Удаление памятников и мемориалов Конфедерации

Удаление памятников и мемориалов Конфедерации - непрерывный процесс в Соединенных Штатах с 1960-х годов. Многие муниципалитеты в Соединенных Штатах сняли памятники и мемориалы в государственной собственности, посвященной Конфедеративным Штатам Америки (CSA), а некоторые, такие как Silent Sam в Северной Каролине, были снесены протестующими. Темпы сноса мемориалов Конфедерации резко возросли после громких инцидентов, включая расстрел церкви в Чарльстоне (2015 г.), митинг « Объединимся правых» (2017 г.) и убийство Джорджа Флойда (2020 г.). ^{[1] [2] [3]}Удаление было вызвано верой в то, что памятники прославляют превосходство белых , увековечивают непризнанное, изменническое ^{[4] [5]} правительство, чьим основополагающим принципом было увековечивание рабства , и что эти памятники Конфедерации прославляются более чем через сто лет после покорение Конфедерации продолжает лишать избирательных прав и отчуждать афроамериканцев . ^{[6] [7] [8] [9] [10]}

Подавляющее большинство этих памятников Конфедерации были построены в эпоху законов Джима Кроу , с 1877 по 1964 год. Критики утверждают, что они были построены не как памятники, а как средство запугивания афроамериканцев и подтверждения превосходства белых после гражданской войны . ^{[11] [12] [13]} Таким образом, памятники стали сильно политизированными; по словам Элеоноры Харви, старшего куратора Смитсоновского музея американского искусства и исследователя истории Гражданской войны: «Если белые националисты и неонацисты теперь заявляют, что это часть своего наследия, они по существу заимствовали эти изображения и те, статуи, не способные снова их нейтрализовать ". ^[6]В ответ на движение за снос памятников Конфедерации некоторые южные штаты приняли законы штата, ограничивающие или запрещающие удаление или изменение общественных памятников. ^[14]

В рамках протестов, последовавших за убийством Джорджа Флойда в 2020 году, прошла новая волна сноса памятников Конфедерации. Alabama закон , запрещающий удаление исторических памятников намеренно сломаны мэром Бирмингема, штат Алабама , городской совет Энистон, штат Алабама , ^[15] и другие. Мэр сказал, что штраф был предпочтительнее беспорядков, которые последовали бы, если бы его не сняли. Губернатор Северной Каролины удален, на основании общественной безопасности, три Федеральных памятники на Северной Каролине Капитолии , что законодательный орган было фактически незаконные удалить. Армия СШАзаявил, что переименует Форт-Брэгг и другие его военные базы в имена генералов Конфедерации. В ВМС США и морская пехота США запретила показ в Федеральном флаге , даже наклейки на бампер на частные автомобили на базе. Последовала волна ребрендинга корпоративных продуктов. Волна перемещений также распространилась за пределы Соединенных Штатов, чтобы удалить статуи в Англии , Бельгии и Новой Зеландии . Объектами протестов стали статуи людей, которые нажились на атлантической работорговле , а затем оскорбителей коренных народов , а также другие виды общественного искусства, считавшиеся оскорбительными из-заЕвропейская колониальная эксплуатация.

Фон [ править ]

Большинство соответствующих памятников Конфедерации были построены в периоды расовых конфликтов, например, когда в конце 19-го века и в начале 20-го века вводились законы Джима Кроу, или во время движения за гражданские права 1950-х и 1960-х годов. ^{[примечание 2] [примечание 3]} Эти два периода также совпали с 50-летием и столетием гражданской войны в США . ^[16] Пик строительства памятников гражданской войне пришелся на период с конца 1890-х до 1920-х годов, а второй, меньший пик пришелся на конец 1950-х - середину 1960-х годов. ^[16]

По словам историка Джейн Дейли из Чикагского университета , во многих случаях цель памятников заключалась не в том, чтобы прославить прошлое, а, скорее, в продвижении « будущего белого расизма ». ^[18] Другой историк, Карин Кокс, из Университета Северной Каролины в Шарлотте , написала, что памятники являются «наследием жестоко расистской эпохи Джима Кроу». ^[19] Историк из Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл Джеймс Лелудис заявил, что «спонсоры и покровители этих памятников очень четко заявляют, что они требуют политического образования и легитимности эпохи Джима Кроу и права белые люди правят ". ^[20]

Адам Гудхарт, автор гражданской войны и директор Центра Старра в Вашингтонском колледже , заявил в National Geographic : «Это артефакты 20-го века в том смысле, что во многом это связано с видением национального единства, которое охватило южан как хорошо, как северяне, но главное по-прежнему исключены чернокожие ». ^[6]

Академический комментарий [ править ]

В заявлении, опубликованном в августе 2017 года о споре вокруг памятников, Американская историческая ассоциация(AHA) сказал, что удаление памятника «означает не стереть историю, а скорее изменить или привлечь внимание к предыдущей интерпретации истории». AHA заявила, что большинство памятников были воздвигнуты «без каких-либо признаков демократического процесса», и рекомендовала «пора пересмотреть эти решения». Согласно AHA, большинство памятников Конфедерации были воздвигнуты в конце девятнадцатого и начале двадцатого века, и это обязательство было «неотъемлемой частью инициирования законодательно закрепленной сегрегации и повсеместного лишения гражданских прав на Юге». Согласно AHA, мемориалы Конфедерации, воздвигнутые в этот период, «предназначались отчасти для того, чтобы скрыть терроризм, необходимый для свержения Реконструкции.и чтобы запугать афроамериканцев политически и изолировать их от основного русла общественной жизни ". Более поздняя волна строительства памятников совпала с движением за гражданские права, и, согласно AHA," эти символы белого превосходства все еще используются для тех же целей ".^[21]

Майкл Дж. Макафи, куратор истории в Музее Вест-Пойнт, сказал: «Нет памятников, в которых упоминается имя Бенедикта Арнольда. Какое это имеет отношение к южным памятникам в честь политических и военных лидеров Конфедерации? Они, как Арнольд, были предателями. Они отвернулись от своей нации, своих клятв и жертв своих предков в Войне за независимость ... Они пытались уничтожить свою нацию, чтобы защитить рабство движимого имущества и из чувства, что как белые люди они по своей природе превосходили все другие расы. Они боролись за превосходство белой расы. Вот почему памятники, прославляющие их и их дело, должны быть удалены. Оставить памятники, отмечающие их участие на полях сражений войны, но снесите те, которые только ознаменовывают нетерпимость, насилие,и ненависть, которая вдохновила их попытку уничтожить американскую нацию ».^[22]

По словам историка Адама Гудхарта, статуи должны были быть символами превосходства белых, и объединение сторонников превосходства белых вокруг них, скорее всего, ускорит их кончину. ^[23] Элайджа Андерсон , профессор социологии Йельского университета , сказал, что статуи «действительно влияют на психику чернокожих». ^[24] Гарольд Хольцер , директор Института государственной политики Дома Рузвельта в Хантер-колледже , согласился с тем, что статуи были созданы, чтобы принизить афроамериканцев. ^[25] Делл Аптон , заведующий кафедрой истории искусств Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе., писали, что «памятники не предназначались как общественное искусство», а были установлены «как подтверждение того, что американское государство было белым государством», и что из-за их явно выраженного стремления к превосходству белой расы их удаление из гражданских пространств было вопросом ». справедливости, равноправия и гражданских ценностей ". ^[13] В ответ на книгу 1993 года по этой проблеме в Джорджии, написанную автором Фрэнком МакКенни ^[26], Аптон утверждает, что история прославленных памятников рассказывала только одну сторону истории - ту, которая была «открыто про-конфедеративная». Более того, монументы Конфедерации были воздвигнуты без согласия или даже без участия афроамериканцев с юга, которые помнили гражданскую войну иначе и не были заинтересованы в чествовании тех, кто сражался за их порабощение.^[13]По словам историка гражданской войны Джудит Гисберг, профессора истории Университета Вилланова , «на самом деле эти статуи представляют собой превосходство белых». ^[27]

Роберт Зейглер в своем исследовании памятников Конфедерации в Южной Каролине обнаружил, что из более чем ста семидесяти, которые он задокументировал, были обнаружены только пять памятников, посвященных афроамериканцам, которые использовались Конфедерацией для работы «на укреплениях», и служили музыкантами, возницами, поварами, слугами и на других должностях ". Четыре из них принадлежали рабам, а один - музыканту Генри Брауну. ^[28]

Эрик Фонер , историк гражданской войны и биограф Линкольна , утверждал, что следует установить больше статуй афроамериканцев, таких как Нэт Тернер . ^[24] Альфред Брофи , профессор права в Университете Алабамы, утверждал, что удаление статуй Конфедерации «способствует забыванию», хотя эти статуи были «переписанными изображениями превосходства белых». Брофи также заявил, что статую Ли в Шарлоттсвилле следует удалить. ^[24]

Историк гражданской войны Дэвид Блайт спросил: «Почему в [2016 году] общественные пространства на Юге по-прежнему будут запятнаны данью уважения тем, кто защищал рабство? Как американцы могут игнорировать боль, которую, особенно чернокожие граждане, должны испытывать, когда они проходят мимо памятника [Джону К.] Калхуну или любых подобных статуй по пути на работу, в школу или на изучение Библии? " ^[29]

Джулиан Хейтер, историк из Университета Ричмонда, поддерживает другой подход к статуям: повторная контекстуализация. Он поддерживает добавление «сноски эпических масштабов», такой как выдающийся исторический знак или маркер, объясняющий контекст, в котором они были построены, чтобы помочь людям увидеть старые памятники в новом свете. «Я предлагаю использовать масштаб и величие этих памятников против них самих. Я думаю, что нам не хватает воображения, когда мы говорим о мемориалах. Это все или ничего ... Как будто между ними нет ничего, что мы могли бы сделать, чтобы сказать более интересный рассказ об американской истории. ^{[30] [31]}

История [ править ]

Удаление было отмечено событиями в Луизиане и Вирджинии в течение двух лет. В Луизиане, после расстрела церкви в Чарльстоне в 2015 году, город Новый Орлеан снял памятники Конфедерации два года спустя. ^[33] Несколько месяцев спустя, в августе 2017 года, в Вирджинии было объявлено чрезвычайное положение после того, как митинг «Объединяем правых» против сноса статуи Роберта Эдварда Ли в Шарлоттсвилле перерос в насилие. ^[34]

Другие события последовали по всей территории Соединенных Штатов. В Балтиморе, например, статуи конфедератов были убраны в ночь с 15 на 16 августа 2017 года. Мэр Кэтрин Пью сказала, что она приказала убрать их в ночное время, чтобы сохранить общественную безопасность. ^{[35] [36]} Аналогичным образом, в Лексингтоне, штат Кентукки , мэр Джим Грей 16 августа 2017 года попросил городской совет одобрить перенос двух статуй из здания суда. ^{[37] [38]}

За три года после стрельбы в Чарльстоне Техас удалил 31 памятник, больше, чем в любом другом штате. ^[39] По данным Южного юридического центра по вопросам бедности , по меньшей мере 114 памятников Конфедерации были удалены из общественных мест за тот же период. ^[40]

Согласно исследованию, проведенному в апреле 2020 года, памятники Конфедерации с большей вероятностью будут удалены в населенных пунктах с большим черным и демократическим населением, являющихся главой NAACP, и где законодательные органы южных штатов имеют право принимать постановления о сносе. ^[41]

Сторонники [ править ]

• Проект Make It Right был основан в 2018 году для поощрения сноса памятников Конфедерации. ^[43]
• Протестующие в движении, протестовавшем против убийства Джорджа Флойда, снесли статую Джефферсона Дэвиса на Монумент-авеню . ^[44]
• Конференция «Вторая ежегодная международная конференция Take 'Em Down» была запланирована на 22–24 марта 2019 г. в Джексонвилле, штат Флорида . Он был «разработан, чтобы ознаменовать, отметить и стратегически согласовать усилия Take 'Em Down». Первая конференция прошла 22–24 марта 2018 г. в Новом Орлеане. ^[45]
• Южный правовой центр бедности опубликовал в 2016 году обширный отчет о мемориалах Конфедерации в общественных местах ^[16] и постоянно обновляет их список в Интернете. ^[46]

Правовое препятствие [ править ]

В Алабаме (2017 г.), Джорджии (начало 20 века) ^[47] Миссисипи (2004 г.), Северной Каролине (2015 г.), Южной Каролине (2000 г.), Теннесси (2013 г., обновлено в 2016 г.) и Вирджинии (1902 г., отменено в 2020 г.), законы штата были приняты, чтобы воспрепятствовать или, в случаях Алабамы, ^[48] Джорджии и Северной Каролины ^[49], полностью запретить удаление или изменение общественных памятников Конфедерации. ^[50] Попытки отменить эти законы не увенчались успехом, за исключением штата Вирджиния. Закон штата Алабама, Закон о сохранении мемориала Алабамы , был принят в мае 2017 года, закон Северной Каролины, Закон об управлении историческими артефактами и Закон о патриотизме - в 2015 году ^[51].

Закон Теннесси [ править ]

Теннесси принял Закон о защите наследия Теннесси в 2016 году; для переименования, удаления или перемещения любой общественной статуи, памятника или мемориала требуется ⅔ большинства членов Исторической комиссии Теннесси . ^[52] В ответ на события в Мемфисе (см. Ниже) поправка 2018 г. запрещает муниципалитетам продавать или передавать право собственности на памятники без отказа от прав. ( Историческая комиссия Теннесси никогда не выдавала отказ от прав с момента своего основания в 1919 году.) Поправка также «позволяет любому юридическому лицу, группе или отдельному лицу, заинтересованному в мемориале Конфедерации, добиваться судебного запрета на сохранение данного мемориала». ^[53]

Согласно The New York Times , закон штата Теннесси демонстрирует «явное намерение воспрепятствовать муниципалитетам в Теннесси сносить мемориалы Конфедерации». ^[54] То же самое было сказано о законе Флориды. ^[55]

Закон Южной Каролины [ править ]

Удаление конфедератов флага из Южной Каролины Капитолия требовали ² / ₃ голосов обеих палат законодательного органа, равно как и удаление любого другого конфедератов памятника в Южной Каролине. ^[56]

Закон Северной Каролины [ править ]

Закон штата, Закон об управлении историческими артефактами и о патриотизме от 2015 года ^[57], запрещает местным органам власти снимать памятники, находящиеся в государственной собственности, и накладывает ограничения на их перемещение в пределах собственности. ^[58] В 2017 году губернатор Рой Купер попросил законодательный орган Северной Каролины отменить закон, заявив: «Я не делаю вид, что знаю, каково цветному человеку пройти мимо одного из этих памятников, и считаю, что те, что увековечены в камне. и металл не ценил мою свободу или человечность. В отличие от отца-афроамериканца, мне никогда не придется объяснять своим дочерям, почему существует величественный памятник тем, кто хотел удержать ее и ее предков в цепях ». ^[59]«Мы не можем и дальше прославлять войну против Соединенных Штатов Америки, которая велась в защиту рабства», - написал он. «Эти памятники должны быть разрушены». ^[60] Он также попросил Департамент природных и культурных ресурсов «определить стоимость и логистику удаления памятников Конфедерации из государственной собственности». ^{[61] [62]}

После того, как в 2014 году Университет Северной Каролины переименовал Сондерс-холл (см. Ниже), его попечительский совет на 16 лет запретил любое переименование. ^[63] В качестве другого юридического препятствия для удаления, Попечительский совет Университета Северной Каролины запретил в течение 16 лет переименование любых университетских мемориалов. Это было вызвано решением Университета в 2014 году переименовать Сондерс-холл (см. Ниже ).

