Ричард Форд | |
---|---|
Ford на книжной ярмарке в Гетеборге 2013 | |
Родившийся | Джексон, Миссисипи , США | 16 февраля 1944 г.
Род занятий | Романист , короткий рассказ писатель |
Национальность | Соединенные Штаты |
Образование | Университет штата Мичиган , Калифорнийский университет, Ирвин |
Период | 1976 – настоящее время |
Жанр | Литературная фантастика |
Литературное движение | Грязный реализм |
Ричард Форд (родился 16 февраля 1944 года) - американский писатель и писатель рассказов . Самыми известными его произведениями являются роман «Спортивный обозреватель» и его продолжения, « День независимости» , « Положение земли» и « Позвольте мне быть откровенным с вами» , а также сборник рассказов « Рок-Спрингс» , который содержит несколько широко антологизированных рассказов. Форд получил Пулитцеровскую премию в области художественной литературы в 1996 году ко Дню независимости . Роман Форда « Дикая природа» был адаптирован в одноименный фильм 2018 года .
Ранняя жизнь [ править ]
Форд родился в Джексоне, штат Миссисипи , и был единственным сыном Паркера Кэрролла и Эдны Форд. Паркер был коммивояжером в Faultless Starch , компании из Канзас-Сити . О своей матери Форд сказал: «Она мечтала, во-первых, полюбить моего отца, а во-вторых, быть полноценной матерью». Когда Форду было восемь лет, у его отца случилась серьезная сердечная недостаточность , и после этого Форд проводил столько же времени со своим дедом, бывшим боксером и владельцем отеля в Литл-Роке, штат Арканзас , так и со своими родителями в Миссисипи. [1] Отец Форда умер от второго сердечного приступа в 1960 году. В Джексоне Форд жил через дорогу от дома писательницы Юдоры Велти.[2]
Дед Форда работал на железной дороге. В возрасте 19 лет, прежде чем принять решение о поступлении в колледж, Форд начал работать на железнодорожной линии Миссури Пасифик в качестве помощника машиниста локомотива, обучаясь работе, одновременно выполняя работу. [3]
Форд получил бакалавра степень в Университете штата Мичиган . Поступив на курс гостиничного менеджмента, он перешел на английский язык. После окончания школы он преподавал в средней школе во Флинте, штат Мичиган , и поступил на службу в Корпус морской пехоты США, но был уволен после заражения гепатитом . В университете он познакомился со своей будущей женой Кристиной Хенсли; они поженились в 1968 году. [1]
Несмотря на легкую дислексию , Форд проявил серьезный интерес к литературе . В интервью он заявлял, что его дислексия, возможно, помогла ему как читателю, поскольку заставляла его читать книги медленно и вдумчиво. [4]
Форд непродолжительное время посещал юридический факультет, но бросил его и участвовал в программе творческого письма в Калифорнийском университете в Ирвине , чтобы получить степень магистра изящных искусств , которую он получил в 1970 году. Форд выбрал этот курс просто потому, что «меня приняли. Я помню. Получив заявление от штата Айова , и подумав, что меня никогда бы не пустили. Я уверен, что и в этом был прав. Но, что типично для меня, я не знал, кто преподает в Ирвине. Я не знал знаю, что это было важно знать такие вещи. Я не был самым любопытным из молодых людей, хотя я отдаю себе должное за то, что не позволил этому удержать меня ». Собственно, там преподавали Окли Холл и Э. Л. Доктороу ,и Форд признал, что они повлияли на него.[5] В 1971 году он был избран на трехлетний срок вОбщество стипендиатов Мичиганского университета . [6]
Ранняя карьера [ править ]
