Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Флаг Регента в соответствии с Законом о флаге 1979 года.

В Таиланде , то регент ( тайский : ผู้สำเร็จ ราชการ แทน พระองค์ ) является лицом , которое осуществляет официальные функции монарха Таиланда , когда монарх не способен функционировать или в период междуцарствия .

Назначение [ править ]

По старым королевским обычаям [ править ]

Древний обычай гласит, что наследник последнего короля правит только как регент, а не как король, пока он не будет официально посвящен в духовный сан. Неосвященный царь не считается достойным выполнять божественные и священнические функции Девараджи (или царя-бога). Пока коронационные обряды не будут завершены новый король должен исключить префикс Phrabat (พระบาท) от своего королевского титула , он не может принять в королевскую команду , ни сидеть под девятиярусным зонтик (он должен сделать с только семь ярусов). В результате для короля было принято проходить церемонии коронации сразу после того, как он вступил на престол. [1] [2] [3][4]

В современную эпоху [ править ]

Согласно конституции Таиланда 2017 года , регент может быть, когда монарх не может функционировать, и может быть регент, когда трон свободен.

Недееспособность монарха [ править ]

Королева Сирикит принесла присягу в Национальном собрании, созванном в тронном зале Ананта Самакхом 20 сентября 1956 года, когда ее муж, король Пумипон Адульядет, назначил ее регентом .

В соответствии с конституцией 2017 года, если монарх должен покинуть страну или не может выполнять свои обязанности по какой-либо причине, он может назначать или не назначать любого регента или совет регентства. Если он делает назначение, то президент в Национальном Собрании Таиланда будет скрепил назначение. [5]

Если монарх не назначает или не может назначить регента из-за своего меньшинства или по какой-либо другой причине и Тайный совет Таиланда считает, что регентство необходимо, Тайный совет назначит регента или совет регентства президенту Национального собрания для дальнейшее назначение на имя монарха. Кандидатами должны быть те, кто был заранее выбран монархом, и они должны быть назначены в соответствии с порядком старшинства, установленным заранее монархом. [6]

Пока не будет назначен регент или совет регентства, президент Тайного совета будет исполнять обязанности временного регента. [7]

Конституция также требует, чтобы назначенный регент принес следующую присягу в Национальном собрании перед вступлением в должность: [8]

Я, (имя регента), настоящим заявляю, что буду верен Его Величеству Королю (имя короля) и буду добросовестно выполнять свои обязанности в интересах нации и ее народа, а также буду поддерживать и соблюдать Конституция Королевства Таиланд со всей искренностью.

Раньше закон требовал регентства во время недееспособности монарха. В январе 2017 года король Рама X предпринял беспрецедентный шаг, чтобы изменить проект конституции (позже обнародованный как конституция 2017 года), устранив необходимость для монарха назначать любого регента в таком случае, несмотря на то, что проект уже был одобрен на референдуме. . [9] [10]

Междуцарствие [ править ]

В соответствии с конституцией 2017 года, когда трон освобождается, президент Тайного совета Таиланда будет временно исполнять обязанности регента до тех пор, пока не будет установлен монарх. [11]

Но если вакансия возникает, когда уже есть регент, назначенный предыдущим монархом или президентом Национального собрания из-за недееспособности монарха, этот регент будет продолжать действовать до тех пор, пока монарх не будет возведен на престол. [11] Если назначенный регент не может функционировать, президент Тайного совета также исполняет обязанности временного регента. [12]

Отметить [ править ]

Регент получил официальный флаг в соответствии с Законом о флаге 1979 года. Это белый квадратный флаг со щитом государственного флага в центре, увенчанный мифологической птицей гарудой , которая является национальной эмблемой Таиланда . [13]

Список регентов [ править ]

Четвертое правление [ править ]

ПортретИмяДата назначенияПерестал быть регентомПримечание
Король Монгкут (Рама IV)
Сомдет Чао Прайя Бором
Маха Праюравонгсе
(Тиш Буннаг)		1851 г.1855 г.Пост установлен впервые в эпоху Раттанакосин . Назначен синекурой .