В 2019 году закон Северной Каролины, запрещающий снос памятников, был опротестован косвенно. Памятник солдатам Конфедерации в Уинстон-Салеме был удален как общественное неудобство , а аналогичный памятник в Питтсборо был удален после того, как суд постановил, что он никогда не переходил в собственность округа, поэтому статут не применялся. ^[64]

Закон Вирджинии [ править ]

8 марта 2020 года законодательный орган Вирджинии «принял меры, которые отменили бы существующий закон штата, защищающий памятники ^[65], и вместо этого позволили местным органам власти решать их судьбу». ^[66] 11 апреля 2020 года губернатор Ральф Нортам подписал закон ^[67], который вступил в силу 1 июля. Ранее закон штата запрещал местным властям сносить памятники, перемещать их или даже добавлять плакаты, объясняющие, почему они были установлены. ^[68]

Закон Алабамы [ править ]

14 января 2019 года окружной судья постановил, что Закон о сохранении мемориала Алабамы является неконституционным нарушением права города Бирмингема на свободу слова и не может быть приведен в исполнение. ^{[69] [70]} 27 ноября 2019 года Верховный суд Алабамы отменил это решение 9 голосами против 0. В своем решении суд заявил, что «муниципалитет не имеет индивидуальных, существенных конституционных прав и что суд первой инстанции ошиблись, считая, что город имеет конституционные права на свободу слова ". ^{[71] [72]}

Неудачное федеральное законодательство [ править ]

22 июля 2020 года, в разгар протестов Джорджа Флойда , Палата представителей США проголосовала 305–113 за удаление бюста главного судьи Роджера Б. Тейни (а также статуй в честь деятелей Конфедерации во время Civil War) из Капитолия США и замените его бюстом судьи Тергуда Маршалла . В законопроекте предусматривалось удаление бюста Тэни в течение 30 дней после принятия закона. Бюст был установлен в старой уборной, примыкающей к Старой палате Верховного суда в Капитолии . Законопроект (HR 7573 ^[73] ) также предусматривает «процесс получения бюста Маршалла ... и размещения его там в течение как минимум двух лет». ^[74] После того, как законопроект был передан в Сенат под руководством республиканцев 30 июля 2020 г. (S.4382), он был передан в Комитет по правилам и администрированию , но никаких дальнейших действий по нему принято не было. ^[75]

Протестующие [ править ]

В Северной Каролине и Джорджии, где вывоз полностью запрещен, демонстранты разрушили три памятника Конфедерации:

• Памятник Федеральных Солдаты в Дареме, штат Северная Каролина .
• Молчаливый Сэм в Чапел-Хилл, Северная Каролина .
• Скревен County конфедератов Мертвый Памятник в Sylvania, Джорджия .

Из них первый и третий были повреждены до такой степени, что не подлежат ремонту. Безмолвный Сэм , который не был серьезно поврежден, по состоянию на июнь 2020 года находится на хранении в ожидании политического решения о том, что с ним делать. Затем «Монумент мертвых конфедератов» был заменен за счет средств, собранных Сыновьями ветеранов Конфедерации и Объединенными дочерьми Конфедерации . ^[76]

Кроме того, в ночь с 11 на 12 марта 2019 года неизвестными сторонами был разрушен бюст Роберта Ли в Форт-Майерсе, Флорида .

Более подробная информация и цитаты находятся под каждым памятником ниже.

Угрозы насилия [ править ]

Снос памятников Конфедерации в Мэриленде и Новом Орлеане происходил посреди ночи при защите полиции и рабочих в бронежилетах из-за опасений по поводу возможного насилия. В случае Нового Орлеана кран должен был быть доставлен от неустановленной компании за пределами штата, поскольку ни одна местная компания не хотела заниматься этим бизнесом; одна местная компания подожгла автомобиль, а другой залил песок в бензобак. (См. Ниже .)

Джейсон Спенсер , белый член законодательного собрания Джорджии, сказал коллеге афроамериканского происхождения, что, если она продолжит призывать к сносу памятников Конфедерации, ее не встретят «факелы, а что-то более определенное», и что «Люди, которые хотят» пропавшие статуи « пропадут в Окефеноки … Не говори, что я тебя не предупреждал». ^{[77] [78]}

Общественное мнение [ править ]

Опрос Reuters 2017 года показал, что 54% ​​взрослых американцев заявили, что памятники должны оставаться во всех общественных местах, 27% заявили, что их следует удалить, а 19% заявили, что не уверены. Согласно Reuters, «ответы на опрос резко разделились по расовым и партийным признакам, однако белые и республиканцы в значительной степени поддерживали сохранение. Демократы и меньшинства с большей вероятностью поддержали удаление». ^{[79] [80]} Другой опрос 2017 года, проведенный HuffPost / YouGov , показал, что 48% респондентов высказались за вариант «оставить», 33% высказались за удаление, а 18% не были уверены. ^{[81] [82]} НПР / PBS , Ньюсауэр / Марист Опросопубликованный в 2017 году, показал, что большинство американцев, в том числе 44% афроамериканцев, считают, что статуи в честь лидеров Конфедерации должны оставаться на своих местах. ^[83]

Поддержка удаления увеличилась во время протестов Джорджа Флойда : 52% за удаление и 44% против. ^{[84] [85]}

Художественная обработка [ править ]

Бен Гамбургер, художник из Северной Каролины, выставил шесть картин в виде группы под названием Monuments . ^[86] Они показывают памятники, которые сносят и увозят: « Безмолвный Сэм» , памятник солдатам Конфедерации в Дареме, Северная Каролина , Монумент женщин Конфедерации в Балтиморе, памятник Джефферсону Дэвису в Новом Орлеане и еще два. ^[87]

Остатки пьедесталов [ править ]

В случае многих памятников после их снятия остаются постаменты или плинтусы . Что с ними делать, было предметом обсуждения. В случае снесенного памятника Безмолвному Сэму в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл , два ученых предложили оставить «пустой пьедестал - удалить все оригинальные изображения и надписи - [что] устраняет оскорбительную дань уважения, сохраняя при этом записи о том, что это общины и где они это сделали ... Самый эффективный способ ознаменовать взлет и падение строительства памятников сторонникам превосходства белой расы - это сохранить незанятые пьедесталы как руины, которыми они и являются - сломанную дань уважения делу морального банкротства ". ^[88]

В Балтиморе один из четырех пустых постаментов был использован в 2017 году, с возможной терпимостью, хотя и не одобренным городом, для статуи беременной чернокожей женщины, обнаженной до пояса и держащей на спине ребенка в ярко покрытой повязке. с поднятым золотым кулаком: Мадре Луз ( Свет Матери ). Статуя была сначала поставлена ​​перед памятником перед его снятием, а затем поднята на пьедестал. По словам художника Пабло Макиоли, «его первоначальная идея заключалась в том, чтобы создать беременную мать как символ жизни.« Я чувствую, что люди поймут и уважают это »». Статуя несколько раз подвергалась вандализму. ^[89] По словам автора журнала Another Chicago Magazine.Обсуждая снос памятников в Балтиморе, она «вызывающе ... [Ее внушительное присутствие сочетает материнское воспитание с силой. Мадре Луз - это Гайя , Тройная Богиня и Узел Матери. Она - Американская Статуя Материнства. Она - африканское семя дерева вава . Она - черное пламя ». ^[90] Неофициальное произведение искусства впоследствии было вывезено городом.

В Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл постамент « Безмолвного Сэма» и его мемориальные доски были сняты 14 января 2019 г. по указанию канцлера Кэрол Фолт (см. Ниже).

Список удалений [ править ]

Национальный [ править ]

• Форт Блисс
  • После получения жалоб, Форрест- роуд была переименована в Кэссиди-роуд в честь генерал-лейтенанта Ричарда Т. Кэссиди, бывшего командующего постом. ^[91]
• Корпус морской пехоты США
  • В феврале 2020 года генерал морской пехоты Дэвид Х. Бергер приказал «убрать всю атрибутику Конфедерации с объектов морской пехоты». Сюда входят все флаги Конфедерации, наклейки на бамперы и «подобные предметы». ^[92]

Алабама [ править ]

• Капитолий штата Алабама , Монтгомери : 24 июня 2015 года, после стрельбы в церкви в Чарльстоне 17 июня 2015 года, по приказу губернатора Роберта Дж. Бентли , четыре флага Конфедерации и их шесты были сняты с Мемориального памятника Конфедерации. . ^[93]
• Энистон
  • Памятник офицеру артиллерии Конфедерации Джону Пелхэму, установленный в 1905 году, был снят городом 27 сентября 2020 года.
• Бирмингем
  • Памятник солдатам и морякам Конфедерации был установлен в 1905 году. В разгар протестов Джорджа Флойда город был снесен 1 июня 2020 года в нарушение Закона о сохранении мемориала Алабамы от 2017 года, специально принятого для предотвращения сноса. этого памятника. Это был самый выдающийся памятник конфедератов в штате. ^[94] Алабама Генеральный прокурор подал иск против города Бирмингем за нарушение устава; город может быть оштрафован на 25 000 долларов за нарушение, но не может быть принужден к восстановлению памятника. Мэр Рэндалл Вудфин сказал, что штраф будет намного более доступным, чем цена продолжающихся беспорядков в городе. ^{[95] [96]}
• Демополис
  • Конфедеративный парк . Переименован в «Парк Конфедерации» в 1923 году по просьбе Союза дочерей Конфедерации. Статуя солдата Конфедерации была установлена ​​в 1910 году на пересечении Северного Мэйн-авеню и Уэст-Кэпитал-стрит, прилегающих к парку. Он был разрушен 16 июля 2016 года, когда полицейский случайно врезался в памятник на своей патрульной машине. Статуя упала с пьедестала и была сильно повреждена. В 2017 году городское правительство Демополиса проголосовало 3–2 за то, чтобы переместить поврежденную статую Конфедерации в местный музей и установить новый мемориал-обелиск, посвященный солдатам Союза и Конфедерации. ^{[97] [98]}
• Huntsville
  • Статуя неназванного солдата Конфедерации, которая стояла у здания суда округа Мэдисон в центре Хантсвилла с 1905 года, была удалена 23 октября 2020 года ^[99].
• Мобильный
  • В 2020 году статуя адмирала ВМС Конфедерации Рафаэля Семмеса была удалена из центра города по приказу мэра Сэнди Стимпсона . Штраф в 25 тысяч долларов был уплачен к 10 июля.
• Монтгомери
  • Статуя Роберта Ли перед средней школой Роберта Ли была удалена 1 июня 2020 года. Четыре человека были обвинены в преступном хулиганстве. ^[100]

• Таскалуса
  • В сентябре 2020 года попечители Университета Алабамы переименовали Морган Холл, названный в честь генерала Конфедерации и сенатора США Джона Тайлера Моргана , в Английское здание. ^[101]

Аляска [ править ]

• Район переписи Кусилвак : В 1913 году судья Джон Рэндольф Такер назвал район переписи Уэйда Хэмптона в память о своем тесте . В 2015 году он был переименован в район переписи населения Кусилвак, чтобы удалить место, названное в честь генерала Конфедерации, держащего рабов. ^[102]

Аризона [ править ]

• Государственный парк Пикачо Пик : деревянный маркер, посвященный добровольцам полковника Шерода Хантера из Аризоны, был удален Arizona State Parks & Trails в 2015 году. Предполагаемой причиной удаления было ухудшение состояния древесины. ^[103]
• Уэсли Болин Плаза, Капитолий штата Аризона, Феникс: Зарегистрировано в письме УДК от 30 июня 2020 года в адрес штата, в котором говорится: «Эти памятники были подарены штату и сейчас нуждаются в ремонте, но из-за нынешнего политического климата мы считаю неразумным ремонтировать их там, где они находятся ". Удалено 22 июля 2020 г. ^[104]
• Маркер шоссе Джефферсона Дэвиса, США 60 на Пералта-роуд, недалеко от перекрестка Апач: зарегистрировано в письме УДК от 30 июня 2020 г. в адрес штата, в котором говорится: «Эти памятники были подарены государству и теперь нуждаются в ремонте, но из-за В нынешнем политическом климате мы считаем неразумным ремонтировать их там, где они находятся ». Удалено 22 июля 2020 г. ^[104]
• Государственный парк Пикачо Пик : латунная доска в честь солдат Конфедерации, сражавшихся там, была разрушена и удалена в июне 2020 года. По словам официальных лиц из парков и троп штата Аризона и Исторического общества Аризоны (AHS), она не будет заменена. Один из официальных представителей AHS заявил: «Времена меняются. Мы, вероятно, укажем свое имя на некоторых вещах, которые нам не должны иметь». ^[105]

Арканзас [ править ]

В 2017 году законодательное собрание штата Арканзас проголосовало за прекращение празднования дня рождения Роберта Ли. ^[106]

В 2019 году законодательное собрание штата Арканзас проголосовало за замену двух статуй Арканзаса в Национальной коллекции скульптурного зала . Юрай Милтон Роуз , поверенный и основатель юридической фирмы Rose , выступал против отделения, но поддержал Конфедерацию во время войны; хотя он и не был солдатом или избранным должностным лицом, он служил в Конфедерации в качестве канцлера округа Пуласки, а позже был назначен государственным историком Конфедерации. ^[107] Статуя белого сторонника превосходства прогрессивной эры - губернатора Джеймса Пола Кларка также была удалена. ^[108] Они будут заменены статуями Джонни Кэша и журналиста и президента NAACP Дейзи Л. Гэтсон Бейтс., сыгравшие ключевую роль в интеграции Центральной средней школы Литл-Рока в 1957 г. ^[109]

• Форт Смит :
  • Средняя школа Саутсайда : до 2016 года школьное прозвище было Повстанцы. Его талисманом был Джонни Реб , вымышленное олицетворение солдата Конфедерации. Школа также прекратила использование «Дикси» в качестве боевой песни. ^[110]
• Харрисон :
  • Статуя генерального ликования Т. Корнпоне удалена в 2003 году. ^[111]
• Литл-Рок :
  • В 2015 году бульвар Конфедерации был переименован в бульвар Спрингер. Новое название дано в честь афроамериканской семье, известной в этом районе со времен Гражданской войны. ^[112]

Калифорния [ править ]

• Конфедеративные уголки : основан в 1868 году. Ранее известный как Спрингтаун, он был переименован после того, как в конце 1860-х годов здесь обосновалась группа южан. ^{[113] [16]} Название было изменено на «Спрингтаун» в 2018 году. ^[114]
• Длинный пляж
  • Начальная школа Роберта Э. Ли. 1 августа 2016 г. переименована в начальную школу Оливии Эррера . ^[115]
• Лос-Анджелес
  • Монумент конфедератов , кладбище «Голливуд навсегда» . ^[116] «Накрыли брезентом и унесли посреди ночи после того, как активисты призвали его убрать и нарисовали на спине слово« Нет »», 15 августа 2017 г. ^{[117] [118]}
• Кварц-Хилл :
  • Средняя школа Кварц-Хилл . До 1995 года в школе был талисман по имени Джонни Реб, который размахивал флагом Конфедерации на футбольных матчах. Джонни Реб заменил другого талисмана Конфедерации, Джубилиэйшн Т. Корнпоне , который размахивал флагом «Звезды и решетки» на футбольных матчах. Сбор средств "День рабов" был прекращен в 1980-х годах. ^[119]
• Сан Диего
  • Начальная школа Роберта Э. Ли, основана в 1959 году. 22 мая 2016 года была переименована в начальную школу Pacific View Leadership. ^[120]
  • Маркеры шоссе Джефферсона Дэвиса , установленные в Horton Plaza в 1926 году и перемещенные на западный тротуар площади после ремонта 2016 года. ^[121] После митинга « Объединимся правых» в Вирджинии городской совет Сан-Диего снял мемориальную доску 16 августа 2017 года. ^[122]
• Сан-Лоренцо :
  • Средняя школа Сан-Лоренцо . До 2017 года школьным прозвищем было «Повстанцы» - дань уважения солдату Конфедерации в Гражданской войне. Его талисман, The Rebel Guy, был отправлен на пенсию в 2016 году. Первым талисманом школы, полковником Ребом, был белый мужчина с тростью и бородкой, который вышел на пенсию в 1997 году ^[123].

