Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Реприза » - 15-я серия 2-го сезона телешоу « Ангел» . Написанный Тимом Майниром и режиссер Джеймс Уитмор-младший , он первоначально транслировался 20 февраля 2001 года в сети WB . В этом эпизоде Ангел узнает, что во время предстоящего 75-летнего обзора Wolfram & Hart фирму посетил один из демонических старших партнеров. Демон носит кольцо, способное перемещаться в адский домашний офис фирмы, которое Ангел крадет с помощью волшебной защитной перчатки. Ангел отправляется в Министерство внутренних дел и узнает, что он находится на Земле. Подавленный, Ангел ищет утешения в руках Дарлы . Тем временем,Жизнь Кейт рушится, когда ее увольняют из полиции.

Сюжет [ править ]

Ангел предотвращает совершение жертвенного ритуала двумя сотрудниками Wolfram & Hart , которые нервничают по поводу чего-то, что называется «Обзор».

Тем временем в Angel Investigations команда успешно удалила третий глаз с затылка Стефани Шарп. Однако миссис Шарп сообщает банде, что у нее нет намерения оплачивать счет и что, насколько ей известно, Angel Investigations проводит мошенничество, так как для третьего глаза «невозможно» вырастить заднюю часть черепа. , несмотря на то, что именно она подошла к ним с проблемой. Она и ее дочь уезжают, успешно заставив банду заплатить, и разгневанный Ганн уходит.

Ангел идет к Кейт за информацией о Review, но Кейт - находящаяся под следствием из-за ее участия в странных делах - горько отказывается, показывая ему фотографии места преступления из винного погреба Holland Manners , иллюстрирующие его причастность к резне .

Линдси находит Дарлу, ожидающую его дома, и слабо сообщает ему, что Друзилла не возвращается в Лос-Анджелес. Он дает ей сосуд с человеческой кровью; она перестает симулировать слабость и обыскивает его портфель, пока он в душе.

Ангел поворачивается к Лорну , у которого напряженная ночь, поскольку Каритас полон юристов Wolfram & Hart, желающих узнать их судьбы. Лорн говорит Ангелу, что старший партнер Wolfram & Hart (проявляющийся в форме низшего демона) прибывает на землю для исторически смертоносного Обзора, и что жертвы и ритуалы - это просто юристы, пытающиеся получить баллы со Старшим партнером до этого. он появляется. Лорн также говорит Ангелу, что все, что может проявиться в нашем измерении, может быть убито и что важно то, что называется Бандой Блэкнила. Ангел идет уходить, но Лорн останавливает его и говорит, что практически каждый адвокат в клубе действительно хочет видеть его мертвым, что очевидно из повсеместных враждебных взглядов, брошенных в сторону Ангела.

Тем временем в отеле Ангел пытается найти Банду Блэкнила, но у него мало ссылок, которые можно использовать, поскольку Уэсли взял с собой материалы исследования. Ангел идет в новый офис к своим бывшим сотрудникам, незваный и нежеланный, почти не признает своих бывших друзей и помогает себе почитать книгу. Корделия отказывается позволить ему взять ее и выхватывает у него, но Ангел становится смертельно опасным, и становится ясно, что он готов применить силу, чтобы вернуть книгу. Уэсли встает из своего инвалидного кресла и говорит Корди, чтобы Энджел забрал книгу, чтобы он мог покинуть помещение. Наконец она дает ему книгу, и Ангел уходит, не задумываясь. Корделия обдумывает Ангела, пока Уэсли не привлекает ее внимание: швы от его заживающей огнестрельной раны порвались во время схватки.

Ангел возвращается в книжный магазин, который он посетил пятьдесят лет назад, в поисках информации о Старшем партнере. Денвер старше его на несколько десятков лет говорит Ангелу, что носит кольцо, позволяющее попасть в ад. Чтобы взять кольцо, Ангелу нужна единственная в своем роде волшебная перчатка, которая позволила бы ему задушить Старшего партнера, не сожженный. Денвер получает перчатку из задней комнаты, но прежде чем он успевает передать ее Ангелу, Дарла пронзает его мечом и забирает перчатку.

Столкнувшись с наблюдательной комиссией во время расследования внутренних дел, Кейт бесцеремонно увольняют. Она саморазрушительно справляется со своим увольнением, выпивая и сбивая свои похвалы на пол, останавливаясь, чтобы плакать, глядя на фотографию своего отца. Вирджиния разговаривает с Уэсли о том, в какой опасности он всегда находится. С душераздирающей проницательностью Уэсли признает, как, должно быть, ей трудно расстаться с ним. Уэсли и Корделия разговаривают по телефону, оба подавлены своей жизнью и отсутствием работы. Уэсли говорит Корди, что все станет лучше, но никто не верит в это. Корделии звонит миссис Шарп, заявляет, что передумала, и предлагает заплатить; Корделия не знает, что миссис Шарп угрожал вызвать демоном, который убил ее после того, как она сообщила ему, что Корделия уже в пути.

