Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про фильм. О романе, по которому снят фильм, см. « Красный воробей» (роман) . Для использования в других целях, см Красный воробей .
Красный воробей
Красный воробей.png
Афиша театрального релиза
РежиссерФрэнсис Лоуренс
Произведено
Сценарий отДжастин Хейт
На основеRed Sparrow
от Jason Matthews
В главных ролях
Музыка отДжеймс Ньютон Ховард
КинематографияДжо Виллемс
ОтредактированоАлан Эдвард Белл
Производственные
компании
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 15 февраля 2018 г. ( Newseum ) ( 2018-02-15 )
  • 2 марта 2018 г. (США [1] ) ( 2018-03-02 )
Продолжительность
140 минут [2]
СтранаСоединенные Штаты
Бюджет69 миллионов долларов [3]
Театральная касса151,6 млн. Долл. США [3]

Red Sparrow является американский +2018 шпионский триллер Режиссер Фрэнсис Лоуренс и написаны Джастин Хейт , основанный на 2013 романе того же самого названия по Jason Matthews . В фильме снимались Дженнифер Лоуренс , Джоэл Эдгертон , Матиас Шонертс , Шарлотта Рэмплинг , Мэри-Луиза Паркер и Джереми Айронс . В нем рассказывается история офицера российской разведки , которого отправляют на контакт с офицером ЦРУ в надежде установить личность крота .

Мэтьюз, бывший член ЦРУ, консультировал постановку по поводу изображения шпионажа. Основываясь на историческом советском секс-шпионаже и современном российском использовании компромата , съемки проходили в Венгрии, Словакии и Австрии.

Премьера фильма « Красный воробей» состоялась 15 февраля 2018 года в Newseum в Вашингтоне, округ Колумбия, а 2 марта 2018 года он был выпущен в США. Фильм собрал 151 миллион долларов по всему миру, став скромным кассовым успехом и получил неоднозначные отзывы критиков. , который охарактеризовал его как «больше стиля, чем содержания» и раскритиковал длительный просмотр фильма и чрезмерную зависимость от сцен насилия и секса, высоко оценив игру Дженнифер Лоуренс. [4] [5]

Сюжет [ править ]

В современной России Доминика Егорова - известная балерина, которая поддерживает свою больную маму. После травмы, завершающей карьеру, к Доминике обращается ее дядя Иван, заместитель директора СВР . Ей поручено соблазнить Дмитрия Устинова, русского гангстера, в обмен на постоянную медицинскую помощь ее матери. Встречаясь в баре, они идут в личную комнату Устинова, где он ее насилует. Во время этого акта его убивает Сергей Маторин, уполномоченный Иваном оперативник СВР. Иван предлагает Доминике выбор: стать оперативником СВР или быть казненным за свидетеля убийства Устинова.

Нейт Нэш - сотрудник ЦРУ, работающий в Москве. Во время встречи с активом в Парке Горького им противостоит полиция. Нэш устраивает диверсию, чтобы гарантировать, что его актив, крот в русских рядах под кодовым названием Мрамор, ускользнет неопознанным. Нэш возвращается в США, но настаивает на том, что он единственный человек, с которым Марбл будет работать. Поскольку он не может вернуться в Россию, его направляют в Будапешт для восстановления контакта с Марблом, что также установила СВР.

Доминику отправляют в Государственную школу №4, жестокую специализированную школу для «Воробьев» - оперативников СВР, способных соблазнять свои цели с помощью секс-шпионажа . Доминика преуспела в своих тренировках, несмотря на некоторые трения со своим тренером, известным только как Матрона. Вопреки рекомендации Матроны, Иван и генерал Корчной решают, что Доминика готова к заданию в Будапеште - завоевать доверие Нэша и раскрыть личность Марбла.

В Будапеште Доминика живет с другим воробьем по имени Марта Еленова, и ее контролирует начальник станции СВР Максим Волонтов. Доминика вступает в контакт с Нэшем, который быстро определяет, что она агент российской разведки, и пытается убедить ее дезертировать .

