вдоль Рок-Карьер-Роуд, Пул-Роуд и Нью-Берн-авеню. Основные районы включают Abbington Ridge, Pearl Ridge, Chastain, Chavis Heights, Raleigh Country Club, Southgate, Kingwood Forest, Rochester Heights, Emerald Village и Biltmore Hills. Музыкальный парк Coastal Credit Union (ранее - Time Warner Cable Music Pavilion, Alltel Pavilion и Walnut Creek Amphitheatre) - одна из главных концертных площадок региона на открытом воздухе, расположенная на Rock Quarry Road. В этой части города расположен университет Шоу . Начиная с 2020 года, большие участки ранее незанятой земли вдоль Rock Quarry Road между New Hope Road и Barwell Road, а также между Barwell Road и Battle Bridge Road были очищены для новых застроек.
Климат
Как и большая часть юго-востока США , в Роли влажный субтропический климат ( Köppen Cfa ). Зимы обычно прохладные, с нормальной средней дневной температурой января 41,9 ° F (5,5 ° C). [59] В среднем 69 ночей в году опускаются до нуля или ниже, и только 2,7 дня не поднимаются выше нуля. [59] Роли получает среднегодовое количество осадков 46,07 дюйма (117,0 см). [60] Годовая и ежемесячная температура и данные об осадках представлены на диаграмме ниже, основанной на климатических данных за 1991-2020 годы. Февраль - самый сухой месяц, со средним количеством осадков 2,78 дюйма (70,6 мм). Осадки хорошо распределяются в течение всего года, с небольшим максимумом в период с июля по сентябрь из-за, как правило, частых, иногда сильных ливней и гроз, а также угрозы тропических погодных систем (в основном с августа по начало октября), приносящих сильные дожди. Лето жаркое и влажное, с нормальной средней дневной температурой в июле 80,5 ° F (26,9 ° C). [59] Есть 48 дней в году с максимумами на уровне 90 ° F (32 ° C) или выше. [59] Осень похожа на весну в целом, но с меньшим количеством дождевых дней, но с большим потенциалом чрезвычайно сильных дождей в течение одного / двух дней из-за периодической угрозы со стороны тропических погодных систем (ураганы и тропические штормы), сопровождающиеся проливными дождями. В сентябре 1999 года в Роли был зарегистрирован самый влажный месяц в истории, когда выпало более 21 дюйма дождя из-за проливных дождей из тропических погодных систем, в первую очередь урагана Флойд 15–16 сентября. Экстремальные температуры колебались от -9 ° F (-23 ° С) от 21 января 1985 г. до 105 ° F (41 ° C), в последнее время на 29-30 июня и 8 июля 2012 года . [59] Роли попадает в зоны устойчивости USDA 7b (от 5 ° F до 10 ° F) и 8a (от 10 ° F до 15 ° F). [61]
Зимой в Роли выпадает в среднем 13,2 см снега. Ледяной дождь и мокрый снег также случаются большую часть зимы, а иногда в этом районе случаются сильные ледяные штормы . 24–25 января 2000 г. в Роли выпал самый сильный снегопад из-за единственного шторма - 52 см (20,3 дюйма) - зимнего шторма января 2000 года . Штормы такой силы, как правило, возникают в результате засорения холодным воздухом плотин , влияющих на город из-за его близости к Аппалачским горам . Зимние бури и в прошлом вызывали проблемы с дорожным движением. В регионе также случаются периодические периоды засухи , во время которых город иногда ограничивает водопользование жителями. В конце лета и в начале осени Роли может подвергаться ураганам . В 1996 году ураган «Фрэн» нанес серьезный ущерб в районе Роли, в основном из-за падения деревьев. Ураганы «Деннис» и «Флойд» в сентябре 1999 года были основными причинами экстремального количества осадков, выпавших в этом месяце более чем на 21 дюйм. Самым последним ураганом, оказавшим значительное влияние на этот район, был ураган Флоренция в 2018 году. Торнадо также иногда затрагивал город Роли, в первую очередь смерч 28 ноября 1988 года, который произошел рано утром и получил оценку F4 на Fujita. масштаб и затронул северо-западные части города. Также был торнадо EF3 16 апреля 2011 года, который затронул части центра города и северо-востока Роли, а также пригород Холли-Спрингс.
Климатические данные для международного аэропорта Роли-Дарем , Северная Каролина (норма 1991–2020 гг., [ A ] экстремальные значения с 1887 г. по настоящее время [b] ) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 80 (27) | 84 (29) | 94 (34) | 95 (35) | 99 (37) | 105 (41) | 105 (41) | 105 (41) | 104 (40) | 100 (38) | 88 (31) | 81 (27) | 105 (41) |
Средний максимум ° F (° C) | 71,9 (22,2) | 74,4 (23,6) | 81,6 (27,6) | 86,4 (30,2) | 91,3 (32,9) | 96,6 (35,9) | 98,2 (36,8) | 96,7 (35,9) | 92,3 (33,5) | 86,7 (30,4) | 78,5 (25,8) | 72,8 (22,7) | 99,6 (37,6) |
Средняя высокая ° F (° C) | 51,9 (11,1) | 55,8 (13,2) | 63,3 (17,4) | 72,7 (22,6) | 80,0 (26,7) | 87,4 (30,8) | 90,8 (32,7) | 88,7 (31,5) | 82,5 (28,1) | 73,0 (22,8) | 63,0 (17,2) | 54,7 (12,6) | 72,0 (22,2) |
Среднесуточное значение ° F (° C) | 41,9 (5,5) | 45,0 (7,2) | 51,8 (11,0) | 60,8 (16,0) | 68,8 (20,4) | 76,7 (24,8) | 80,5 (26,9) | 78,8 (26,0) | 72,6 (22,6) | 61,7 (16,5) | 51,5 (10,8) | 44,6 (7,0) | 61,2 (16,2) |
Средняя низкая ° F (° C) | 31,8 (-0,1) | 34,2 (1,2) | 40,3 (4,6) | 48,9 (9,4) | 57,7 (14,3) | 66,0 (18,9) | 70,2 (21,2) | 68,9 (20,5) | 62,7 (17,1) | 50,3 (10,2) | 40,0 (4,4) | 34,4 (1,3) | 50,4 (10,2) |
Средний минимум ° F (° C) | 14,0 (-10,0) | 19,2 (-7,1) | 23,7 (-4,6) | 32,2 (0,1) | 42,8 (6,0) | 54,2 (12,3) | 61,0 (16,1) | 58,7 (14,8) | 48,7 (9,3) | 33,2 (0,7) | 24,4 (-4,2) | 19,9 (-6,7) | 12,1 (-11,1) |
Рекордно низкая ° F (° C) | -9 (-23) | −2 (−19) | 11 (-12) | 23 (-5) | 29 (-2) | 38 (3) | 48 (9) | 46 (8) | 37 (3) | 19 (−7) | 11 (-12) | 0 (-18) | -9 (-23) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 3,43 (87) | 2,78 (71) | 4,10 (104) | 3,53 (90) | 3,58 (91) | 3,89 (99) | 5,02 (128) | 4,71 (120) | 5,15 (131) | 3,37 (86) | 3,32 (84) | 3,39 (86) | 46,07 (1170) |
Средний снегопад в дюймах (см) | 2,6 (6,6) | 1,4 (3,6) | 0,3 (0,76) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,1 (0,25) | 0,8 (2,0) | 5,2 (13) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 10.1 | 9,3 | 10,7 | 9,5 | 9.9 | 11.2 | 11,7 | 10,7 | 9.0 | 7,6 | 8,2 | 9,7 | 117,6 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 1.2 | 1.2 | 0,4 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,5 | 3,4 |
Средняя относительная влажность (%) | 66,5 | 64,1 | 63,0 | 61,7 | 71,1 | 73,6 | 76,0 | 77,9 | 77,1 | 73,3 | 69,1 | 68,5 | 70,2 |
Средняя точка росы ° F (° C) | 26,8 (-2,9) | 28,2 (-2,1) | 35,8 (2,1) | 43,3 (6,3) | 55,2 (12,9) | 63,5 (17,5) | 67,8 (19,9) | 67,5 (19,7) | 61,5 (16,4) | 49,3 (9,6) | 39,4 (4,1) | 31,1 (-0,5) | 47,5 (8,6) |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 163,8 | 173,1 | 228,9 | 250,7 | 258,4 | 267,7 | 259,5 | 239,6 | 217,6 | 215,4 | 174,0 | 157,6 | 2 606,3 |
Процент возможного солнечного света | 53 | 57 год | 62 | 64 | 59 | 61 | 58 | 57 год | 58 | 62 | 56 | 52 | 59 |
Средний ультрафиолетовый индекс | 3 | 4 | 6 | 7 | 9 | 10 | 10 | 9 | 8 | 5 | 3 | 2 | 6 |
Источник 1: NOAA (относительная влажность, точка росы и солнце 1961–1990 гг.) [59] [62] [63] | |||||||||||||
Источник 2: Атлас погоды (УФ-индекс) [64] |
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1800 | 669 | - | |
1810 г. | 976 | 45,9% | |
1820 г. | 2 674 | 174,0% | |
1830 г. | 1,700 | −36,4% | |
1840 г. | 2,244 | 32,0% | |
1850 г. | 4,518 | 101,3% | |
1860 г. | 4 780 | 5,8% | |
1870 г. | 7 790 | 63,0% | |
1880 г. | 9 265 | 18,9% | |
1890 г. | 12 678 | 36,8% | |
1900 г. | 13 643 | 7,6% | |
1910 г. | 19 218 | 40,9% | |
1920 г. | 24 418 | 27,1% | |
1930 г. | 37 379 | 53,1% | |
1940 г. | 46 879 | 25,4% | |
1950 | 65 679 | 40,1% | |
1960 г. | 93 931 | 43,0% | |
1970 г. | 122 830 | 30,8% | |
1980 г. | 150 255 | 22,3% | |
1990 г. | 212 092 | 41,2% | |
2000 г. | 276 093 | 30,2% | |