Округ Колумбия [ править ]

• Капитолий США , Собрание Национального скульптурного зала
  • Статуя офицера Конфедерации Джабеза Карри в Алабаме была заменена статуей Хелен Келлер в 2009 году ^[124].
  • В 2019 году Законодательное собрание Арканзаса проголосовало за замену статуй Арканзаса; см. выше .
  • Статуя Эдмунда Кирби Смита во Флориде заменяется одним из защитников гражданских прав и педагогом Мэри Маклеод Бетьюн , строительство которой по состоянию на сентябрь 2020 ^{[Обновить]}года еще не завершено.
  • 21 декабря 2020 года статуя Роберта Э. Ли, представляющего Вирджинию, была удалена и заменена статуей борца за гражданские права Барбары Роуз Джонс . ^[125]
• Мемориальный зал Конфедерации , на самом деле рядный дом из коричневого камня на Вермонт-авеню 1322, недалеко от Логан Серкл . «Дом и место сбора ветеранов Конфедерации в Вашингтоне, округ Колумбия, а позже - общественный зал для белых политиков с Юга». Организация, которой он принадлежит, Мемориальная ассоциация Конфедерации, поддерживает активную веб-страницу 1997 года, на которой перечислены картины и артефакты в этом самопровозглашенном «Посольстве Конфедерации». Здание было конфисковано и продано в 1997 году за 500 000 долларов в знак неуважения к судебным штрафам, которые президент организации Джон Эдвард Херли (который называет это «моей ... организацией») получил в судах округа Колумбия. ^[126] Затем он стал частной резиденцией. ^{[127] [128]}
• В 2017 году Вашингтонский национальный собор удалил витражи в честь Роберта Ли и Стоунволла Джексона. В 2016 году он убрал маленькие флажки Конфедерации в этих окнах. ^[129]
• 19 июня 2020 года протестующие в движении против убийства Джорджа Флойда снесли статую Альберта Пайка , облили ее легковоспламеняющейся жидкостью и подожгли. Через несколько минут вмешалась местная полиция, потушила пламя и покинула место происшествия. Позже статую увезли. ^{[130] [131]}

Флорида [ править ]

Заседание Лиги мэров Флориды в августе 2017 года было посвящено теме того, что делать с памятниками гражданской войны. ^[132]

• Государственные символы
  • До 2016 года щит Конфедерации находился в ротонде Капитолия Флориды вместе с щитами Франции, Испании, Англии и США - все они рассматривались в равной степени как «нации», частью которых была Флорида или которыми управляла . Пять флагов, «которые развевались во Флориде», были включены в официальную печать Сената , размещенную на видном месте в залах Сената, на его канцелярских принадлежностях и по всему Капитолию. 19 октября 2015 года Сенат согласился изменить печать, чтобы удалить с нее боевой флаг Конфедерации. ^[133] На новой печати Сената (2016 г.) есть только флаги США и Флориды. ^[134]
• Bradenton
  • 22 августа 2017 года Комиссия округа Ламанти проголосовала 4–3 за перенос памятника Конфедерации перед зданием окружного суда на хранение. ^[135] Этот гранитный обелиск был освящен 22 июня 1924 года капитулом Иуды П. Бенджамина Объединения дочерей Конфедерации. Он посвящен Стоунволлу Джексону, Роберту Э. Ли и Джефферсону Дэвису, а также «Памяти солдат нашей Конфедерации». ^[136] 24 августа во время перемещения (в 3 часа ночи) шпиль рухнул и сломался. Чистый разрыв можно отремонтировать, но Округ рекомендует не ремонтировать его, пока не будет найден новый дом. ^{[137] [138] : 32} По состоянию на сентябрь 2018 года окончательное решение еще не принято, но исторический парк штата Гэмбл-Плантейшнбыл предложен в качестве возможного нового дома для него. ^[139]
• Crestview
  • Мемориал ветеранов последней конфедерации Флориды, городской парк (1958). В 2015 году собственность была передана попечителям семьи Ланди, а мемориал был переведен в частную собственность. ^{[138] [140]} Вскоре после этого исследование показало, что увековеченный мужчина не был ветераном, но сфальсифицировал свой возраст, чтобы получить ветеранское пособие. ^[141] После удаления памятника и флага Конфедерации, парк теперь называют «бывшим парком Конфедерации». ^[141]
• Daytona Beach
  • В августе 2017 года городской менеджер Дейтона-Бич принял решение удалить три мемориальные доски из парка Риверфронт в честь ветеранов Конфедерации. ^{[142] [143] [144]}
• Форт Майерс
  • Бюст Роберта Ли на пьедестале посреди улицы Монро-стрит в центре города был найден лицом вниз на земле 12 марта 2019 г .; болты, удерживающие его на месте, были удалены. Он не выглядел поврежденным и был удален Сыновьями ветеранов Конфедерации. ^[145] Бюст был заказан в 1966 году итальянским скульптором Альдо Перо за 6000 долларов несуществующей Летицией Эшмор Натт из УДК, глава 1447. ^{[146] [147]} В 2018 году возник конфликт по поводу будущего памятника, оба в Ft. Заседание городского совета Майерса ^[148] и у самого памятника. ^[149]

Ft. Майерс - административный центр округа Ли, штат Флорида .

• Gainesville
  • Конфедераты памятник под названием «Старый Джо» , Алачуа газон здания суда, воздвигнутый Объединенные Дочерьми Конфедерации ^[60] и представлена 20 января, 1904. ^[150] Удален из правительства земли и вернулся в Объединенных Дочери Конфедерации в 2017 году, который переместил его на частное кладбище. ^{[138] : 34 [151]}
• Голливуд : Дорожные знаки, названные в честь генералов Конфедерации, были удалены в апреле 2018 года. ^{[152] [153]}
  • Форрест-стрит, названная в честь генерал-лейтенанта CSA Натана Бедфорда Форреста , стала улицей Свободы.
  • Худ-стрит, названная в честь генерала CSA Джона Белл Гуда , стала Хоуп-стрит.
  • Ли-стрит, названная в честь генерала CSA Роберта Ли , стала улицей Свободы.
• Джексонвилл
  • После петиции, подписанной 160 000 человек, средняя школа Натана Бедфорда Форреста (1959 г.), первоначально являвшаяся школой для белых, названная в знак протеста против десегрегации в школах, после десятилетий споров в 2014 году переименовала среднюю школу Вестсайда . ^{[154] [155] [156]}
• Лейкленд
  • Статуя солдата Конфедерации в центре города Манн-Парк , созданная McNeel Marble Works. ^{[138] : 34} «Объединенные дочери Конфедерации заплатили 1550 долларов за установку статуи в Манн-парке, городской площади, 3 июня 1910 года. Город заработал 200 долларов». ^[157] В мае 2018 года городская комиссия Лейкленда единогласно утвердила перенос статуи в Парк ветеранов. Однако они уточнили, что расходы должны будут покрыть частные средства. ^[158] За шесть месяцев было собрано только 26 209 долларов, поэтому в ноябре члены комиссии проголосовали «за использование 225 000 долларов в виде денег за цитирование красных фонарей для оплаты переезда». ^[159]Коалиция отдельных лиц и групп, выступавших против этого шага, в том числе Сыновья ветеранов Конфедерации, подала иск в федеральный суд, утверждая, что использованные деньги были государственными деньгами, но иск был отклонен в январе 2019 года «по закону» ^{[ 157]} и город проследовал, отметив, что днем ​​он будет перемещен. ^[160] Переезд начался 21 марта 2019 г. ^[161]
• Орландо
  • Монумент конфедератов "Джонни Реб", парк на озере Эола . Построен в 1911 году на проспекте Магнолии; переехал в парк озера Эола в 1917 году. Переведен из парка на общественное кладбище в 2017 году. ^{[162] [163]}
• Палатка :
  • Мемориал Конфедерации округа Патнэм (1925 г.) ^{[164] [138] : 38} 25 августа 2020 года Комиссия округа Патнэм проголосовала 4–1 за перенос памятника в место, которое еще не определено. ^[165]
• Куинси :
  • Gadsden конфедератов Мемориал , Гадсден здание суда. Удалено 11 июня 2020 года, через 30 минут после того, как Комиссия округа Гадсден проголосовала за это. ^[166]
• Святой Августин
  • Мемориал Уильяму Вингу Лорингу на Пласа-де-ла-Конститусьон, воздвигнутый позади Дома правительства (1920 г.) ^[167]. На территории, принадлежащей Университету Флориды , Университет удалил его, как того просили потомки Лоринга. ^[168]
• Санкт-Петербург
  • Маркер мемориального шоссе Стоунволл Джексон, возведенный 22 января 1939 года, был удален 15 августа 2017 года. ^{[169] [170]}
• Таллахасси
  • Боевой флаг Конфедерации был включен в печать Сената с 1972 по 2016 год, когда он был удален. Он также был выставлен в его залах и на бланке Сената. После расстрелов в Чарльстоне в октябре 2015 года Сенат проголосовал за замену символа конфедерации флагом штата Флорида. ^[171] Новый щит был введен в действие в 2016 году. ^[172]
  • Флаг Конфедерации из нержавеющей стали развевался над западным входом в Капитолий штата Флорида с 1978 по 2001 год, когда губернатор Джеб Буш приказал его убрать. ^[173]

• Тампа
  • В 1997 году уполномоченные округа сняли флаг Конфедерации с печати округа Хиллсборо. В качестве компромисса они проголосовали за то, чтобы повесить вариант флага в уездном центре. Комиссары проголосовали за то, чтобы убрать этот флаг в 2015 году. В 2007 году в округе перестали отмечать месяц истории Конфедерации .
  • В июне 2017 года школьный совет округа Хиллсборо начал рассмотрение того, как изменить название начальной школы Роберта Э. Ли в восточной части Тампы. ^[174] В сентябре 2017 года школа серьезно пострадала в результате случайного пожара. Учителей и учеников перевели, и школа с таким названием перестала существовать. ^[175]
  • Memoria In Aeterna («Вечная память»),здание суда округа Олд Хиллсборо , в 2017 году пристройка к нынешнему зданию суда. "Памятник состоит из двух солдат Конфедерации: один смотрит на север, в свежей форме, прямо и направляется на битву, а другой смотрит на юг, его одежда изодрана, когда он возвращается домой, униженный войной. ^{[174] [176]} Между ними. это обелиск высотой 32 футас вырезанным на нем изображением флага Конфедерации ". ^[177] Его называли «одним из самых вызывающих разногласий символов в округе Хиллсборо». ^[178] Впервые он был возведен в 1911 году на улицах Франклина и Лафайетт, а в 1952 году перенесен на прежнее место, напротив нового здания окружного суда. ^[174]После голосования в июле 2017 года за перенесение статуи на небольшое семейное кладбище Брэндонов в пригороде, носящем его имя ( Брэндон, Флорида ), Комиссия округа объявила 16 августа, что статуя будет перемещена только в том случае, если частные лица соберут 140 000 долларов. перемещения в течение 30 дней. Средства были собраны в течение 24 часов. На следующий день организация « Спасите южное наследие» , «Памятники ветеранов Америки» и «Объединенные дочери Конфедерации» подали иск, пытаясь помешать перемещению статуи. ^[179] 5 сентября 2017 г. административный судья Хиллсборо отклонил их ходатайство о судебном запрете. В тот же день начался демонтаж памятника, который длился несколько дней. ^[178]Его разрезали на 26 частей, чтобы можно было удалить. ^[178] Он был перенесен 5 сентября 2017 года на Семейное кладбище Брэндонов; округ заплатил половину стоимости в 285 000 долларов. ^{[176] [180]}
  • Флаг Конфедерации размером 60 футов (18 м) на 30 футов (9,1 м) - когда он установлен, является крупнейшим из когда-либо созданных флагов - в частном Мемориальном парке Конфедерации , размещенный таким образом, чтобы быть видимым на пересечении шоссе I-4 и Автомагистраль I-75 , расположенная к востоку от Тампы (на самом деле Сеффнер, Флорида ), была удалена 1 июня 2020 года ее владельцем, Сынами ветеранов Конфедерации, после того, как в социальных сетях были высказаны угрозы сжечь ее. ^[181]
• Уэст-Палм-Бич
  • Памятник Конфедерации, Кладбище Вудлон (1941 г.), расположенный у главных ворот, прямо за американским флагом. «Единственная статуя к югу от Сент-Огастина, вероятно, единственная статуя Конфедерации в округах Палм-Бич и Бровард, - сказала историк Джанет Де Вриз, которая ведет экскурсии по кладбищу в Вудлон». Несколько раз подвергся вандализму. Убран и помещен на хранение по распоряжению мэра Джери Муойо 22 августа 2017 года, поскольку его владелец, Объединенные дочери Конфедерации , не забрал его, несмотря на уведомление. ^{[182] [183]} «По мнению местных историков, это последний памятник Конфедерации в округе Палм-Бич». ^{[184] [185]}
  • Средняя школа Джефферсона Дэвиса. В 2005 году переименована в среднюю школу Палм-Спрингс ^[186].

Грузия [ править ]

• Государственный флаг: с 1956 по 2001 год на государственном флаге Грузии был включен боевой флаг Конфедерации . Текущий (2018 г.) флаг включает менее знакомую версию первого флага Конфедерации - Звезды и решетки .
• День памяти Конфедерации и День Роберта Ли : Джорджия удалила упоминания Конфедерации в 2015 году; они теперь известны как «государственные праздники». ^{[187] [188]}
• Афины : Портрет Роберт Э. Ли был удален из здания на территории кампуса Университета Джорджии по Demosthenian литературного общества . ^[189]
• Атланта : Конфедеративная авеню была переименована в Юнайтед авеню после того, как в этом районе в 2019 году были организованы изменения. ^[190]
• Декейтер : Памятник Конфедерации округа ДеКалб был удален 18 июня 2020 г. по решению суда от 12 июня. ^[191]
• Лоуренсвилль : Мемориал Конфедерации за пределами здания суда округа Гвиннетт был перемещен на хранение в феврале 2021 года. ^[192]
• Сильвания : Памятник погибшим конфедератам округа Скревен был снят с пьедестала и «практически уничтожен» в период с 30 по 31 августа 2018 года. Памятник был установлен в День памяти конфедератов , 26 апреля 1909 года, и перенесен на городское кладбище в 1950-х годах. когда город превратил парк Мейн-стрит в центре города, где изначально стоял памятник, в парковку. Отделение сыновей ветеранов Конфедерации штата Джорджия предлагает вознаграждение в размере 2000 долларов за арест и осуждение причастных к этому; впоследствии награда была увеличена до 10 000 долларов. ^[193] На фотографии разрушенного памятника изображен флагшток с флагом Конфедерации . ^[194]

Индиана [ править ]

• Индианаполис : 8 июня 2020 года, после протестов в ответ на убийство Джорджа Флойда, памятник солдатам и морякам Конфедерации был удален из Гарфилд-парка и демонтирован. Первоначально он был местом массового захоронения солдат Конфедерации, погибших в лагере Мортон , но в 1912 году его перенесли из могилы.