Dominika инспектирует комнату Марты и понимает , что Март был назначен на покупку секретной разведки от Стефани Буша, с начальника штаба на сенатор США . Когда Иван давит на Доминику по поводу ее медленного прогресса с Нэшем, Доминика утверждает, что помогает Марте и с Буше. СВР жестоко убивает Марту за то, что она, по всей видимости, делилась с Доминикой секретной миссией и предупреждала Доминику о том, что с ней случится, если она потерпит неудачу. Доминика связывается с Нэшем, соглашается стать двойным агентом в обмен на защиту для нее и ее матери и занимается с ним сексом. По приказу России Доминика едет в Лондон с Волонтовым, чтобы встретиться с Баучером и завершить сделку, но тайно отключает разведывательные данные, поставляемые Баучером с помощью ЦРУ.дезинформация .

Когда она покидает встречу, Баучер понимает, что за ней наблюдают агенты американской разведки; она впадает в панику, попадает обратно в движение, ее сбивают и убивают. Российские агенты, наблюдающие за Баучером, понимают, что их миссия была скомпрометирована. Подозреваемые в сговоре с американцами, Доминика и Волонтов вызываются в Москву, где их несколько дней пытают и допрашивают. Волонтова казнили, но Иван в конце концов поверил заявлениям Доминики о невиновности, и ей разрешили вернуться в Будапешт, чтобы продолжить свою первоначальную миссию по извлечению личности Марбла из Нэша. Вместо этого она убеждает Нэша переехать ее и ее мать в Америку.

Проведя ночь с Нэшем, Доминика просыпается и обнаруживает, что Маторин пытает его за личность Марбла. Сначала она помогает Маторину пытать Нэша, пока Маторин не ослабит бдительность и она не убьет его, но при этом получает тяжелые ранения. Она просыпается в больнице, где генерал Владимир Корчной, высокопоставленный чиновник, работающий с Иваном, оказывается Мрамором. Он объясняет, что изначально был патриотом, но разочаровался в коррупции в России. Он боится, что его скоро поймают, и, вместо того, чтобы умереть напрасно, поручает Доминике раскрыть свою личность Ивану. Это сделало бы ее национальным героем и позволило бы ей заменить его в роли крота, передающего ЦРУ критически важные разведданные. Но когда Доминика связывается с начальством, она вместо этого выставляет Ивана кротом,используя доказательства, которые она сфабриковала с тех пор, как впервые приехала в Венгрию, и обвиняя его в неудачном обмене информацией в Лондоне. Иван убит, а Доминика чествуют на российской военной церемонии, на которой присутствовал Корчной.

Вернувшись в Россию, Доминика живет со своей матерью, и ей звонит неизвестный человек, который играет фортепианный концерт Грига , который, как она ранее сказала, Нэш был произведением, под которое она танцевала свое первое сольное выступление.

В ролях [ править ]

  • Дженнифер Лоуренс в роли Доминики Егоровой, бывшей балерины, ныне «Воробей» [6]
  • Джоэл Эдгертон в роли Нейта Нэша, сотрудника ЦРУ [6]
  • Маттиас Шенартс - Иван Владимирович Егоров, [7] [6] дядя Доминики и заместитель директора СВР.
  • Шарлотта Рэмплинг - Матрона, директор школы воробья [8]
  • Мэри-Луиза Паркер в роли Стефани Баучер, главы администрации сенатора США
  • Чиран Хайндс - полковник Захаров, директор СВР
  • Джоэли Ричардсон - Нина Егорова, мать Доминики
  • Билл Кэмп в роли Марти Гейбла, руководителя Нэша
  • Джереми Айронс в роли генерала Владимира Андреевича Корчного [6]
  • Фекла Реутен в роли Марты Еленовой, подруги Воробья
  • Дуглас Ходж в роли полковника Максима Волонтова, начальника отделения СВР в Будапеште
  • Сакина Джеффри - Триш Форсайт, командир отделения ЦРУ [9]
  • Сергей Полунин - Константин, бывший партнер Доминики по танцам
  • Саша Фролова в роли Ани [7]
  • Себастьян Хюльк в роли Сергея Маторина, российского оперативника и эксперта по пыткам
  • Кристоф Конрад в роли Дмитрия Устинова [10]
  • Хью Куарши, как Саймон Бенфорд