2010 г. | 403 892 | 46,3% | |
2019 (оценка) | 474 069 | [4] | 17,4% |
Десятилетняя перепись населения США [65] |
Расовый состав | 2010 [66] | 1990 [67] | 1970 [67] | 1950 [67] |
---|---|---|---|---|
белый | 57,5% | 69,2% | 76,6% | 72,7% |
- белые неиспаноязычные | 53,3% | 68,4% | 76,4% | н / д |
Черный или афроамериканец | 29,3% | 27,6% | 22,7% | 27,2% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы) | 11,4% | 1,4% | 0,6% | н / д |
Азиатский | 4,3% | 2,5% | 0,3% | 0,1% |
Согласно опросу американского сообщества 2019 года, население города Роли оценивается в 474 708 человек; более ранняя оценка определила население в 474 069 человек. [68] Расовый состав Роли в 2019 году был 52,5% белых неиспаноязычных, 28,3% чернокожих или афроамериканцев, 0,4% американских индейцев или коренных жителей Аляски, 4,0% американцев азиатского происхождения, 0,1% представителей другой расы, 2,1% двое или более расы, 12,5% выходцев из Латинской Америки или Латинской Америки любой расы. [69]
Согласно переписи населения США 2010 года, расовый состав города был следующим: 57,5% белых (53,3% неиспаноязычных белых ), 29,3% черных или афроамериканцев , 4,3% американцев азиатского происхождения (1,2% индейцев , 0,8% китайцев , 0,7%). Вьетнамцы , 0,5% корейцы , 0,4% филиппинцы , 0,1% японцы ), 2,6% представители двух или более рас , 1,4% представители другой расы , 0,5% коренные американцы и <0,1% коренные жители Гавайев или других тихоокеанских островов [70]
Кроме того, 11,4% жителей города были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы (5,9% мексиканцы , 1,1% пуэрториканцы , 0,9% сальвадорцы , 0,6% доминиканцы , 0,6% гондурасцы , 0,3% колумбийцы , 0,3% кубинцы , 0,2% гватемалы. , 0,2% испанский , 0,2% перуанский , 0,1% венесуэльский , 0,1% эквадорский , 0,1% аргентинский и 0,1% панамский ).
По данным переписи населения США 2000 года [5] насчитывалось 276 093 человека (оценка в июле 2008 года составляла 380 173) и 61 371 семья, проживающая в Роли. Плотность населения была 2,409,2 человек на квадратную милю (930,2 / км 2 ). Было 120 699 единиц жилья в средней плотности 1053,2 за квадратную милю (406,7 / км 2 ). Расовый состав города был следующим: 63,31% белых , 27,80% чернокожих или афроамериканцев , 7,01% латиноамериканцев или латиноамериканцев , 3,38% американцев азиатского происхождения , 0,36% коренных американцев , 0,04% коренных жителей Гавайских островов или других тихоокеанских островов , 3,24% представителей другой расы. , и 1,88% двух или более гонок .
В 2000 году в городе насчитывалось 112 608 домашних хозяйств , из которых 26,5% включали детей в возрасте до 18 лет, 39,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,4% указали, что домохозяйки женщины без мужей, а 45,5% относили себя к несемейным семьям. . Не состоящие в браке партнеры присутствовали в 2,2% домохозяйств. Кроме того, 33,1% всех домохозяйств состоят из одиноких людей, из которых 6,2% составляли люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства в Роли составлял 2,30 человека, а средний размер семьи 2,97 человека.
Население Роли в 2000 году было равномерно распределено: 20,9% моложе 18 лет, 15,9% - от 18 до 24 лет, 36,6% - от 25 до 44 лет и 18,4% - от 45 до 64 лет. По оценкам, 8,3% населения составляли 65 лет. и старше, а средний возраст составлял 31 год. На каждые 100 женщин насчитывалось 98,0 мужчин; на каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 96,6 мужчин в возрасте 18 лет и старше.
Средний доход домохозяйства в городе составлял 46 612 долларов в 2000 году, а средний семейный доход - 60 003 доллара. Средний доход мужчин составлял 39 248 долларов США по сравнению с 30 656 долларами США для женщин. Средний доход на душу населения в городе составлял 25 113 долларов США, и, по оценкам, 11,5% населения и 7,1% семей жили за чертой бедности . Из общей численности населения 18,8% лиц моложе 18 лет и 9,3% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности.
По оценкам, в 2019 году 10,9% местного населения находились за чертой бедности или ниже нее. [71] Средний доход домохозяйства с 2014 по 2018 год составил 63 891 доллар, а доход на душу населения - 36 875 долларов. [68] Было 180 046 домашних хозяйств, в среднем 2,43 человека на домашнее хозяйство. Средняя стоимость жилой единицы, занимаемой владельцем, составляла в 2018 году 236 700 долларов, а ежемесячная стоимость с ипотекой составляла 1480 долларов. Стоимость без ипотеки составила 526 долларов. Средняя валовая рента Рэли составляла 1074 доллара. [68]
Религия
Роли является домом для самых разных религиозных деятелей. Преобладающей религией в Роли является христианство , с наибольшим количеством приверженцев баптисты (14,1%), методисты (5,6%) и католики (4,2%). Другие включают пресвитерианство (2,8%), пятидесятничество (1,7%), англиканство / епископство (1,2%), лютеранство (0,6%), Святых последних дней (0,7%) и другие христианские конфессии (10,2%), включая восточно-православные. , Восточные православные , свидетели Иеговы , христианская наука , христианский унитаризм , другие основные протестантские группы и неконфессиональные христиане. [72] Римско - католическая епархия Рейли , в епископальной епархии Северной Каролины , в Северной Каролине ежегодной конференции Объединенной методистской церкви , и New Hope Пресвитерии в пресвитерианской церкви (США) все со штаб - квартирой в городе Роли. [73] [74] [75]
Другие религии, в том числе индуизма , буддизма , Бахаи , [76] друза , даосизм и синтоизм [77] составляют 1,31% религиозных практиков. Также исповедуют иудаизм (0,9%) и ислам (0,8%). [72]
В округе Уэйк 29% населения являются членами Южно-баптистской конвенции , 22% - католической церковью , 17% - объединенной методистской церковью , 6% - пресвитерианской церковью (США) и 27 % религиозно связаны с другими конфессиями, религиями или не связаны с религиозной принадлежностью. [78]
Преступление
По данным Федерального бюро расследований «ы форменных Уголовный в 2019 Департамент Raleigh полиции и другие учреждения в городе сообщили 1222 случаев насильственных преступлений и 8,520 случаев преступлений против собственности - намного ниже , как в среднем по стране и в среднем в Северной Каролине. Из зарегистрированных насильственных преступлений 5 были убийствами, 164 - изнасилованиями / сексуальными посягательствами и 322 - грабежами . Нападения при отягчающих обстоятельствах составили 731 из всех насильственных преступлений. Преступления против собственности включали кражи со взломом, на которые приходилось 1 200, кражи на 6 572 и кражи автотранспортных средств, на 748 инцидентов из общего числа. [ необходима цитата ]
Экономика
Промышленная база Роли включает финансовые услуги, электрическое, медицинское, электронное и телекоммуникационное оборудование, одежду и одежду, пищевую промышленность, бумажную продукцию и фармацевтические препараты. Роли является частью исследовательского треугольника Северной Каролины, одного из крупнейших и наиболее успешных исследовательских парков страны и крупного центра в Соединенных Штатах, где проводятся исследования в области высоких технологий и биотехнологий , а также передовые разработки в области текстиля . [79] Город является крупным пунктом розничных отправлений в восточной части Северной Каролины и оптовым распределительным пунктом продуктовой индустрии. [80]
В последние годы в сфере здравоохранения и фармацевтики наблюдается значительный рост: многие компании, расположенные в Роли, в том числе PRA Health Sciences , Chiesi USA (дочерняя компания Chiesi Farmaceutici ), ранее Mallinckrodt до налогового вторжения в Ирландию, MAKO Surgical Corp. , Metabolon , TearScience , и Американский совет анестезиологии .
