Ракель Уэлч | |
---|---|
Уэлч в апреле 2010 года | |
Родившийся | Джо Ракель Техада 5 сентября 1940 г. Чикаго, Иллинойс, США [1] |
Род занятий | Актриса, певица |
Активные годы | 1964 – настоящее время |
Высота | 1,68 м (5 футов 6 дюймов) [2] |
Супруг (а) | Джеймс Уэлч Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1959; Див. , 1964)Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1967; Див. , 1972)Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1980; Див. , 1990)Ричард Палмер Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1999; отд. 2004) |
Дети | 2, в том числе Тани Уэлч |
Ракель Уэлч (урожденная Джо Ракель Техада ; 5 сентября 1940 г.) - американская актриса и певица.
Впервые она привлекла внимание своей ролью в « Фантастическом путешествии» (1966), после чего выиграла контракт с 20th Century Fox . Они одолжили ее контракт британской студии Hammer Film Productions , для которой она сняла « Миллион лет до нашей эры» (1966). Хотя в фильме у нее было всего три строки диалога, изображения ее в бикини из оленьей шкуры стали бестселлерами, превратившими ее в международного секс-символа . Позже она снялась в фильме « Ослепленный» (1967), Bandolero! (1968), 100 винтовок (1969), Майра Брекинридж (1970) и Ханни Колдер(1971). Она сделала несколько телевизионных сортовое событие.
Уникальный образ Уэлч в кино сделал ее иконой 1960-х и 1970-х годов из-за того, что она изображала сильных женских персонажей и ломала стереотип архетипического секс-символа. Из-за этого ее восхождение к славе в середине 1960-х годов было частично приписано прекращению энергичного продвижения голливудской блондинки-бомбы . [3] [4] [5] Она выиграла премию « Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии в 1974 году за роль в «Трех мушкетерах» . Она также была номинирована на премию « Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном фильме за роль в фильме « Право на смерть» (1987). В 1995 году Уэлча выбрали Empire.журнал как один из «100 самых сексуальных звезд в истории кино». Playboy поставил Уэлча на 3 место в списке «100 самых сексуальных звезд двадцатого века». В 2011 году журнал Men's Health поставил ее на 2-е место в списке «Самые горячие женщины всех времен». [6]
Ранняя жизнь [ править ]
Уэлч родился как Джо Ракель Техада 5 сентября 1940 года в Чикаго, штат Иллинойс. Она - первый ребенок Армандо Карлоса Техада Уркисо (1911–1976) и Жозефины Сары Холл (1909–2000). [7] [8] Ее отец, Армандо Техада, был авиационным инженером из Ла-Паса , Боливия , сыном Агустина Техады и Ракель Уркисо. [9] В 2010 году, давая интервью ток-шоу « Тэвис Смайли» , Уэлч заявил: «Мой отец приехал из страны под названием Боливия. Он был испанского происхождения». [10] [11] [12] Ее двоюродная сестра, боливийский политик Лидия Гуэйлер Техада (1921–2011), стала первой женщинойПрезидент Боливии и вторая женщина-глава государства в Америке. [13] Уэлч назвали в честь ее бабушки по отцовской линии. [1] [14] Ее мать, Жозефина Холл, была дочерью архитектора Эмери Стэнфорд Холла и его жены Клары Луизы Адамс; она имела английское происхождение. [15] У Уэлча есть младший брат Джеймс «Джим» Техада и младшая сестра Гейл Техада (1943-2020). [16]
Семья переехала из Иллинойса в Сан-Диего , Калифорния, когда Ракель было два года. Каждое воскресенье Уэлч вместе с матерью посещала пресвитерианскую церковь Пасифик-Бич . [17] В юности Ракель хотела выступать. Она изучала балет с семи до семнадцати лет, но бросила его после того, как преподаватель сказал ей, что у нее неправильная фигура. [18] В 14 лет она выиграла титулы « Мисс Фотогеничность» и «Мисс Контур». [19] Во время учебы в средней школе Ла-Холья она выиграла титул «Мисс Ла-Холья» и титул «Мисс Сан-Диего - Самая прекрасная на ярмарке» на ярмарке округа Сан-Диего . [20]Эта длинная череда конкурсов красоты в конечном итоге привела к присвоению государственного титула Девы Калифорнии. Ее родители развелись, когда она закончила школьные годы. [21]
Уэлч с отличием окончила среднюю школу в 1958 г. [22] В поисках актерской карьеры Уэлч поступила в Государственный колледж Сан-Диего на стипендию театрального искусства [23], а в следующем году она вышла замуж за своего школьного возлюбленного Джеймса Уэлча. [24] Она выиграла несколько ролей в постановках местного театра. [19] В 1959 году она сыграла главную роль в ежегодном спектакле «Рамона» , проводимом на открытом воздухе в Хемете, штат Калифорния , по роману « Рамона » Хелен Хант Джексон и Боба Било.
Она устроилась синоптиком на KFMB , местную телестанцию Сан-Диего . Поскольку ее семейная жизнь и телевизионные обязанности были настолько тяжелыми, она решила бросить уроки драмы. После разлуки с Джеймсом Уэлчем она переехала с двумя детьми в Даллас , где зарабатывала «ненадежную жизнь» в качестве модели для Неймана Маркуса и официантки. [19]
Карьера [ править ]
1964–1966: Ранние произведения и прорыв [ править ]
Первоначально Уэлч намеревался переехать в Нью-Йорк из Далласа, но вернулся в Лос-Анджелес в 1963 году [19] и начал подавать заявки на роли в киностудиях. В этот период она познакомилась с бывшим ребенком-актером и голливудским агентом Патриком Кертисом, который стал ее личным и бизнес-менеджером. [23] Они разработали план превратить Уэлча в секс-символ . [19] Чтобы избежать подражания латинке, он убедил ее использовать фамилию мужа. [19]
Она сыграла небольшие роли в двух фильмах: «Дом - не дом» (1964) и мюзикле « Маршрут» (1964), фильме Элвиса Пресли . Она также получила небольшие роли в телесериалах « Заколдованные» , « Флот Макхейла» и «Вирджиния» и появилась в еженедельном развлекательном сериале «Голливудский дворец» в качестве девушки с рекламным щитом и ведущей. Она была одной из многих актрис, которые пробовались на роль Мэри Энн Саммерс в телесериале « Остров Гиллигана» .
