Штат Колорадо в США предоставил ограниченное признание однополых союзов в виде соглашений с назначенными бенефициарами с 1 июля 2009 года и гражданских союзов с 1 мая 2013 года . 7 октября 2014 года однополые браки были легализованы. [ 1]
Соглашения с назначенными бенефициарами предоставляют ограниченные права, такие как право посещения больницы и тюрьмы, контроль организации похорон, пособие в случае смерти и право оставшегося в живых партнера быть признанным ближайшим родственником . Гражданские союзы предоставляют права, сопоставимые с правами, которыми обладают разнополые супружеские пары. Когда в марте 2013 года в Колорадо было введено в действие законодательство о гражданских союзах, с 1 мая 2013 года Колорадо стал третьим штатом, предоставившим статус гражданских союзов как однополым, так и разнополым парам, как это было на Гавайях и Иллинойсе до обоих этих штатов. позволили однополый брак в 2013 году [ править ]
В 2014 году Апелляционный суд десятого округа по делу Китчен против Герберта признал запрет штата Юта на однополые браки неконституционным, но оставил свое решение до пересмотра Верховным судом США . 6 октября Верховный суд отказал в рассмотрении апелляции на это решение. Генеральный прокурор попросил Десятый округ отменить решение по аналогичному делу в Колорадо, которое затем потребовало бы от Колорадо признания однополых браков.
В январе 2021 года Верховный суд Колорадо вынес постановление о признании однополых браков гражданским законом задним числом. [2]
Закон штата Колорадо о льготах и обязанностях для семейного партнерства от 2006 г.
В 2006 году на референдуме, инициированном избирателями, была предпринята попытка принять Закон штата Колорадо о льготах и обязанностях для семейного партнерства, который установил бы домашние партнерства, аналогичные гражданскому союзу, но более ограниченные. В исследовании UCLA, посвященном влиянию домашних партнерств однополых пар на бюджет Колорадо, сделан вывод о том, что разрешение однополым парам вступать в семейные отношения в соответствии с «Законом Колорадо о домашних партнерских отношениях и обязанностях» приведет к чистой прибыли примерно в 1,2 доллара. миллионов каждый год для штата в результате экономии на расходах на программы государственных льгот с проверкой нуждаемости и увеличения налоговых поступлений от празднования регистрации. [3]
Референдум уточнил, что партнерство - это не брак, который «состоит из союза одного мужчины и одной женщины». На ноябрьских всеобщих выборах предложение было отклонено с перевесом в 47% "за" и 53% "против".
Закон о соглашениях с назначенными бенефициарами от 2009 года
С 1 июля 2009 года пары, не состоящие в браке, в Колорадо могут заключать соглашение с назначенным бенефициаром - аналогично взаимным бенефициарным отношениям на Гавайях - которое предоставляет им ограниченные права, включая организацию похорон друг друга, получение пособия в случае смерти и наследование имущества без желание. [4] Закон, Закон о Палате представителей 1260, [5] был принят законодательной властью и действителен для имущественного планирования, покупки собственности, медицинских решений и определенных льгот, таких как страхование жизни и выплаты пенсионных планов. Он был подписан губернатором Биллом Риттером 9 апреля 2009 г. [6]
Законодательство о гражданском союзе
2011 г.
14 февраля 2011 года сенатор штата Колорадо Пэт Стедман и представитель штата Марк Феррандино , оба открыто гей-демократы, представили Закон Колорадо о гражданском союзе. [7] Это позволило бы как однополым, так и разнополым парам создавать союзы. Закон был поддержан почти всеми демократами в законодательном органе. [8] Законодательство в том виде, в каком оно было впервые внесено, касалось финансовой ответственности партнеров, принятия медицинских решений и лечения, наследования, возможности назначить партнера в качестве получателя пенсии, возможности усыновить ребенка своего партнера, страхования партнера, пособий по семейным отпускам, ответственность опекуна, опекуна или личного представителя. [9] Более поздняя поправка к законопроекту добавила исключение по религиозным убеждениям, указав, что ни один религиозный деятель не будет обязан исполнять обязанности на церемонии однополого союза.
24 марта Сенат, контролируемый демократами, принял закон 23–12 голосов, при этом все демократы Сената и 3 республиканца Сената проголосовали за. Палата, контролируемая республиканцами, победила ее в Судебном комитете на голосовании по партийной линии 5–6 31 марта. [10] Феррандино полагал, что закон должен был быть принят в Палате, легко ссылаясь на обязательства, взятые перед ним несколькими республиканцами. [11] Губернатор Джон Хикенлупер , известный сторонник прав ЛГБТ, когда он был мэром Денвера , заявил о поддержке однополых гражданских союзов. [12]
2012 г.