Роли занял первое место в списке Forbes 2015 года как лучшее место для бизнеса и карьеры. [81] Компании, базирующиеся в Роли, включают Advance Auto Parts , Bandwidth , BB&T Insurance Services , Building Materials Holding Corporation , Capitol Broadcasting Company , Carquest , First Citizens BancShares , Golden Corral , Martin Marietta Materials , PRA Health Sciences , Red Hat , Waste Industries , и Лулу .
Social Blade , веб-сайт, отслеживающий статистику и аналитику социальных сетей, и разработчик Temple Run Imangi Studios находятся в Роли.
В апреле 2014 года Стивен П. Розенталь из Northland Investment Corp. назвал Роли «настоящей концентрацией умственных способностей. В одном месте живет много умных людей. Это будет стимулировать экономику». [82]
Лучшие работодатели
Согласно всеобъемлющему годовому финансовому отчету Роли за 2017–2018 годы [83], ведущими работодателями в городе являются:
# | Работодатель | Нет сотрудников |
---|---|---|
1 | Штат Северная Каролина | 22 365 |
2 | WakeMed | 9 362 |
3 | Университет штата Северная Каролина | 8 948 |
4 | Система государственных школ округа Уэйк | 8 396 |
5 | UNC Rex Healthcare | 5 680 |
6 | Город Роли | 4 276 |
7 | Wake County | 3 960 |
8 | NC DHHS | 3 800 |
9 | Герцог Энерджи Прогресс | 2 800 |
10 | Технический общественный колледж Уэйка | 2160 |
Искусство и культура
Музеи
- Афроамериканский культурный комплекс [84]
- Музей современного искусства Роли [85]
- Музей искусства и дизайна Грегга в Государственном университете Северной Каролины
- Дом и сад Хейвуд-холл
- Детский музей мрамора [86]
- Художественный музей Северной Каролины [87]
- Исторический музей Северной Каролины [88]
- Музей естественных наук Северной Каролины [89]
- Зал спортивной славы Северной Каролины [90]
- Музей города Роли [91]
- JC Raulston Arboretum [92]
- Джоэл Лейн Хаус
- Плантация Мардохея
- Дом-музей Папы
Исполнительское искусство
В музыкальном парке Coastal Credit Union в Уолнат-Крик проходят крупные международные гастроли. В 2011 году открылся Амфитеатр Даунтаун Роли (ныне спонсируемый как Амфитеатр Red Hat ), в котором проводятся многочисленные концерты в основном в летние месяцы. Дополнительный амфитеатр находится на территории Художественного музея Северной Каролины, где проводятся летние концерты и фильмы на открытом воздухе. В соседнем Кэри находится амфитеатр Koka Booth, в котором проводятся дополнительные летние концерты и фильмы на открытом воздухе, а также регулярно проводятся концерты на открытом воздухе Симфонического оркестра Северной Каролины, базирующегося в Роли. В ярмарке штата Северная Каролина , Dorton Арена хостов заголовок действует. Частный театр Линкольна - один из нескольких клубов в центре города Роли, который в течение года планирует множество концертов в различных форматах (рок, поп, кантри).
В центре исполнительских видов искусства Duke Energy находятся Мемориальный зал Роли, Оперный театр Флетчера, Театр Кеннеди и Концертный зал Мейманди. В 2008 году новое театральное пространство, Театр Мейманди в школе Мерфи, было открыто в отреставрированном зале исторической школы Мерфи. [93] Театральные представления также предлагаются в Театре Роли Литл , Центре Лонг-Вью , Театре Айры Дэвида Вуда III Пуллен Парк и Театрах Стюарта и Томпсона в Университете штата Северная Каролина.
Роли является домом для нескольких профессиональных художественных организаций, включая Симфонический оркестр Северной Каролины , Оперную труппу Северной Каролины, Театр в парке , Театральную труппу Burning Coal, Театр Северной Каролины , Broadway Series South и Carolina Ballet . Многочисленные местные колледжи и университеты значительно расширяют возможности просмотра живых выступлений.
Изобразительное искусство
Художественный музей Северной Каролины , расположенный в большом пригородном кампусе на Блу Ридж-Роуд, недалеко от торгово-выставочного центра штата Северная Каролина , поддерживает одну из лучших общественных коллекций произведений искусства, расположенных между Вашингтоном, округ Колумбия, и Атлантой. В дополнение к своим обширным коллекциям американского искусства , европейского искусства и древнего искусства в музее недавно прошли крупные выставки Огюста Родена (в 2000 году) и Клода Моне (в 2006-07 годах), каждая из которых привлекла более 200 000 посетителей. [94] [95] В отличие от большинства известных государственных музеев, Художественный музей Северной Каролины приобрел большое количество произведений из своей постоянной коллекции посредством покупок на государственные средства. Открытый парк музея - один из крупнейших подобных арт-парков в стране. Музейный объект подвергся значительному расширению, что значительно расширило выставочную площадь, которая была завершена в 2010 году. Новое расширение на 127 000 квадратных футов спроектировано архитектором из Нью-Йорка Thomas Phifer and Partners .
В центре города Роли также расположено множество местных художественных галерей, таких как Art Space на City Market , Visual Art Exchange и 311 Gallery на Мартин-стрит, а также Bee Hive Studios на Харгетт-стрит. CAM Raleigh - это музей современного искусства в центре города, также на Мартин-стрит, который служит для продвижения новых художников и не имеет постоянной коллекции. CAM Raleigh был разработан отмеченной наградами архитектурной фирмой Brooks + Scarpa из Лос-Анджелеса.
Виды спорта
Команда | Лига | Место проведения (вместимость) | С | Титулы |
---|---|---|---|---|
Каролина Харрикейнз | Национальная хоккейная лига | PNC Arena (18 680) | 1997 г. | 1 |
Северная Каролина | Объединенная футбольная лига | Футбольный парк WakeMed (10,000) | 2006 г. | 0 |
Северная Каролина Кураж | Национальная женская футбольная лига | Футбольный парк WakeMed (10,000) | 2017 г. | 2 |
Каролина Мадкэтс | Сингл-А (бейсбол) | Стадион Файв Каунти (6,500) | 1991 г. | 2 |
Каролина Rollergirls | Женская ассоциация дерби на плоской трассе | Дортон Арена (7610) | 2004 г. | 0 |
Роли Флайерз [96] | Американская высшая дисковая лига | Футбольный парк Уэйк Мед / Средняя школа Кардинала Гиббонса | 2015 г. | 0 |
Профессиональный
Национальной хоккейной лиги «s Каролина Ураганы франшизы переехал в Raleigh в 1997 г. Хартфорд, штат Коннектикут (где он был известен как Хартфорд китобоев ). [97] Первые два сезона команда провела более чем в 60 милях от клуба Greensboro Coliseum, в то время как его домашняя арена, Raleigh Entertainment and Sports Arena (позже RBC Center, а теперь PNC Arena ), находилась в стадии строительства. «Харрикейнз» - единственная профессиональная спортивная команда высшей лиги ( НФЛ , НХЛ , НБА , MLB ) в Северной Каролине, которая выиграла чемпионат, выиграв Кубок Стэнли в 2006 году над « Эдмонтон Ойлерз» . [98] Город принимал Матч всех звезд НХЛ 2011 года .