Первая роль Уэлча была в пляжном фильме «Лето на качелях» (1965). В том же году она выиграла премию Deb Star, а ее фотография в макете журнала Life под названием «Конец великой засухи для девочек!» создал ажиотаж по городу. [25] Ее заметила жена продюсера Саула Дэвида , который порекомендовал ее телеканалу 20th Century Fox , где с помощью Кертиса она заключила контракт. [19] Она согласилась на семилетний неисключительный контракт, пять снимков в течение следующих пяти лет и два плавающих. [23]Руководители студии рассказали о смене имени на «Дебби». Они думали, что «Ракель» будет трудно произнести. Она отказалась от их просьбы. Она хотела свое настоящее имя, поэтому остановилась на «Ракель Уэлч». [6] [26] [27]
Она сыграла главную роль в научно-фантастическом фильме « Фантастическое путешествие» (1966), в котором она изобразила члена медицинской бригады, который был уменьшен и введен в тело раненого дипломата с миссией спасти его жизнь. Фильм стал хитом и сделал ее звездой. [19]
Fox Studio предоставила Уэлч в аренду Hammer Studios в Великобритании, где она снялась в фильме « Один миллион лет до нашей эры» (1966), римейке фильма Хэла Роуча « Один миллион лет до нашей эры» (1940). Ее единственным костюмом было двойное бикини из оленьей шкуры . Ее описывали как «первое бикини человечества», а меховое бикини - как «окончательный образ 1960-х». [28] [29] Нью-Йорк Таймс приветствовала ее в обзоре фильма (который был выпущен в Великобритании в 1966 году и в США в 1967 году) «чудесный памятник женскому роду». [30]Один автор сказал: «Хотя в фильме у нее было всего три строчки, ее роскошная фигура в меховом купальнике сделала ее звездой и девушкой-мечтой миллионов молодых кинозрителей». [19] Рекламный ролик о ней в бикини стал бестселлером и мгновенно превратил ее в очаровательную девушку . [31] Фильм поднял статус Уэлча как ведущего секс-символа той эпохи. [32] В 2011 году , время в списке Уэлча BC бикини в «Top Ten в бикини поп - культуры». [33]
В 1966 году Уэлш снялся вместе с Марчелло Мастроянни в итальянском фильме Shoot Loud, Громче ... Я не понимаю , для Джо Е. Левина . [34] В том же году она появилась в фильме « Секс-квартет» (1966) в роли Елены в сегменте «Фата Елена». Она была единственной американкой в фильме-антологии « Самая старая профессия» (1967); Режиссер ее сегмента - Майкл Пфлегхар . В Италии, она также появилась в фильме грабежа для MGM , Самого крупного куша (1968). В нем снялся Эдвард Дж. Робинсон.который сказал о Уэлч: «Я должен сказать, что у нее отличное тело. Она стала продуктом хорошей рекламной кампании. Я надеюсь, что она оправдывает это, потому что тело унесет вас далеко». [35]
1967–1979: международная слава [ править ]
Ее первый автомобиль в главной роли, британский шпионский фильм в стиле Скромности Блейза « Суть» (1967), был снят в Испании для 20th Century Fox. Директор второго подразделения Питер Медак сказал, что Уэлч «в то время была совершенно неопытна, как одна из тех американских барабанщиков. Но она очень старалась и каждый день ходила смотреть матчи, постепенно улучшаясь.« Кто этот тупой широкий? » люди говорили. Но я сказал: «Подожди. Держу пари, она справится». Она мне очень понравилась, потому что она была таким искренним человеком. И у нее было красивое тело, которое всегда помогает ». [36] Уэлч сказала, что ее роль была «взорванной куклой Барби ». [37] Обзор ее выступления, Los Angeles Times.кинокритик сказал, что «каждая новая фотография Ракель Уэлч является дополнительным доказательством того, что, когда Мария Монтес умерла, они не сломали стереотипы. Как и Мария, Ракель не может действовать отсюда сюда, но обе дамы, кажется, были рождены, чтобы их фотографировали ... этот самый сочный из шпионских снимков ". [38]
На этом этапе Уэлч был должен Фоксу четыре фильма по одному в год. Она и Кертис также основали собственную продюсерскую компанию Curtwel. [34] Фокс хотел, чтобы Уэлч сыграла Дженнифер в их адаптации « Долины кукол», но она отказалась, желая сыграть роль Нили О'Хара. Студия не заинтересовалась кастингом Пэтти Дьюк ; Шэрон Тейт сыграла Дженнифер Норт. [39]
В Англии она появилась как Lust воплощенного в Питер Кук - Дадли Мур комедии, ослепленный (1967), качающаяся «60s пересказ Фауста легенды. Он был популярен, как и вестерн Bandolero! (1968), снятый в Дель Рио, штат Техас , в деревне Аламо . В нем она играла одну из главных ролей против Джеймса Стюарта и Дина Мартина . «Я думаю, что у нее все хорошо, - сказал Стюарт об Уэлче. [40] «Никто не будет кричать:« Вау, это Энн Бэнкрофт »«снова и снова», - сказала Уэлч о своем выступлении, - но, по крайней мере, я не мисс Секспот, бегающая все время полуголой » [37].
В 1968 году Уэлч появился с Фрэнком Синатрой в детективном фильме « Леди в цементе» , продолжении фильма « Тони Рим» (1967). Она сыграла светскую львицу Кита Форреста, романтического персонажа Тони Рима. Позднее Уэлч остроумно сказала, что она время от времени ловит фильм и теперь понимает, что Кит Форрест был алкоголиком: «Я смотрю этот фильм и думаю:« Что, черт возьми, она наделала? » В какой-то момент меня осенило прозрение: «О, она алкоголичка!» Я этого не знал. Как я мог это пропустить? " Сообщается, что она была так влюблена в Синатру, что забыла действовать: «Я думаю, я была так очарована Фрэнком Синатрой, знаете ли. Он гипнотизирует». [41]
Уэлч сыграл лидера борцов за свободу в вестерне 1969 года « 100 винтовок» режиссера Тома Гриса, снятого в Альмерии , Испания. В нем также снимались Джим Браун , Берт Рейнольдс и Фернандо Ламас . В то время фильм вызвал огласку и споры, потому что он включал любовную сцену между Уэлчем и Брауном, которая нарушала голливудское табу на экранное изображение межрасовой близости. [42]Фильм запоминается захватывающего «Душ Scene» , в котором Welch отвлекает солдат на поезде, принимая душ на водонапорной башни вдоль дорожек. Режиссер Грайс изо всех сил пыталась убедить Уэлч сняться в сцене обнаженной, но она отказалась. Это был один из многих случаев, когда Уэлч сопротивлялась изображению обнаженной на экране и годами оттесняла продюсеров, которые хотели, чтобы она играла или позировала обнаженной. [43] [44] В 1969 году Уэлч также снялся в триллере Flareup и сыграл роль второго плана в мрачной комедии «Волшебный христианин» .