Канзас [ править ]

• Уичито : Мемориал, посвященный двухсотлетию флага Конфедерации (1962 г., удален в 2015 г.). Боевой флаг Конфедерации был показан в Павильоне Джона С. Стивенса на площади Мемориала ветеранов недалеко от центра города с 1976 года, когда он был размещен там на историческом флаге в рамках празднования двухсотлетия страны . Флаг был снят 2 июля 2015 года по распоряжению мэра Джеффа Лонгвелла. ^{[195] [196]}

Кентукки [ править ]

• Боулинг-Грин : «исторический» знак, указывающий на то, что Боулинг-Грин был столицей Конфедерации Кентукки, был удален в августе 2020 года ^[197].
• Флоренция : Средняя школа округа Бун . Талисманом школы был мистер Мятежник, генерал Конфедерации, который возвышается в голубой форме, фуражке с перьями и английскими усами. Он был удален в 2017 году. ^[198]
• Франкфорт : Статуя Джефферсона Дэвиса , Ротонда Капитолия Кентукки, 1936 г. (Джефферсон Дэвис родился в Кентукки.) В 2015 году консультативная комиссия по историческим объектам штата, состоящая исключительно из белых ^[199], проголосовала против удаления статуи. ^[200] В 2017 году несколько известных республиканцев призвали к его удалению. ^[201] Он был удален 13 июня 2020 г. ^[202]

• Лексингтон
  • Джон С. Брекенридж Memorial , Fayette County Courthouse, 1887. ^[203] В ноябре 2015, комитет, совет округа Urban Arts Review, проголосовал рекомендовать удаление как Джон Хант Морган Мемориал и Джон С. Breckinridge Memorial . ^[203] Городской совет одобрил удаление 17 августа 2017 года. ^{[204] [205]} Они были удалены 17 октября 2017 года с планом переселения обоих на Лексингтонское кладбище . ^[206] 24 июля 2018 года это было выполнено. ^[207]
  • Мемориал Джона Ханта Моргана , здание суда округа Фейет, 1911 г. ^[203] Удалено 17 октября 2017 г. и помещено на кладбище Лексингтон 24 июля 2018 г. (см. Выше) ^{[206] [207]}
• Луисвилл
  • Конфедераты Памятник в Луисвилле статуе был посвящен в 1895 году и был помещен рядом с университетом Луисвилла на городской собственности. Его сняли и переместили в парк на берегу реки в Бранденбурге, штат Кентукки, в декабре 2016 года. ^[208] Стоимость переезда составила 600 000 долларов. ^[209]
  • Памятник Джону Б. Кастлману , Треугольник Чероки , 1882 г. В июне 2020 г. статуя была перенесена на место захоронения Кастлмана на кладбище Кейв-Хилл . ^[210]

Луизиана [ править ]

• Батон-Руж : Средняя школа Роберта Э. Ли, переименованная в Среднюю школу Ли в 2016 году. В 2018 году Средняя школа Ли Магнит . Спортивные команды, ранее бывшие Rebels, теперь являются патриотами. ^[211]
• Новый Орлеан : первыми памятниками Конфедерации, удаленными в 2017 году, были памятники Нового Орлеана, хотя в 2015 году городской совет распорядился об их удалении. Жалобы в суде остались безуспешными. Рабочие, перемещавшие памятники, были одеты в пуленепробиваемые жилеты, каски и маски, чтобы скрыть свою личность из-за опасений за свою безопасность. ^{[212] [213]} По словам мэра Ландриё, «Фирма, которую мы наняли для сноса памятников, отступила после того, как получила угрозы убийством и подожгла одну из его машин». ^[214] «В какой-то момент противники пробрались к одной из наших машин и залили песок в бензобак. Другие протестующие запускали дроны на подрядчиков, чтобы помешать их работе». ^[215]В городе заявили, что они взвешивают, где разместить памятники, чтобы их можно было «поместить в надлежащий исторический контекст из темного периода американской истории». ^[216] 19 мая 2017 г. Комитет по монументальной задаче, ^[217]организация, которая поддерживает памятники и мемориальные доски по всему городу, прокомментировала удаление статуй: «Мэр Ландриё и городской совет лишили Новый Орлеан признанных на национальном уровне исторических достопримечательностей. С удалением четырех из наших памятников возрастом более века, на 299-летний Новый Орлеан теперь направляется к нашему трехсотлетию более разделенным и менее историческим ». В тот же день Ландриё ответил: «Эти статуи не только из камня и металла. Это не просто невинные воспоминания доброй истории. Эти памятники целенаправленно прославляют вымышленную, очищенную Конфедерацию; игнорируя смерть, игнорируя порабощение и террор, который это фактически означало ". ^[218]
  Мэр Латойя Кантрелл создал комитет по перемещению памятников из семи человек.посоветовать, что делать со снятыми памятниками. Статуя Джефферсона Дэвиса, если их рекомендация будет выполнена, будет перенесена в Бовуар , его бывшее поместье в Билокси, штат Миссисипи , где сейчас находится президентская библиотека и музей. ^[219] Комитет рекомендовал, чтобы статуи Роберта Ли и PGT Борегарда были помещены на кладбище Гринвуд , недалеко от Сити Парк-авеню и межштатной автомагистрали 10 (где захоронены еще три генерала Конфедерации). Однако это противоречит политике бывшего мэра Митча Ландрие , который приказал, чтобы они никогда больше не выставлялись на всеобщее обозрение в округе Орлеан. Памятник Battle of Liberty Place останется на хранении. ^[220]
  • Памятник Battle of Liberty Place - установлен в 1891 году в ознаменование битвы эпохи реконструкции на Liberty Place (1874) и в честь Белой лиги Луизианы . Удалено 24 апреля 2017 г. Рабочие были одеты в бронежилеты, шлемы и шарфы, чтобы скрыть свою личность, из-за опасений за свою безопасность. Полицейские наблюдали из соседнего отеля. ^[221]
  • Памятник Джефферсону Дэвису - стоил 35000 долларов и был открыт 22 февраля 1911 года, к 50-летию его инаугурации в качестве президента Конфедерации, Ассоциацией памятников Джефферсону Дэвису, созданной в 1898 году. «Открытию ... впечатляющий военный парад »под руководством майора Эллисона Оуэна. Присутствовали ветераны армии Теннесси , Вашингтонской артиллерии , лагеря Генри Сент-Пол, армии Северной Вирджинии , ветераны из Дома солдат, Национальной гвардии и бойскаутов . Группа из 500 человек. школьницы образовали живой флаг Конфедерации ». ^[222] Удалено 11 мая 2017 г. ^[223]
  • Конная статуя генерала Борегарда - установлена ​​в 1913 году. Удалена 17 мая 2017 года.
  • Памятник Роберту Э. Ли - установлен в 1884 году. Статуя на вершине колонны высотой 60 футов (18 м) и 12 футов (3,7 м) на земляном холме. Статуя удалена 19 мая 2017 года.
  • Статуя Эдварда Дугласа Уайта-младшего - 23 декабря статуя Эдварда Дугласа Уайта-младшего была перенесена из-за пределов здания Верховного суда Луизианы во внутреннюю часть здания возле придворного музея. ^{[224] [225]}
  • Переименование государственных школ. В 1992 году школьный совет объявил о планах переименовать школы в имена владельцев рабов, если родители, учителя и дети каждой школы одобрят. Другие государственные школы, переименованные, не имеющие прямого отношения к войне, были первоначально названы в честь Мари Куван (черная рабовладелец), Джорджа Вашингтона, Уильяма К.С. Клэйборна , Сэмюэля Дж. Петерса , Этьена де Боре , Уильяма О. Роджерса («общеобразовательная школа суперинтендант, который не считал, что чернокожие должны получать образование после 5-го класса "), и Эдвард Дуглас Уайт-младший , председатель Верховного суда , проголосовавший за отстаивание доктрины " отдельных, но равных "вПлесси против Фергюсона . ^[226]
    • Начальная школа Джефферсона Дэвиса переименована в 1993 году в Эрнеста «Датча» Мориала , первого афроамериканского мэра Нового Орлеана.
    • Неполная средняя школа PGT Beauregard была переименована в среднюю школу Thurgood Marshall после первого чернокожего судьи Верховного суда.
    • Начальная школа Роберта Ли переименована в Рональда Макнейра , черного астронавта, погибшего в результате взрыва Челленджера в 1986 году .
    • Школа Дж. П. Бенджамина , названная в честь военного секретаря Джефферсона Дэвиса, была переименована в честь афроамериканского педагога и борца за гражданские права Мэри Маклеод Бетьюн .
    • Начальная школа Чарльза Гаяра , названная в честь Чарльза Гаяре , финансового сторонника Конфедерации, была переименована в честь лидера гражданских прав Нового Орлеана Орета Касл Хейли .
    • Средняя школа Фрэнсиса Т. Николса , названная в честь генерала Конфедерации и губернатора Луизианы, была переименована в Среднюю школу Фредерика Дугласа в честь лидера аболиционистов Фредерика Дугласа .
    • Школа Адольфа Мейера , названная в честь офицера Конфедерации, а затем конгрессмена, была переименована в честь аболиционистки Харриет Табман .
    • Школа Бенджамина Палмера , названная в честь проповедника, выступавшего за рабство, повлиявшего на решение Луизианы отделиться и присоединиться к Конфедерации, была переименована в Начальную школу Лоррейн В. Хэнсберри в честь афроамериканского драматурга, написавшего «Изюм на солнце» .

Мэн [ править ]

• Брансуик, штат Мэн : мемориальная доска Конфедерации, Боуден-колледж . Установлен в 1965 г., удален в августе 2017 г. ^[227]

Мэриленд [ править ]

• Штат Мэриленд
  • Мемориальная доска (1964): Доверительный фонд штата Мэриленд удалил мемориальную доску с Дома штата Мэриленд в 2020 году. ^[228]
  • Сыновья Федеральных Ветеранов Памятная Номерной знак с изображением флага конфедератов бой был отменен в 2015 году после 18-летнего юридического сражения. Существующие пластины отзываются для обязательной замены. ^{[46] [229]}
• Балтимор
  • Памятник солдатам и матросам Конфедерации (Дух Конфедерации), Mount Royal Avenue. Покрасили красной краской 13 августа 2017 года. В 2015 году испачкали желтой краской с надписью « Черная жизнь материя ». ^[230] Удалено 16 августа 2017 г. ^[231]
  • Памятник конфедеративным женщинам . Чарльз-стрит и Университетский бульвар. Удалено 16 августа 2017 г. ^[231]
  • Парк Роберта Ли был переименован в парк озера Роланд в 2015 году. ^[232]
  • Стоунволл Джексон и памятник Роберту Ли . На северо-западной стороне Wyman Park Dell, Charles Village , напротив Художественного музея Балтимора и к югу от кампуса Homewood Университета Джонса Хопкинса (1948). ^[233] Удалено 16 августа 2017 г. ^{[231] [234]}
• Catonsville : фреска 1942 года в почтовом отделении, изображающая «порабощенных чернокожих, тянущих бочки с табаком вместе с белыми на лошадях», была покрыта пластиковой пленкой в ​​ожидании решения о том, что с ней делать и чем заменить. ^[235]
• Шарлотта Холл : Мемориальная доска, установленная в 1993 году, удалена из Дома ветеранов Шарлотт Холл . ^[236]
• Город Элликотт , округ Ховард : памятник Конфедерации здания суда округа Ховард. Посвящен в 1948 году. Удален 22 августа 2017 года. ^[237]
• Лотиан : статуя солдата Конфедерации Бенджамина Уэлча Оуэнса была осквернена в июне 2020 года и разрушена протестующими в июле 2020 года. ^[238]
• Роквилл : памятник Конфедерации в натуральную величину, бронзовый, на гранитном постаменте.
  Основание памятника CSA перенесено из Роквилла, Мэриленд, в Уайтс-Ферри, Мэриленд.
  Первоначально он был подарен UDC и Объединенными ветеранами Конфедерации и построен вашингтонской фирмой Falvey Granite Company по цене 3600 долларов. Художник неизвестен. ^[239] Надпись: «Нашим героям из Монтгомери, штат Мэриленд, чтобы мы всю жизнь не забыли полюбить тонкую серую линию, воздвигнутую н.э. 1913/1861 CSA 1865.» ^[240] (Серый был цветом униформы Конфедерации ). Посвящение состоялось 3 июня 1913 года (день рождения Джефферсона Дэвиса) ^[240], и на нем присутствовало 3000 человек (из 30 000 населения округа). ^[241] Первоначально он располагался в небольшом треугольном парке ^[242]называется Площадь Здания суда. В 1971 году реконструкция города привела к ликвидации площади, и памятник был перенесен на восточную лужайку здания суда из красного кирпича (больше не используется как таковой), обращенный на юг. ^[243] В 1994 году он был очищен и покрыт воском Комиссией по военным памятникам Мэриленда. ^[239] Он был искажен надписью « Black Lives Matter » в 2015 году; Над ним был построен деревянный ящик, чтобы защитить его. ^[244] Памятник был перенесен в июле 2017 года с его первоначального местоположения за пределы здания суда Олд Роквилл на частную землю ^[242] на Уайтс-Ферри в Дикерсоне, штат Мэриленд . ^{[245] [246]}
• Паром Уайт , округ Монтгомери : пассажирский и автомобильный паром, ранее называвшийся генералом Джубалом А. Ранним (1954 г.), соединяет округ Монтгомери, штат Мэриленд , и округ Лаудон, штат Вирджиния . Принадлежащий компании White's Ferry , он был назван в честь генерала Конфедерации Джубала с начала до июня 2020 года. White's Ferry - единственный паром, который все еще работает на реке Потомак . ^[247]

Массачусетс [ править ]

• Форт Уоррен , остров Джорджес, Бостонская гавань: Мемориал 13 узникам Конфедерации, погибшим в неволе. Посвящен в 1963 году; удален в октябре 2017 г. ^[248]
• Oak Bluffs , Martha's Vineyard : в 2019 году город удалил две мемориальные доски в честь солдат-конфедератов со статуи солдата Союза и повторно установил их на контекстной выставке в Музее Martha's Vineyard . ^[249]

Мичиган [ править ]

• Лоуэлл : Выставочная лодка Роберта Э. Ли 1935 года: ^[250] Кампания бывшего представителя Дэйва Хильденбранда с просьбой о деньгах у администрации Рика Снайдера привела к выделению субсидии из налогоплательщиков ^[251] на восстановление лодки, названной конфедерацией. ^[252] Затем последовали спорный ^[253] и успешное ходатайство , чтобы изменить название лодки. ^[254] Он был снесен 28 февраля 2019 года. ^[255]

Миссисипи [ править ]

• 30 июня 2020 года губернатор Тейт Ривз подписал законопроект, который убирает второй флаг Миссисипи (1894 г.) в течение 15 дней со всех общественных зданий и устанавливает новый флаг штата, который будет принят на референдуме в ноябре. ^{[256] [257]} 3 ноября 2020 г. избиратели одобрили новый государственный флаг 68% голосов. ^[258]
• «В последние годы правительства нескольких городов и округов, а также все восемь государственных университетов Миссисипи перестали вывешивать государственный флаг из-за опасений критиков, что он не представляет должным образом штат, 38 процентов жителей которого являются афроамериканцами». ^{[259] [260]}
• Джексон
  • Школа Дэвиса Магнита IB. В 2017 году переименована в " Магнитную школу IB имени Барака Обамы ". ^{[261] [262]}
  • (Полковник Джон Логан) Комплекс Power Academic and Performing Arts переименован в " Ида Б. Уэллс", а начальная школа Роберта Э. Ли переименована в "Drs. Аарон и Олли Ширли "в декабре 2020 года. ^[263]
• Оксфорд
  • Confederate Drive переименован в Chapel Lane ^[264].
  • В 2016 году оркестр Университета Миссисипи под названием The Pride of the South перестал играть Дикси . В 2003 году школа избавилась от своего талисмана полковника Реба. ^[265]

Миссури [ править ]

• Колумбия : В 2018 году Совет образования Колумбии единогласно проголосовал за изменение названия начальной школы Роберта Э. Ли на Начальную школу экспрессивных искусств Locust Street. ^[266]
• Канзас-Сити , штат Миссури: Соединенные дочери монумента Конфедерации на Уорд-Паркуэй. Мемориал женщинам Конфедерации, подаренный Объединенными дочерями Конфедерации в 1934 году, был испорчен граффити 18 августа 2017 года и упакован двумя днями позже в рамках подготовки к его удалению. Памятник снят 25 августа 2017 года. ^{[267] [268]}
• Святой Луи
  • Мемориал погибшим конфедератов (1914 г.), удален в июне 2017 г. из лесопарка . Он ждет нового дома за пределами города и округа Сент-Луис (по соглашению между городом и Музеем гражданской войны Миссури в казармах Джефферсона ). ^[269]
  • Конфедерат Драйв (1914). Дорога удален и заменен зеленым пространством в 2017. ^[270]

Монтана [ править ]

• Елена : Мемориальный фонтан Конфедерации (1916 г.). 17 августа 2017 года городской совет проголосовал за его удаление. Он был удален 18 августа 2017 года. ^{[271] [272]} На его месте находится «знак, объясняющий, как возник памятник и что он изначально означал». О его истории см. «Монтана и потерянное дело ». ^[273]

Невада [ править ]

• Рай : Университет Невады, Лас-Вегас (UNLV) : до 1970-х школьным талисманом был Борегар, волк, одетый в серую военную полевую куртку и фуражку Конфедерации. ^{[274] [275]} Борегар был назван в честь генерального директора службы безопасности США Борегара .