Пятое царствование [ править ]

ПортретИмяДата назначенияПерестал быть регентомПримечание
Король Чулалонгкорн (Рама V)
Сомдет Чао Прайя Бором
Маха Шри Суривонгсе
(Чуанг Баннаг)		Конец 1868 г.16 ноября 1873 г.Назначен регентом Советом министров, пока король не достиг совершеннолетия в возрасте 20 лет.
Королева Саовабха Фонгсри7 апреля 1897 г. [14]16 декабря 1897 г.Назначен регентом на время первого визита короля в Европу. После возвращения короля титул был повышен до королевы-регента.
Наследный принц
Маха Ваджиравудх		27 марта 1907 г.17 ноября 1907 г.Назначен регентом на время второго визита короля в Европу.

Шестое правление [ править ]

ПортретИмяДата назначенияПерестал быть регентомПримечание
Царь Ваджиравудх (Рама VI)
Принц Праджадхипок Сакдидедж ,
принц Сукотаи		1925 г.25 ноября 1925 г.Назначенный регентом во время болезни короля, после смерти короля 25 ноября 1925 года, сам вступил на престол как король Рама VII.

Седьмое царствование [ править ]

ПортретИмяДата назначенияПерестал быть регентомПримечание
Король Праджадхипок (Рама VII)
Принц Парибатра Сухумбандху ,
принц Накхон Саван		9 апреля 1932 г.8 мая 1932 г.Назначен регентом на время летних каникул короля в Хуахине , провинция Прачуапкхирикхан .
Принц Читчароен,
принц Нарисара Нуваттивонг		12 января 1934 г. [15]2 марта 1935 г.Назначенный регентом, когда король посещал Европу для лечения, регентство закончилось отречением короля от престола.

Восьмое правление [ править ]

ПортретИмяДата назначенияПерестал быть регентомПримечание
Король Ананда Махидол (Рама VIII)
Принц Оскар Ануватана2 марта 1935 г. [16]12 августа 1935 г.Назначен президентом совета регентства из трех членов во время королевского меньшинства (в то время ему было 10 лет) и отсутствия, поскольку он жил в Швейцарии . Умер при исполнении служебных обязанностей (покончил жизнь самоубийством).
Принц Адитья Дибабха31 июля 1944 г.Сменил принца Оскара на посту президента. Позже подал в отставку и перестал быть регентом, умер в 1945 году [17].
Чао Прайя Йомарат
( Пан Сухум )		30 декабря 1938 г.Умер в офисе
Чао Прайя Биджайендра Йодхин
(генерал Ум Индрайодхин )		21 августа 1935 г. [18]21 июля 1942 г.Назначен регентом вместо принца Оскара. Умер в офисе.
Луанг Прадитманутхам
( Приди Баномёнг )		16 декабря 1941 [19]20 сентября 1945 г.Назначен регентом вместо Чао Прайя Йомарата, ранее занимавшего пост министра финансов . После отставки принца Адитьи Дибабха стал единственным регентом до возвращения короля в 1946 году. [17] Позже стал 7-м премьер-министром Таиланда в 1946 году.

Девятое царствование [ править ]