Форд опубликовал свой первый роман, частичка моего сердца , [7] рассказ о двух маловероятных дрифтеров , чьи пути пересекаются на острове в реке Миссисипи , в течение 1976 года, и последовал за ним с The Ultimate Good Luck в течение 1981 г. Во временный он кратко преподавал в Уильямс-колледже и Принстонском университете . [1] Несмотря на хорошие отзывы, книги продавались мало, и Форд отказался от художественной литературы, чтобы стать писателем для нью-йоркского журнала Inside Sports.. «Я понял, - сказал Форд, - что, вероятно, существует большая пропасть между тем, что я могу делать, и тем, что принесет успех читателям. Я чувствовал, что у меня был шанс написать два романа, и ни один из них не вызвал особого шума. Так что, может быть, мне стоит найти настоящую работу и заработать себе на жизнь ". [5]
В 1982 год журнал был прекращен, и когда Sports Illustrated не нанимал Ford, он возобновил написание художественной литературы, сочиняя Спортивный журналист , [8] роман о неудачном романисте превратился спортивным , который испытывает эмоциональный кризис после смерти его сына. Роман стал первым широко известным изданием Форда, названным одним из пяти лучших книг журнала Time 1986 года и финалистом премии PEN / Faulkner в области художественной литературы . [5] Форд сразу же добился успеха с « Рок-Спрингс» (1987), [9] сборник рассказов, действие которого происходит в основном в Монтане., включает некоторые из его самых популярных рассказов. Рецензенты и литературные критики связывали рассказы в Рок-Спрингс с эстетическим стилем, известным как « грязный реализм ». Этот термин относился к группе авторов 1970-х и 1980-х годов, в которую входили Раймонд Карвер и Тобиас Вольф - два писателя, с которыми Форд был хорошо знаком, - наряду с Энн Битти , Фредериком Бартельмом , Ларри Брауном и Джейн Энн Филлипс , среди прочих. . [10] Те, кто использует этот ярлык, относятся к тем, кто относится к низшему среднему классу Карвера, или к главным героям, которых Форд изображает в Рок-Спрингс.. Однако многие персонажи романов о Фрэнке Баскомбе ( «Спортивный обозреватель» , « День независимости» , «Мир земли» и « Позвольте мне быть откровенным с вами» ), в частности, сам главный герой, обладают материальным достатком и культурным капиталом, которые обычно не связаны. с грязным реализмом.
Середина карьеры и признание [ править ]
Его роман 1990 года « Дикая природа» , рассказ о профессиональном гольфисте из Монтаны, ставшем пожарным, получил неоднозначные отзывы и получил средние продажи, но к концу 1990-х Форд стал хорошо известен. Он был все более востребован как редактор и участник различных проектов. Форд редактировал « Лучшие американские рассказы 1990 года » , « Книгу Гранта американского рассказа» 1992 года, «Художественный выпуск» « Плаушерз» осенью 1996 года [11] и книгу Гранта 1998 года американской длинной истории . Во «Введении» последнего тома Форд оговорил, что он предпочитает обозначение «длинная история» вместо термина «новелла».За издательский проект Library of AmericaФорд редактировал двухтомное издание избранных произведений писательницы из Миссисипи Юдоры Велти , которое было опубликовано в 1998 году.
В 1995 году Форд опубликовал роман « День независимости» , продолжение «Спортивного обозревателя» , в котором рассказывается история его главного героя Фрэнка Баскомба. Рецензии были положительными, и роман стал первым, получившим как премию ПЕН-клуба / Фолкнера [12], так и Пулитцеровскую премию за художественную литературу . [13] В том же году Форд был выбран победителем премии Ри за рассказ за выдающиеся достижения в этом жанре. [14] Он закончил 1990-е годы хорошо принятым сборником рассказов « Женщины с мужчинами» , опубликованным в 1997 году. Paris Review назвал его «мастером» жанра рассказов. [15]
Более поздняя жизнь и сочинения [ править ]
Форд много лет жил в Новом Орлеане во Французском квартале , на нижней Бурбон-стрит , а затем в районе Гарден того же города, где его жена Кристина была исполнительным директором комиссии по городскому планированию. Сейчас он живет в штате Мэн в Ист-Бутбей . [16] В последующие годы Форд жил в других местах, обычно в Соединенных Штатах, поскольку он продолжал свою странствующую педагогическую карьеру.
