Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Поездка на Розовой Лошади - это криминальный фильм- нуар 1947 года, созданный Universal Studios . Оно было направлено иглавной роли актер Роберт Монтгомери из сценария по Бен Хехт и Чарльз Ледерер , который был основан на 1946 романе того же самого имени Дороти Б. Хьюз . Томас Гомес был номинирован на премию « Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за свою игру.

Ветеран армии, известный как Гагин, едет в Сан-Пабло, сельский городок Новой Мексики , чтобы отомстить за смерть своего старого приятеля военного времени. Некоторые жители села называют Гагина человеком, лишенным идентичности, «человеком без места».

Обычная тема в фильмах нуар - это послевоенное разочарование, испытанное многими солдатами, возвращающимися к экономике мирного времени, что нашло отражение в мерзости городского криминального фильма. В этих фильмах военнослужащий возвращается и обнаруживает, что его возлюбленная неверна или хороший друг мертв. Война продолжается, но теперь антагонизм оборачивается новой жестокостью по отношению к самому американскому обществу. В « Поездке на розовом коне » поиски Гагина отомстить за смерть своего друга приводят его в небольшую деревню в сельской местности Нью-Мексико, необычную обстановку для мотива нуар, более характерного для коррумпированной городской среды. [1]

Сюжет [ править ]

Лаки Гагин ( Роберт Монтгомери ) приезжает на автобусе в Сан-Пабло, небольшой сельский городок в Нью-Мексико , во время его ежегодной фиесты. Он планирует противостоять и шантажировать мафиози по имени Фрэнк Хьюго ( Фред Кларк ) в качестве возмездия за смерть своего лучшего друга Шорти. Он вынимает из своего багажа пистолет Colt .45, засовывает его за пояс, кладет чек, который инкриминирует Хьюго, в шкафчик 250 и прячет ключ от шкафчика за картой в рамке в зале ожидания автобусного депо, используя кусок жевательной резинки.

Из-за праздника Гагин не может найти номер в гостинице у автовокзала. Его направляют в нетуристическую часть города. На карусели он встречает Пилу ( Ванда Хендрикс ), которая ведет его в отель La Fonda и дает ему «очарование Иштама», которое, по ее словам, защитит его.

В отеле Гагин использует уловку, чтобы узнать, что Фрэнк Хьюго находится в номере 315. Гагин без приглашения входит в гостиничный номер и пытается нокаутировать Джонатана ( Ричард Гейнс ), личного секретаря Хьюго. Марджори Ландин ( Андреа Кинг ), изощренная знакомая Хьюго, входит и использует свои уловки, пытаясь узнать о нем побольше. Когда звонит телефон, Гагин отвечает и изображает посыльного. Разговаривая с Хьюго, он узнает, что Хьюго не будет в тот день. Гагин выходит из комнаты и в холле отеля к нему обращается агент ФБР Билл Рец ( Арт Смит ). В разговоре с Гагиным Рец излагает сюжет до сих пор. Ретц приводит Гагина на обед и говорит Гагину прекратить его план мести Фрэнку Хьюго.

Все еще ища комнату, Гагин попадает в Cantina de las Tres Violetas, где Пила необъяснимым образом сидит на улице. Зайдя внутрь, Гагин оказывается единственным в баре не латиноамериканцем . Он покупает себе большую порцию виски и расплачивается за нее двадцатидолларовой купюрой. Бармен может внести сдачу только за десять долларов, и ситуацию разрешает Панчо ( Томас Гомес ), который предлагает Гагину купить напитки на десять долларов для всех в баре.

Гагин, потратив двадцать долларов в баре, сопровождает Панчо обратно в его тиовиво ( карусель ), где Панчо уложил его на ночь. Пила подъезжает к карусели и в конечном итоге спит на одном из сидений карусели. Рец также появляется и предупреждает Гагина о сильных сторонах и говорит ему, что если он сможет легко найти Гагина, то и крутые будут.

На следующее утро Гагин возвращается в отель, где встречает Фрэнка Хьюго, который носит слуховой аппарат. Гагин сообщает Хьюго, что у него есть чек номер 6431, и приступает к изложению шантажа. Они соглашаются встретиться вечером в кафе «Тип Топ», где Хьюго заплатит Гагину тридцать тысяч долларов за компрометирующий чек.

Рец встречает Гагина и «официально» требует доказательств, которые Гагин отказывается предоставить. Гагин берет Пилу на обед, и их прерывает прибытие Марджори Ландин. Она излагает схему, как вытрясти Фрэнка Хьюго за еще больше денег, но Гагин не соглашается с планом Марджори.