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

После того, как в 2013 году была опубликована книга Джейсона Мэтьюса « Красный воробей », компания 20th Century Fox приобрела права на экранизацию и подписала Фрэнсиса Лоуренса своим режиссером. [11] Мэтьюз сказал, что идея «воробьев» и «школы воробьев» была основана на государственной школе 4 в Советском Союзе, хотя российский «секс-шпионаж» теперь осуществляется женщинами, нанятыми не в шпионских агентствах. [12] [13] Российская концепция компромата также оказала влияние. [12] Фрэнсис работал над адаптацией книги Мэтьюса в 2015 году и сказал, что в то время у него были сомнения по поводу графика истории холодной войны . [14]

Сценарист Джастин Хейт сократил количество рассказчиков и изменил точки зрения в романе, сосредоточившись на Доминике. [11] Президент России Владимир Путин , фигурирующий в романе, также был исключен из адаптации, потому что Фрэнсис Лоуренс считал, что актер будет отвлекаться, если будет играть широко известную фигуру. [15]

Matthews, который сказал , что он основывал свою книгу о своем опыте в ЦРУ , [16] также был нанят в качестве технического консультанта, чтобы контролировать точность изображения шпионажа. [11] Он переписал сцену в Парке Горького, чтобы точнее отразить методы шпионажа. [13]

Кастинг [ править ]

Фрэнсис Лоуренс представил сценарий Дженнифер Лоуренс, которая приняла роль. [17] Она заявила, что восхищалась персонажем и его направлением, при этом ее единственная точка сомнений заключалась в "действительно сексуальной" природе персонажа. [14] Они встретились лично, чтобы обсудить обнаженные сцены . [16] В 2014 году частные обнаженные фотографии Дженнифер Лоуренс были украдены в утечках iCloud . Однако она провела различие между фильмом и утечкой, основываясь на своем согласии на фильм, а не на утечке. [17] Лоуренс объяснил: «Неуверенность и страх быть осужденным за то, что я обнажился, через что я прошел, должно ли это диктовать решения, которые я буду принимать на всю оставшуюся жизнь?» [16] [18]

Мэтьюз сообщил Лоуренсу, что двойные агенты из России испытывают «страх перед открытием, страх быть арестованным, страх попасть в тюрьму». [13] Лоуренс также изучал балет в течение четырех месяцев. [19] Курт Фроман из New York City Ballet тренировал ее, поскольку она никогда раньше не занималась балетом, и проводил с ней четыре часа каждый день в течение пяти дней в неделю. [20] Ведущая танцовщица Американского театра балета Изабелла Бойлстон исполняла роль танцевального дублера Лоуренса. [21]

Как бывший сотрудник ЦРУ, Мэтьюз тренировал актера Джоэла Эдгертона . Эдгертон сказал, что трудно было подумать о том, чтобы иметь «межличностные отношения в стиле свиданий ... [и] тот факт, что вам придется сообщать о любых таких взаимодействиях со своими боссами». [16] Маттиас Шонертс и Джереми Айронс присоединились к актерскому составу к декабрю 2016 года. [6]

Съемки [ править ]

Особняк Фештетичей в Деге

Основные съемки начались в Будапеште и Дунауйвароше в Венгрии 5 января 2017 года. [22] [23] [24] Другие места съемок включают особняк Фештетичей в Деге , Венгрия; [25] Братислава , Словакия и Вена , Австрия. [26]