ПортретИмяДата назначенияПерестал быть регентомПримечание
Король Пумипон Адульядет (Рама IX)
Принц Рангсит Праюрасакди ,
принц Чайнат		16 июня 1946 г. [20]7 ноября 1947 г.Назначен совет регентства из двух человек, когда король решил вернуться к учебе в Лозаннском университете в Швейцарии.
Прайя Манаварацеви
( Plod Vichear na Songkhla )
Регентство при Тайном совете9 ноября 1947 г. [21]23 января 1949 г.После сиамского государственного переворота 1947 года был создан новый Тайный совет, которому в соответствии с Временной конституцией 1947 года было дано право регентства.
В состав совета вошли:
1. Принц Рангсит Праюрасакди , принц Чайнат
2. Принц Дхани Ниват ,
принц Бидьялабх Бридхьякон
3. Принц Алонгкот, принц Адирексорн Удомсакди
4. Прайя Манаварацеви ( Плод Вичеар на Сонгкхла )
5. Генерал Адун Адундетчарат (Бат Пхуенгпхрахун)
Совет был освобожден от регентства с провозглашением Конституции 1949 года.
Принц Рангсит Праюрасакди ,
принц Чайнат		23 июня 1949 г. [22]Конец 1949 г.Назначен единоличным регентом по рекомендации Национального собрания . Регентство закончилось, когда король вернулся в Таиланд на церемонию коронации 5 мая 1950 года.
5 июня 1950 [23]7 марта 1951 г.Назначен регентом во время путешествия короля и пребывания в Швейцарии. Умер в офисе.
Принц Дхани Ниват ,
Принц Бидьялабх Бридхиякон		12 марта 1951 г. [24]19 декабря 1952 г.Замените принца Рангсита регентом. Регентство заканчивается после постоянного возвращения короля в Таиланд.
Королева Таиланда Сирикит22 октября 1956 г. [25]5 ноября 1956 г.Назначен регентом во время отсутствия короля в качестве монаха-монаха в буддийской Сангхе (в Ват Бовоннивет Вихара ). Впоследствии титул был повышен до Королевы-регента.
Принцесса Сринагариндра , принцесса-мать Таиланда18 декабря 1959 г. [26]21 декабря 1959 г.Государственный визит в Республику Вьетнам короля и королевы.
9 февраля 1960 г. [27]16 февраля 1960 г.Государственный визит короля и королевы Индонезии в Республику Индонезия .
2 марта 1960 г. [28]5 марта 1960 г.Государственный визит в Бирманский Союз короля и королевы.
14 июня 1960 г. [29]1960 г.Государственный визит короля и королевы в Соединенные Штаты Америки и страны Европы.
11 марта 1962 г. [30]22 марта 1962 г.Государственный визит в Исламскую Республику Пакистан короля и королевы.
20 июня 1962 г. [31]27 июня 1962 г.Государственный визит в Малайскую Федерацию короля и королевы.
17 августа 1962 г. [32]13 сентября 1962 г.Государственный визит короля и королевы в Новую Зеландию и Австралию .
Принц Дхани Ниват ,
принц Бидьялаб Бридхиякон
(президент Тайного совета)		27 мая 1963 г. [33]6 июня 1963 г.Государственный визит короля и королевы в Японию и Китайскую Республику .
9 июля 1963 г. [34]14 июля 1963 г.Государственный визит на Филиппины короля и королевы.
Принцесса Сринагариндра , принцесса-мать Таиланда12 сентября 1964 г. [35]6 октября 1964 г.Визит в Королевство Греция по случаю свадьбы короля Константина II и Анн-Мари Датской и государственный визит в Австрийскую Республику короля и королевы.
15 июля 1966 г. [36]1966 г.Государственный визит в Соединенное Королевство короля и королевы.
23 апреля 1967 [37]30 апреля 1967 г.Государственный визит короля и королевы в Императорское государство Иран .
6 июня 1967 [38]1967Государственный визит короля и королевы в Соединенные Штаты Америки и Канаду .

Десятое царствование [ править ]

ПортретИмяДата началаПерестал быть регентомПримечание
Король Ваджиралонгкорн (Рама X)
Генерал Прем Тинсуланонда13 октября 2016 г.1 декабря 2016 г.Как президент Тайного совета он стал временным регентом после смерти короля Пумипона Адульядета, которая технически считалась периодом междуцарствия, поскольку Ваджиралонгкорн вступал на престол только 1 декабря и действовал как наследный принц. Служил в течение первых семи недель правления короля Ваджиралонгкорна . [39]

См. Также [ править ]

  • Монархия Таиланда
  • Список тайских монархов
  • Список тайских королевских супругов
  • Наследный принц Таиланда
  • Регент
  • Список регентов
  • Конституция Таиланда

Ссылки [ править ]