Нью-Мексико [ править ]

• В 2018 году в штате были убраны три указателя на шоссе Джефферсона Дэвиса ^[276].

Нью-Йорк [ править ]

• Нью-Йорк
  • Центральный парк
    • В ноябре 2017 года на обложке журнала Harper's Magazine была опубликована статья Дж. Си Холлмана «Монументальная ошибка» о памятнике в Центральном парке хирургу и шпиону Конфедерации Дж. Марион Симса. ^[277] Время совпало с работой комитета мэра Нью-Йорка Билла де Блазио по памятникам, и статья Холлмана была распространена среди членов Комиссии по общественному дизайну Нью-Йорка. Комиссия единогласно проголосовала за удаление статуи Симса, и она была удалена в апреле 2018 года. ^{[278] С} тех пор Холлман написал статьи о статуе Симса в Монтгомери, штат Алабама, и работает над книгой The Anarcha Quest о Симсе и его окружении. "Первое лекарство" Анарча Уэсткотт . ^[279]
  • Бруклин
    • 16 августа 2017 года епископальная епархия Лонг-Айленда удалила мемориальную доску 1912 года с дерева, посаженного Робертом Ли между 1842 и 1847 годами. Они также удалили второй маркер, установленный Объединенными дочерьми Конфедерации в 1935 году ^[280].
    • Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо приказал изменить названия улиц, названных в честь Ли и Джексона в районе Форт-Гамильтон в Бруклине. ^[281]
  • Бронкс
    • Бюсты обструкции Джексона и Роберт Э. Ли находятся в Зале славы для Великих американцев в Бронксе Community College (ранее Нью - Йоркский университет ). Губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо приказал их удалить. ^{[2] [281] [282]}

Северная Каролина [ править ]

• В масштабе штата: Министерство транспорта Северной Каролины прекратило разрешать использование специализированных номерных знаков Северной Каролины - Сыновья ветеранов Конфедерации , на которых изображен боевой флаг Конфедерации, в январе 2021 года. Организация сможет выставлять другие, не оскорбительные специальные номера. ^[283]
• Эшвилл :
  • В совместном соглашении между городом Эшвилл и округом Банкомб о сносе двух памятников Конфедерации, расположенных в парке Пак-сквер или рядом с ним, бригады начали с удаления шоссе Роберта Ли Дикси, полковник Джон Конналли Маркер (1926 г.) в июле 10 октября 2020 года, оставив только базу для дальнейшего использования. ^[284] 14 июля экипажи сняли памятник 60-му полку. NC Volunteers (1905), расположенный перед зданием суда округа Банкомб. Оба памятника были перемещены в собственное хранилище графства, где они останутся до тех пор, пока не будет принято решение в будущем. ^{[285] [286]}
  • Памятник Зебулону Вэнсу (1898 г.), обелиск высотой 75 футов (23 м), расположенный в центре парка Пак-Сквер, был полностью покрыт пеленой 10 июля 2020 года по цене 18 500 долларов США и ежемесячной стоимости аренды строительных лесов в размере 2400 долларов. Целевая группа решит его судьбу, изменив его назначение или удалив. ^[284]

• Чапел-Хилл :
  • Здание 1923 года в Университете Северной Каролины-Чапел-Хилл было названо в честь Уильяма Л. Сондерса , полковника армии Конфедерации и главы Ку-клукс-клана в Северной Каролине. В 2014 году здание было переименовано в Каролина-холл. ^[287]
  • Статуя Безмолвного Сэма , установленная в 1913 году у входа в Университет Северной Каролины (ныне Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл ) в качестве памятника своим выпускникам-конфедератам, была снесена после многих лет протестов 20 августа 2018 года. . ^[288] по состоянию на 20 ноября 2019 года, университет не решил , будет ли где будет восстановлен памятник. ^{[289] [290]} В своем письме от 19 января 2019 года об отставке с поста канцлера Кэрол Фолт приказала удалить постамент и мемориальные доски как угрозу общественной безопасности, поскольку они привлекали про-конфедеративных демонстрантов, не связанных с Университетом. ^[291]Предложение построить на территории кампуса специальный музей для статуи было отклонено как слишком дорогое и расточительное. Скандал разгорелся в конце 2019 года после того, как в прессе появилось сообщение о секретном соглашении о передаче памятника Сынам созванных ветеранов с финансированием. Эта сделка рухнула, как только она была разоблачена. По состоянию на август 2020 года статуя остается на складе Университета Северной Каролины, о котором не сообщается, и ее судьба остается нерешенной. ^{[ необходима цитата ]}
  • Orange County Совет уполномоченных единогласно проголосовал 16 октября 2018 года, чтобы удалить Джефферсон Дэвис шоссе назначения из части США 15 , которая проходит через уезд. Маркер стоит на пересечении улиц Ист- Франклин (ранее трасса США 15) и Хендерсон-стрит в центре города Чапел-Хилл, рядом с Университетом Северной Каролины . Бронзовую доску и каменный постамент сняли не сразу, потому что не было ясно, кто их владелец. ^[292]

• Шарлотта :
  • В 2015 году памятник солдатам Конфедерации округа Мекленбург (1977 год) был осквернен после событий, произошедших во время стрельбы в церкви в Чарльстоне 17 июня. В июле памятник был снят с его местоположения в северо-западном углу Старой ратуши для очистки. Позднее в том же месяце «Закон об управлении историческими артефактами и патриотизме» стал законом, в то время как памятник все еще находился на городском складе. С формальность, город менеджер Рон Carlee сообщил городской совет , что он переместив памятник конфедератов части города принадлежит Elmwood кладбище. К концу года он был перемещен рядом с другими памятниками и могилами Конфедерации. ^{[293] [294] [295]}
  • Маркер воссоединения Конфедерации (1924 г.), расположенный на холме рядом с Центром Грейди Коула и Мемориальным стадионом Американского легиона, был удален 21 июня 2020 года после того, как Комиссия округа Мекленбург узнала об онлайн-угрозах с целью его повреждения или искажения. Нет решения, будет ли удаление временным или постоянным. ^[296]

• Клинтон : 12 июля 2020 года статуя, которая является частью памятника солдатам Конфедерации (1916 год), расположенного на южной стороне здания суда округа Сэмпсон, была удалена после того, как тем утром была обнаружена согнутой и балансирующей на пьедестале. База в настоящее время остается на территории здания суда. ^[297]

• Дарем :
  • Памятник солдатам Конфедерации (1924 г.) в здании суда округа Старый Дарем был снесен и серьезно поврежден во время акции протеста 17 августа 2017 года. Восемь человек были арестованы за разрушение мемориала, но позже обвинения были сняты. ^{[59] [298] [299] [300]} Памятник хранится на уездном складе. ^[301]В начале 2019 года объединенный комитет правительства города и округа, который рассмотрел, что делать с поврежденной статуей, рекомендовал выставить ее в помятом состоянии в помещении. «Комитет заявил, что отображение статуи в ее нынешней поврежденной форме добавит важный контекст. В рамках предложения будет оставлен пьедестал статуи на месте и добавлены наружные маркеры в честь солдат Союза и порабощенных людей». Предложение требует одобрения Комиссии округа Дарем. Округ Дарем утверждает, что Закон об управлении культурными историческими артефактами и патриотизме 2015 года не применяется, поскольку закон не касается поврежденных памятников. ^[302]11 августа 2020 года подрядчики сняли каменный пьедестал и переместили его в безопасное место в соответствии с рекомендацией Комитета города и округа по памятникам и мемориалам Конфедерации. ^[303]
  • Статуя Роберт Э. Ли в Duke Chapel , Duke University . Установлен в 1930-х годах по согласованию с «неназванным профессором Университета Вандербильта ». ^{[ необходимы разъяснения ] [304]} Лицо исчезло в августе 2017 года. ^{[305] [306]} После вандализма удалено 19 августа 2017 года. ^{[307] [308]}
  • Средняя школа Джулиана С. Карра , предназначенная только для белых, построенная в 1928 году, закрыта в 1975 году. Здание стало частью бывшей полностью белой средней школы Дарема , которая закрылась в 1993 году. С 1995 года здания используются Даремской школой. Искусство . ^[309] 24 августа 2017 года Правление государственных школ Дарема единогласно проголосовало за удаление имени Карра из здания. ^[310]

• Фейетвилл : 27 июня 2020 года памятник Конфедерации 1902 года был удален со своего места между пересечением Восточного и Западного проспектов Доббин, Моргантон-стрит и Форт-Брэгг-роуд в районе Хеймаунт. Решение о его удалении было принято его владельцем, JEB Stuart Chapter United Daughters of the Confederacy (UDC), чтобы памятник не был разрушен. ^[311]Неизвестно, будет ли он возвращен, перемещен или будет храниться на неопределенный срок. Это было его третье место, первоначально расположенное на пересечении улиц Гроув, Грин, Роуэн и Рэмси; он переехал в северо-восточный угол площади в 1951 году из-за перестройки дороги. В 2002 году УДК перевез статую на последнее место, полагая, что первоначальное место утратило свое очарование, став коммерческим. ^[312]

• Гастония : 23 июня 2020 года уполномоченные округа Гастон одобрили создание совета взаимопонимания, чтобы дать рекомендации уполномоченным относительно будущего памятника солдатам Конфедерации округа Гастон (1912 г.), расположенного в здании суда округа Гастон на улице Мариетта. 13 июля члены комиссии проголосовали за перенос статуи, а 3 августа проголосовали за то, чтобы подарить памятник сыновьям ветеранов Конфедерации Чарльзу К. Петти Кэмп, что позволило им перенести его на частную собственность, где он может использоваться только в качестве военного мемориала. и образовательный инструмент. ^[313]

• Гринсборо : 3 июля 2020 года памятник солдатам Конфедерации (1888 г.) был обнаружен разрушенным на кладбище Грин-Хиллз. Памятник, обозначающий могилу трехсот неизвестных солдат Конфедерации, перенесен на склад. ^[314]

• Гринвилл : Памятник солдатам Конфедерации округа Питт (1914 г.) находится на территории здания суда округа Питт в Гринвилле. ^[315] 15 июня 2020 года Совет уполномоченных округа Питт проголосовал за немедленное перемещение памятника на временное место и работу над его постоянным перемещением. ^[316] Он был удален со своего места 23 июня. ^[317]

• Хендерсон : 3 июля 2020 года памятник Конфедерации округа Вэнс (1910 г.), расположенный перед старым зданием суда округа Вэнс , был удален после того, как комиссары округа Вэнс одобрили его голосованием за несколько дней до этого. В настоящее время памятник находится на хранении, пока не будет принято решение о его расположении. ^[318] После его удаления экипажи обнаружили капсулу времени, которая была похоронена под памятником, с артефактами, датируемыми 1910 годом. ^[319]

• Хиллсборо : Здание, в котором в настоящее время находится Исторический музей округа Ориндж, на улице Н. Чертон, 201, было построено в 1934 году и размещало (только для белых) публичную библиотеку. UDC пожертвовал 7000 долларов на его строительство, и он был назван Мемориальной библиотекой Конфедерации. В 1983 году, после того как библиотека (ныне Публичная библиотека округа Ориндж) переехала в более крупное здание, сюда переехал музей. Слово «Библиотека» было удалено с надписи на входной двери, но «Мемориал Конфедерации» остался. В 2015 году городской совет Хиллсборо проголосовал за удаление этих слов. ^[320]

• Лексингтон : В октябре 2020 года Объединенные дочери Конфедерации потребовали снести памятник Конфедерации, принадлежащий организации, который стоял на городской площади в Лексингтоне с 1902 года. Несмотря на возражения уполномоченных округа Дэвидсон, монумент Конфедерации, который стоял на городской площади в Лексингтоне с 1902 года, был удален после того, как Верховный суд округа Дэвидсон разрешил городу и дочерям Конфедерации удалить его из этого места. Статуя будет убрана с городской площади поздно ночью 15–16 октября 2020 г. ^[321]
• Луисбург : Городской совет Луисбурга на экстренном заседании 22 июня 2020 года проголосовал за компромисс: убрать монумент конфедератов (1914 г.) с его места на Норт-Мэйн-стрит и перенести его на муниципальное кладбище и поместить среди могил конфедератов. солдат увековечивает. ^[322] Он был удален со своего места 30 июня. ^[323]

• Оксфорд : 24 июня 2020 года 34-футовый (10-метровый) памятник Конфедерации округа Гранвилл (1909 г.) был удален со своего места перед библиотекой Ричарда Торнтона, рядом с памятником Войне за независимость округа Гранвиль (1926 г.). Совет уполномоченных Грэнвилля принял решение, поскольку они считали, что существует реальная угроза того, что он будет насильственно удален и возможен насильственный протест. Памятник будет помещен на хранение до определения нового места. Это было второе место расположения памятника; Впервые он был расположен перед зданием суда округа Гранвилл до 1971 года, когда его перевели в библиотеку в качестве компромисса с Oxford Race Riot . ^[324]

• Питтсборо : памятник солдатам Конфедерации (1907 г.), здание суда округа Старый Чатем; возведен Винни Дэвисом Глава УДК. ^[325]В 2019 году велись «месяцы» обсуждения того, что с этим делать, в том числе «несколько ночных заседаний Совета уполномоченных округа Чатем». Были группы граждан, призывающие убрать его («Чатем для всех») и оставить его в покое. Поскольку он находится в частной собственности (UDC), закон о защите общественных памятников гражданской войны не применяется, заявили в округе. В июле 2019 года местное отделение УДК и округ «подписали меморандум о взаимопонимании, согласившись« добросовестно встречаться, сотрудничать и работать вместе для разработки взаимоприемлемых рамок для «переосмысления» памятника »». В заявлении УДК говорится, что статуя была передана УДК округу, которому она сейчас принадлежит, «несмотря на заявление на южной стороне статуи, вырезанной из гранита»,статут штата действительно применяется, и «неуместно, что мы каким-либо образом переделываем статую».^{[326] [327]} После того, как суд постановил, что статуя принадлежит УДК, а не округу, 20 ноября 2019 года она была удалена. ^[328]