Пост-продакшн [ править ]

На пост-продакшене Фрэнсис Лоуренс предложил Дженнифер Лоуренс возможность просмотреть отрывок из фильма до студии и продюсеров, чтобы она могла запросить удаление любых обнаженных или сексуальных сцен. Она отказалась запрашивать удаление. [17] Тем не менее, фильм был отредактирован для освобождения Соединенного Королевства , чтобы удалить garroting и обеспечить 15 сертификата от Британского совета по классификации фильмов . [27]

Для саундтрека, 1868 фортепианный концерт по Григ был использован. [28] Джеймс Ньютон Ховард написал счет , записанный в октябре 2017 года, ссылаясь на Вольфганг Амадей Моцарт «s реквием и Игорь Стравинский » s The Firebird как влияет. Он приступил к работе еще до того, как увидел отрывок из фильма. [29]

Выпуск [ править ]

Первоначально фильм должен был быть выпущен компанией 20th Century Fox 10 ноября 2017 года, но в апреле 2017 года было объявлено, что выпуск фильма будет перенесен на 2 марта 2018 года, поскольку он считался менее конкурентоспособным. [1] [30] Адаптация студии из Убийства в Восточном экспрессе была перенесена в Red Sparrow ' слота ноября с. Первый трейлер к фильму был выпущен 14 сентября 2017 года. [31] Премьера фильма состоялась 15 февраля 2018 года в Newseum , [32], а кинопрокат в США начался 2 марта [20].

Red Sparrow был показан на фестивале FEST в Белграде 28 февраля 2018 г. [33] Он был выпущен в Великобритании 1 марта 2018 г. [15] [34]

Домашние СМИ [ править ]

Red Sparrow был выпущен на цифровых потоковых платформах 15 мая 2018 года. [35] Он был выпущен на 4K UHD Blu-ray, [36] Blu-ray и DVD 22 мая 2018 года. [37]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Red Sparrow собрал 46,8 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 104,7 миллиона долларов на других территориях, что в сумме составляет 151,5 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 69 миллионов долларов. [3]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм «Красный воробей» был выпущен вместе с «Жажем смерти» , и, по прогнозам, выручка от продажи в 3056 кинотеатрах в первые выходные составила 20–24 миллиона долларов. [38] В первый день он заработал 6 миллионов долларов (включая 1,2 миллиона долларов по результатам вечерних превью в четверг) и 17 миллионов долларов за уикенд, заняв второе место после оставшейся Black Panther . Крайний срок Голливуд отметил, что премьера не впечатлила, учитывая бюджет фильма в 69 миллионов долларов, и что зарплата Лоуренса в 15–20 миллионов долларов была слишком большой, чтобы потратить на одну звезду. [39] Во второй уик-энд он упал на 51% до 8,15 млн долларов, заняв четвертое место. [40]

Критический ответ [ править ]

Игра Дженнифер Лоуренс получила высокую оценку критиков. [41] [42]

На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 45%, основываясь на 283 Отзывы и средний рейтинг 5.51 / 10. Согласно единодушному мнению критиков, « Красный Воробей» нацелен на территорию умных, сексуальных шпионских триллеров, но самоотверженного выступления Дженнифер Лоуренс недостаточно, чтобы компенсировать слабых персонажей и запутанную историю ». [43] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 53 из 100, основанную на 51 критике, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [44] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A + до F. [39]

Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» счел фильм «абсурдно интересным» и приписал его успех игре Лоуренса, написав, что «как все великие звезды, [Лоуренс] может ускользнуть в роль, как будто скользит в другую кожу, не обремененный колебаниями. или неуверенность в себе ". [41] Эрик Кон из IndieWire , поставивший фильму оценку «В», отметил выступления Лоуренса и Рэмплинга, заявив, что «проявленный значительный талант - это постоянное спасительное изящество [фильма]». Тем не менее, он также обнаружил, что фильм «не знает, когда остановиться, погружаясь в мягкие сцены пыток и неутешительный финальный поединок». [42] Присвоение фильму B-, The AV Club 'Джесси Хэссенджер отметил его методичный характер, с его минимальным действием и исследованием персонажей, и отметил, что Фрэнсис Лоуренс «привносит в этот материал то, что он привнес в « Голодные игры » : чувство стиля, связанное с обязательствами выполнить определенное количество сюжетов. точки." [45]