После обеда Гагин возвращается на автобусную станцию, где забирает чек и следует за толпой фиесты в кафе «Тип Топ». Он встречается с Хьюго, который ужинает со своими товарищами. Хьюго сообщает Гагину, что посыльный из банка с деньгами опоздает. Марджори приглашает Гагина танцевать с ней, и, чтобы Хьюго не видел ее, она выводит Гагина на улицу в темный переулок. Там она говорит ему, что нет посланника, а есть кто-то другой. Ответ на вопрос Гагина о том, кто идет, - это двое хулиганов, которые бросаются на него. В завязавшейся драке один из них ранит Гагина ножом в правое плечо. Рец находит в переулке двух хулиганов, одного мертвого, а другого со сломанной рукой, и противостоит Хьюго за обеденным столом. Пока полиция обыскивает местность, Пила находит в кустах Гагина, вытаскивает из его спины нож,и вместе они возвращаются к Панчо и карусели.

На тиовиво приходят два крутых парня. С Гагином, спрятанным в одном из сидений Пилой, и детьми, сидящими на карусели, бандиты жестоко избивают Панчо, который не разглашает присутствие Гагина. Гагин, чье здоровье и психическое состояние ухудшаются, соглашается поехать с Пилой обратно на автобусе в ее деревню Сан-Мело. Пока они ждут в Tres Violetas, Гагин дает чек Пиле, которая прячет его в своем бюстье. Их находят Локк ( Эдвард Эрл ) и Ландин. Когда Локк приближается к уже потерявшему сознание Гагину, Пила бьет его бутылкой, и они убегают, оставив Марджори найти Локка, лежащего на полу в кантине.

Гагин возвращается в отель La Fonda, где Пила находит его у комнаты 315. Дверь открывает один из бандитов Хьюго, и дуэт входит в комнату, где Фрэнк Хьюго, Марджори Ландин, Джонатан и двое бандитов. присутствуют. Хьюго начинает расспрашивать теперь уже бессвязного Гагина, который не помнит, где находится чек. Его избивает один из бандитов, который затем продолжает бить Пилу. Приходит Ретц, обезоруживает крутых, ломает слуховой аппарат Хьюго и в конечном итоге получает чек от Гагина.

На следующий день за двухдолларовым завтраком с Ретцем Гагин отказывается есть. Рец говорит Гагину, что он должен попрощаться с Пилой и Панчо, и вместе они возвращаются на карусель. Гагин прощается с Панчо, а затем, что неудобно, с Пилой, которой он возвращает чары Иштама. Когда Рец и Гагин уходят, Пила, которая была в некотором роде изгоем со своими сверстниками, окружена ими. Она рассказывает историю своего приключения и понимает, что теперь она находится в центре внимания своей группы.

В ролях [ править ]

  • Роберт Монтгомери в роли Гагина
  • Томас Гомес в роли Панчо
  • Рита Конде, как Карла
  • Ирис Флорес, как Мария
  • Ванда Хендрикс в роли Пилы
  • Грандон Родс, как мистер Эдисон
  • Тито Ребальдо в роли посыльного
  • Ричард Гейнс в роли Джонатана
  • Андреа Кинг, как Марджори
  • Арт Смит, как Билл Ретц
  • Мартин Гарралага, как бармен
  • Эдвард Эрл в роли Локка
  • Гарольд Гудвин, как красный
  • Мария Кортес в роли девушки из лифта
  • Фред Кларк, как Хьюго

Примечания к производству [ править ]

Старинная карусель «Tio Vivo», построенная в 1882 году в Таосе, штат Нью-Мексико , стала образцом для карусели в романе « Поездка на розовой лошади». Он был куплен продюсерами и отправлен на съемочную площадку «Юниверсал», где реконструирован для использования в фильме. [2] Сожжение чучела Зозобра («Мрак старика») во время праздников Санта-Фе определяет время событий в фильме в начале сентября. Часть фильма снималась в отеле La Fonda в Санта-Фе. [3]

Роман [ править ]

Дороти Б. Хьюз , известный криминальный писатель середины двадцатого века, написала « Поездка на розовом коне» в 1946 году. Позже этот роман станет одним из ее самых популярных опубликованных произведений, наряду с романами « В одиноком месте» и «Неудержимый человек» среди многих других. другие. Ее работы известны своей способностью передать чувство одиночества и тьмы; они также демонстрируют способность Хьюз добавлять интригу, сохраняя темп на протяжении ее рассказов. Роман « Поездка на розовом коне» написан в стиле нуар . [4]У него было много темных и загадочных характеристик. Стиль письма Хьюза проявлялся на протяжении всего романа, демонстрируя чувство срочности и напряженности, которое сохранялось на протяжении всего сюжета.