  1. ^ Дхани Ниват 1949 , стр. 2
  2. ^ Quaritch Wales 1931 , стр. 70
  3. ^ Poopongpan 2007 , стр. 147
  4. ^ «Генерал Прем ведет глав исполнительной, законодательной и судебной властей к аудиенции у Его Королевского Высочества наследного принца» . Тайская служба общественного вещания . 1 декабря 2016 года Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 .
  5. ^ Государственный совет Таиланда (2017-04-11). "Ratthathammanūn hæng rātcha'ānāčhak thai phutthasakkarāt sǭng phan hā rǭi hoksip"รัฐธรรมนูญ แห่ง ราช อาณาจักร ไทย พุทธศักราช ๒๕๖๐[Конституция Королевства Таиланд, буддийская эра 2560]. Юридическая библиотека Государственного совета Таиланда (на тайском языке). Бангкок: Государственный совет Таиланда . Проверено 18 апреля 2017 . มาตรา ๑๖ ใน เมื่อ พระ มหา กษัตริย์ จะ ไม่ ประทับ อยู่ อาณาจักร หรือ จะ ทรง บริหาร พระ ราช ได้ ด้วย เหตุ ใด ก็ตาม จะ ทรง แต่งตั้ง หนึ่ง หรือ หลาย คน เป็น คณะ ขึ้น ผู้สำเร็จ ราชการ แทน พระองค์ ก็ได้ กรณี ที่ ทรง แต่งตั้ง ผู้สำเร็จ ราชการ แทน พระองค์ ให้ ประธาน รัฐสภา ผู้ ลง นาม รับ สนอง พระบรม ราชโองการ
  6. ^ Государственный совет Таиланда (2017-04-11). "Ratthathammanūn hæng rātcha'ānāčhak thai phutthasakkarāt sǭng phan hā rǭi hoksip"รัฐธรรมนูญ แห่ง ราช อาณาจักร ไทย พุทธศักราช ๒๕๖๐[Конституция Королевства Таиланд, буддийская эра 2560]. Юридическая библиотека Государственного совета Таиланда (на тайском языке). Бангкок: Государственный совет Таиланда . Проверено 18 апреля 2017 . มาตรา ๑๗ ใน กรณี ที่ พระ มหา กษัตริย์ มิได้ ทรง แต่งตั้ง แทน พระองค์ ตาม มาตรา ๑๖ หรือ ใน พระ มหา กษัตริย์ ไม่ สามารถ ทรง แต่งตั้ง ผู้สำเร็จ พระองค์ เพราะ ยัง ไม่ ทรง บรรลุนิติภาวะ หรือ อื่น แต่ ต่อ มา พิจารณา มี ความ จำเป็น สมควร แต่งตั้ง ผู้สำเร็จ ราชการ แทน พระองค์ และ ไม่ บังคม ทูล ให้ ทรง แต่งตั้ง ได้ ทัน คณะ องคมนตรี เสนอ ชื่อ บุคคล คน หนึ่ง หรือ เป็น คณะ ตาม ลำดับ ที่ โปรด เกล้า กำหนด ไว้ ก่อน แล้ว ผู้สำเร็จ พระองค์ แล้ว แจ้ง ประธาน รัฐสภา เพื่อ ประกาศ ใน ปรมาภิไธย พระ แต่งตั้ง ผู้ นั้น ขึ้น ผู้สำเร็จ ราชการ แทน พระองค์
  7. ^ Государственный совет Таиланда (2017-04-11). "Ratthathammanūn hæng rātcha'ānāčhak thai phutthasakkarāt sǭng phan hā rǭi hoksip"รัฐธรรมนูญ แห่ง ราช อาณาจักร ไทย พุทธศักราช ๒๕๖๐[Конституция Королевства Таиланд, буддийская эра 2560]. Юридическая библиотека Государственного совета Таиланда (на тайском языке). Бангкок: Государственный совет Таиланда . Проверено 18 апреля 2017 . มาตรา ๑๘ ใน ระหว่าง ที่ ไม่มี ผู้สำเร็จ ราชการ แทน พระองค์ ตาม ๑๗ ให้ ประธาน องคมนตรี เป็น ผู้สำเร็จ ราชการ แทน เป็นการ ชั่วคราว ไป พลาง ก่อน ...