Алонсо Дуралде из TheWrap раскритиковал производную историю и отсутствие химии между Лоуренсом и Эдгертоном, назвав фильм «недостаточно умным, чтобы вовлекать, но и достаточно забавным, чтобы быть дрянным». [46] Майкл Филлипс из « Чикаго Трибьюн» дал фильму 1,5 из 4 звезд и сказал: «Половина аудитории « Красного воробья » потратит хотя бы часть времени на борьбу с воспоминаниями о Соляной и атомной блондинке и сюжетной линии Черной вдовы из Мстители . Другая половина, тем временем, будет удивляться, когда шпионские фильмы стали такими суровыми ». [47] Симран Ганс изThe Guardian сочла фильм сексистским, написав, что «он занят мрачными поверхностными удовольствиями, глядя на своего главного героя, поскольку она унижена всеми возможными способами». [48]

Средняя оценка российских публикаций была ниже среднемировой. Согласно Megacritic, средний балл составил 4,7 из 10 на основе более 30 обзоров. [49]

Похвалы [ править ]

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатRef.
Альянс женщин-киножурналистов10 января 2019 г.,Актриса больше всего нуждается в новом агентеДженифер ЛоуренсВыиграл[50] [51]
Самая большая разница в возрасте между ведущим мужчиной и любовным интересомДженнифер Лоуренс, Джоэл ЭдгертонНазначен
зал позораНазначен
Гильдия Художников по костюмам19 февраля 2019 г.,Превосходство в современном киноТриш СаммервиллНазначен[52]
Награды Golden Trailer Awards31 мая 2018 г.Лучший тизер"Программа", 20th Century Fox , Wild CardНазначен[53]
Голливудский почтовый альянс15 ноября 2018 г.Превосходная цветокоррекция - художественный фильмДэйв ХассиНазначен[54]
Приз зрительских симпатий11 ноября 2018 г.Драматический фильм 2018 годаНазначен[55]
Звезда драматического кино 2018 годаДженифер ЛоуренсНазначен[55]

Историческая достоверность [ править ]

Согласно Daily Telegraph , «историк шпионажа Найджел Уэст, чей Исторический словарь сексуального шпионажа (Scarecrow Press) изначально был написан как справочник для разведывательного сообщества, - ставит под сомнение существование таких учебных заведений». [56]

Предлагаемое продолжение [ править ]