Он получил место преподавателя в колледже Боудоин в 2005 году, но проработал там только один семестр. [17] В течение 2008 года Форд был адъюнкт-профессором Центра Оскара Уайльда в Школе английского языка Тринити-колледжа в Дублине , Ирландия, преподавая в магистерской программе творческого письма. [18] С 29 декабря 2010 года Форд приступил к работе старшего профессора художественной литературы в Университете Миссисипи осенью 2011 года, заменив Барри Ханна , который умер в марте 2010 года. Осенью 2012 года он стал Эммануэлем Романом и Барри Сардофф Роман профессор гуманитарных наук и профессор письма вШкола искусств Колумбийского университета . [19]
Как началось новое столетие, он опубликовал еще одну коллекции истории, множество грехов (2002), за которым следует романы Слово о земле, третий Баскомбы романа , изданном в 2006 году, и Канаде , опубликованном в мае 2012 года [20] По для Форда «Земля» завершила его серию романов Баскомба, но « Канада» была отдельным романом. Однако в течение апреля 2013 года Форд зачитал новый рассказ Фрэнка Баскомба, не раскрывая аудитории, является ли он частью более длительного произведения. [21] К 2014 году было подтверждено, что история должна была появиться в книге « Позвольте мне быть откровенным с вами» , опубликованной в ноябре того же года.[22] Последняя представляет собой произведение, состоящее из четырех взаимосвязанных новелл (или «длинных рассказов»: « Я здесь» , « Все может быть хуже» , «Новая норма» и « Смерти других» ), рассказанных Фрэнком Баскомбом. [23] « Позвольте мне быть откровенным с вами» - финалист Пулитцеровской премии в области художественной литературы 2015 года. Приз не получил, но отборочная комиссия похвалила книгу за «непоколебимую серию повествований, действие которых разворачивается после урагана« Сэнди », проницательно изображающих общество в упадке». [24]
Кроме того, как и в предыдущее десятилетие, Форд продолжал помогать в различных монтажных проектах. В течение 2007 года он редактировал New Granta Book of the American Short Story , а в 2011 году он редактировал Blue Collar, White Collar, No Collar: Stories of Work . В мае 2017 года Форд опубликовал мемуары « Между ними: вспоминая своих родителей» . [25]
В 2018 году по фильму « Дикая природа » режиссер Пол Дано и сценарист Зои Казан сняли одноименный фильм . Он был выпущен к широкой критике.
Критическое мнение [ править ]
Писания Форда демонстрируют «скрупулезное внимание к нюансам языка ... [и] ритмам фраз и предложений». Форд описал свое чувство языка как «источник удовольствия сам по себе - все его телесные качества, его синкопии, настроения, звуки, то, как вещи выглядят на странице». Кроме того, эта «преданность языку» - это то, что он называет «тканью привязанности, которая удерживает людей достаточно близко друг к другу, чтобы выжить». [26]
Были проведены сравнения между работами Форда и трудами Джона Апдайка , Уильяма Фолкнера , Эрнеста Хемингуэя и Уокера Перси . Форд сопротивляется таким сравнениям, комментируя: «Вы не можете писать ... в силу влияния. Вы можете написать только хороший рассказ или хороший роман сами». [27]
Художественные произведения Форда «драматизируют распад таких культурных институтов, как брак, семья и община», а его «маргинализированные главные герои часто олицетворяют безродье и безымянное стремление ... распространенное в высоком мобильном, ориентированном на настоящее общество, в котором люди, потеряв чувство прошлого, безжалостно преследуйте свою неуловимую идентичность здесь и сейчас ». [28] Форд «смотрит на искусство, а не на религию, чтобы обеспечить утешение и искупление в хаотические времена». [29]
Споры [ править ]
Однажды Форд послал Алисе Хоффман копию одной из ее книг с дырками от пуль после того, как она разозлила его, написав неблагоприятную рецензию на The Sportswriter . [30]