История проиллюстрировала усилия Сейлор противостоять Дугласу, богатому бывшему сенатору, по поводу убийства жены сенатора. Моряк, выросший под крылом Дугласа, стал своего рода прихвостнем, который часто выполнял грязную работу Дугласа. Сэйлор знал, что это сенатор заказал убийство своей жены, и после смерти жены сенатора Дуглас постоянно платил Сэйлору, чтобы заставить его замолчать, но теперь Сэйлор вернулся за дополнительными деньгами. Дуглас, который после ухода из сената отдыхает в Санта-Фе, штат Нью-Мексико, поэтому Сэйлор решает сразиться с ним там. По прибытии он обнаруживает, что в городе идет фиеста, и, несмотря на всю суматоху, Моряку негде переночевать. Его также приветствует глава бюро по расследованию убийств в Чикаго Макинтайр.который много знает о Дугласе и его грязном прошлом. Во время своего приключения Сейлор дружит с несколькими местными жителями, человеком по имени Панчо и молодой 14-летней девушкой, которые помогают ему в его путешествии.[5] [6]

Экранизация вышла через год после публикации романа, 8 октября 1947 года, с небольшими изменениями персонажей. В романе персонажу по имени «Матрос», а не Фрэнку Хьюго, удалось добиться отсрочки от военной службы. В фильме многие детали, в том числе схемы шантажа, менее отвратительны, а главные персонажи немексиканского происхождения используют разные имена и занятия. Хотя имя Гагина никогда не упоминается в фильме, начальные титры гласят: Роберт Монтгомери - это Счастливчик Гагин .

Персонаж Фрэнк Хьюго, изображенный Фредом Кларком, имеет более чем мимолетное сходство с Зозоброй , богом неудач, чье изображение сжигают во время праздника.

«Поездка на розовой лошади» станет вторым фильмом Хьюз, но первым ее фильмом будет основана ее собственная история.

Другие адаптации [ править ]

  • Адаптацию Lux Radio Theater 1947 года с Монтгомери и Хендриксом можно услышать в Интернет-архиве.
  • В 1950 году история была адаптирована с тем же названием для сериала « Роберт Монтгомери представляет ».
  • Фильм был переделан как 1964 телевизионном фильме Повешенный , режиссер Дон Сигел .

Прием [ править ]

По данным Variety , фильм собрал менее 2 миллионов долларов в прокате. [7]

Босли Кроутеру , кинокритику The New York Times , понравился фильм, особенно режиссер Роберт Монтгомери, и он написал:

Мистер Монтгомери, как режиссер и звезда этой истории, умудрился сделать ее шокирующе буквальной и заставить ее двигаться в неумолимом темпе. И он также сумел без обмана приправить это ужасным действием и грубыми чувствами. Действительно, он искусно создал захватывающий фильм в рамках этого жанра. Он сделал кое-что еще исключительное; он дал реальный шанс другим актерам.

Кроутер также похвалил работу Фреда Кларка и Ванды Хендрикс. [8]

Награды [ править ]

Номинации

  • Награды Академии : Оскар; Лучший актер второго плана - Томас Гомес ; 1948 г.

Ссылки [ править ]

  1. Кобб, Шон. Архивировано 10 сентября 2006 г. в Wayback Machine . Фильм Нуар: Проблема с жанром, Университет Аризоны , 2005. Последний доступ: 7 декабря 2007 г.
  2. ^ Сильвер, Ален и Элизабет Уорд, ред. Фильм нуар: энциклопедическая ссылка на американский стиль , 3-е издание (Вудсток, Нью-Йорк: The Overlook Press , 1992), ISBN  0-87951-479-5 , 242
  3. Hecht, Esther (январь 2005 г.). «Еврейский путешественник: Санта-Фе» . Журнал Хадасса . Проверено 24 ноября 2015 года .
  4. ^ Вайнман, Сара. «О лучшей в мире писательнице-нуар Дороти Б. Хьюз» . Обзор книг Лос-Анджелеса . Проверено 15 февраля 2019 года .
  5. Перейти ↑ Ride the Pink Horse by Dorothy B. Hughes - Mysterious Press . mysterypress.com . Проверено 15 февраля 2019 года .
  6. ^ "Утраченная классика нуара: Поездка на розовой лошади Дороти Б. Хьюз" . Уголовный элемент . 27 июля 2013 . Проверено 15 февраля 2019 года .
  7. Разнообразие, 7 января 1948 г.
  8. Перейти ↑ Crowther, Bosley (9 октября 1947 г.). « Розовая лошадь“Мистерия В ролях Роберт Монтгомери и Ванда Hendrix, прибыл в Зимний сад» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 сентября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Прокатиться на розовой лошади на IMDb
  • Поездка на розовой лошади в AllMovie
  • Поездка на розовой лошади в базе данных фильмов TCM
  • Оригинальный трейлер Ride the Pink Horse наYouTube
  • Ездить на розовой лошади: неудача повсюду , эссе Майкла Алмерейда в Criterion Collection