Режиссер Фрэнсис Лоуренс и актер Джоэл Эдгертон были открыты для возможности создания продолжения, основанного либо на « Дворце измены», либо на «Кандидате Кремля» . [57]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Лэнг, Брент (22 апреля 2017 г.). «Драма Стивена Спилберга о Пентагоне получает выпуск сезона Оскара в 2017 году» . Разнообразие . Penske Business Media . Архивировано 23 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 года .
  2. ^ «КРАСНЫЙ ВОРОБЕЙ (2018)» . Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 16 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 года .
  3. ^ а б в « Красный воробей (2018)» . Box Office Mojo . Архивировано 24 июля 2018 года . Проверено 1 октября 2018 года .
  4. ↑ Уотерс, Майкл (16 февраля 2018 г.). « „ Red Sparrow“: Что Критики говорят» . Голливудский репортер . Архивировано 27 февраля 2018 года . Проверено 10 марта 2018 года .
  5. ^ « Обзор обзора « Красный воробей »: что говорят критики» . Разнообразие . Penske Business Media . 16 февраля, 2018. архивации с оригинала на 27 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 года .
  6. ↑ a b c d e Форд, Ребекка (6 декабря 2016 г.). «Маттиас Шонертс, Джереми Айронс присоединяется к Дженнифер Лоуренс в фильме« Красный воробей »(эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 20 апреля 2018 года .
  7. ^ a b Непалес, Рубен В. (26 мая 2017 г.). « Режиссер « Красного воробья »снова говорит о работе с Дженнифер Лоуренс» . Philippine Daily Inquirer . Архивировано 13 июля 2018 года . Проверено 20 апреля 2018 года .
  8. ^ «Номинированная на« Оскар »актриса Шарлотта Рэмплинг рассказывает о своем взрослении в Восточной Англии» . Eastern Daily Press . СМИ сообщества Archant. 12 марта 2017 года. Архивировано 12 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 года .
  9. ^ N'Duka, Аманда (27 февраля 2017). "Сакина Джеффри играет в фильме Фокса" Красный воробей "; Билл Марчант присоединяется к научно-фантастическому инди" Volition " " . Крайний срок Голливуд . Penske Business Media . Архивировано 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 года .
  10. ^ «Дженнифер Лоуренс снимается в шпионском триллере« Красный воробей »в Будапеште» . PanARMENIAN.Net . PanARMENIAN Network. 18 января 2017 года. Архивировано 24 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 года .
  11. ^ a b c Ранкин, Сейджа (25 февраля 2018 г.). «Внутри Красного Воробья: От шпионского бестселлера до блокбастера Дженнифер Лоуренс» . Entertainment Weekly . Архивировано 7 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 года .
  12. ^ a b Дэвид, Хавьер Э. (3 марта 2018 г.). « „ Red Sparrow“используется , чтобы быть актуальным явлением во время холодной войны, а в некоторых отношениях еще есть: Автор» . CNBC . Архивировано 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  13. ^ a b c Келли, Мэри Луиза (5 марта 2018 г.). « Автор « Красного воробья »и бывший агент ЦРУ говорят, что в новом фильме есть шпионская жизнь» . Все учтено . NPR . Архивировано 6 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  14. ^ a b Роттенберг, Джош (25 февраля 2018 г.). «Секс, насилие и русский акцент: Дженнифер Лоуренс снова идет на большой риск с« Красным воробьем » » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 года .
  15. ^ a b Лазарь, Сусанна (1 марта 2018 г.). «Режиссер« Красный воробей »о пикантных сценах Дженнифер Лоуренс и почему он вырезал Владимира Путина из фильма» . Радио Таймс . Архивировано 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 года .
  16. ^ а б в г Харрисон, Алекса (27 февраля 2018 г.). «Обнаженные сцены Дженнифер Лоуренс« Красный воробей »сделали ее более защищенной после фотохака» . Разнообразие . Penske Business Media . Архивировано 7 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 года .
  17. ^ a b c Эрбланд, Кейт (28 февраля 2018 г.). « Режиссер « Красного воробья »Фрэнсис Лоуренс дал звезде Дженнифер Лоуренс контроль над обнаженными сценами шпионского триллера» . IndieWire . Penske Business Media . Архивировано 3 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 года .