В 2004 году Форд плюнул на Колсона Уайтхеда, когда встретил его на вечеринке через два года после того, как Уайтхед опубликовал негативный обзор « Множества грехов» , в результате чего возникло предположение, что инцидент мог быть мотивирован расовыми мотивами, а не критическими различиями. [31] Тринадцать лет спустя после того, как Форд плюнул в лицо своему коллеге, он не раскаялся, написав в Esquire в 2017 году: «На сегодняшний день я не чувствую никакой разницы в отношении мистера Уайтхеда, его обзора или моего ответа». [32]
Награды и награды [ править ]
- 1995 Премия Ри за рассказ за выдающиеся достижения в этом жанре [14]
- Премия ПЕН-клуба / Фолкнера в честь Дня независимости 1996 г. [12]
- Пулитцеровская премия 1996 года за художественную литературу ко Дню независимости [13]
- 2001 PEN / Malamud Award , за выдающиеся достижения в короткометражном художественном произведении [ необходима цитата ]
- Литературная премия Сент-Луиса 2005 года от Ассоциации библиотек Сент-Луисского университета [33] [34]
- 2008 Премия Кеньон Обзор литературных достижений [35]
- 2013 Prix Femina étranger , для Канады [ необходима ссылка ]
- Медаль Эндрю Карнеги за выдающиеся достижения в области художественной литературы , Канада, 2013 г. [36]
- Премия Фицджеральда 2015 года за достижения в области американской литературы, часть Литературного фестиваля Ф. Скотта Фицджеральда [ необходима ссылка ]
- 2015 Пулитцеровская премия за чтиво , финалист для Let Me Be Frank с тобой [24]
- Премия принцессы Астурийской в области литературы 2016 года [37]
- Приз Пак Кённи 2018
- 2019 Библиотека Конгресса премии для американской фантастики [38]
Библиография [ править ]
Романы [ править ]
- Часть моего сердца (1976)
- Абсолютная удача (1981)
- Спортивный обозреватель (1986)
- Дикая природа (1990)
- День независимости (1995 г.)
- Песнь о земле (2006)
- Канада (2012)
- Будь моим (TBC)
Сборники рассказов [ править ]
- Рок-Спрингс (1987)
- Женщины с мужчинами: три истории (1997)
- Множество грехов (2002)
- Винтажный Форд (2004)
- Позвольте мне быть откровенным с вами (2014) - собирает 4 новеллы: Я здесь ; Все могло быть хуже ; Новая нормальность ; и смерти других людей [39]
- Извините за вашу проблему (2020) [40]
Мемуары [ править ]
- Между ними: Вспоминая моих родителей (2017)
Сценарии [ править ]
- Яркий ангел (1990)
Как участник или редактор [ править ]
- Книга Гранта американского рассказа (1992)
- Книга Гранта американской длинной истории (1999)
- Основные сказки Чехова (1999)
- Предисловие к Алеку Соту , НИАГАРА (Геттинген, Германия: Steidl, 2006)
- Новая книга американского рассказа Granta (2007)
- Синий воротничок, Белый воротничок, Без воротника: Истории работы (2011)
- Предисловие к Мод Шайлер Клей, История Миссисипи (Геттинген, Германия: Steidl, 2015)
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Гуальярдо 2001, стр. xiii.
- ^ Бартон, Лаура (2003-02-08). « Профиль хранителя » . Хранитель . Лондон . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ Форд, Ричард (2013-10-19). «Мальчик, игравший с поездами» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 20 октября 2013 .
- ^ «Форд о своей дислексии в беседе с Washington Post» ; . Washingtonpost.com . 2006-12-14 . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ «Стипендиаты выпускников | Общество стипендиатов» . Societyoffellows.umich.edu . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ 1944-, Форд, Ричард (1 января 1985). Часть моего сердца . Винтаж. ISBN 9780394729145. OCLC 924573478 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ Форд, Ричард (1996-01-01). Спортивный обозреватель . Альфред А. Кнопф. ISBN 9780679454519. OCLC 35049877 .