Сенат принял законопроект Гражданский союз по 23-12, один и тот же голос , как и в 2011 году, 27 апреля 2012 года [13] республиканцы провели 33-32 большинство в Палате представителей, [14] , где комитет проголосовал вниз законопроект 15 мая 2012 года в ходе внеочередного заседания, посвященного рассмотрению законодательства. [15]
2013
Другая версия Закона о гражданском союзе штата Колорадо была представлена 9 января 2013 года. [16] В отличие от более ранних версий закона, он не содержал формулировок, позволяющих агентствам по усыновлению отказывать в своих услугах парам, состоящим в однополом гражданском союзе. [17] 23 января Судебный комитет Сената, Комитет Сената по ассигнованиям и Конституционный комитет Сената одобрили закон, за который проголосовали три демократа и два республиканца - против. [18] 11 февраля палата Сената приняла закон о 21–14 голосах, при этом все демократы и один республиканец выступают за, а только республиканцы - в оппозиции. [19] Судебный комитет Палаты представителей, Комитет по ассигнованиям и Конституционный комитет Палаты представителей одобрили закон за неделю до того, как этаж Палаты представителей одобрил закон 12 марта 2013 г. 39–26 голосами, при этом все демократы и 2 республиканца проголосовали за законопроект и только республиканцы в оппозиции. [15] [20] Губернатор Хикенлупер подписал закон 21 марта. Закон Колорадо о гражданском союзе позволяет двум взрослым вступать в гражданский союз «независимо от пола любой из сторон». [21] Закон вступил в силу 1 мая 2013 года. Колорадо стал девятым штатом, предлагающим такой статус, в дополнение к девяти, которые - вместе с округом Колумбия - признают однополые браки. [22]
Различные религиозные группы очень по-разному отреагировали на новый закон. После голосования в Палате представителей римско-католический архиепископ Денвера Сэмюэл Дж. Акила заявил, что «способность религиозных учреждений предоставлять приемные семьи и услуги по усыновлению детей Колорадо в настоящее время находится под опасной угрозой». Однако другие религиозные группы не видели проблем с законом. Lutheran Family Services, другое религиозное агентство, которое способствует усыновлению в Колорадо, заявило, что не планирует отказываться от услуг в Колорадо в свете принятия законопроекта. [23]
2014 г.
Губернатор Хикенлупер подписал закон, разрешающий совместную подачу подоходного налога штата для гражданских союзов и однополых супружеских пар за пределами штата. [24]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 12 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ [1]
- ^ М. В. Ли Бэджетт , Брэд Сирс, Роджер Ли и Даниэль Маккартни, «Влияние Закона о внутреннем партнерстве штата Колорадо на государственный бюджет штата Колорадо» (1 октября 2006 г.). Институт Уильямса. Бумага badgett_2. http://repositories.cdlib.org/uclalaw/williams/badgett_2
- ^ «Риттер подписывает законопроект, который поможет однополым парам» . Денвер Пост. Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 2009 . Проверено 10 апреля 2009 года .
- ^ «Домовой закон 1260» (PDF) .
- ^ Ингольд, Джон (10 апреля 2009 г.). «Закон упрощает планирование недвижимости для не состоящих в браке и однополых пар» . Денвер Пост . Проверено 10 апреля 2009 года .
- ^ "Законопроект Сената 11-172" (PDF) .
- ^ Томашич, Джон (15 февраля 2011 г.). «Сторонники гражданских союзов придерживаются старой школы, - обращаются к законодателям с записками из плотной бумаги» . Колорадо Индепендент . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ Один Колорадо. ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ: Закон о гражданском союзе штата Колорадо SB 172. www.OneColorado.org
- ^ «Комиссия палаты представителей отклоняет законопроект о гражданских союзах голосованием по партийной линии 6-5» .
- ^ Бартельс, Линн. «Спонсоры-демократы опасаются за судьбу законопроекта о гражданских союзах Колорадо» . Денвер Пост . Проверено 3 апреля 2011 года .
- ^ Томозаик, Джон. «Хикенлупер:« Гражданские права, как и гражданские союзы, должны применяться ко всем в равной степени » » . Колорадо Индепендент . Проверено 3 апреля 2011 года .
- ^ Стоколс, Эли (26 апреля 2012 г.). «Законопроект о гражданских союзах принят Сенатом и направлен в палату» . КДВР . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ Гарсия, Ник (5 января 2012 г.). «Еще больше перипетий по мере того, как законодательный орган Колорадо борется с гражданскими союзами» . LGBTQ Nation . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ а б Фрош, Дэн (12 марта 2013 г.). «Колорадо узаконивает гражданские союзы однополых пар» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2013 года .
- ^ Морено, Иван (9 января 2013 г.). «Законопроекты First Colo. Касаются прав геев, оружия и профсоюзов» . Денвер Пост . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ Риттиман, Брэндон (25 января 2013 г.). «Католические агентства по усыновлению клянутся не обслуживать однополые пары» . 9news.com . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2013 года . Проверено 29 января 2013 года .
- ^ Бартельс, Линн (24 января 2013 г.). «Как и ожидалось, Сенат принимает закон о гражданских союзах Колорадо» . Денвер Пост . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ «Сенат Колорадо дает окончательное одобрение гражданским союзам» . CBS Денвер . 11 февраля 2013 . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ Коффман, Кит (13 марта 2013 г.). «Законодатели Колорадо одобряют законопроект об однополых гражданских союзах» . Рейтер . Проверено 13 марта 2013 года .
- ^ CRS 14-15-104 (а)
- ^ Морено, Иван (21 марта 2013 г.). «Гражданские союзы подписали закон в Колорадо» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 23 августа 2014 года .
- ^ Кайл, Сара Джейн (12 марта 2013 г.). «Католические благотворительные организации: услуги по усыновлению,« подвергшиеся опасности »со стороны гражданских союзов» . Колорадо . Проверено 13 марта 2013 года .
- ^ «Совместная налоговая декларация для геев, подписанная в Колорадо» . Denver.cbslocal.com. 27 февраля 2014 . Проверено 5 апреля 2014 года .
Внешние ссылки
- "Домовой закон 09-1260" (PDF) . Генеральная Ассамблея Колорадо.
- «Законопроект Сената 13-011» (PDF) . Генеральная Ассамблея Колорадо.