Самая противоречивая роль Уэлча пришлась на Майру Брекинридж (1970). Она взяла на себя роль героини- транссексуала в фильме, пытаясь ее воспринимать всерьез как актрису. [45] [44] Производство характеризовалось враждебностью между Уэлчем и Мэй Уэст , которая ушла из фильма на три дня. Фильм был основан на скандальном бестселлере Гора Видала о мужчине, который становится женщиной в результате операции. Продюсер фильма Роберт Фрайер заявил: «Если бы мужчина собирался стать женщиной, он хотел бы стать самой красивой женщиной в мире. Он стал бы Ракель Уэлч». [46]
Ее внешность и известность привели к тому, что Playboy назвал ее «самой желанной женщиной» 1970-х годов. Уэлч несколько раз выступала на церемонии вручения премии Оскар в 1970-е годы из-за своей популярности. [47] [48] [49] Она приняла Оскара за лучшую женскую роль второго плана от имени другой актрисы Голди Хоун, когда она не могла быть там, чтобы принять его. [50]
26 апреля 1970 года CBS выпустила специальный выпуск Raquel! в котором она снялась. Специальное предложение было продюсировано, направлено и поставлено Дэвидом Уинтерсом , а также для приглашенных Тома Джонса , Боба Хоупа и Джона Уэйна . Он был снят в Лондоне, Париже, Акапулько , Мехико, Юкатане , Биг-Суре и Лос-Анджелесе и включал в себя щедрые постановочные номера песенно-танцевальной феерии. Это ознаменовало собой дебют Уэлча на телевидении. Вместе Уэлч и Джонс объединили музыкальные и комедийные таланты в соответствии со стандартами классического рок-н-ролла той эпохи. [51]Некоторые зрители считают его классическим объединением икон популярной культуры 1970-х годов в расцвете сил. Продюсер - компания Winters / Rosen для CBS-TV, изначально спонсируемая Coca-Cola и Motorola . В день премьеры шоу получило 51% акций в национальном рейтинге ARB и впечатляющий рейтинг Overnight New York Nielsen в 58%. [52] [53]
Уэлч продолжала сниматься в фильмах, начиная с фильма «Возлюбленная» (1970), в котором она снималась и снималась на Кипре . В следующем году Ханни Колдер (1971), Tigon и Curtwell западный выстрел в Испании. Затем она сняла серию фильмов, включая « Бомбардировщик Канзас-Сити» (1972), «Последний из Шейлы» (1973), «Три мушкетера» (1973), «Четыре мушкетера» (1974) и «Дикая вечеринка» (1975).
В фильме «Бомбардировщик Канзас-Сити» Ракель Уэлч сыграла закаленную звезду роллер-дерби и мать-одиночку, которая пытается уравновесить свое желание счастливой личной жизни и мечты о славе. Лайф назвала Уэлч «самой горячей штучкой на колесах» за ее роль. Производство фильма прекратилось на шесть недель после того, как Уэлч сломала запястье, выполняя несколько трюков. [54] Тем временем она прилетела в Будапешт и снялась в эпизодической роли в « Синей Бороде» (1972) вместе с Ричардом Бертоном . Хотя бомбардировщик Канзас-Сити не считался успехом критиков, он ярко изображал гендерные отношения в начале 1970-х годов. В интервью 2012 года GQ, Уэлч размышлял о мире роллер-дерби, изображенном в фильме: «У вас есть все эти женщины, но на самом деле им управляют мужчины в главном офисе. Я подумал, что это действительно хорошая метафора того, как многие женщины чувствовали себя об их жизни в то время ". [55]
В интервью 1975 года Уэлч сказала, что, по ее мнению, она была «хорошей» в фильмах «Бомбардировщик Канзас-Сити» , « Майре Брекенридж» и «Последних из Шейлы », «но хорошее в плохом фильме ничего не делает для вашей карьеры». [56]
В конце 1970-х Уэлч появился в комедиях-боевиках « Мать, кувшины и скорость» (1976) и « Животное» (1977), последний из которых был снят во Франции с Жан-Полем Бельмондо . В 1977 году она также снялась в британском приключенческом фильме «Принц и нищий» .
В 1978 году Уэлч появился в эпизоде «Маппет-шоу», а в 1979 году в сериале « Морк и Минди» Уэлч был показан как инопланетный охотник за головами, преследующий Робина Уильямса в «Морк против некротонов».
1980 – настоящее время: после текущих проектов [ править ]
В 1981 году она снялась на Бродвее в фильме « Женщина года» , получив признание за Лорен Бэколл в главной роли.
В 1982 году Уэлч снялась в западном телефильме «Легенда о прогулке далекой женщины» . Примерно в это же время, наряду с Элизабет Тейлор и Софи Лорен , Уэлч был среди кандидатов, рассматриваемых на роль Алексис Кэррингтон в драме ABC в прайм-тайм « Династия», которая началась в 1981 году, прежде чем продюсеры остановились на Джоан Коллинз .
Она должна была сыграть главную роль в адаптации фильма Джона Стейнбека « Консервный ряд» 1982 года , но была внезапно уволена продюсерами через несколько недель после начала производства. Студия заявила, что она не выполняет свой контракт, отказавшись от утренних репетиций, и была заменена Деброй Уингер . Уэлч подал в суд на MGM за нарушение контракта. [57] Руководители студии заявили в своих показаниях, что причина, по которой Уэлч доводила дело до конца, заключалась в том, что она была актрисой старше 40 лет, и, как правило, актрисы этого возраста больше не могут получать роли. Доказательства Уэлч на суде доказали, что существовал заговор с целью ложно обвинить ее в проблемах с бюджетом и задержках фильма. Присяжные встали на сторону Уэлч, и в 1986 году она выиграла вердикт MGM на сумму 10,8 миллиона долларов [58].[59]
Несмотря на победу, Уэлч пожалел, что весь этот эпизод никогда не случился. «Я просто хотела очистить свою репутацию и вернуться к своей работе, моей работе в кино», - сказала она. [60] Но индустрия занесла ее в черный список, и с того момента инцидент повлиял на ее карьеру в кино на большом экране. [61]
В 1987 году она сыграла в телевизионной драме « Право на смерть» , в которой она сыграла захватывающую роль женщины, пораженной болезнью Лу Герига . В том же году она начала карьеру поп-певицы, выпустив танцевальный сингл "This Girl's Back In Town", который занял 29-е место в чарте танцевальных клубов Billboard. [62]
Она также снялась в телефильмах « Скандал в маленьком городке» (1988), « Проблемы в раю» (1989), « Песня с факелом» (1993). [63] Я
В 1994 году она была эпизодическую роль в Naked Gun 33 1 / 3 : Последний выпад
Она появилась в вечерней мыльной опере Central Park West (1995).
В качестве гостя она сыграла яркую тетю Сабрину Весту в американском комедийном сериале « Сабрина, маленькая ведьма» (1996).