- ^ Форд, Ричард. Рок-Спрингс: Истории . Atlantic Monthly Press. ISBN 9780871131591. OCLC 829387991 .
- ^ " Гранта интервью с Тимом Адамсом" . Granta.com. Архивировано из оригинала на 2011-09-12 . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ "Осень 1996 - Орала" . www.pshares.org .
- ^ a b «Список победителей ПЕН-клуба / Фонда Фолкнера» . Penfaulkner.org. Архивировано из оригинала на 2008-04-21 . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ a b «Цитирование Пулитцеровской премии» . Pulitzer.org . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ a b «Цитата на премию Ри» . Reaaward.org. Архивировано из оригинала на 2011-07-27 . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ Lyons, Бонни (1996-01-01). «Ричард Форд, Искусство фантастики № 147» . Парижское обозрение (140). ISSN 0031-2037 . Проверено 10 января 2016 .
- ^ Мехеган, Дэвид (2006-12-04). " Профиль Бостон Глоуб " . Boston.com . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ "Новости о назначении Колледжа Боудоин" . Bowdoin.edu. 2004-10-13 . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ "Центр Оскара Уайльда: Тринити-колледж Дублина, Дублинский университет, Ирландия" . Tcd.ie. 2010-12-22. Архивировано из оригинала на 2011-06-07 . Проверено 18 августа 2011 .
- ^ «Ричард Форд, обладатель Пулитцеровской премии, присоединяется к факультету Колумбийского университета | Школе искусств Колумбийского университета» . Arts.columbia.edu. Архивировано из оригинала на 2013-12-12 . Проверено 10 января 2014 .
- ^ "Канада (роман)" . www.harpercollins.com.
- ^ Лю, Лоуэн (2013-04-30). «Новая история Фрэнка Баскомба Ричарда Форда показывает ущерб, нанесенный ураганом Сэнди» . Slate.com . Проверено 10 января 2014 .
- ^ «Фрэнк и я: Ричард Форд о его романах Баскомба» . Financial Times . Дата обращения 2 августа 2015 .
- ^ Ричард Форд , Lyceum Agency, 2014
- ^ a b «Финалист Пулитцеровской премии 2015 года в художественной литературе» , Пулитцеровские премии.
- ^ «Для Ричарда Форда мемуары - это шанс« рассказать немыслимое » » . NPR.org .
- ^ Guagliardo 2001, p.vii.
- ^ Guagliardo 2001, стр. xi.
- ^ Guagliardo 2000, стр. xiv.
- ^ Guagliardo 2000, стр. xvi.
- ^ «Ричард Форд и Элис Хоффман 30 лет спустя» . EW.com . 23 марта 2016 . Проверено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Ричард Форд, разозленный отрицательной рецензией, плюет на Колсона Уайтхеда» . 15 марта 2004 . Проверено 26 сентября 2019 года .
- ^ Форд, Ричард (1 июня 2017 г.). «Рискованный бизнес: романист обрушивается на своих критиков» . Esquire . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ "Литературная премия Сент-Луиса - Университет Сент-Луиса" . www.slu.edu .
- ^ Партнеры библиотеки Сент-Луисского университета. «Ричард Форд получит литературную премию Сент-Луиса 2005 года» . Проверено 25 июля, 2016 .
- ^ "Kenyon Review для литературных достижений" . KenyonReview.org .
- Перейти ↑ Italie, Hillel (30 июня 2013 г.). «Форд, Иган выиграли литературные медали» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Проверено 28 мая 2019 года .
- ^ «Ричард Форд выигрывает премию принцессы Астурийской в области литературы» . Евроньюс . 15 июня 2016 г.