В дополнении к Ураганам, то Северная Каролина FC из США футбольной лиги и Северной Каролина Мужества профессиональной игры футбольной команды женщин в пригородном Cary на запад; Каролина Mudcats , незначительной лиги бейсбола Single-A команда, играть в восточном пригороде города; недавно сформированный бейсбольный клуб низшей лиги Single-A Fayetteville Woodpeckers , ранее игравший в Buies Creek , начал играть в соседнем южном пригороде Fayetteville за пределами графства, когда их новый стадион открылся в 2019 году; [99] в Raleigh Листовки по американской Окончательный диск Лиги играть в первую очередь на кардинала Гиббонса средней школы вблизи PNC Arena; и Durham Bulls , бейсбольная команда низшей лиги AAA, получившая международную известность благодаря фильму Bull Durham , играют в соседнем городе Дарем.
Несколько других профессиональных спортивных лиг были бывшие франшиз (ныне несуществующей) в Raleigh, включая Raleigh шапок в ECHL (1991-1998); Каролина Кобрас из Футбольной лиги Arena (2000–2004); в Raleigh-Durham Скайхоков о Мировой лиги американского футбола (1991); Raleigh Bullfrogs в глобальной баскетбольной ассоциации (1991-1992); в Raleigh Пума о баскетбольной лиге США (1997-1999); и совсем недавно, Carolina Courage из Соединенных ассоциации женский футбол (2000-2001 в Чапел - Хилл, 2001-2003 в пригороде Cary), который выиграл чемпионат Учредители Кубка этой лиги в 2002 году.
В районе Роли с 1994 года находится общенациональная больница Tour Rex, открытая Ассоциацией профессиональных игроков в гольф (PGA). В настоящее время место проведения игры находится на плантации Уэйкфилд в Роли. [100] Рядом Prestonwood Country Club принимает PGA Championship SAS каждую осень.
Коллегиальный
Государственный университет Северной Каролины расположен на юго-западе Роли, где волчья стая участвует в национальных соревнованиях по 24 межвузовским университетским видам спорта в качестве члена Конференции Атлантического побережья . Футбольная команда университета играет на стадионе Картер-Финли , втором по величине футбольном стадионе в Северной Каролине, а мужская баскетбольная команда делит арену PNC с хоккейным клубом Carolina Hurricanes. Соревнования по женскому баскетболу, волейболу и гимнастике Wolfpack, а также соревнования по мужской борьбе проводятся на территории кампуса Reynolds Coliseum . Мужская бейсбольная команда играет на Доук Филд . [101]
Любительское
В Северной Каролине Тигры конкурировать как австралийский футбол правила клуб в США Австралийской футбольной лиге , в Восточной Австралийской футбольной лиге . [102]
В Роли также находится один из тренажерных залов Cheer Extreme All Stars . В 2009 и 2010 годах команда Cheer Extreme Raleigh Small Senior Level 5 была серебряным призером чемпионата мира по черлидингу в Орландо, Флорида , а в 2012 году получила бронзовую медаль. [ необходима цитата ] Роли также является домом для одного из ведущих клубов Юго-Востока, занимающегося велосипедным поло Hardcourt . [103]
Из-за множества бильярдных в этом районе Роли является домом для одной из крупнейших любительских лиг по игре в пул - Американской ассоциации бильярдов в Роли, Дареме и Чапел-Хилл . Есть лиги, доступные в форматах для игроков любого уровня подготовки.
Парки и отдых
Роли является домом для Роли Кубба, как соревновательного, так и неконкурентного кубб- клуба. Роли Кубб проводит турниры по куббу в пользу различных благотворительных организаций в районе Роли.
Парки и отдых Департамент Raleigh предлагает широкий спектр возможностей для проведения досуга на более чем 150 сайтах по всему городу, в том числе: 8100 акров (33 км 2 ) от земли парка, 78 миль (126 км) от Гринуэй , 22 общинных центров , через Ипподром BMX чемпионского уровня, 112 теннисных кортов в 25 местах, 5 общественных озер и 8 общественных водных объектов. JC Raulston Дендрарий , 8 акров (32 000 м²) дендропарк и ботанический сад в западном Raleigh ведения Государственного университета Северной Каролины , ведет круглогодичный сбор , который открыт ежедневно для общественности без предъявления обвинений.
Правительство
Исторически сложилось так, что избиратели Роли имели тенденцию избирать консервативных демократов на местных, государственных и национальных выборах, что является пережитком их однопартийной системы конца 19 века. [ необходима цитата ]
Городской совет
Роли работает под управлением правительства управляющих советами . Городской совет Роли состоит из восьми членов; все места, включая мэра , открыты для выборов каждые два года. Пять мест в совете являются представителями округов, а два места - общегородскими представителями, избранными в целом .
- Мэри-Энн Болдуин , мэр
- Джонатан Мелтон , член совета, At-Large
- Николь Стюарт, член совета, At-Large
- Патрик Баффкин, член совета (округ А, северо-центральный Роли)
- Дэвид Кокс, член совета (округ B, северо-восток Роли)
- Кори Бранч, член совета (округ C, юго-восток Роли)
- Сторми Форте , член совета (округ D, юго-запад Роли)
- Дэвид Найт, член совета (округ E, западный и северо-западный Роли)
Образование
По состоянию на 2011 год журнал Time оценил Роли как третий самый образованный город в США по проценту жителей, имеющих высшее образование. [104] Эта статистика, скорее всего, связана с наличием университетов в Роли и его окрестностях, а также с наличием парка исследовательского треугольника (RTP) на северо-западе.
Высшее образование
Общественные
- Государственный университет Северной Каролины [105]
- Общественный колледж Уэйк [106]
Частный
- Юридическая школа Нормана Адриана Виггинса Университета Кэмпбелла (Баптист)
- Колледж Мередит (баптист) [107]
- Montreat Колледж «S Школа профессионального и взрослых исследований (пресвитериане)
- Университет Уильяма Мира (пресвитерианский) [108]
- Университет Шоу (баптистский) [109]
- Бизнес-школа Skema , первая французская бизнес-школа, открывшая кампус в США.
- Университет Св. Августина (Епископальный) [110]
Частный, для получения прибыли
- Технологический колледж ECPI
- Школа медицинского искусства [111]
- Strayer University
Начальное и среднее образование
Государственные школы
Государственные школы в Роли управляются Системой государственных школ округа Уэйк , крупнейшей системой государственных школ в Каролине. Наблюдатели высоко оценили систему государственных школ округа Уэйк за ее новаторские усилия по поддержанию сбалансированной в социальном, экономическом и расовом отношении системы за счет использования дохода в качестве основного фактора при распределении учащихся в школы. [112] Роли является домом для нескольких магнитных средних школ и нескольких школ, предлагающих программу международного бакалавриата . В Роли есть четыре школы для младших курсов колледжа . В Роли также есть две альтернативные средние школы.
Государственные средние школы округа Уэйк в Роли включают:
Традиционные школы
- Средняя школа Нидхема Б. Бротона (Международный бакалавриат) [113]
- Средняя школа Лисвилл-роуд [114]
- Средняя школа Джесси О. Сандерсона [115]
- Средняя школа Уэйкфилда [116]
Магнитные школы
- Афинская средняя школа Драйв [117]
- Уильям Дж. Энло, GT / IB Центр гуманитарных наук, наук и искусств (Международный бакалавриат)
- Средняя школа Миллбрука (международный бакалавриат) [118]
- Средняя школа Юго-Восточного Роли-Магнет [119]
Альтернативные школы
- Школа Лонгвью
- Средняя школа Мэри Э. Филлипс
Школы раннего колледжа
- Академия лидерства Wake Young Men's Leadership Academy
- Академия лидерства для молодых женщин Wake Young
- Старшая школа раннего колледжа Wake STEM
- Колледж здоровья и наук Уэйк Рано
Чартерные школы
Штат Северная Каролина предусматривает установленное законом количество чартерных школ . Эти школы управляются независимо от системы государственных школ округа Уэйк. Роли в настоящее время является домом для 11 таких чартерных школ:
- Школа Монтессори Casa Esperanza (K-8)
- Чартерная школа Endeavour (K-8)
- Средняя школа Exploris (1-8)
- Начальная школа Надежды (K-5)
- Школа искусств Longleaf (9-12)
- Чартерная школа Magellan (3-8)
- Превосходная чартерная школа (K-8)
- Квест Академия (К-8)
- Чартерная средняя школа Роли (9–12)
- Академия Факелов (К-6)
- Чартерная школа Вудса (K-12)
Государственные школы
- Школа губернатора Морхеда для слепых
Частные и религиозные школы
|
|
СМИ
Печатные публикации
Есть несколько газет и периодических изданий, обслуживающих Роли:
- The News & Observer , большая ежедневная газета, принадлежащая компании McClatchy.