В 1997 году Ракель также снялась на Бродвее в фильме « Виктор / Виктория» после Джули Эндрюс и Лайзы Миннелли в главной роли. В том же году она также снялась в эпизоде комедийного сериала « Сайнфелд» под названием « Георгиевское лето ». Уэлч сыграла очень темпераментную версию самой себя, напав на персонажей сериала Крамера и Элейн , первую из-за того , что он уволил ее с актерской работы и последнее, потому что Уэлч ошибочно решил, что Элейн издевается над ней.
В 2002 году она снялась в сериале PBS « Американская семья» , рассказе о мексиканской американской семье в Восточном Лос-Анджелесе . В 2001 году у нее были роли второго плана в комедийных фильмах «Блондинка в законе» с Риз Уизерспун и Тортилья Суп . Следующим ее фильмом стал « Забудь об этом» (2006). Она также появилась в фильме «Добро пожаловать в капитана» , премьера которого состоялась 4 февраля 2008 года на канале CBS. В 2015 году она сыграла роль в «Абсолютном наследии» .
Совсем недавно Уэлч появилась в ситкоме « Свидание с моим папой» (2017), где она воссоединилась с Робертом Вагнером на экране, спустя четыре десятилетия после того, как вместе сыграли главную роль в « Самой большой связке из них всех» . [64] Она также снялась в фильме «Как стать латинским любовником» (2017).
Певческая карьера [ править ]
В течение многих лет Ракель успешно выступала в музыкальном коллективе ночного клуба в Лас-Вегасе .
Достижения и награды [ править ]
В 1974 году Уэлч выиграла премию « Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии «Три мушкетера» . Она также была номинирована на премию «Золотой глобус» за роль в телевизионной драме « Право на смерть» (1987). В 1994 году Уэлч получил звезду на Голливудской аллее славы на Голливудском бульваре 7021. В 2001 году она была награждена премией Imagen Foundation Lifetime Achievement Award за положительное продвижение американцев латиноамериканского происхождения на протяжении всей своей карьеры. [65] [66] В 2012 году Кинообщество Линкольн-центра представило специальную ретроспективу фильмов Ракель Уэлч в Театре Уолтера Рида. [67]
Красота и бизнес-карьера [ править ]
Книга и видео Ракель Уэлч о программе всеобщей красоты и фитнеса были впервые выпущены в 1984 году. Книга, написанная Уэлч с фотографиями Андре Вайнфельда , включает фитнес-программу хатха-йоги , ее взгляды на здоровый образ жизни и питание, а также красоту и личные качества. стиль. Мультиплатиновая коллекция видеороликов о фитнесе и йоге была подготовлена и направлена Андре Вайнфельдом . [68] [69] [70] [71] Как бизнесвумен, Уэлч преуспела в своей фирменной линии париков . Она также запустила линию украшений и средств по уходу за кожей, хотя ни одно из этих начинаний не сравнится с успехом ее коллекции париков HAIRuWEAR . [72]
В январе 2007 года Уэлч была выбрана новым лицом серии MAC Cosmetics Beauty Icon. В ее линии представлено несколько лимитированных оттенков макияжа в глянцевом черном цвете и упаковке с тигровым принтом. Мотив с тигровым принтом в коллекции воссоздает чувственный и кошачий образ Уэлча: «сильный и дикий, но знойный и экзотический». [73] [74]
Личная жизнь [ править ]
Уэлч вышла замуж за своего школьного возлюбленного Джеймса Уэлча 8 мая 1959 года, но они расстались в 1962 году и развелись в 1964 году. [21] Она вышла замуж за продюсера Патрика Кертиса в 1967 году и развелась с ним в 1972 году. В 1980 году она начала 10-летнюю жизнь. брак с продюсером Андре Вайнфельдом , с которым она развелась в 1990 году. Уэлч вышла замуж за Ричарда Палмера, владельца пиццерии Mulberry Street, в 1999 году, но затем рассталась с ним в 2003 году, а затем развелась. Уэлч говорит, что она больше не выйдет замуж. [23] [75]
Благодаря своему первому браку Уэлч является матерью Дэймона Уэлча (родился 6 ноября 1959 года) и актрисы Тани Уэлч (урожденной Латанн Рене Уэлч, 26 декабря 1961 года). Тани последовала примеру своей матери в декабре 1979 года и появилась на обложке Playboy в ноябрьском выпуске 1995 года, а также на фотографии обнаженной внутри него. [76] В 1990 году Дэймон женился на Ребекке, дочери Фреда Трумана, но брак продлился всего два года.
Уэлч позировала для Playboy в 1979 году, но никогда не снималась полностью обнаженной. Позже Хью Хефнер писал: «Ракель Уэлч, одна из последних классических секс-символов, пришла из той эпохи, когда вы могли считаться самой сексуальной женщиной в мире, даже не снимая одежды. Она отказалась полностью обнажаться, и я уступил изящно. Фотографии подтверждают ее точку зрения ". [77] Уэлч отказывалась снимать всю свою одежду с экрана или позировать обнаженной на протяжении всей своей карьеры, охватывающей пять десятилетий, говоря, что она была так воспитана. [78] В то время как ее образ в 1960-х годах был изображением пылкой сексуальной соблазнительницы, личная жизнь Уэлч была совершенно иной. [79] [80] [81]Однажды она сказала: «То, что я делаю на экране, нельзя приравнивать к тому, что я делаю в личной жизни. В частном порядке я недооценена и не люблю всякую шумиху». [82] Она также признала: «Меня не воспитывали, чтобы быть секс-символом, и не в моей природе быть им. Тот факт, что я им стала, вероятно, самое прекрасное, очаровательное и удачное недоразумение». [83]
Политические взгляды [ править ]
В 2014 году во время выступления в фильме «Фактор О'Рейли» Уэлч описала себя как консервативную сторону, приписав это ценностям ее матери со Среднего Запада . [84] Во время войны во Вьетнаме Уэлч поддерживал войска на шоу United Service Organizations (USO) . [84]
В популярной культуре [ править ]
Ракель Уэлч помогла превратить женский идеал Америки в его нынешнее состояние. Ее красивая внешность и эротизм сделали ее идеальной секс-иконой 1960-х и 1970-х годов, а не блондинкой-бомбой конца 1950-х, типичной для Мэрилин Монро , Джейн Мэнсфилд и других. [85] [86] [87] Уэлч стал звездой в середине 1960-х годов и был экзотическим брюнетом и горячо сексуальным. [88] [89] [90] Ее бесчисленные рекламные фотографии помогли популяризировать ее имидж, [91] стиль одежды и модные тенденции 1960-х и 1970-х годов. [92] Уэлч и другие актрисы также сделали популярными длинные волосы . [93] [94]
Ракель Уэлч упоминается в песне 1971 года " One's on the Way " легендой музыки кантри Лореттой Линн .