  8. ^ Государственный совет Таиланда (2017-04-11). "Ratthathammanūn hæng rātcha'ānāčhak thai phutthasakkarāt sǭng phan hā rǭi hoksip"รัฐธรรมนูญ แห่ง ราช อาณาจักร ไทย พุทธศักราช ๒๕๖๐[Конституция Королевства Таиланд, буддийская эра 2560]. Юридическая библиотека Государственного совета Таиланда (на тайском языке). Бангкок: Государственный совет Таиланда . Проверено 18 апреля 2017 . มาตรา ๑๙ ก่อน เข้า รับ หน้าที่ ผู้สำเร็จ ราชการ ราชการ แทน พระองค์ ซึ่ง การ แต่งตั้ง ตาม มาตรา ๑๖ หรือ มาตรา ต้อง ปฏิญาณ ตน ใน ที่ ประชุม รัฐสภา ด้วย ถ้อยคำ ไป นี้ 'ข้าพเจ้า (ชื่อ ผู้ ปฏิญาณ) ขอ ปฏิญาณ ว่า ข้าพเจ้า จะ ต่อ พระ กษัตริย์ (พระ ปรมาภิไธย) และ จะ ปฏิบัติ หน้าที่ ด้วย ความ ซื่อสัตย์ สุจริต เพื่อ ประโยชน์ ของ ประเทศ และ ประชาชน ทั้ง จะ ไว้ และ ปฏิบัติ ตาม ซึ่ง แห่ง ราช อาณาจักร ไทย ทุก ประการ '...
  9. ^ Cochrane, Лиам (2017-01-11). «Новый тайский король просит конституционные изменения„обеспечить свои царские полномочия“Премьер - министр» . ABC News . ABC . Проверено 20 апреля 2017 .
  10. ^ "Тайский королевский офис стремится внести изменения в проект конституции" . Рейтер . Рейтер. 2017-01-10 . Проверено 20 апреля 2017 .
  11. ^ a b Государственный совет Таиланда (2017-04-11). "Ratthathammanūn hæng rātcha'ānānāčhak thai phutthasakkarāt sǭng phan hā rǭi hoksip"รัฐธรรมนูญ แห่ง ราช อาณาจักร ไทย พุทธศักราช ๒๕๖๐[Конституция Королевства Таиланд, буддийская эра 2560]. Юридическая библиотека Государственного совета Таиланда (на тайском языке). Бангкок: Государственный совет Таиланда . Проверено 18 апреля 2017 . มาตรา ๒๒ ใน ระหว่าง ที่ ยัง ไม่มี ประกาศ อัญเชิญ องค์ พระ องค์ ผู้ สืบราชสันตติวงศ์ ขึ้น ทรง ราชย์ เป็น กษัตริย์ ตาม มาตรา ๒๑ ให้ ประธาน องคมนตรี เป็น แทน พระองค์ เป็นการ ชั่วคราว ไป พลาง ก่อน กรณี ที่ ราช บัลลังก์ ลง ที่ ได้ แต่งตั้ง ผู้สำเร็จ ราชการ แทน พระองค์ ไว้ ตาม มาตรา ๑๖ ๑๗ หรือ ระหว่าง เวลา ที่ ประธาน องคมนตรี ราชการ แทน พระองค์ ตาม มาตรา ๑๘ วรรค หนึ่ง ราชการ แทน พระองค์ นั้น ๆ แล้วแต่ กรณี ราชการ แทน พระองค์ ต่อ จนกว่า ประกาศ อัญเชิญ องค์ พระ รัชทายาท หรือ องค์ ผู้ สืบราชสันตติวงศ์ ขึ้น ทรง ราชย์ เป็น พระ มหา กษัตริย์ ...
  12. ^ Государственный совет Таиланда (2017-04-11). "Ratthathammanūn hæng rātcha'ānāčhak thai phutthasakkarāt sǭng phan hā rǭi hoksip"รัฐธรรมนูญ แห่ง ราช อาณาจักร ไทย พุทธศักราช ๒๕๖๐[Конституция Королевства Таиланд, буддийская эра 2560]. Юридическая библиотека Государственного совета Таиланда (на тайском языке). Бангкок: Государственный совет Таиланда . Проверено 18 апреля 2017 . มาตรา ๒๒ ... ใน กรณี ที่ ผู้สำเร็จ ราชการ แทน แทน ได้ การ แต่งตั้ง ไว้ และ เป็น ผู้สำเร็จ ราชการ ต่อ ไป ตาม วรรค หนึ่ง ไม่ สามารถ ให้ ประธาน องคมนตรี ทำ หน้าที่ ผู้สำเร็จ ราชการ เป็นการ ชั่วคราว ไป พลาง ก่อน
  13. ^ Офис Государственного совета Таиланда (nd). «Неофициальный перевод: Закон о флаге, 2522 г. б.э. (1979)» (PDF) . Бангкок: Офис Государственного совета Таиланда . Проверено 12 октября 2016 . Раздел 43. Флаги, показывающие позиции в целом: (1) Стандарт для Регента Таиланда, квадратной формы с белым полем; посередине флага - желтый герб шириной 1 часть из 2 частей ширины флага; внутри желтого герба находится другой герб с цветами Государственного флага шириной 3 части из 5 частей ширины желтого герба; Над гербом находится красный гаруд, такого же размера, как и желтый герб; ...