- The Triangle Downtowner Magazine , бесплатный ежемесячный печатный журнал, принадлежащий местным властям, который посвящен густонаселенным районам Треугольника и содержит статьи о ресторанах, развлечениях, вине, сообществах, истории и многом другом.
- Техник , студенческое издание Университета штата Северная Каролина
- Каролинская , старейшая и крупнейшая афроамериканская газета Северной Каролины, выходит два раза в неделю.
- Midtown Magazine - престижный журнал об образе жизни в Роли.
- Raleigh Magazine - глянцевый печатный журнал, посвященный исключительно Роли.
- Журнал Walter Magazine, освещающий искусство, культуру и народ Роли.
- The Slammer , платная двухнедельная газета, посвященная криминальным новостям Роли.
- Carolina Journal , бесплатная ежемесячная газета
- Independent Weekly , бесплатный еженедельный таблоид, освещающий Роли, Дарем и окрестности
Телевидение
Транслировать
Роли входит в состав Рыночной зоны Роли-Дарем- Фейетвилл , 24-го по величине рынка вещательного телевидения в Соединенных Штатах. Следующие станции имеют лицензию на Роли и / или имеют значительную деятельность и имеют зрителей в городе:
- WUNC-TV (4, PBS ): лицензия принадлежит Chapel Hill, принадлежит Университету Северной Каролины.
- WRAL-TV (5, NBC ): лицензия для города Роли, принадлежит Capitol Broadcasting Company
- WTVD (11, ABC ): лицензия для города Дарем; новостное бюро, расположенное в Роли. ABC O&O принадлежит телеканалам ABC
- WNCN-TV (17, CBS ): студии, расположенные в Роли, с лицензией на город Голдсборо к юго-востоку от Роли; принадлежит Nexstar Media Group
- WLFL-TV (22, CW ): лицензия для города Роли, принадлежит Sinclair Broadcast Group
- WRDC (28, MyNet ) с лицензией на Дарем, принадлежит Sinclair Broadcast Group
- WRAY-TV (30, TCT) по лицензии Wilson, принадлежит Tri-State Christian Television
- Лицензия WUVC-DT (40, Univision ) принадлежит Фейетвиллю. Univision O&O принадлежит Univision Communications
- WRPX-TV (47, Ion ) по лицензии Rocky Mount со студиями в Роли. Принадлежит Ion Media Networks
- WRAZ-TV (50, Fox ): лицензия для города Роли, принадлежит Capitol Broadcasting Company
- WAUG-LD (8, независимая станция) лицензирована для Роли, принадлежит и управляется Колледжем Святого Августина
- WRTD-CD (54, Telemundo ): лицензия принадлежит Роли. Telemundo O&O принадлежит NBCUniversal
Радиовещание
Публичный и поддерживаемый слушателем
- WKNC-FM - 88.1 FM ( колледж рок ), управляемый студентами Государственного университета Северной Каролины
- WRKV - 88.9 FM ( Contemporary Christian ), обслуживается Фондом образовательных средств массовой информации
- WCPE-FM - 89,7 FM ( Классика )
- WUNC-FM - 91,5 FM ( Национальное общественное радио , Общественное радио Северной Каролины ), управляемое Университетом Северной Каролины в Чапел-Хилл
- WRLY-LP - 93,5 FM ( хиты для взрослых ), обслуживаемый Triangle Access Broadcasting, Inc.
- WKRP-LP - 101.9 FM ( Разнообразие ), управляется Oak City Media, Inc.
Коммерческий
- WDCG -FM (G105, Современное хит-радио )
- WDCG-HD2 (ALT 95.3, Альтернативный рок , аналоговое вещание на 95.3 FM W237BZ)
- WQDR-FM (94.7QDR, Страна )
- WBBB -FM 96.1 (Радио 96.1, хиты для взрослых )
- WRAL -FM (Mix 101.5, Современник для взрослых )
- WKIX-FM (KIX 102.9, Классические хиты )
- WPTF -AM (NewsRadio 680, Новости / Обсуждение )
- WQOK -FM (K97.5, Хип-хоп )
- WFXC -FM / WFXK-FM (Foxy 107/104, современный городской взрослый )
- WRDU -FM (100.7, Классический рок )
- WNCB- FM (93.9 B939 FM, Country )
- WTKK -FM (106.1 FM, Новости / Обсуждение )
- WNNL -FM (103.9 Свет, современное городское евангелие )
- WWPL- FM (96.9 Pulse FM, Современные хиты )
- WPTK -AM (Just Right Radio 850 и 104.7 FM, популярные стандарты )
- WQDR -AM (570, классический рок)
- WCLY -AM (That Station, альтернатива альбому для взрослых )
- 750 WAUG
Инфраструктура
Транспорт
Воздуха
Международный аэропорт Роли-Дарем
( IATA : RDU , ICAO : KRDU , FAA LID : RDU )
Международный аэропорт Роли-Дарем, главный аэропорт региона и второй по величине аэропорт в Северной Каролине, расположенный к северо-западу от центра города Роли через межштатную автомагистраль 40 между Роли и Дарем , обслуживает город и столичный регион Большого исследовательского треугольника, а также большую часть восточного Севера. Каролина. Аэропорт обслуживает более 35 внутренних и международных направлений и обслуживает около 10 миллионов пассажиров в год. [123] Аэропорт также предлагает средства для грузовой и гражданской авиации . В январе 2011 года администрация аэропорта утроила размер своего Терминала 2 (бывший Терминал C). [124]
- Частный аэропорт.
К частным аэропортам авиации общего назначения в Роли относится аэропорт Triple W ( ИКАО : K5W5 , FAA LID : 5W5 ).
Автострады и основные обозначенные маршруты
Автомагистрали между штатами
- I-40 пересекает южную часть города, соединяя Роли с Даремом и Чапел-Хилл на западе, и прибрежным Уилмингтоном, Северная Каролина, на юго-востоке.
- I-440 , также известная в местном масштабе как Raleigh Beltline, является частью внутренней кольцевой дороги вокруг центра Raleigh, образуя восточную, северную и западную части, а I-40 - южную часть.
- I-540 / NC 540 , когда будет завершена, будет полной внешней кольцевой дорогой вокруг Роли. Северный и западный квадранты завершены и открыты для движения, а остальные два квадранта в настоящее время находятся в стадии строительства. [125]
- I-87 , обозначенная 5 сентября 2017 года, следует по прежнему маршруту Interstate 495. Она начинается на развязке I-40 / I-440 к юго-востоку от Роли и проходит на восток, пересекая I-540 и в настоящее время заканчивается на Ролсвилл-роуд. Он полностью совпадает с US 64. Когда маршрут будет завершен, он свяжет Роли с Норфолком, штат Вирджиния .
Шоссе США
- Маршрут 1 США входит в город с севера как Капитальный бульвар, соединяется с I-440 вокруг западной стороны Роли и уходит из города на юго-запад как скоростная автомагистраль США 1 / США 64 в Кэри.
- Маршрут 64 США является основным маршрутом с востока на запад через Роли; все сегменты имеют общие маршруты с другим шоссе. К востоку от города US-64 / US-264 известен как объездная дорога Найтдейл . US 64 следует I-440 (как неправильный параллелизм) и I-40 вдоль южного Роли, а US 1 - на юго-запад. Бывшая трасса, обозначенная как Business US-64, следует по Нью-Берн-авеню от кольцевой дороги I-440 до восточной границы города, где она продолжается до Найтдейла.