Ракель Уэлч - одна из немногих актрис и одна из первых, сыгравших главную роль в вестернах. Ханни Колдер (1971) оказала явное влияние на более поздние фильмы о мести. [95] Квентин Тарантино сказал, что этот фильм был одним из его вдохновителей для « Убить Билла» (2003). [96] Потребовалось много лет, возможно, до 1990-х, прежде чем главные героини появились в мейнстриме американского кино, которые стали сильными - без добавления вымышленных или переоцененных мужских черт (или изображения их как роковых женщин ). [97]
Кроме того, Уэлч был важной фигурой в фильме «Искупление Шоушенка» (1994). Плакат, который Энди Дюфрен повесил на стене своей тюремной камеры во время побега, был знаменитым изображением кинозвезды Уэлча в « Миллионе лет до нашей эры». До того, как сбег Дюфрен был осуществлен, надзиратель называет Уэлча мисс Пушистые Бритчес. [98]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1964 г. | Дом - это не дом | Девушка по вызову | |
1964 г. | Roustabout | Студентка | В титрах не указан |
1965 г. | Качающееся лето | Джери | |
1965 г. | Не беспокоить | Женщина в холле | В титрах не указан |
1966 г. | Фантастическое путешествие | Кора Петерсон | Первый фильм по контракту с 20th Century Fox |
1966 г. | Стреляй громче, громче ... Я не понимаю | Таня Монтини | Сделано в Италии для Joseph E. Levine |
1966 г. | Секс-квартет | Елена | Сегмент: "Fata Elena", также известный как The Queens |
1966 г. | Один миллион лет до нашей эры | Лоана | |
1967 | Самая старая профессия | Нини | Сегмент: "Гей-девяностые" |
1967 | Вникать | Фатом Харвилл | |
1967 | Ослепленный | Похоть / Lilian Lust | |
1968 г. | Самая большая связка из них всех | Юлиана | |
1968 г. | Бандолеро! | Мария Стоунер | |
1968 г. | Дама в цементе | Кит Форрестер | |
1969 г. | 100 винтовок | Сарита | |
1969 г. | Вспыхивать | Мишель | |
1969 г. | Волшебный христианин | Жрица Кнута | |
1970 г. | Майра Брекинридж | Майра Брекинридж | |
1970 г. | Любимый | Елена | Также известен как Sin |
1971 г. | Ханни Колдер | Ханни Колдер | |
1972 г. | Пух | Дет. Эйлин МакГенри | |
1972 г. | Канзас-Сити Бомбардировщик | KC Carr | |
1972 г. | Синяя Борода | Магдалена | |
1973 г. | Последний из Шейлы | Элис Вуд | |
1973 г. | Три мушкетера | Констанс Бонасье | Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - комедия или мюзикл |
1974 | Четыре мушкетера | Констанс Бонасье | |
1975 г. | Дикая вечеринка | Куини | |
1976 г. | Мать, кувшины и скорость | Дженнифер она же "Кувшины" | |
1977 г. | Принц и нищий | Леди Эдит | Также известен как Скрещенные мечи |
1977 г. | Животное | Джейн Гарднер | Также известна как Stuntwoman |
1994 г. | Голый пистолет 33⅓: Последнее оскорбление | Сама | В титрах не указан |
1998 г. | Председатель правления | Грейс Косик | Номинация: Золотая малина за худшую женскую роль второго плана |
1998 г. | Что я сделал ради любви | Жаклин | |
1999 г. | Получить Брюса | Сама | Документальный |
2001 г. | Блондинка в законе | Миссис Виндхэм-Вандермарк | |
2001 г. | Суп из тортильи | Гортензия | |
2006 г. | Забудь об этом | Кристин ДеЛи | |
2017 г. | Как быть латинским любовником | Селеста Берч |
Телевидение [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1964-1965 | Голливудский дворец | Billboard Девушка | Сезон 1 Обычный |
1964 г. | Вирджинец | Девушка из салона | Эпизод: «Райкер» |
1964 г. | Флот Макхейла | Лейтенант Уилсон | Эпизод: «Макхейл, настольный коммандос» |
1964 г. | Заколдованный | Стюардесса | Эпизод: «Ведьма или жена» (S01EP09) |
1964 г. | Разбойники | Мисс Франция | Эпизод: «Хаггер-маггер, у моря» |
1965 г. | Венди и я | Лила Харрисон | Эпизод: «Венди плывет на закате» |
1965 г. | Бейлис из Бальбоа | Беверли | Эпизод: «Племянник Сэма» |
1970 г. | Ракель! | Сама | Телевидение Специальное |
1971 г. | Роуэн и смех Мартина | Приглашенный исполнитель | Эпизод: "# 5.1" |
1974 | Действительно Ракель | Сама | Телевидение Специальное |
1976 г. | Субботняя ночная жизнь | Хозяин | Эпизод: «Ракель Уэлч / Фиби Сноу / Джон Себастьян», также известный как «Субботняя ночь на канале NBC» |
1978 г. | Маппет-шоу | Сама | Эпизод: "Ракель Уэлч" |
1979 г. | Морк и Минди | Капитан Нирвана | Эпизод: «Морк против некротонов» |
1980 г. | От Ракель с любовью | Сама | Телевидение Специальное |
1982 г. | Легенда о дальних прогулках | Ходит далеко женщина | Телевизионный фильм Bronze Wrangler для художественной телевизионной драмы |
1987 г. | Право на смерть | Эмили Бауэр | Номинация на телефильм : « Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме |
1988 г. | Скандал в маленьком городке | Леда Бет Винсент | ТВ фильм |
1989 г. | Проблема в раю | Рэйчел | ТВ фильм |
1993 г. | Испорченная кровь | Элизабет Хейс | ТВ фильм |
1993 г. | Факел Песня | Паула Истман | ТВ фильм |
1993 г. | Вечерняя тень | Синтия Гибсон | Эпизод: "Девушка из маленького городка" |
1993 г. | Hollyrock-a-Bye Baby | Шелли Миллстоун (голос) | Анимационный телесериал |
1995 г. | Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена | Диана Страйд | Эпизод: "Top Copy" |
1995 г. | Долго и счастливо: сказки для каждого ребенка | La Madrasta (голос) | Эпизод: "Золушка" |
1996 г. | Central Park West | Дайанна Брок | Season 2 Regular Также известен как CPW |
1996 г. | Сабрина Ведьма-подросток | Тетя веста | Эпизод: «Третья тётя с Солнца» |