• Роли :
  • В 2013 году в Старом Капитолии штата Северная Каролина был снят боевой флаг Конфедерации ^[329].
  • 19 июня 2020 года протестующие сбили двух из трех бронзовых солдат на 75-футовом (23-метровом) монументе Конфедерации в Капитолии штата, при этом одна из статуй висела на его шее от уличного фонаря. ^[330] На следующий день губернатор Купер отдал приказ, чтобы все три памятника Конфедерации, расположенные на территории Капитолия, были удалены в целях общественной безопасности. Два из трех памятников, Женщины Конфедерации (1914 г.) и статуя Генри Лоусона Вятта (1912 г.), были сняты в тот день и помещены на хранение. ^{[331] [332]} Третье, то, что осталось от памятника павшим солдатам Конфедерации (1895 г.), было удалено 21–23 июня. Губернатор Купер возложил вину на закон 2015 годакак создание юридических препятствий на пути удаления, что в конечном итоге привело к произошедшим опасным инцидентам. ^{[333] [334]} Две пушки, которые стояли по бокам 75-футового монумента Конфедерации, были перемещены в Форт Фишер 28 июня. ^[335]

• Ридсвилл : С 1910 по 2011 год памятник стоял в центре Ридсвилля. В 2011 году автомобилист наехал на памятник, разбив стоящего на нем гранитного солдата. Размещение памятника в центре города вызвало споры между местными властями, соседями и друзьями, в результате чего памятник был установлен на нынешнем месте - кладбище Гринвью. ^[336]

• Роки-Маунт : 2 июня 2020 года городской совет Роки-Маунт проголосовал за удаление памятника Конфедерации округа Нэш (1917 г.). Земля, на которой был установлен памятник, будет освобождена городом, передав собственность Роки-Маунт-Миллс. ^[337]

• Солсбери : 16 июня 2020 года городской совет Солсбери проголосовал за удаление монумента Конфедерации славы (1909 г.), расположенного на пересечении улиц Уэст-Иннес и Черч-стрит, и перенесение его на Старое лютеранское кладбище, где находится 175 надгробий для солдат Конфедерации. были установлены в 1996 году. 22 июня было подписано соглашение с отделением Роберта Ф. Хока Объединенных дочерей Конфедерации, которому они будут оказывать помощь в его удалении, хранении и перемещении. ^[338] Позже статуя была удалена 6–7 июля 2020 г. ^[339]

• Уэйдсборо : 7 июля 2020 года Совет уполномоченных округа Ансон проголосовал за удаление памятника солдатам Конфедерации округа Ансон (1906 г.) перед зданием суда Уэдсборо. На следующий день памятник сняли и поместили на хранение, где он будет храниться до тех пор, пока его не переместят в частную собственность позднее. ^[340]

• Уоррентон : 24 июня 2020 года памятник Конфедерации округа Уоррен (1913 г.), расположенный перед зданием суда округа Уоррен , был удален со своего места. Окружная комиссия оправдала свое решение, получив в сети несколько угроз сносить памятник; в настоящее время он находится на складе. ^[341]

• Уилмингтон : Ранним утром 25 июня 2020 года, что было описано как неожиданный шаг, город Уилмингтон удалил Мемориал Конфедерации (1924 г.) и памятник Джорджу Дэвису (1911 г.). На городской странице в Твиттере, опубликованной в 5:28 утра, «В соответствии с законодательством штата Северная Каролина город временно удалил два памятника из центральной части города. Это было сделано в целях защиты общественной безопасности и сохранения важных исторических артефактов». ^[342] Неизвестно, где хранятся памятники и каковы будут планы на будущее. ^{[343] [344]}

• Уинстон-Салем : Памятник солдатам Конфедерации (1905 г.), ^[345] ранее перед бывшим зданием суда округа Форсайт , ныне частными квартирами, был удален властями города 12 марта 2019 г. из соображений безопасности и нежелания владельца собственности поддерживать это. Мэр Аллен Джойнс сказал, что статуя будет перенесена на кладбище Салема после временного хранения. ^[346] В августе 2017 года и в конце 2018 года на нем была нанесена вандализма с краской, когда черным маркером было написано «Трусы и предатели» . ^[347] УДК, его владелец, отказался перенести его на Салемское кладбище после того, как город предложил его. ^[348]31 декабря 2018 года прокурор города направил в УДК письмо, в котором говорилось, что памятник представляет собой угрозу общественной безопасности, и призывая к его удалению до 31 января. «И если они этого не сделают, мы готовы подать в суд. чтобы добиться этого удаления ", - сказал мэр Джоинс. ^[349] Владелец собственности, Clachan Properties, также попросил УДК удалить его. ^[350]

Огайо [ править ]

• Колумб : 22 августа 2017 года статуя Конфедерации в Кэмп-Чейз была повреждена, а ее голова украдена, но с тех пор ее отремонтировали. ^[351]
• Франклин : Придорожная табличка генерала Конфедерации Роберта Ли . Удалено 16–17 августа 2017 г. ^{[352] [353]}
• Уиллоуби : Южная средняя школа Уиллоуби : в 2017 году школа отказалась от своего талисмана «Бунтарь» - человека, одетого в серую военную форму Конфедерации, - но сохранила прозвище «Бунтарь». ^[354]
• Уортингтон : Исторический маркер штата Огайо за пределами дома, где родился бригадный генерал CSA Розуэлл С. Рипли, был удален 18 августа 2017 г. ^[355]

Оклахома [ править ]

• Атока : Мемориальный музей и кладбище Конфедерации открылись в 1986 году. ^[356] В 2016 году его название было изменено на Музей Атока и кладбище Конфедерации. ^[357]

• Талса : Начальная школа Роберта Ли, переименованная в Начальную школу Ли в мае 2018 года, затем переименована в Начальную школу Совета Оук в августе 2018 года. ^[358]

Южная Каролина [ править ]

• Колумбия : боевой флаг Конфедерации был поднят над зданием штата Южная Каролина в 1962 году в знак протеста против десегрегации. В 2000 году законодательный орган проголосовал за его удаление и замену флагом на флагштоке перед Капитолием в качестве памятника. ^[359] В 2015 году полное удаление было одобрено требуемым большинством в 2/3 обеих палат Законодательного собрания. ^[56] Флаг был передан Реликвиям Конфедерации Южной Каролины и Военному музею .
• Рок-Хилл : В 2017 году флаг Конфедерации и фотографии Джексона и Ли были удалены из здания суда округа Йорк . ^[360]

Теннесси [ править ]

Закон о защите наследия Теннесси 2016 г. « ограничивает способность городов и округов удалять памятники или изменять названия улиц и парков». ^[361]

• Crossville
  • Начальная школа Южного Камберленда: фрески, написанные в 2003 году, на одном из которых изображен большой боевой флаг Конфедерации, а на другом изображен талисман команды, Повстанец, торжествующе держащий боевой флаг Конфедерации, в то время как мальчик в синем костюме линчевал на дереве, были изменены / удален в 2018 году после того, как был обнаружен организацией по борьбе с ненавистью, расположенной в Шелбивилле. ^[362]
• Франклин
  • Поле для гольфа Forrest Crossing, принадлежащее American Golf Corporation, изменило свое название на Поле для гольфа Crossing 22 сентября 2017 года. ^[363] Оно было названо в честь генерала Конфедерации и клановца Натана Бедфорда Форреста . ^[363]

• Мемфис
  • Три городских парка с тематикой Конфедерации были «поспешно переименованы» до принятия Закона о защите наследия Теннесси ^[364] от 2013 года. Парк Конфедерации (1908 г.) был переименован в Парк Мемфис; Парк Джефферсона Дэвиса (1907) был переименован в Парк реки Миссисипи; и Парк Форрест (1899 г.) был переименован в Парк медицинских наук. ^{[365] [366]} Голосование горсовета было единодушным. ^[367] В то время, когда были посвящены памятники, афроамериканцы не могли пользоваться этими парками. ^[368]
  • Памятник Джефферсону Дэвису в Мемфис-парке, 1904/1964 гг. Город подает в суд на государство, чтобы удалить его. ^{[369] [370] [371]} Его сняли под охраной полиции 20 декабря 2017 года. ^[210]
  • Памятник Натану Бедфорду Форресту, построенный в 1901 году, посвященный 1905 году, был установлен отчасти благодаря жене судьи Томаса Дж. Лэтэма . ^[372] Он был расположен в бывшем парке Натана Бедфорда Форреста, переименованном в Парк медицинских наук в 2015 году. Чиновники городского совета Мемфиса единодушно добивались удаления статуй, но были заблокированы Исторической комиссией Теннесси в соответствии с Законом о защите наследия Теннесси. После изучения средств правовой защиты ^[370] город Мемфис решил продать два парка новой некоммерческой организации Memphis Greenspace , президентом которой был уполномоченный округа, по 1000 долларов каждый. Мемфис Гринспейс снял статую под охраной полиции в тот же день, 20 декабря 2017 года.^{[210] [369] [370] [373]} Сыновья ветеранов Конфедерации подали в суд на город, ^[374] но их иск был безуспешным. ^[375]
  • Статуя Дж. Харви Матеса , капитана Конфедерации, удалена 20 декабря 2017 г. ^[376]
• Мерфрисборо
  • Форрест-холл ( здание ROTC ), Государственный университет Среднего Теннесси : в 2006 году фриз с изображением генерала Форреста на коне, украшавший боковую часть этого здания, был удален во время протестов, но серьезный толчок к изменению его названия потерпел неудачу. Кроме того, спортивный талисман университета Blue Raiders был изменен на пегаса из кавалера, чтобы избежать ассоциации с генералом Форрестом. ^{[377] : 605}

• Нэшвилл
  • Конфедераты Memorial Hall , Университет Вандербильта , был переименован в Мемориальном зале 15 августа 2016 г. Поскольку здание «было построено на заднюю часть пожертвования в размере $ 50 000 из Объединенных Дочерей Конфедерации в 1933 году», университет им возвращен его +2017 эквивалента, 1,2 миллиона долларов. ^[378] До этого Вандербильт участвовал в судебном процессе, начавшемся как минимум в 2005 году, с Объединенными дочерьми Конфедерации. «Майкл Шенфельд, вице-канцлер Вандербильта по связям с общественностью, сказал, что ему и другим должностным лицам университета угрожали смертью из-за решения его школы». ^[379]
  • 4 июня 2020 года, Montgomery Bell Academy объявила о планах , чтобы удалить статую из Sam Davis (1999), которая была завершена через несколько дней. ^{[380] [381]}
• Севани ( Севани: Южный университет ):
  • Флаги Конфедерации были сняты с часовни в середине 1990-х, «якобы для улучшения акустики». ^[382]
  • Портрет Леонидаса Полка был перемещен из Зала собраний в Архивы и Особые Коллекции в 2015 году. Однако «два других портрета Полка в настоящее время висят в разных местах на территории кампуса. Можно легко найти образ Полка и его влияние на всю Сьюани». ^[383]
  • Памятник Кирби-Смиту (1940 г.). После войны Смит был профессором ботаники и математики в Севани. На постаменте в 2018 году были испорчены надписи «Поднимите цветных людей» и «Поднимите женщин». В 2018 году перевезли на кладбище по просьбе потомков Смита. ^[384]

Техас [ править ]