- Маршрут 70 США проходит примерно с северо-запада на юго-восток через Роли. К северу от центра города маршрут следует по Гленвуд-авеню в Дарем. К югу от Роли маршрут (вместе с US 401 и NC 50) следует по улицам Саут Сондерс и Южный Уилмингтон в Гарнер. Через центр города улица US 70 использует небольшие сегменты нескольких улиц, включая Уэйд-авеню, Кэпитал-бульвар, Доусон и Макдауэлл-стрит.
- Маршрут 264 США совпадает с шоссе 64 США через Восточный Роли.
- Маршрут США 401 к северу от центра города Роли следует по Кэпитал-Бульвар и Луисбург-роуд. К югу от центра города это совпадает с US 70 от Уэйд-авеню в южном направлении.
Шоссе Северной Каролины
- Маршрут NC 54 следует за Чапел-Хилл-роуд и Хиллсборо-стрит в Западном Роли. Маршрут заканчивается на развязке с I-440 .
- Маршрут NC 50 - это маршрут с севера на юг через Роли. К северу от Роли он следует по Кридмур-роуд. NC 50 присоединяется к US 70, а позже к US 401 в центре города Роли. Три маршрута остаются вместе через южный Роли.
- Маршрут NC 98 , известный как Дарем-роуд в Северном Роли, проходит через крайние северные части города.
Междугородняя железная дорога
Железнодорожный вокзал Роли - одна из самых загруженных остановок Amtrak на юге США [126] . Вокзал ежедневно обслуживается пятью пассажирскими поездами: Silver Star , трижды в день Пьемонта и Carolinian . [127] Ежедневное обслуживание предлагается между Роли и:
- Шарлотта , с промежуточными остановками, включая Кэри, Дарем, Берлингтон и Гринсборо , Северная Каролина.
- Нью-Йорк с промежуточными остановками, включая Ричмонд, Вирджиния ; Вашингтон; Балтимор ; и Филадельфия .
- Майами с промежуточными остановками, включая Колумбию, Южную Каролину и Саванну, Джорджия ; а также Джексонвилл , Орландо и Тампа, Флорида .
Общественный транспорт
Общественный транспорт в Роли и его окрестностях обеспечивается компанией GoRaleigh (ранее называвшейся Capital Area Transit) [128], которая управляет 33 фиксированными автобусными маршрутами, включая R-Line [129] и петлю Wake-Forest. Хотя существует 33 маршрута, некоторые маршруты предназначены для покрытия нескольких других маршрутов, когда они не обслуживаются. В зависимости от времени суток и дня недели количество рейсов составляет от 5 до 29.
Роли также обслуживается GoTriangle (ранее Triangle Transit Authority). GoTriangle предлагает регулярные региональные и пригородные автобусные рейсы с фиксированным маршрутом между Роли и другими основными городами региона, такими как Дарем, Кэри и Чапел-Хилл, а также между Международным аэропортом Роли-Дарем , Парком Исследовательского Треугольника и несколькими крупными городами региона. загородные поселки. Triangle Transit также координирует обширную программу ванпул и райдшеринг, которая обслуживает крупных работодателей региона и места назначения.
Государственный университет Северной Каролины также поддерживает свою собственную транспортную систему Wolfline , которая обеспечивает автобусное сообщение с нулевой оплатой за проезд по множеству маршрутов, обслуживающих университетские городки на юго-западе Роли.
Правительственные учреждения по всему столичному региону Роли-Дарем изо всех сил пытались определить наилучшие способы предоставления услуг фиксированного железнодорожного транспорта для региона.
С 1995 года краеугольным камнем долгосрочного плана Triangle Transit был 28-мильный железнодорожный коридор от северо-востока Роли через центр города Роли, Кэри и Исследовательский Треугольный парк в Дарем с использованием технологии DMU . Были предложения продлить этот коридор на 7 миль до Чапел-Хилл с помощью технологии легкорельсового транспорта . Однако в 2006 году Triangle Transit отложил реализацию на неопределенный срок, когда Федеральное управление транзита отказалось финансировать программу из-за прогнозов низкой посещаемости.
Две столичные организации по планированию в регионе в 2007 году назначили группу местных жителей для пересмотра вариантов будущего развития транзита в свете проблем Triangle Transit. Специальная консультативная комиссия по транзиту (STAC) сохранила многие положения первоначального плана Triangle Transit, но рекомендовала добавить новые автобусные маршруты и увеличить доходы за счет добавления нового местного полцента налога с продаж для финансирования проекта. [130]
Greyhound Lines обеспечивает междугородние автобусные рейсы в Дарем, Шарлотт, Ричмонд, Вашингтон, округ Колумбия, Атланту и другие города.
Велосипед и пешеход
- Велосипедный маршрут №1 США от штата Мэн до Флориды проходит через пригород Роли, наряду с велосипедным маршрутом №2 Северной Каролины, маршрутом « От гор к морю». По состоянию на сентябрь 2010 года карты и указатели для велосипедных маршрутов США №1 и NC Bike Route №2 в районе Роли устарели. Поблизости проходит велосипедный маршрут № 5 штата Северная Каролина , соединяющий Апекс с Уилмингтоном и параллельный 600-километровому маршруту бревета NCBC Randonneurs. [131]
- Большинство общественных автобусов оборудовано велосипедными стойками, а на некоторых дорогах есть выделенные полосы только для велосипедистов. Велосипедисты и пешеходы также могут использовать обширную систему зеленых насаждений Роли , с тропами и тропами, расположенными по всему городу.
- В мае 2011 года Лига американских велосипедистов назвала Роли «Сообществом, дружественным к велосипедистам» на бронзовом уровне. [132]
- Исследование, проведенное организацией Walk Score в 2011 году, поставило Роли на 36-е место среди пятидесяти крупнейших городов США по пешеходной доступности. [133]
- В 2002 году в городе была начата инициатива «Прогуляйся [твой город]», которая предоставляет районным организациям набор инструментов для вывешивания указателей, указывающих расстояние на велосипеде или пешком, с указаниями в виде сканируемого QR-кода . Движение распространилось на более чем 400 сообществ в 55 странах. [134] [135]
Общественная безопасность
Департамент Raleigh пожарный обеспечивает противопожарную защиту по всему городу. [136] Северная Каролина исправительное учреждение для женщин , основная коррекционная жилищного объекта женщин - заключенных государства, базируется в городе Роли. [137]
Известные люди
Побратимы
У Роли есть несколько городов-побратимов : [138]
- Компьень , Уаза , Верхняя Франция , Франция
- Кингстон-апон-Халл , Англия, Соединенное Королевство
- Росток , Земля Мекленбург-Передняя Померания , Германия
- Найроби , Кения [139]
- Гибралтар , Гибралтар, Великобритания [140]
Смотрите также
- Список столиц в Соединенных Штатах
- Список муниципалитетов в Северной Каролине
- Национальный реестр списков исторических мест в округе Уэйк, Северная Каролина
Заметки
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 годы.
- ↑ Официальные записи для Роли хранятся с января 1887 года по 17 мая 1944 года в центре города и в международном аэропорту Роли Дарем с 18 мая 1944 года. Для получения дополнительной информации см. Threadex
Рекомендации
- ^ а б "Роли" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
- ^ «Городской совет: Руководящий орган Роли» . Город Роли. 6 мая 2016 года . Проверено 9 мая, 2016 .
- ^ «Файлы газетира США 2019» . Бюро переписи населения США . Проверено 27 июля 2020 года .
- ^ а б в «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
- ^ а б «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ «Население и данные переписи» . Город Роли. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 21 августа 2009 года .
- ^ «Кэри - третий по темпам роста город в 2008 году; Роли - 8-е, Дарем - 16-е» . wral.com . 1 июля 2009 . Проверено 2 июля 2009 года .
- ^ Фишер, Дэниел. «Самые быстрорастущие города Америки» . Forbes.com . Проверено 14 мая 2012 года .
- ^ «Оценка населения за 2013 г., комбинированные статистические области: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2013 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 15 апреля 2014 года . Проверено 27 марта 2014 года .