  18. ^ Хутон, Кристофер (28 февраля 2018). «Дженнифер Лоуренс говорит, что обнаженные сцены с« Красным воробьем »помогли ей пройти мимо фотохакеров» . Независимый . Архивировано 5 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 года .
  19. ^ Холмс, Адам (февраль 2018). «Одна сложная вещь о съемках« Красного воробья », по словам Дженнифер Лоуренс» . Cinema Blend . GatewayBlend Entertainment. Архивировано 7 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 года .
  20. ^ a b Вонг, Кертис М. (5 марта 2018 г.). «Познакомьтесь с человеком, который помог сделать Дженнифер Лоуренс балериной« красного воробья »» . HuffPost . Клятва. Архивировано 7 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  21. ^ Kourlas, Gia (27 февраля 2018). «Как команда танцевальной мечты превратила Дженнифер Лоуренс в балерину» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 апреля 2020 .
  22. ^ 24.hu (7 января 2017). "Budapest utcáján fotózták le Jennifer Lawrence-t" . 24.hu (на венгерском). Central Digitális Média. Архивировано 14 сентября 2017 года . Проверено 12 января 2017 года .
  23. ^ Анди, Jeney (8 января 2017). "Itt vannak az els budapesti fotók Jennifer Lawrence-rl" . Cosmopolitan.hu (на венгерском). Центральный Медиакопорт. Архивировано 12 июня 2017 года . Проверено 12 января 2017 года .
  24. ^ Васса, Eszter (5 января 2017). «Дженнифер Лоуренс прибыла в Будапешт» . Daily News Венгрия . Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 12 января 2017 года .
  25. ^ Юдит, Szanyi-Надь (1 февраля 2017). "Amerikai filmet forgatnak Dégen: Дженнифер Лоуренс - felbukkanhat a faluban" (на венгерском языке). Mediaworks Венгрия. Архивировано 18 сентября 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 года .
  26. ^ Barraclough, Лео (2 ноября 2017). «Венгерский актерский состав и команда из« Красного воробья »помогли шпионскому триллеру взлететь» . Разнообразие . Архивировано 11 мая 2018 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  27. ↑ Уорнер, Сэм (15 февраля 2018 г.). «Новый фильм Дженнифер Лоуренс пришлось отредактировать, чтобы избежать 18 сертификата за« сильное садистское насилие » » . Цифровой шпион . Журналы Hearst UK . Архивировано 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 года .
  28. ↑ Ридер, Стив (2 марта 2018 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Танцовщица превратилась в« Красного воробья » » . Северо-западное общественное радио . Колледж связи Эдварда Р. Мерроу . Архивировано 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  29. ^ ЗЕМЛЕР, Эмили (2 марта 2018). «Музыка для русских шпионов: команда« Голодных игр »воссоединяется для« Красного воробья » » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  30. Рианна Доннелли, Мэтт (22 апреля 2017 г.). «Шпионский триллер Дженнифер Лоуренс« Красный воробей »перенесен на 2018 год» . TheWrap . Архивировано 16 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 года .
  31. ↑ Кин, Эллисон (14 сентября 2017 г.). «Первый трейлер« Красный воробей »показывает, что Дженнифер Лоуренс - русский шпион» . Коллайдер . Архивировано 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  32. ↑ Кларк, Брент Н. (15 февраля 2018 г.). «DC Премьера« Красного воробья » » . Оклахоман . НовостиOK. Архивировано 7 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  33. ↑ Галич, Дэвид (23 февраля 2018 г.). "Международный кинофестиваль в Белграде стартует" . Balkan Insight . Балканская сеть журналистских расследований. Архивировано 23 февраля 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  34. ↑ Паркин, Саймон (1 марта 2018 г.). «Видео-превью: фильмы, которые нельзя пропустить в кинотеатрах в марте 2018 года» . Eastern Daily Press . СМИ сообщества Archant. Архивировано 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 года .
  35. ^ "Красный воробей" . Дань . Архивировано 22 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 года .
  36. ^ Szadkowski, Джозеф (20 мая 2018). « Обзор 4K Ultra HD « Красный воробей »» . Вашингтон Таймс . Архивировано 22 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 года .
  37. ^ Кадден, Мэри. «Неделя развлечений:« Хан Соло »в кинотеатрах,« Красный воробей »на DVD» . USA Today . Архивировано 20 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 года .