Ангел прибывает в Ревью, и когда он замечает Дарлу в толпе, двое дерутся, в то время как старший партнер материализуется. Охранники нападают на Дарлу после того, как Ангел разоблачает ее как вампира, обливая ее святой водой. В замешательстве Ангел забирает перчатку у Дарлы, надевает ее и летит старшему партнеру в горло. Старший партнер взрывается, но сила прыжка Ангела вынуждает его вылететь из окна. Когда он падает на землю, Ангел включает кольцо, в результате чего открываются двери лифта в основании здания Wolfram & Hart. Голландия (чей контракт хорошо распространяетсяза пределами смерти) предлагает Ангелу поездку в один конец в «Домашний офис», который, как считает Ангел, является Адом. Пройдя через нижние царства тьмы и огня, лифт останавливается, и его двери открываются - прямо туда, откуда они начали. «Домашний офис» - это Земля, подразумевая, что Ангел никогда не сможет спасти человечество, потому что человечество - злейший враг самому себе.

Ангел уходит, видя окружающее его отчаяние. Вернувшись в отель, он вешает трубку на сообщение от Кейт, которая пьяна и принимает передозировку таблеток. Ангел находит Дарлу, ожидающую его, и, понимая, что он хочет что-то почувствовать, что угодно, Ангел целует ее. Сначала она отталкивает его, но он грубо берет ее, и вскоре они занимаются сексом. Позже, когда на улице грянет буря, Ангел просыпается, задыхаясь.

Производство [ править ]

Внешний вид Wolfram & Hart представляет собой офисное здание в центре города Калвер-Сити, расположенное через дорогу от главной площади Sony Studios . [1]

Действие [ править ]

Одним из людей, приносящих в жертву козлов в начале серии, является сценарист и продюсер Дэвид Фьюри , который позже играет большую роль в эпизоде ​​пятого сезона « Время улыбки ». [2]

Написание [ править ]

В своем эссе под названием «Почему мы любим Линдси» М.С. Уэст указывает на разговор в этом эпизоде, который освещает характер Линдси. Дарла спрашивает Линдси, почему он всегда принимает душ, когда приходит с работы домой. «Ты никогда не будешь грязным», - говорит она. Его ответ - «Я всегда грязный» - дает «представление о Линдси или, возможно, явный намек на то, что он сам себе не лжет», - пишет Уэст. [3]

Значение дуги [ править ]

  • Характеристика Ангела спускается к экзистенциальной тревоге, начиная с « Воссоединения », когда его неспособность остановить превращение Дарлы в вампира заставляет его переоценить значимость своего существования. В отчаянии Ангел подбирается ближе к своей стороне Ангелуса, что явно отмечается Корделией в этом эпизоде ​​после того, как Ангел угрожает ей из-за книги: «Я даже не знаю, кто ты». Он продолжает искать смысл, решив уничтожить Вольфрама и Харта - он говорит Лорну: «Добраться до этих старших партнеров ... это моя судьба» - но снова теряет смысл после того, как ему показали, что ад на Земле, что заставляет его достичь пика своего экзистенциального страдания. [4] В этом эпизоде ​​метафорическое происхождение Ангела становится буквальным,через лифт в Home Office.
  • Ангел убивает одного из старших партнеров Wolfram & Hart.
  • Ангел узнает, что домашний офис Wolfram & Hart, ад, из которого якобы пришли Старшие партнеры, на самом деле является повседневной жизнью на Земле.
  • Кейт уволена из полиции Лос-Анджелеса и, по-видимому, пытается покончить жизнь самоубийством с помощью выпивки и таблеток.
  • Уэсли и Вирджиния прекращают отношения.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Телестудия - часть 7" . Гэри Уэйн. Архивировано из оригинала на 2006-03-29 . Проверено 4 августа 2007 .
  2. ^ Реприза , BBC
  3. West, Мишель Сагара (2004), «Почему мы любим Линдси», в Гленн Йеффет (ред.), Five Seasons of Angel , BenBella, p. 98, ISBN 1-932100-33-4
  4. Эбботт, Стейси, « Переход по тонкой грани между Ангелом и Ангелусом», Slayage , 9

Внешние ссылки [ править ]

  • «Реприза» на IMDb
  • "Реприза" на TV.com