- ^ «Профиль переписи: Роли-Кэри, район метро NC» . Репортер переписи . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Линии соглашения о присоединении к Роли-Дарему» (PDF) . Город Роли . Архивировано из оригинального (PDF) 19 октября 2011 года . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ «Город Роли» . Проект истории Северной Каролины . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «История Роли» . raleighnc.gov . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Факт: столицей штата Северная Каролина является Фейетвилл | История Северной Каролины» . Nchistory.web.unc.edu . Проверено 1 июня 2014 года .
- ^ «История Роли» . Городской музей Роли . Проверено 24 января 2017 года .
- ^ Пауэлл, Уильям (1968). Газеттер Северной Каролины . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. п. 402.
- ^ Бишир, Екатерина (2005). Архитектура Северной Каролины . Пресса Университета Северной Каролины. п. 73. ISBN 978-0-8078-5624-6.
- ^ Уитфилд, Питер (2005). Города мира: история на картах . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. п. 149. ISBN. 9780520247253.
- ^ «Город Роли лет (1587 - 1844)» . Город Роли. Архивировано из оригинала на 17 ноября 2007 года . Проверено 17 марта 2008 года .
- ^ «О Джоне Хейвуде» . NSCDA. Архивировано из оригинала 5 апреля 2005 года . Проверено 7 сентября 2006 года .
- ^ «Президент Эндрю Джонсон родился в Роли, Северная Каролина» . www.americaslibrary.gov . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ "Приветствие историографа - Епископальная епархия Северной Каролины" . www.episdionc.org . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Падение Роли» . Программа создания исторических достопримечательностей шоссе Северной Каролины . Департамент культурных ресурсов Северной Каролины . Проверено 3 января 2021 года .
- ^ «Битва при Моррисвилле» . Эрнест Доллар. Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года . Проверено 17 марта 2008 года .
- ^ "Историческая перспектива Университета Шоу" . www.shawu.edu . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Леонард Холл - Роли: столица: национальный реестр исторических мест, маршрут путешествия» . www.nps.gov . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ "Новости Роли и обозреватель | NCpedia" . www.ncpedia.org . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Наша история» . Епархия Роли . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Город Роли лет (1889-1930)» . Город Роли. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года . Проверено 17 марта 2008 года .
- ^ «Дирекция аэропорта» . Международный аэропорт Роли-Дарем . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ "Дортон Арена - NCDA & CS - NC State Fair Division" . www.ncstatefair.org . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ Хаузер, Кристина (12 сентября 2018 г.). «Как ураган Хейзел нанес разрушительный удар по Северной Каролине в 1954 году» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 мая 2021 года .
- ^ «Город Роли лет (1931 - 1965)» . Город Роли. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2010 года . Проверено 17 марта 2008 года .
- ^ «Раса и латиноамериканское происхождение в отдельных городах и других местах: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года . Проверено 2 мая 2012 года .
- ^ Миллс, Беверли (28 февраля 1982 г.). «Ист-Харгет-стрит была центром черной жизни и бизнеса» . Новости и обозреватель . Проверено 27 апреля 2020 года .
- ^ Кристенсен, Роб (10 ноября 2017 г.). «Когда Роли избран черным мэром» . Новости и обозреватель . Проверено 1 декабря 2018 года .
- ^ «Город Роли лет (1966 - 1990)» . Город Роли. Архивировано из оригинала на 2 марта 2006 года . Проверено 17 марта 2008 года .
- ^ Гонски, Род (3 ноября 2004 г.). «Роли Торнадо, 28 ноября 1988 года» . Национальная служба погоды . Проверено 17 апреля 2009 года .
- ^ «Город Роли лет (1991 - 1999)» . Город Роли. Архивировано из оригинала на 2 марта 2006 года . Проверено 17 марта 2008 года .
- ^ «Роли, Северная Каролина» . Forbes.com . Проверено 21 апреля 2018 года .
- ^ «Город Роли лет (1999 - 2002)» . Город Роли. Архивировано из оригинала на 2 марта 2006 года . Проверено 18 марта 2008 года .
- ^ WRAL (26 декабря 2006 г.). «Лучшие ньюсмейкеры 2006 года: возобновление работы на Фейетвилл-стрит» . WRAL.com . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Девять лет после крупнейшей вспышки торнадо в Северной Каролине» . Spectrumlocalnews.com . Проверено 14 марта 2021 года .
- ^ «Центр города Роли видит первую церковь, построенную за 50 лет» . newsobserver.com . Проверено 11 июля 2018 года .
- ^ «Англиканская церковь Святой Троицы открывает центр города» . Newsobserver.com . Проверено 11 июля 2018 года .
- ^ «Собор Нью-Роли благословлен перед 2 000 верующих» . Catholicphilly.com . Проверено 11 июля 2018 года .
- ^ «Что находится под большим медным куполом Рэли? Вы можете увидеть в среду; вот предварительный просмотр» . Newsobserver.com . Проверено 11 июля 2018 года .
- ^ Ривз, Джефф (24 октября 2016 г.). «Загляните внутрь нового собора Роли за 41 миллион долларов» . Cbs17.com . Проверено 11 июля 2018 года .
- ^ «Расстояние между Даремом, Северная Каролина и Роли, Северная Каролина» . www.distance-cities.com . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ «Расстояние между Фейетвиллем, Северная Каролина, и Роли, Северная Каролина» . www.distance-cities.com . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ «Расстояние между Уилмингтоном, Северная Каролина и Роли, Северная Каролина» . www.distance-cities.com . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ «Расстояние между Шарлоттой, Северная Каролина, и Роли, Северная Каролина» . www.distance-cities.com . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ «Расстояние между Ричмондом, Вирджиния и Роли, Северная Каролина» . www.distance-cities.com . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ "PNC Plaza" . DowntownRaleigh.org . Проверено 9 ноября 2018 года .
- ^ "Главная страница исторического района Бойлан-Хайтс" . Boylanheights.org . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ Мэтью Эйсли (20 сентября 2009 г.). «Кто породил Мидтаун» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ Датан Казук (25 июля 2011 г.). «Слайд-шоу: Midtown Raleigh Alliance» . Бизнес-журнал "Треугольник" . Проверено 12 апреля 2013 года .
- ^ «Ист-Роли - Роли, Северная Каролина» . ПосетитеRaleigh.com . Проверено 5 марта 2016 года .
- ^ а б в г д е "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 5 мая 2021 года .
- ^ «Климат - Роли - Северная Каролина» . Климатические данные США . 10 ноября 2018 . Проверено 10 ноября 2018 года .
- ^ «Карта зоны устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США в Роли, Северная Каролина» . plantmaps.com карты растений . Проверено 11 декабря 2019 года .
- ^ «Станция: Raleigh Durham INTL AP, NC» . Климатические нормы США 2020: месячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ «Климатические нормы ВМО для РЭЛЕЙ / РЭЛЕЙ-ДУРЭМ, Северная Каролина, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июля, 2020 .
- ^ «Роли, Северная Каролина, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Атлас погоды . Проверено 29 июня 2019 года .
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
- ^ «Роли (город), Северная Каролина» . Краткие сведения о штатах и округах . Бюро переписи населения США. Архивировано с оригиналом 14 марта 2009 года.
- ^ а б в «Раса и латиноамериканское происхождение в отдельных городах и других местах: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года.
- ^ а б в «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: город Роли, Северная Каролина» . www.census.gov . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ «Исследование американского сообщества 2019 Демографические и жилищные оценки» . data.census.gov . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ «Веб-сайт переписи населения США» . Census.gov . Проверено 27 августа 2011 года .
- ^ «Оценки состояния бедности, проведенное в обзоре американского сообщества за 2019 год» . data.census.gov . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ а б «Роли, религия Северной Каролины» . Bestplaces.net . Проверено 1 августа 2016 года .
- ^ «Свяжитесь с нами» . dioceseofraleigh.org . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ «О нас - Епископальная епархия Северной Каролины» . www.episdionc.org . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ "Пресвитерия Новой Надежды - Свяжитесь с нами" . 13 февраля 2012 года в архив с оригинала на 7 июля 2014 года . Проверено 30 октября 2017 года .
- ^ «Добро пожаловать в Сообщество Роли Бахаи - Сообщество Роли Бахаи» . Raleighbahai.org . Проверено 1 августа 2016 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 15 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Религии в округе Уэйк, Северная Каролина» . City-data.com . Проверено 1 августа 2016 года .