1997 г. | Сайнфельд | Сама | Эпизод: « Георгиевское лето » |
1997-2000 гг. | Spin City | Эбби Ласситер | Эпизоды: «порно в США», «Река проходит через Меня», «Воздушные шары над Бродвеем» |
2002 г. | Американская семья | Тетя Дора | Полуфабрикат 1 сезона |
2002 г. | Джим Браун: полностью американец | Сама | Документальный |
2004 г. | 8 простых правил | Джеки | Эпизод: "Несправедливое тщеславие" |
2008 г. | Добро пожаловать в Капитан | Шарлин Ван Арк | Серия Regular |
2012 г. | CSI: Майами | Вина Наварро | Эпизод: "Отдых в кусках" |
2013 | Дом Версаче | Тетя люсия | ТВ фильм |
2015 г. | Окончательное наследие | Мисс Салли Мэй Андерсон | ТВ фильм |
2017 г. | Дата Мой папа | Роза | Сериал [99] |
Этап [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1973–1974 | Ракель и мир Сида и Марти Кроффт | Сама | Лас-Вегас Хилтон [100] Адаптирована в телевизионный специальный выпуск Really Raquel |
1981–1983 гг. | Женщина года | Тесс Хардинг | Дворцовый театр [101] |
1995 г. | Миллионерша | Epifania Ognisanti di Parerga | Александры театр [102] |
1997 г. | Виктор / Виктория | Виктория Грант / Виктор Гражинский | Театр маркиза [103] |
Дискография [ править ]
Появления в альбоме [ править ]
Год | Заголовок | Альбом |
---|---|---|
1965 г. | "Я готов к работе" | Качущее лето: музыка из саундтрека к оригинальному фильму |
Синглы [ править ]
Год | Заголовок | Пиковые позиции в чарте |
---|---|---|
США танец | ||
1987 г. | "Эта девушка вернулась в город" | 29 |
Книги [ править ]
- Ракель Уэлч: Ракель: Программа красоты и фитнеса Ракель Уэлч , Издатель: Генри Холт и компания (1 октября 1984 г.), ISBN 978-0-03069-549-0
- Ракель Уэлч: Ракель: По ту сторону расхождения , Издатель: Weinstein Books (29 марта 2010 г.), ISBN 978-1-60286-097-1
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Уэлч, Ракель (2010). Ракель: По ту сторону расхождения . п. 4). ISBN 9781602861176. Проверено 17 марта 2020 года .
Я РОДИЛСЯ в 1940 году в городе Ветров, Чикаго. Не идеально для новорожденной девочки с жидкой средиземноморской кровью, любезно предоставленной моим испанским отцом.
- ^ «Интервью с Майклом Паркинсоном» . Проверено 11 мая 2020 года .
- ^ Лонгворт, Карина. (21 октября 2014 г.). "Ракель Уэлч, от кинозвезды до парии" Вы должны это помнить. Проверено 1 декабря 2016 года.
- ^ Öncü, Ece. (9 февраля 2012 г.). Проведите выходные с Ракель Уэлч и Film Society Film Society of Lincoln Center. Получено 5 августа 2015 года.
- ^ Хиви, Джон. (23 февраля 2012 г.). Видео: два разговора с Raquel Welch Film Society of Lincoln Center, получено в августе 2015 г.
- ^ a b Шпицнагель, Эрик. (8 марта 2012 г.). Интервью с Ракель Уэлч: MensHealth.com. Проверено 5 августа 2015 года.
- ^ Уэлч, Ракель (2010). Ракель: По ту сторону расхождения . ISBN 9781602861176. Проверено 17 марта 2020 года .
- ↑ Raquel Welch Beyond the Cleavage : Цитата: «Я родилась в 1940 году в Городе Ветров, Чикаго. Не идеально для новорожденной девочки». (Стр.4). Проверено 17 марта 2020 года.
- ^ «Армандо Техада в Бразилии, иммиграционные карты Рио-де-Жанейро 1900: (Агустин Техада и Ракель Уркисо)» . Проверено 17 марта 2020 года .
- ^ "Тэвис Смайли" . 20 апреля 2010 . Проверено 17 марта 2020 года .
- ^ Уэлч, Ракель (2010). Ракель Уэлч: По ту сторону расхождения . ISBN 9781602861176. Проверено 17 марта 2020 года .
- ↑ Raquel Welch Beyond the Cleavage : Цитата: «Я РОДИЛАСЬ в 1940 году в Городе Ветров, Чикаго. Не идеальный вариант для новорожденной девочки с жидкой средиземноморской кровью, любезно предоставленной моим испанским отцом».
- ↑ Дэвисон, Фил (12 мая 2011 г.). «Лидия Гейлер Техада: политик, ставший лишь второй женщиной-президентом Запада» . Независимый . Проверено 17 марта 2020 года .
- ^ «Тэвис Смайли. Шоу. Ракель Уэлч. 19 апреля 2010» . PBS. 19 апреля 2010 . Проверено 30 декабря 2010 года .
- ^ Уэлч, Ракель (2010). По ту сторону расщепления: Цитата: «Моя мать была англичанкой. Ее происхождение восходит к Джону Куинси Адамсу и Мэйфлауэр» (стр. 4) . ISBN 9781602861176. Проверено 17 марта 2020 года .
- ^ "Гейл Кэрол Техада" . Legacy.com . Март 2020 . Проверено 5 сентября 2020 года .
- ^ Вне расщепления Ракель Велч - Религия. (Стр .: 8)
- ↑ Эйвери, Сьюзен (10 июля 2010 г.). «Ракель Уэлч, неохотный секс-символ, говорит о том, чтобы загладить вину со своими детьми» . ParentDish.com.
- ^ Б с д е е г ч я Otfinoski, Стивен (2007). Латиноамериканцы в искусстве . Публикация информационной базы. п. 243. ISBN 978-0-8160-6394-9.
- ↑ Уэлч, Дайан (19 марта 2006 г.). «То, какими мы были -« Самая прекрасная на ярмарке »часть истории Дель Мар» . Сан-Диего Юнион Трибьюн .
- ^ а б Уэлч, Ракель. (2010). Ракель Уэлч: По ту сторону расхождения . Нью-Йорк: Книги Вайнштейна. С. 3–28.
- ^ "Ежегодник - 1958 Средняя школа Ла-Холья Ла-Хойя, Калифорния" . Classmates.com . Проверено 15 июля 2014 года .
- ^ a b c d "RaquelWelch" . Гламурные девушки Серебряного экрана . Проверено 15 августа 2013 года .
- ^ Джаммарко, Дэвид. (2001, июль и август). "Ракель Уэлч: Фактор богини" Любитель сигар
- ↑ Амайя, Марио. (25 мая 2017 г.). "Эль-Арте-де-сер-иконо: антресоли с Ракель Велч" Бокас . Проверено 28 мая 2017 г.
- ^ Ракель Уэлч [Интервью Пирса Моргана]. (20 октября 2015 г.). В историях жизни Пирса Моргана . Лондон, Англия: ITV.