  14. ↑ Royal Gazette , Royal Order on the Regent , Volume 13, Chapter 51, Page 599, 21 марта 115, Rattanakosin Era
  15. ↑ Royal Gazette , Royal Command on the assignment Regent , Volume 50, page 838, 11 января 2476 г.
  16. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении Регентского совета , том 41, стр. 1332, 7 марта 2477 г.
  17. ^ a b Royal Gazette , Назначение регента , том 61, глава 45, страница 730, 1 августа 2487 г.
  18. ↑ Royal Gazette , Назначение замены Регентскому совету и назначение нового президента , Том 52, стр. 1260, 21 августа 2478 г.
  19. ↑ Royal Gazette , Обозначение замены Регентскому совету , том 58, страница 1821, 16 декабря 2484 г.
  20. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении Регентского совета , том 63, глава 48, стр. 240, 25 июня 2489 г.
  21. ↑ Royal Gazette , Объявление о создании Тайного совета , том 64, глава 54, стр. 688, 11 ноября 2490 г.
  22. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 66, глава 34, стр. 491, 28 июня 2492 г.
  23. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 67, глава 32, страница 645, 6 июня 2493 г.
  24. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 68, глава 18, страница 204, 20 марта 2494 г.
  25. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 76, глава 73, страница 1035, 25 сентября 2499 г.
  26. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 76, глава 116, страница 12, 17 декабря 2502 г.
  27. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 77, глава 10, страница 6, 4 февраля 2503 г.
  28. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , Глава 77, Глава 16, Стр.120, 1 марта 2503 г.
  29. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 77, глава 49, страница 26, 9 июня 2503 г.
  30. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 79, глава 23, страница 19, 8 марта 2505 г.
  31. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 79, глава 53, страница 9, 13 июня 2505 г.
  32. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 79, глава 74, страница 4, 16 августа 2505 г.
  33. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 80, глава 52, стр.25, 24 мая 2506 г.
  34. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 80, глава 69, страница 8, 8 июля 2506 г.
  35. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 81, глава 85, страница 614, 8 сентября 2507 г.
  36. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 83, глава 57, страница 451, 5 июля 2509 г.
  37. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 84, глава 35, страница 1, 22 апреля 2510 г.
  38. ↑ Royal Gazette , Объявление о назначении регента , том 84, глава 49, страница 3, 1 июня 2510 г.
  39. ^ "Тайский король смерть: тысячи улиц для шествия" . BBC . 2016-10-14 . Проверено 14 октября 2016 .