- ^ «Парк Исследовательского Треугольника» . 5 марта 2011 года. Архивировано 5 марта 2011 года . Проверено 30 октября 2017 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ "Роли | RJA" . Rjainc.com. Архивировано из оригинального 25 июня 2014 года . Проверено 1 июня 2014 года .
- ^ «Роли, Северная Каролина - Forbes» . Forbes.com . Проверено 16 июня 2015 года .
- ^ «Стивен П. Розенталь - Возможности и баланс» . Gowanus Lounge . Проверено 1 июня 2014 года .
- ^ "Город Роли CAFR" . Raleighnc.gov . Проверено 26 июня 2019 года .
- ^ "Домашняя страница Афроамериканского культурного комплекса" . aaccmuseum.com . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ «О компании - САМ Роли» . camraleigh.org . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ «О нас» . Marbleskidsmuseum.org . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ «История музея» . ncartmuseum.org . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ «О нас - Исторический музей NC» . ncmuseumofhistory.org . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ «Добро пожаловать - Музей естественных наук Северной Каролины» . naturalsciences.org . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ "История Зала спортивной славы NC" . ncshof.org . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ^ "Городской музей Роли" . cityofraleighmuseum.org . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ "JC Raulston Arboretum" . jcra.ncsu.edu . Государственный университет Северной Каролины . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ «О НАС | Театральная компания на горящем угле | МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ» . Burningcoal.org. 1 февраля 2008 года Архивировано из оригинального 12 августа 2011 года . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ Лемберг, Дэвид (2 сентября 2006 г.). «АРТСКЕЙП: доктор Лоуренс Уиллер, директор Художественного музея Северной Каролины, 8-25-06» . Artscapemedia.com. Архивировано из оригинала на 5 ноября 2011 года . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ «Выставка Моне устанавливает новый рекорд посещаемости в Художественном музее Северной Каролины» . WRAL.com. 15 января 2007 . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ «Роли Флайерз» . Raleigh-flyers.com . Проверено 1 августа 2016 года .
- ^ «Официальный сайт Каролинских ураганов» . nhl.com . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ «Brind'Amour Hurricanes обыграли Ойлерз за первый титул Кубка Стэнли» . ESPN.com . ESPN . 20 июня 2006 . Проверено 30 мая 2021 года .
- ^ "Фейетвильский стадион | Бейсбол Малой лиги в Фейетвилле, Северная Каролина" MiLB.com . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ "Официальный сайт Rex Hospital Open" . RexHospitalopen.com . Проверено 7 ноября, 2016 .
- ^ «Доук-Филд в Дейл-парке» . GoPack.com . Волчья стая штата Северная Каролина . Проверено 30 мая 2021 года .
- ^ «О нас - тигры Северной Каролины» . NCtigers.com . Проверено 30 мая 2021 года .
- ^ "Велосипедное поло Роли" . Raleighbikepolo.com . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 года .
- ^ Кортни Субраманиан (15 сентября 2011 г.). «Самые образованные города Америки: Мэдисон и Боулдер лицом к лицу» . Время . Проверено 30 октября 2011 года .
- ^ «История и традиции» . nscu.edu . Государственный университет Северной Каролины . Проверено 31 мая 2020 года .
- ^ «О Wake Tech» . WakeTech.edu . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ «О Мередит» . meredith.edu . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ «О - Университет Уильяма Мира» . Peace.edu . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ «Об университете Шоу» . shawu.edu . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ «О САУ - университете Святого Августина» . st-aug.edu . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ "Домашняя страница Медицинской школы искусств в Роли, Северная Каролина" . Medicalalertsschool.com . Проверено 1 августа 2016 года .
- ^ Как Тестовые результаты Прыгай, Raleigh Кредиты интеграции по доходам , Алан Finder, 1: 125 сентября 2005, The New York Times
- ^ "Средняя школа Бротона-Магнита" . wcpss.net . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ "Средняя школа Лисвилл-Роуд" . wcpss.net . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ "Средняя школа Сандерсона" . wcpss.net . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ "Средняя школа Уэйкфилда" . wcpss.net . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ "Афинская средняя школа Драйв" . wcpss.net . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ "Средняя школа Миллбрука" . wcpss.net . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ "Юго-восточная средняя школа магнита Роли" . wcpss.net . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ "О школе Равенскрофт" . ravenscroft.org . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ «О Троицкой академии» . trinityacademy.com . Проверено 21 июня 2020 года .
- ^ "Домашняя страница Христианской Академии" Слово Божье " . woga.org . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ Международные направления включают Лондон, Торонто и Канкун, Мексика (сезонно). American Airlines выполняет ежедневные рейсы в лондонский аэропорт Хитроу. В ноябре 2008 г. компания Delta Air Lines объявила, что рейс из RDU в Париж, Франция, начнется в июне 2009 г. [ https://web.archive.org/web/20101127105138/http://rdu.com/news/2008/release_011708. htm Международный аэропорт Роли-Дарем | date = 25 марта 2008 г.}}
- ^ «История РДУ» . rdu.com . Международный аэропорт Роли-Дарем . Проверено 31 мая 2020 года .
- ^ "Завершить 540 Breaks Ground" NC DOT . Проверено 13 ноября 2019 года.
- ^ Сицелофф, Брюс (21 декабря 2008 г.). «Открытие железнодорожного транспорта заново. Двузначный рост числа пассажиров по всему штату усиливает космический кризис на станции Роли». Новости и обозреватель .
- ^ «Станция Роли» . Департамент транспорта Северной Каролины - железнодорожный отдел . Архивировано из оригинального 21 марта 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 года .
- ^ "Официальный портал города Роли - транзит столичного района" . Raleighnc.gov. 1 января 1970 . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ «Роли запускает циркулятор в центре города» Raleigh News and Observer . Проверено 25 мая 2009 года.
- ^ «План региональной транзитной инфраструктуры» . Transitblueprint.org. 21 мая 2008 года в архив с оригинала на 6 ноября 2011 года . Проверено 4 января 2012 года .
- ^ «27-я ЕЖЕГОДНАЯ СЕРИЯ NCBC BREVET - Серия Brevet 2010» . Проверено 19 сентября 2010 года .
- ^ «Роли - сообщество, дружелюбное к велосипедистам!» . Raleighnc.gov . Проверено 30 октября 2017 года .
- ^ «Рейтинг городов и микрорайонов 2011 г.» . Оценка ходьбы. 2011 . Проверено 28 августа 2011 года .
- ^ Коннифф, Ричард (16 декабря 2018 г.). «Городской пешеход наносит ответный удар» . Нью-Йорк Таймс . п. 5.
- ^ https://walkyourcity.org/toolkit/intro
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "NCDPS - NC Исправительное учреждение для женщин" . 18 сентября 2012 года. Архивировано 18 сентября 2012 года . Проверено 30 октября 2017 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ «Города - города-побратимы Роли» . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Роли, Северная Каролина» . Sister Cities International . Архивировано из оригинального 16 мая 2013 года . Проверено 29 января 2013 года .
- ^ https://www.raleighsistercities.org/gibracity
дальнейшее чтение
- Эмис, Моисей Н. (1913). Исторический Роли. С набросками графства Уэйк (с 1771 г.) и его важных городов; Описательный, биографический, образовательный, промышленный, религиозный (дополненное и исправленное изд.). Роли: Commercial Printing Co.
- Бенджамин, Карен (март 2012 г.). «Субурбанизация Джима Кроу: влияние школьной политики на сегрегацию по месту жительства в Роли» . Журнал городской истории , 38 (2), стр. 225–46. DOI : 10.1177 / 0096144211427114 .
- Устав лагеря Гарри Бургвина, номер 166, Объединенные сыновья ветеранов Конфедерации, Роли, Северная Каролина (отчет). Публикация лагеря, № 1. Роли: Элфорд, Байнум и Кристоферс, Job Printers. 1900 г.
- Уставные члены лагеря Гарри Бургвина, номер 166, Объединенные сыновья ветеранов Конфедерации, Роли, Северная Каролина: Включая записи предков, через которых они получают право на участие (отчет). Публикация лагеря, № 2. Роли: Элфорд, Байнум и Кристоферс, Job Printers. 1900 г.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Роли, Северная Каролина в Керли
- Справочник Роли: 1875 , 1883 , 1896 , 1903 , 1927
- Путеводитель по коллекции аэрофотоснимков Рэя Уинстеда, Роли, Северная Каролина, около 1970 г.