- ^ Ассошиэйтед Пресс. (28 июня 2015 г.). Ракель Уэлч: «Я - латинка» . Получено 4 октября 2015 г. из Fox News.
- ^ Filmfacts 1967 . Университет Южной Калифорнии. Отдел кино. 1967 . Проверено 24 мая 2011 года .
- ^ Мансур, Дэвид (2005). От Abba до Zoom: энциклопедия поп-культуры конца 20 века . Издательство Эндрюса МакМила. п. 345. ISBN 978-0-7407-5118-9.
- ↑ «Один миллион лет до нашей эры» представляет прекрасную живую Ракель Уэлч »(22 февраля 1967 г.). Нью-Йорк Таймс .
- Перейти ↑ Westcott, Kathryn (5 июня 2006 г.). «Бикини: не короткий роман» . BBC News . Проверено 17 сентября 2008 года .
- ↑ Бэйл, Мириам (10 февраля 2012 г.). "GQ&A: Ракель Уэлч" . GQ . Проверено 21 августа 2013 года .
- ^ Gayomali, Крис (5 июля 2011). «Меховое бикини Ракель Уэлч за миллион лет до нашей эры - 10 лучших бикини в поп-культуре» . Время . Проверено 28 августа 2012 года .
- ^ a b «Ракель Уэлч: жизнь в соответствии со своей легендой» Веллер, Джордж. Los Angeles Times, 11 сентября 1966 года: N10.
- ^ "Эдвард Г. Робинсон - Мистер Плохой Парень никогда не было так хорошо: ЭДВАРД РОБИНСОН" Томас, Кевин. Los Angeles Times 28 февраля 1967 г .: d1.
- ^ "Класс скажет: ДЕРЕК МАЛКОЛЬМ берет интервью у ПИТЕРА МЕДАКА, режиссера, который, наконец, оказывает влияние на британское кино" Малькольм, Дерек. The Guardian London, 15 мая 1972 года: 10.
- ^ a b "Богиня секса в конце концов человек", Los Angeles Times, 9 июня 1968 г .: c12.
- ^ "'Fathom' играет на городских экранах" Томас, Кевин. Los Angeles Times 10 августа 1967: d16.
- ^ "ЧУДЕСНАЯ ЖЕНЩИНА !!" Хэллоуэлл, Джон. Los Angeles Times, 14 июля 1968 г .: o26.
- ^ «Создание фильмов - 30 лет удовольствия для Джимми Стюарта: 30 лет Джимми Стюарта Стюарта» Томас, Кевин. Los Angeles Times 15 октября 1967 г .: д19.
- ^ Венн. (10 апреля 2017 г.). «Ракель Уэлч:« Я была ужасна в фильме Синатры »» Получено 15 апреля 2017 г. с сайта XPOSÉ.ie.
- ^ Gleich, J. (2011). "Джим Браун: от интеграции к повторной сегрегации в" Грязной дюжине и 100 винтовках " Cinema Journal , Vol. 51, № 1 (осень 2011 г.), страницы 1–25.
- ^ Ассошиэйтед Пресс. (5 мая 2017 г.). Ракель Уэлч годами сопротивлялась выходу обнаженной на экран. Саламанка Пресс . Проверено 6 марта 2017 года.
- ^ a b Скин, Гордон. (18 июня 2017 г.). В разговоре с Ракель Уэлч 1975 - Прошлые Daily Pop Chronicles. Прошлый день . Проверено 19 октября 2018 года.
- ^ Peikert, Марк. (16 февраля 2015 г.). Ракель Уэлч против Мэй Уэст. Out . Проверено 13 марта 2018 года.
- ^ Берумен, Франк Хавьер Гарсия. (2014). Latino Image Makers в Голливуде: исполнители, режиссеры и фильмы с 1960-х годов . NC: McFarland & Company.
- ^ «Брандо отвергает Оскара; Лиза,« Крестный отец »побеждает» . Чикаго Трибьюн . 28 марта 1973 г. с. 1.( требуется регистрация )
- ^ «Люди в новостях» . Евгений Регистр-Страж . 26 марта 1978 г. с. 10А.
- ^ IMDB Ракель Велч
- ^ "Любимый, длинный снимок забрать домой Оскар" . Пост Палм-Бич . AP. 8 апреля 1970 г.
- ^ Браун, Лес (1971). " " Ракель! " ". Телевидение: бизнес за коробкой . Харкорт Брейс Йованович. п. 187 , 188. ISBN 978-0-15-688440-2.
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 19 мая 2011 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "С Днем Рождения сегодня Ракель Уэлч: ее телешоу 1970 года в прайм-тайм растопит ваш разум!" . Архивировано из оригинала на 11 апреля 2019 года . Проверено 10 апреля 2019 года .
- ^ "Самая горячая вещь на колесах" (2 июня 1972 г.). Жизнь , 72 (21), с. 48.
- ↑ Bale, M. (9 февраля 2012 г.). "The GQ&A: Raquel Welch" Проверено 23 февраля 2017 г.
- ^ «Ракель Уэлч: секс-символ и счастье: секс-символ и счастье» Жаннетт Смит. «Вашингтон Пост», 8 мая 1975 г .: B1.
- ^ Робертсон, Кэрол. (2012). Маленькая книга закона о кино . Чикаго: издательство ABA Book Publishing, Американская ассоциация юристов. "Все о Еве: непостоянный режиссер и требовательная звезда - Уэлч против Metro-Goldwyn-Mayer Film Co."
- ^ Моддерно, Крейг. (26 июня 1986 г.). "Уэлч празднует вердикт, вынесенный Голливудом, осторожно относящийся к влиянию правящего решения" The Washington Post
- ^ Мерфи, Ким. (25 июня 1986 г.). «Ракель Уэлч получила за увольнение 10,8 миллиона долларов» Los Angeles Times
- ↑ AP (25 июня 1986 г.). «Ракель Уэлч выиграла судебный процесс на сумму 10,8 миллиона долларов» . APnewsarchive.com.
- ^ Хиггинс, Билл. (10 декабря 2015 г.). «Голливудские воспоминания: когда Ракель Уэлч уволена и заменена актрисой на 15 лет моложе, подала в суд на MGM (и выиграла)» Получено 14 ноября 2017 г. из The Hollywood Reporter
- ^ Рекламный щит. Ракель Велч | История диаграммы: Эта девушка вернулась в город. Получено с Billboard.com.
- ^ Ханауэр, Джоан. (9 апреля 1988 г.). Ракель демонстрирует свой лучший актив - свой IQ. UPI. Проверено 7 августа 2018 года.