- ^ Рутье, Рэй (16 мая 2019). «Писатель из штата Мэн Ричард Форд получает награду за достижения от Библиотеки Конгресса» . Портленд Пресс Геральд . Проверено 28 мая 2019 года .
- ^ Майкл Шауб. «Откровенно говоря, у возвращения Баскомба есть некоторые проблемы» , 2014-11-06. Проверено 6 января 2015.
- ^ Рутье, Рэй (16 мая 2019). «Писатель из штата Мэн Ричард Форд получает награду за достижения от Библиотеки Конгресса» . Проверено 26 сентября 2019 года .
Цитированные работы [ править ]
- Элинор Уокер, Ричард Форд (Нью-Йорк, Нью-Йорк; Twayne Publishers, 2000) ISBN 0805716793
- Хьюи Гуальярдо, Перспективы Ричарда Форда: искупленные привязанностью (Джексон, MS: University Press of Mississippi, 2000) ISBN 978-1-57806-234-8
- Хьюи Гуальярдо, ред., Беседы с Ричардом Фордом (Джексон, MS: University Press of Mississippi, 2001) ISBN 978-1-57806-406-9
- Брайан Даффи, Мораль, идентичность и повествование в художественной литературе Ричарда Форда, (Нью-Йорк, Нью-Йорк; Амстердам; Родопи, 2008) ISBN 978-904202-409-0
- Джозеф М. Арменгол, Ричард Форд и фикция мужественности (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Питер Лэнг, 2010) ISBN 978-143311-086-3
- Ян Макгуайр, Ричард Форд и границы реализма (Айова-Сити, штат Айова: Университет Айовы Пресс, 2015) ISBN 978-1-60938-343-5
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Ричарда Форда . |
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Ричардом Фордом |
- Работа
- "Nobody's Everyman" , Книжный форум (апрель / май 2009 г.)
- Уходя в Кеношу , The New Yorker (2008)
- Как это было умереть? , Житель Нью-Йорка (2006)
- Профили
- Библиография , Университет Миссисипи
- Профиль , Лемехи
- Ричард Форд в IMDb
- Обзор недавней карьеры Форда и критика рассказов в журнале The Walrus
- Интервью
- Интервью на радиошоу "Проекта 7 авеню" Ричард Форд обсуждает свои романы Фрэнка Баскомба, свой подход к художественной литературе и свою жизнь.
- Лион, Бонни (осень 1996). «Ричард Форд, Искусство фантастики № 147» . Парижский обзор . Осень 1996 г. (140).
- «Армистед Мопен: Фестиваль писателей в Брисбене - книжная выставка RN - 23 января 2008 года» . Abc.net.au. 2008-01-23 . Проверено 19 августа 2011 .- Стенограмма интервью с Рамоной Коваль , The Book Show , ABC Radio National 31 декабря 2007 г.
- Интервью для общественного радио в штате Мэн (2006) , Гуманитарный совет штата Мэн
- Интервью (1996) , Salon.com
- Интервью на тему "Голос писателя" (2006) с радиоведущей Франческой Рейннон
- Интервью (2002) , IdentityTheory.com
- Интервью (2006) , The New Yorker
- Интервью (2006) , Nerve.com
- Интервью, чтение книг и видеопотоки обсуждений и загрузка в формате MP3 (2006 г.) , Пенсильванский университет
- Интервью февраль 2007 г . ; Лауреат Пулитцеровской премии автор беседует с Робертом Бирнбаумом о своем последнем романе Фрэнка Баскомба «Слово о земле».
- Ричард Форд: Стрельба по звездам. Видеоинтервью на канале Луизиана 2012.
- Интервью (2016) , Звонок (веб-сайт)
- Архивные коллекции
- Руководство по доказательствам на камбузе окончательной удачи. Специальные коллекции и архивы, библиотеки Калифорнийского университета в Ирвине, Ирвин, Калифорния.
- Коллекция Ричарда Форда, принадлежащая Департаменту архивов и специальных коллекций Университета Миссисипи.