  38. ↑ Энтони Д'Алессандро (28 февраля 2018 г.). " ' Черная пантера' Для того, чтобы волна Off 'Death Wish' и Eat 'Red Sparrow' - Box Office Preview" . Крайний срок Голливуд . Penske Business Media . Архивировано 28 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 года .
  39. ^ a b Энтони Д'Алессандро (4 марта 2018 г.). " ' Черная пантера' Бюсты Past полмиллиарда; 'Red Sparrow' Мухи Low С $ 17M - воскресенье AM BO Update" . Крайний срок Голливуд . Penske Business Media . Архивировано 3 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 года .
  40. ^ D'Alessandro, Энтони (11 марта 2018). « „ Черная пантера“Правила 4 - й кадр с $ 41M +;„складки во время“На $ 33M +: разнообразие и Дисней Доминантного Weekend» . Крайний срок Голливуд . Penske Business Media . Архивировано 11 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 года .
  41. ^ a b Даргис, Манохла (1 марта 2018 г.). «Рецензия:« Красный воробей »- это шпионы, ложь и грязные танцы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 года .
  42. ^ a b Кон, Эрик (16 февраля 2018 г.). « Рецензия на « Красный воробей »: Дженнифер Лоуренс - крутая русская шпионка, которая использует свою сексуальность как оружие в солидном триллере» . IndieWire . Penske Business Media . Архивировано 17 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 года .
  43. ^ «Красный воробей (2018)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Архивировано 18 февраля 2018 года . Проверено 24 мая 2019 года .
  44. ^ "Red Sparrow Reviews" . Metacritic . Архивировано 30 марта 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 года .
  45. ^ Hassenger, Джесси (16 февраля 2018). «Дженнифер Лоуренс изменяет свою боевую героиню в наполовину дрянном« Красном воробье » . АВ клуб . Лук . Архивировано 16 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 года .
  46. ^ Durande, Алонсо (16 февраля 2018). « Рецензия на фильм « Красный воробей »: о Дженнифер Лоуренс Сванс в глупой шпионской сказке» . TheWrap . Архивировано 17 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 года .
  47. ↑ Филлипс, Майкл (27 февраля 2018 г.). « Рецензия на « Красный воробей »: Дженнифер Лоуренс танцует со шпионажем» . Чикаго Трибьюн . Архивировано 1 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 года .
  48. ↑ Ганс, Симран (4 марта 2018 г.). «Обзор Red Sparrow - сексистский шпионский триллер» . Хранитель . Архивировано 4 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 года .
  49. ^ "Красный воробей" . Megacritic. Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 .
  50. ^ "2018 EDA Award Номинанты" . Альянс женщин-киножурналистов . Архивировано 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 года .
  51. ^ «Победители премии EDA 2018» . Альянс женщин-киножурналистов . Архивировано 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 года .
  52. ^ Sharf, Zack (10 января 2019). «Награды Гильдии дизайнеров костюмов 2019 г .: 'Mamma Mia!' Приземляется Ном, плюс «Звезда родилась» и «Черная пантера » » . IndieWire . Архивировано 7 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 года .
  53. ^ «Номинанты на 19-ю ежегодную премию« Золотой трейлер »признают и отмечают лучшие трейлеры к кинофильмам и телевизионный маркетинг» . PR Newswire . 9 мая, 2018. архивации с оригинала на 11 мая 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 года .
  54. ^ Джардин, Кэролины (26 сентября 2018). " ' Мстители: Infinity War' Ведет HPA Награды Feature Номинации" . Голливудский репортер . Архивировано 27 сентября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 года .
  55. ^ Б Маке, Johnni (5 сентября 2018). «Выбор народа 2018: полный список номинаций» . E! Новости . Архивировано 5 сентября 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 года .
  56. ^ Kerridge, Джейк (2 марта 2018). "Русские королевы секс-шпионажа: кем были настоящие Красные воробьи?" . Дейли телеграф . Архивировано 16 августа 2018 года . Проверено 16 августа 2018 года .
  57. ↑ Уэйкман, Грегори (1 марта 2018 г.). «Будет ли продолжение« Красного воробья »? Вот что сказал нам его режиссер» . Метро . Архивировано 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Красный воробей на IMDb