- ^ Ноласко, Стефани. (26 октября 2017 г.). Ракель Уэлч разговаривает о работе с Робертом Вагнером, о встрече с Элвисом Пресли и Фрэнком Синатрой. Fox News. Проверено 28 октября 2017 года.
- ^ «16-я ежегодная премия Imagen Awards - победители» . imagen.org . Проверено 10 апреля 2015 года .
- ^ "Актриса Ракель Велч" . pbs.org . Проверено 10 апреля 2015 года .
- ↑ Bloomer, J. (17 января 2012 г.). Ретроспектива Ракель Уэлч выйдет в феврале! Получено 12 апреля 2017 г. из Film Society of Lincoln Center.
- ^ "Ракель: Совершенная красота и фитнес" (1984) на IMDB
- ^ "Неделя с Ракель" (1986) на IMDB
- ^ "Потеряйте 10 фунтов за 3 недели" (1988) на IMDB
- ↑ Raquel: Body & Mind (1989) на IMDB
- ^ "Hairuwear" . Одежда для волос . Проверено 12 декабря 2010 года .
- ^ MAC. (2007). Cosmetics Fetes Screen Siren Ракель Велч в роли новейшей иконы красоты MAC . Проверено 5 августа 2015 года.
- ^ Pittilla, Мэри Джейн (2 февраля 2007). «Ракель Уэлч становится иконой красоты MAC» . Проверено 19 марта 2008 года .
- ^ "Велч не выйдет замуж снова" . 7 сентября 2011 . Проверено 15 августа 2013 года .
- ^ D'Орацио, Sante (ноябрь 1995). "Обложка". Playboy . 42 (11). США, стр. 74–81.
- ↑ Хефнер, Хью М., и Коул, Гэри. (2006). Playboy: Знаменитости . КА: Книги хроник.
- ^ Шелдрик, Джайлз. (5 ноября 2015 г.). «Ракель Уэлч: Секрет того, почему я никогда не раскрывала всего на экране» Daily Express .
- ^ Миллс, Нэнси. (20 декабря 1978 г.). «Ракель Уэлч: Другая сторона звезды» Австралийский женский еженедельник , 23–25.
- ^ Ракель Велч берет мистера СМИ за пределы расхождения! ПОДКАСТ-ИНТЕРВЬЮ. [Интервью Боба Анделмана]. (16 декабря 2010 г.). В интервью господина СМИ . Проверено 5 сентября 2018 года.
- ^ Heslep, Майкл. (3 апреля 2010 г.). Ум и красота, это Ракель. CNN iReport . Проверено 5 июля 2018 года.
- ^ Строддер, Крис. (2007). Энциклопедия крутых шестидесятых: празднование самых крутых людей, событий и артефактов 1960-х . КА: Пресса Санта-Моники.
- ^ Бирмингем, Джон. (3 сентября 2018 г.). Ракель Уэлч: Жизнь в картинках. Фиолетовая обложка . Проверено 5 сентября 2018 года.
- ^ a b Фактор О'Рейли: FOXNEWSW: 2 января 2014 г., 1:00-2 ...
- ^ Pulp International. (16 июня 2010 г.). Поделитесь валлийцем. Проверено 6 марта 2015 года.
- ^ Ruenes, Кристофер и Countryman, Стефан. (18 октября 2013 г.). Ретроспектива Ракель Уэлч. Columbia Daily Spectator . Проверено 11 июля, 2016.
- ^ Д'Аддарио, Даниэль. (7 февраля 2012 г.). Ретроспективный объем работ: экранная сирена Ракель Уэлч получает свою ретроспективу в Линкольн-центре Ретроспективу Ракель Уэлч. Наблюдатель . Проверено 6 марта 2015 года.
- ^ Мансур, Дэвид. (2005). От Abba до Zoom: Энциклопедия поп-культуры конца 20-го века . Канзас-Сити, Миссури: Эндрюс Макмил Паблишинг, стр. 522.
- ^ Лизанти, Том и Пол, Луи. (2002). Фильм Fatales: Женщины в шпионских фильмах и на телевидении, 1962–1973 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, стр. 304.
- ^ Алчин, Линда. (2017). Факты и биография Ракель Уэлч. Факты о . Проверено 5 октября 2017 года.
- ^ Льюис, Ричард Уоррен. (7 августа 2017 г.). Экранные сирены Голливуда: Ракель Уэлч. The Saturday Evening Post (Специальное коллекционное издание: Золотой век Голливуда). Проверено 2 июня 2018 года.
- ^ Мараен, Александр. (5 сентября 2018 г.). La Beauté Sauvage de Raquel Welch и 15 винтажных клише. Vogue . Проверено 28 сентября 2018 года.
- ^ Beauty Launchpad. (16 августа 2018 г.). Волосы сквозь историю: 9 причесок, которые определили 1960-е. Проверено 22 октября 2018 года.
- ^ Gattis, Лейси. (16 мая 2011 г.). 15 самых знаковых причесок 1960-х: грива Ракель Уэлч. Попсахар . Проверено 30 октября 2018 года.
- ^ Линкольн-центр кинематографического общества. (2015). Ханни Колдер. Проверено 5 августа 2015 года.
- ^ Пири, Джеральд. (17 октября 2013 г.). Квентин Тарантино: Интервью, исправленные и обновленные . University Press of Mississippi, p. 119.
- ^ Американский фильм . Hannie Caulder 1971. (29 октября 2013 г.) Получено 6 марта 2015 г.
- ^ Кэмпбелл, Кристофер. (12 сентября 2014 г.). 12 фильмов, которые стоит посмотреть после просмотра фильма «Искупление Шоушенка». Киношкола отвергает . Проверено 12 июля, 2016.
- ^ Леви, Дэни; Ахерн, Сара (19 января 2017 г.). "Обзор теленовостей: Ракель Уэлч и Барри Уотсон присоединились к сериалу UP ..." Разнообразие . Проверено 30 мая 2017 года .
- ↑ Dominic, Serene (23 сентября 1999 г.). «Чудесный мир S&M» . Феникс Нью Таймс . Проверено 28 июля 2018 года .
- ^ Коллинз, Гленн (30 мая 1982 г.). «Ракель Уэлч:« Мне нравится персонаж с позвоночником » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2018 года .
- ^ Guttridge, Питер (13 апреля 1995). "Есть шанс поболтать, Ракель?" . Независимый . Проверено 28 июля 2018 года .
- ^ Viagas, Роберт (6 марта 1997). «Ракель Уэлч, чтобы заменить Джули Эндрюс в V / V» . Афиша . Проверено 28 июля 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Raquel Welch |
Викискладе есть медиафайлы по теме Ракель Уэлч . |
- Ракель Уэлч в IMDb
- Ракель Велч в базе данных Internet Broadway
- Ракель Уэлч в базе данных TCM Movie
- Ракель Уэлч в AllMovie