• Арлингтон :
  • Тематический парк « Шесть флагов над Техасом» : в августе 2017 года он удалил флаг Конфедерации « Звезды и решетки» после того, как он в течение 56 лет летал вместе с другими флагами, которые летали над Техасом. В 1990-х годах парк переименовал секцию Конфедерации в секцию Старого Юга и удалил все боевые флаги Конфедерации. ^[385]
  • Техасский университет в Арлингтоне сменил спортивный талисман с Rebels на Mavericks «в 1970-х». ^[386]
• Остин :
  • Мемориальная доска « Дети Конфедерации» , установленная в 1959 году и расположенная в столице штата , с утверждением, что « Война между штатами не была восстанием и не являлась его основной причиной для сохранения рабства». Мемориальная доска была удалена в период с 11 по 13 января 2019 года после единогласного голосования Совета по охране штата Техас под председательством губернатора Грега Эбботта . ^{[387] [388]} Призывы к его удалению начались в 2017 году тогдашним спикером Палаты представителей Джо Страусом в письме в Государственный совет по сохранению, который курирует территорию Капитолия, ^{[389] [390],} в котором к нему присоединились еще 40 законодателей. ^[391]
  • Музей Техасских конфедератов закрылся в 1988 году. Он находился с момента открытия в 1903 году до 1920 года в комнате на первом этаже столицы. Затем он переехал в соседнее здание Old Land Office , где оставался до 1998 года, намного дольше, чем здание использовалось Земельным управлением. Когда здание было освобождено на ремонт, музею не разрешили вернуться. (Здание теперь является центром для посетителей столицы.) Оно так и не открылось, так как не нашло другого дома. Его коллекции в настоящее время разделены между Мемориальной библиотекой и историческим центром Хейли в Мидленде и Техасским музеем гражданской войны в Уайт-Сетлмент , пригороде Форт-Уэрта.
  • Начальная школа Роберта Э. Ли (1939 г.) была переименована в местного фотографа Рассела Ли в 2016 году. ^[392] Он был известным фотографом Управления безопасности фермы и первым профессором фотографии в Техасском университете.
  • Средняя школа Джонстона: названа в честь Альберта Сидни Джонстона , генерала Конфедерации, убитого в битве при Шайло . Школа закрыта в 2008 году; Мемориальная средняя школа Истсайд сейчас (2017 г.) находится в этом же месте. ^[393]
  • Джефф Дэвис-авеню. Городской совет Остина единогласно проголосовал за переименование улицы в честь Уильяма Холланда , рожденного рабом, педагога, который отбыл один срок в законодательном органе Техаса и стал комиссаром округа Трэвис . ^[394]
  • Роберт Э. Ли Роуд. Городской совет Остина единогласно проголосовал за переименование улицы, вывески которой были искажены , на Ази Мортон , единственного афроамериканца, занимавшего пост казначея Соединенных Штатов . ^[394]
  • Техасский университет
    • В мае 2015 года правительство студента в Университете штата Техас в Остине проголосовали почти единогласно удалить статую из Джефферсон Дэвис , который был воздвигнут на южном Mall кампуса. ^{[395] [396]} Вскоре после стрельбы в церкви в Чарльстоне в июне 2015 года на основании статуи жирными красными буквами было неоднократно написано « черная материя жизней ». Предыдущие сообщения включали «Дэвис должен упасть» и «Освободить UT» ( Техасский университет ). ^[397]Должностные лица Техасского университета созвали рабочую группу, чтобы определить, следует ли удовлетворить ходатайство студентов об удалении статуи. Действуя по настоятельной рекомендации целевой группы, президент UT Грегори Л. Фенвес 13 августа 2015 года объявил, что статуя будет перенесена в университетский центр американского исторического музея Дольфа Бриско в качестве образовательной выставки . ^[398] Он сказал: «Не в интересах университета продолжать чествовать его [Дэвиса] на нашем главном торговом центре». ^[399] Судебный иск Сыновей ветеранов Конфедерации не увенчался успехом. ^[399] Статуя была удалена 30 августа 2015 года. ^[400]
    • После удаления статуи Джефферсона Дэвиса в 2015 году на Южном торговом центре Техасского университета остались четыре статуи конфедератов , на которых изображены генералы Роберт Ли и Альберт Сидни Джонстон , а также почтмейстер Конфедерации Джон Х. Рейган . Они были посвящены в 1933 году. 20–21 августа 2017 года университет вывез три статуи конфедератов с территории кампуса Остина и перевез их в музей. ^{[401] [402]} Это решение было вдохновлено митингом « Объединимся правых» 10–11 августа в Шарлоттсвилле. ^[403] В то же время статуя губернатора Техаса Джима Хоггабыл также удален, хотя он не имел прямой связи с Конфедерацией. В 2018 году было объявлено, что он будет переустановлен в другом месте. ^[404]
  • Школа IDEA Allan School, чартерная школа , была переименована в IDEA Montopolis в 2018 году. Она была названа в честь офицера армии Конфедерации Джона Т. Аллана . Аналогичным образом переименовываются еще четыре родственных объекта в Остине. ^[405]
  • В 2019 году средняя школа Ланье была переименована в среднюю школу Наварро в честь выпускника 2007 года Хуана Наварро, офицера армии США, убитого в Афганистане. Сидни Ланье был наиболее известен как музыкант и поэт, но служил рядовым в CSA. ^[406]
• Даллас :
  • Удаление Военного мемориала Конфедерации в Далласе было одобрено городским советом Далласа в феврале 2019 года ^[407], но группа граждан подала иски, и запланированное удаление было заблокировано на неопределенный срок позже в том же году Пятым апелляционным судом Техаса . ^[408] 11 июня 2020 года городские власти подали экстренное ходатайство о немедленном разрешении на демонтаж памятника, ссылаясь на возможность серьезных травм протестующих, если памятник будет снесен во время запланированного митинга на этом месте. ^[409] Он был удален 24 июня 2020 г. ^[410]
  • В 2016 году средняя школа им. Джона Б. Гуда была переименована с согласия Попечительского совета независимого школьного округа Далласа в Piedmont Global Academy. ^[262]
  • Статуя Роберта Э. Ли (1936 г.), расположенная в парке Ли на бульваре Тертл-Крик. Посвященный в 1936 году в честь столетней выставки Техаса . Удален 14 сентября 2017 г. после того, как городской совет проголосовал за его удаление 13–1. ^{[411] [412] [413]} Город рассматривал возможность предоставления его во временное пользование Музею гражданской войны Техаса в Белом поселении , единственному местному учреждению, готовому принять его, но отказался, потому что он не будет отображаться в историческом контексте, как выяснила Комиссия города Далласа приемлемо. ^[414] В июне 2019 года город продал его на онлайн-аукционе за 1 435 000 долларов США при условии, что он не будет выставлен в районе Даллас – Форт-Уэрт. ^[40]
  • Спортивный талисман средней школы Томаса Джефферсона сменился с повстанцев на патриотов «в 1970-х». ^[386]
  • Начальная школа Уильяма Л. Кабелла, названная в честь Уильяма Льюиса Кэбелла , была переименована в подготовительную школу Чапел-Хилл в 2018 году.
  • Начальная школа Стоунволл Джексон (1939) в Нижнем Гринвилле была переименована в Начальную школу Пересмешника в 2018 году в честь Переулка Пересмешников, на котором она расположена. ^[415]
  • Начальная школа Роберта Ли была переименована в начальную школу Женевских высот в 2018 году ^[416].
  • Роберт Э. Ли Парк: Парк был временно переименован в Парк Дубовой лужайки, пока не будет утверждено его постоянное название. ^{[417] [418]}
  • Улицы Ли, Гано ( Ричард Монтгомери Гано ), Стоунволл, Борегар и Кабелл ( Уильям Льюис Кэбелл , мэр Далласа) в настоящее время названы в честь генералов Конфедерации. Они будут переименованы в будущем. ^[419]
• Форт-Уэрт :
  • Гранитный маркер в память о первом банкире и солдате Конфедерации Хлебере Миллере Ван Зандте , после военного командира дивизии ветеранов Объединенных Конфедераций за Миссисипи . Удалено 18 августа 2017 года и передано в Техасский музей гражданской войны в Уайт-Сетлмент, штат Техас , пригород Форт-Уэрта. ^[420]
  • Гранитный маркер в память о жестоком ку-клукс-клансмане из восточного Техаса, бригаде Конфедерации. Генерал HP "Hinchie" Mabry . Удалено 18 августа 2017 года и передано в Музей гражданской войны Техаса . ^[420]
  • Спортивный логотип Southwest High School изменился с Rebels на Raiders «в 1980-х». ^[386]
  • В средней школе Ричленда (Техас) раньше на полу спортзала был нарисован флаг Конфедерации. ^[386]
• Гирлянда :
  • В 2015 году из средней школы Южной Гарленда были удалены различные символы Конфедерации. Были заменены мозаика на полу, подаренная Классом 1968 года, и гранитный знак перед школой. На обоих был включен флаг Конфедерации, который был частью оригинального герба школы. Кроме того, округ исключил «Дикси» как мелодию школьной боевой песни. ^[421] В 1991 году школа сменила форму талисмана полковника с серой конфедерации на красно-синюю. ^[422]
• Хьюстон :
  • Даулинг-стрит. Назван в честь командующего Конфедерацией Ричарда У. Доулинга . В 2017 году переименован в проспект Эмансипации. Улица ведет к Парку Эмансипации. Первоначально это место было единственным муниципальным парком, доступным для чернокожих, которые в 1872 году объединили свои деньги, чтобы купить собственность, чтобы отпраздновать свою свободу. ^[423]
  • В 2016 году средняя школа Джексона была переименована в активистку латиноамериканского сообщества Иоланду Блэк Наварро . ^[424]
  • Ли средней школы (1962). Первоначально известная как Средняя школа Роберта Э. Ли, руководители округов отказались от «Роберта Э. от названия школы, чтобы дистанцировать школу от генерала Конфедерации. ^{[425] В} 2016 году руководство школы изменило название на « Средняя школа Маргарет Лонг Уисдом» . ^[424]
  • Средняя школа Вестбери изменила название своих спортивных команд с «Мятежников» на «Хаски». ^[426]
• Лейксайд, округ Таррант
  • «Самый маленький монумент Конфедерации», два маленьких флага Конфедерации, был удален из Парка Конфедерации в августе 2017 года. ^[427]
• Мидленд : До 2002 г. юбилейными ВВС были ВВС Конфедерации. ^[428]
• Сан-Антонио :
  • Памятник солдатам Конфедерации, посвященный 28 апреля 1899 года, расположен в Трэвис-парке рядом с Аламо . ^[429] Удалено 1 сентября 2017 г. ^{[430] [431] [432]}
  • Средняя школа Роберта Ли переименована в среднюю школу LEE (Legacy of Education Excellence), как сообщается, чтобы сохранить историю школы и минимизировать расходы на переименование в 2017 году ^[262].

Юта [ править ]

• Святой Георгий : статуя Конфедерации Повстанцы (1983; удалено в 2012 году), Государственный университет Дикси . ^[433]

Вермонт [ править ]

• Брэттлборо :
  • Средняя школа Союза Брэттлборо . До 2004 года талисманом школы был полковник Реб, владелец плантации Конфедерации. ^[434]
• Южный Берлингтон :
  • Южный Берлингтонский талисман Конфедерации в стиле капитана-повстанца (1961), использование боевого флага Конфедерации и игра Дикси почти сразу вызвали споры в эпоху гражданских прав и каждое десятилетие с тех пор. Школьный совет проголосовал за то, чтобы сохранить название в 2015 году, но изменить его в 2017 году. «Альянс повстанцев», общественная группа, выступавшая против изменения талисмана, привела к двум успешным попыткам опровергнуть школьный бюджет в ходе общественного голосования в знак протеста. ^{[435] [436]} Студенты выбирают «Волков», и ребрендинг продолжается. ^[437]

Вирджиния [ править ]

• В масштабе штата
  • Месяц истории Конфедерации (апрель) последний раз отмечался в 2000 году. ^[438]
  • День Ли-Джексона (17 января) последний раз отмечался в 2020 году. 6 февраля 2020 года Вирджиния приняла закон о прекращении празднования Дня Ли-Джексона: государственного праздника, посвященного памяти Роберта Ли и Томаса «Стоунволл» Джексона. ^[439] Праздник был заменен Днем выборов и подписан губернатором Вирджинии Ральфом Нортамом . ^[440]
• Александрия
  • В 2017 году портрет Роберта Э. Ли (уроженца Александрии), висевший в залах городского совета, был перемещен в Лицей, краеведческий музей. ^[441]
  • В 2017 году Vestry из Церкви Христа (Alexandria) проголосовали единогласно , чтобы удалить из святилища бляшек в честь Вашингтона и Ли, помещенными там только после смерти Ли в 1870 году, заявив , что они «делают некоторые в нашем присутствии чувствовать себя небезопасно или нежелательными.» ^[442]
  • В 2017 году в отеле на Кинг-стрит сняли мемориальную доску, которая была прикреплена к стене здания на протяжении десятилетий, и дала неполный отчет о первых смертельных случаях, связанных с войной, после вторжения Союза в Александрию 24 мая 1861 года. Маркер, опубликованный в 1929 году Сыновьями и дочерьми ветеранов Конфедерации, увековечил память первого южанина, убитого Союзом, опровергая тот факт, что он первым выстрелил и убил северного полковника на участке ». ^[441]
  • В 2020 году статуя Аппоматтокса (1899 г.) была удалена. Посвященный погибшим конфедератам и помещенный в центре пересечения улиц Вашингтон и Принс-стрит, в 2016 году мэр и городской совет единогласно проголосовали за его перевод в музей. ^[443] Статуя была снята и сдана на хранение в июне 2020 года ее владельцами, Объединенными дочерьми Конфедерации . ^[444]
• Арлингтон Каунти
  • Джефферсон Дэвис Хайвей ( США 1 ) был переименован в Ричмонд Хайвей в 2019 году. ^[445]
  • В декабре 2020 года округ Арлингтон объявил, что бывший дом Роберта Ли , Арлингтон-хаус , был удален с его иконы и печати, «в первую очередь потому, что он был построен порабощенными людьми, а позже принадлежал Ли, который возглавлял армию Конфедерации во время войны. Гражданская война." ^[446]
• Перекресток Бейли
  • Средняя школа JEB Stuart (1958), названная в честь генерала Конфедерации JEB Stuart . После протестов студентов и выпускников, которые начались в июне 2015 года, школьный совет проголосовал в июле 2017 года за переименование школы в «Высшую школу правосудия» к началу 2019 учебного года. ^[262] Новое название вступило в силу 1 июля 2018 г. ^[447]

• Боулинг Грин
  • Монумент конфедератов (1906 г.). 25 августа 2020 года Наблюдательный совет округа Кэролайн единогласно проголосовал за удаление памятника. ^[448]
• Шарлоттсвилль
  • Парк Ли, место установки конной статуи Роберта Э. Ли , был переименован в Парк Эмансипации 6 февраля 2017 года. В июле 2018 года он был снова переименован в Парк Маркет-Стрит.
  • 6 февраля 2017 года городской совет Шарлоттсвилля также проголосовал за удаление конной статуи Ли. В апреле городской совет проголосовал за продажу статуи. В мае в результате судебных исков Сыновей ветеранов Конфедерации и других лиц был вынесен судебный запрет на шесть месяцев о приостановлении высылки . ^{[449] [450]} Перспектива удаления, а также парк с переименованием, принесли многочисленные белые расисты , неонацисты и других альт-вправо цифры на Unite Право ралли августа 2017 года, в котором было три со смертельным исходом. В июне 2016 года пьедестал был окрашен распылением с надписью « Black Lives Matter » ^[451]и в ночь с 7 на 8 июля 2017 года он подвергся вандализму, облившись красной краской. ^[452] 20 августа 2017 года городской совет единогласно проголосовал за то, чтобы окутать статую и статую Стоунволла Джексона черным цветом. Совет «также постановил поручить городскому менеджеру предпринять административные меры, которые упростят в конечном итоге удаление статуи Джексона». ^[453] Статуи были закрыты черными пеленами 23 августа 2017 года. ^[454] По приказу судьи в феврале 2018 года пелена была снята.
  • 6 сентября 2017 года городской совет проголосовал за удаление статуи генерала Конфедерации Томаса «Стоунволл» Джексона из Парка эмансипации. ^[455]
  • Парк Джексон, названный в честь Стоунволла Джексона, был переименован в Парк справедливости. ^[456] В июле 2018 года он был переименован во второй раз в Парк Корт-Сквер.

• • Университет Вирджинии совета посетителей (доверенные) единогласно проголосовали , чтобы удалить две мемориальные доски из Ротонде университета, прославлявшие студентов и выпускников , которые боролись и умирали за Конфедерацию в гражданской войне. Университет также согласился «признать подарок в размере 1000 долларов в 1921 году от Ку-клукс-клана и внести сумму, скорректированную с учетом инфляции, на подходящее дело». ^[457]
  • 12 сентября 2020 г. В Ready , статуя конфедератов солдата перед зданием суда Албемарл в Шарлотсвилле, где он стоял с 1909 года, был снят после единогласного голосования Албемарл наблюдательного совета. Также были удалены пушка и пирамида из пушечных ядер. ^[458]
• Doswell
  • Основные парков развлечений Kings Dominion работает популярные « Rebel Yell » американские горки с 1975 годом открытия парка до 2017 года не ссылается название Ездить - й лет « Rebel Yell », а боевой клич , используемый Федеральными солдатами во время гражданской войны. 2 февраля 2018 года парк объявил, что аттракцион будет переименован в « Гонщик 75 », начиная с сезона 2018 года, хотя Kings Dominion не прокомментировала связь между изменением названия и корнями Конфедерации предыдущего названия в своем пресс-релизе. ^[459]
• Округ Фэрфакс
  • Бывшая средняя школа JEB Stuart была открыта в сентябре 2018 года как старшая школа правосудия. Школа находится недалеко от Мансон-Хилла, штаб-квартиры Стюарта. Ему было присвоено имя Стюарт в 1958 году в рамках « массового сопротивления » округа постановлению Верховного суда США о прекращении расовой сегрегации в государственных школах . ^{[447] [460] [461]}
  • Бывшая средняя школа Роберта Э. Ли в Спрингфилде была переименована в среднюю школу Джона Р. Льюиса 23 июля 2020 года, начиная с 2020/2021 учебного года. ^[462]
• Фронт Роял
  • Сегрегация академия Мосбейте академии , названная в честь героя Конфедерации Мосби , была основана в 1959 году все-белой школой. Он закрыт в 1969 году.
• Хэмптон
  • Начальная школа Роберта Э. Ли, закрыта в 2010 году. ^[463]
• Лексингтон
  • В 2011 году городской совет принял постановление о запрете вывешивания флагов, кроме флага Соединенных Штатов, флага Вирджинии и еще не разработанного городского флага на городских фонарных столбах. Различные флаги Конфедерации ранее вывешивались на городских фонарных столбах в ознаменование праздника Вирджинии Ли-Джексона , который ранее отмечался в пятницу перед Днем Мартина Лютера Кинга-младшего . ^[464] Около 300 сторонников флага Конфедерации, включая членов « Сыновей ветеранов Конфедерации» , собрались перед заседанием городского совета, ^[465] и после голосования Сыны ветеранов Конфедерации пообещали оспорить новое постановление в суде. ^[464]Судебные иски не были удовлетворены, и постановление остается в силе. Город пытался помешать людям развевать флаги Конфедерации на своей территории, но федеральный запрет 1993 года заблокировал эти усилия. ^[465]
  • В кампусе Вашингтонского университета и Университета Ли большой боевой флаг Конфедерации и ряд связанных с ним флагов были сняты с часовни Ли в 2014 году. ^{[466] [467]}
  • Рядом с часовней Ли находится старая епископальная церковь Грейс , которую посещал Ли. В 1903 году церковь была переименована в Мемориальную церковь Р.Э. Ли. В 2017 году церковь снова сменила название на Епископальную церковь Грейс. ^{[468] [469]}
  • 7 декабря 2020 года Военный институт Вирджинии (VMI) удалил статую генерала Конфедерации Стоунволла Джексона , бывшего профессора VMI. Статуя будет перемещена в музей гражданской войны, расположенный на поле боя, где находились несколько курсантов и выпускников VMI убитые или раненые. ^[470]
• Lynchburg
  • Статуя ветерана Конфедерации Джорджа Моргана Джонса была удалена с территории Randolph College 25 августа 2017 года. ^{[189] [471]}
• Манассас
  • Средняя школа Стоунволла (1974) была переименована в Среднюю школу Юнити Брэкстон в 2020 году. ^[472]
  • Средняя школа Стоунволла Джексона (1973) была переименована в Среднюю школу Юнити Рид в 2020 году. ^[472]
• Норфолк
  • В 2020 году город снял статую с вершины монумента Конфедерации Норфолка (1907) и положил ее на хранение до демонтажа остальной части памятника. ^[473]
  • В июне 2020 года город Норфолк удалил давно существующий исторический знак в честь отца Абрама Райана «Поэт-священник Конфедерации», который стоял на углу Тидуотер и бульвара Лафайет в течение 85 лет.
• Санкт-Петербург : с 1 июля 2018 года были переименованы три школы. ^[474] Частное пожертвование в размере 20 000 долларов покрыло расходы. ^{[475] [476]}
  • AP Hill Elementary превратился в Cool Spring Elementary
  • Начальная школа Роберта Э. Ли стала начальной школой Лейкмонт
  • Элементарная школа JEB Stuart стала элементарной школой Pleasants Lane.
• Портсмут
  • Конфедераты Памятник , расположенный на главной площади города. Местные политики размышляли о судьбе памятника с 2015 года, в 2017 году мэр города объявил, что он будет перенесен на кладбище, а в 2018 году суды были привлечены для определения того, кому он принадлежит. В июне 2020 года протестующие обезглавили несколько статуй и снесли одну, в результате чего был ранен мужчина. Город прикрыл памятник, пытаясь выяснить, смогут ли они перенести оставшуюся часть и когда. ^{[477] [478] [479]}

• Ричмонд
  • Памятник проспект
    • 10 июня 2020 года протестующие в движении против убийства Джорджа Флойда снесли мемориал Джефферсона Дэвиса . ^{[480] [44]} Он был искажен надписью « Black Lives Matter » в 2015 году. ^[481]
    • 1 июля 2020 года, в первый день, возможный в соответствии с новым статутом, город снял памятник Стоунволл Джексону (1919 г.) скульптора Фредерика Уильяма Сиверса .
    • 2 июля 2020 года статуя Мэтью Фонтейна Мори (1929 г.), также созданная Сиверсом, была удалена городом. ^[482]
    • 7 июля 2020 года город убрал памятник ИЭБ Стюарту (1907 г.) работы Фредерика Мойнихана . ^[483]
  • В феврале 2000 года городской совет проголосовал за изменение названий мостов JEB Stuart и Thomas J. "Stonewall" Jackson, которые пересекают реку Джеймс , на имена Сэмюэля Такера и Кертиса Холта , двух местных деятелей движения за гражданские права. . ^[484]
  • Начальная школа JEB Stuart (1922) была переименована в Начальную школу Барака Обамы в 2018 году. ^{[485] [476]}
  • 6 июня 2020 года статуя Уильямса Картера Викхема (1891 г.) в парке Монро была сброшена со своей платформы протестующими Black Lives Matter. ^[486]
  • 16 июня 2020 года памятник гаубице (1892 г.) скульптора Каспара Буберла был снесен протестующими Black Lives Matter . ^[487]
  • 8 июля 2020 года статуя на вершине мемориала Конфедерации солдат и моряков в районе Либби-Хилл была удалена властями города. ^[488]
  • Бюсты Роберта Ли и восьми других лидеров Конфедерации были вывезены из зала Старого дома в здании Капитолия штата Вирджиния 23 июля 2020 г. ^[462]
• Роанок
  • Средняя школа Стоунволла Джексона была переименована в среднюю школу Джона П. Фишвика в июле 2018 года. ^{[489] [490]}
• Стонтон
  • Средняя школа Роберта Э. Ли (1967) была переименована в Среднюю школу Стонтона в 2018/2019. ^[491]

Вашингтон (штат) [ править ]

• Беллингхэм:
  • Мост Пикетт в честь более раннего деревянного моста, возведенного капитаном армии США Пикеттом через Ватком-Крик. Вывеска, возведенная в 1920 году, была удалена 18 августа 2017 года вместе с указателями, ведущими к Пикетт-хаусу . ^[492] Знаки, ведущие к Пикетт-хаусу, были снова вывешены в сентябре 2017 года. ^[493]

• Блейн:
  • Каменный указатель на самом северном конце штата, обозначающий шоссе 99 как « шоссе Джеффа Дэвиса », был возведен в 1930-х годах дочерями Конфедерации с одобрения штата. Она была удалена в 2002 году усилиями государственного представителя Ханса Дунши и городских властей, а после того, как было обнаружено, что шоссе никогда официально не предназначалось для увековечения памяти Дэвиса государством. ^[494] Маркер был перенесен в парк Джефферсона Дэвиса , частный парк, которым управляют Сыны ветеранов Конфедерации, недалеко от Риджфилда, рядом с I-5. ^[495]
• Эверетт:
  • В 2002 году Вашингтонская палата представителей единогласно одобрила предложенный Хансом Данши законопроект о переименовании части шоссе штата Вашингтон 99 , которое раньше было шоссе Джефферсона Дэвиса . ^[496] Законопроект, однако, был отклонен комитетом Сената штата . ^{[497] [498]} В марте 2016 года законодательное собрание штата Вашингтон единогласно приняло совместный мемориал , в котором транспортной комиссии штата было предложено обозначить дорогу как «Мемориальное шоссе Уильяма П. Стюарта» в честь афроамериканского добровольца во время гражданской войны.который позже поселился в соседнем городе Снохомиш . ^[499] В мае 2016 года транспортная комиссия согласилась переименовать дорогу. ^{[496] [500]}
• Ванкувер:
  • В 1998 году официальные лица города Ванкувер, штат Вашингтон , сняли указатель на шоссе Джефферсона Дэвиса (ранее американское шоссе 99 ) и поместили его в сарае на кладбище. Это действие позже стало спорным, когда в законодательном собрании штата в 2002 году обсуждались вопросы, касающиеся маркера Блейн. ^[501] Маркер впоследствии был перемещен еще дважды, чтобы в конечном итоге разместить его рядом с межштатной автомагистралью 5 на частной земле, купленной с целью предоставления этой Маркер постоянный дом в 2007 году. ^{[502] [503]}
• Сиэтл:
  • Дерево Роберта Э. Ли было одним из многих деревьев в парке Равенна в Сиэтле, посвященных известным людям. Дерево и мемориальная доска были удалены в 1926 году. ^{[504] [505]}
  • Veterans Memorial United конфедератов был конфедератов памятник в частном владении видом на озеро кладбище Сиэтла. Памятник был снесен неизвестными лицами, по всей видимости, 3 июля 2020 года после нескольких недель протестов в городе после смерти Джорджа Флойда в Миннесоте. ^[506]
• East Wenatchee
  • Начальная школа Роберта Э. Ли (1955). Школьный округ отклонил изменение названия в 2015, ^[507] и снова в 2017 году. ^[508] В 2018 году он проголосовал за изменение названия на Начальная школа Ли. ^[509]

Западная Вирджиния [ править ]

• Чарльз-Таун : Именно в Чарльз-Тауне, в здании суда округа Джефферсон, судили аболициониста Джона Брауна ; его повесили поблизости. ^[510] В 1986 году UDC, выступающие против памятников Джону Брауну, установили у входа в здание суда округа Джефферсон бронзовую доску «в честь и память солдат Конфедерации округа Джефферсон, участвовавших в войне между штатами ». . Местная газета Spirit of Jefferson и группа местных афроамериканцев призвали к его удалению. ^[511] 7 сентября 2017 года Комиссия округа Джефферсон проголосовала 5–0 за оставление мемориальной доски. ^[512] Группа «Марш женщин Западной Вирджинии» присутствовала на каждом заседании Комиссии округа с табличками с надписью «Удалите мемориальную доску». ^[513] После выборов 2018 г. состав окружной комиссии изменился; мемориальная доска была главным вопросом на выборах. 6 декабря 2018 г. комиссия 3–2 голосовала за удаление таблички, 7 декабря ^[514] она была удалена и возвращена в УДК. ^[515]

Висконсин [ править ]

• Мэдисон
  • Секция Конфедеративного отдыха на кладбище Форест-Хилл . В этой части кладбища находятся останки более 100 солдат Конфедерации, погибших в качестве военнопленных в соседнем лагере Рэндалл .
    • В 2015 году с участка сняли флагшток. Шест использовался для вывешивания флага Конфедерации в течение недели в День поминовения . ^{[516] [517]}
    • В августе 2017 года мэр Мэдисона Пол Соглин распорядился удалить мемориальную доску и более крупный каменный памятник, воздвигнутый в 1906 году на финансирование UDC. ^[518] Мемориальная доска, на которой похороненные конфедераты назывались «доблестными солдатами Конфедерации» и «незамеченными героями», была удалена 17 августа 2017 года. ^{[516] [519] [520] [521] [522]} Удаление Каменный памятник, на котором написаны имена похороненных здесь солдат, не был установлен сразу из-за юридических проблем и логистических проблем. 2 октября 2018 года городской совет Мэдисона проголосовал 16–2 за его удаление, отклонив рекомендацию Комиссии по достопримечательностям остаться. ^[518]
    • В январе 2019 года каменный кенотаф с выгравированными именами 140 военнопленных Конфедерации был снят с кладбища Департаментом парков Мэдисона и передан на хранение в Музей ветеранов Висконсина. ^[523]

Бразилия [ править ]

• С 1975 по 1998 год вариант боевого флага Конфедерации появлялся на щите и флаге Американы, Бразилия , города, поселенного экспатриантами Конфедерации . ^[524]

Канада [ править ]

• Монреаль :
  • В 1957 году организация «Объединенные дочери Конфедерации» установила мемориальную доску на внешней стене магазина компании Гудзонова залива , ознаменовав недолгое пребывание Джефферсона Дэвиса в городе; мемориальная доска была снята после митинга в Шарлоттсвилле, объединяющего правых, в августе 2017 года под давлением «общественности». ^{[525] [526]}

По всему миру [ править ]

В рамках всемирных протестов Джорджа Флойда члены движения Black Lives Matter также удалили или испортили статуи других исторических личностей, которые несут ответственность или предположительно причиняют страдания или вред черным людям . В Бристоле , Англия, демонстранты разрушили статую работорговца Эдварда Колстона , сыгравшего видную роль в бристольской работорговле , в то время как другие протестующие в Генте разрушили статую короля Леопольда II , правителя Свободного государства Конго, во время зверств, в которых приняли участие место там . ^[527]

См. Также [ править ]

• Культурная революция , устранение капиталистической и традиционной китайской символики после китайской коммунистической революции
• Декоммунизация в Украине (Аналогичная кампания по сносу памятников и мемориалов в Украине с 2014 г.)
• Денацификация , удаление нацистской символики в Германии после Второй мировой войны
• Иконоборчество (общественное убеждение в важности разрушения икон и других изображений или памятников)
• Список памятников и мемориалов Конфедерации
• Список памятников и мемориальных споров в Соединенных Штатах
• Список памятников и мемориалов, удаленных во время протестов Джорджа Флойда
• Список памятников афроамериканцам
• Список объектов армии США, названных в честь солдат Конфедерации
• Памятники Аврааму Линкольну
• Мемориалы Мартину Лютеру Кингу-младшему
• Современное отображение флага Конфедерации
• Нео-конфедерат
• Родос должен падать , кампания по удалению статуй в Южной Африке и Оксфордском университете
• Комиссия Министерства обороны по присвоению наименований предметов, которые увековечивает память Конфедеративных Штатов Америки или любого человека, добровольно служившего в Конфедеративных Штатах Америки

Дальнейшее чтение [ править ]

• Балко, Рэдли (26 июня 2017 г.). «Мы должны относиться к памятникам Конфедерации так же, как Москва и Будапешт относились к коммунистическим статуям» . Вашингтон Пост .
• Хорвиц, Тони (16 августа 2017 г.). «Неужели Конфедерация, наконец, умирает навсегда?» . Вашингтон Пост .
• Фортин, Джейси (17 августа 2017 г.). «Падение памятников, визуальная история» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 10 октября 2017 года .
• «Памятники Конфедерации падают по всей территории Соединенных Штатов. Вот список» . Нью-Йорк Таймс . 16 августа 2017 года.
• Астор, Мэгги; Фандос, Николас (17 августа 2017 г.). «Потомки лидеров Конфедерации говорят, что статуи могут упасть» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 10 октября 2017 года .
• Фортин, Джейси (17 августа 2017 г.). «Падение памятников, визуальная история» . Нью-Йорк Таймс .
• Ньюкирк II, Ванн Р. (22 августа 2017 г.). «Взросление в тени Конфедерации» . Атлантика . Проверено 10 октября 2017 года .
• Эпплбаум, Энн (25 августа 2017 г.). «Украина окончательно убрала все 1320 статуй Ленина. Наша очередь» . Вашингтон Пост . Проверено 10 октября 2017 года .
• Журнал Civil War Times (1 октября 2017 г.). «Пустые пьедесталы: что делать с гражданскими памятниками конфедерации и ее лидерам?» . Времена гражданской войны . 56 (5) . Проверено 5 марта 2018 года .
• Холлман, JC (ноябрь 2017 г.). «Монументальная ошибка» . Журнал Harper's . стр. первая страница, 27–30, 32–37. Требуется подписка
• Шейн, Мэтью; Бонанос, Кристофер (23 июля - 5 августа 2018 г.). «Отсутствие истории. Пространства, на которых когда-то стояли бронзовые конфедераты. [Фотографии]». Нью-Йорк . С. 12–13.
• Холлоуэй, Кали (9 августа 2018 г.). «Шарлоттсвилль против неоконфедерации: как правые на высоких постах держат расистские статуи» . Салон .
• Американская историческая ассоциация (30 августа 2018 г.). «Историки на дебатах о памятниках Конфедерации (сборник ссылок)» . Проверено 6 декабря 2018 года .
• Палмер, Брайан; Весслер, Сет Фрид (декабрь 2018 г.). «Издержки Конфедерации» . Смитсоновский журнал . Только за последнее десятилетие американские налогоплательщики потратили не менее 40 миллионов долларов на памятники Конфедерации и группы, которые увековечивают расистскую идеологию.
• Солнит, Ребекка (2 января 2019 г.). «По всей Америке расистские и сексистские памятники уступают место новому будущему» . Хранитель .
• Блиндер, Алан; Берч, Одра Д.С. (20 января 2019 г.). «Судьба памятников Конфедерации остановлена ​​конкурирующими судебными баталиями» . Нью-Йорк Таймс .
• Форест, Бенджамин; Джонсон, Джульетта (2019). «Памятники конфедерации и проблема забывания». Культурные географии . 26 (1): 127–131. DOI : 10.1177 / 1474474018796653 . S2CID  149807454 .

Видео [ редактировать ]

• Гэннон, Джеймс (25 октября 2018 г.). «Моральный долг: наследие рабства в США» . Аль-Джазира .
• Ромеро, Лигайя (ноябрь 2018 г.). «Тишина Сэма» .

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]