Rijnland

Карта 1681 года "Реноландия, Амстеландия". Райнланд - это примерно область в левой части карты.

Название Rijnland (альтернативные исторические варианты написания: Rhijnland , Rhynland , Rynland , Латинской Rhenolandia ) означает «Рейнскую» на голландском языке. При упоминании Рейна в Германии слово «Рейнланд» имеет то же значение, что и «Рейнланд» на английском языке или «Рейнланд» на немецком языке. Однако в голландском контексте «Рейнланд» имеет особое, иное значение - район вдоль реки Ауде-Рейн . ^[1]

Особый голландский смысл [ править ]

При использовании в конкретном голландском контексте «Рейнланд» обычно относится к области вокруг Ауде-Рейна , нижнего течения небольшого рукава реки Рейн в Нидерландах. В Нидерландах эту реку называют «Рейн» (Рейн) по историческим причинам. Эта небольшая, сильно канализированная и удаленная ветвь Рейна на самом деле была рекой, которую римляне называли Рейном и северной границей Римской империи в этой области. Термин «Рейнланд» сам по себе древний.

Отношения между Рейном, Рейном и Рейнландом [ править ]

Сегодня, когда река Рейн входит в Нидерланды из Германии, большая часть ее становится рекой Ваал и больше не называется Рейном. Однако часть реки течет на север (через канал), после чего разделяется на Недеррейн (Нижний Рейн) и Эйссел . Недеррейн в конечном итоге становится Леком , но его ответвление течет через канал в Утрехт, где далее канализуется и направляется на запад. Названия этого второстепенного водного пути, протекающего через провинции Утрехт и Южная Голландия, меняются, но все названия по-прежнему включают название «Рейн», и нередко его называют «Рейн». Его различные названия:Кромме-Рейн («Кривой Рейн»), Лейдсе-Рейн («Лейденский Рейн») и Ауде-Рейн («Старый Рейн»). Река Ауде-Рейн заканчивается, впадая в шлюз в Катвейк-ан-Зее , где ее воды могут быть сброшены в Северное море . Это район вокруг Ауде-Рейн, который называют «Рейнланд».

Использование [ править ]

Название «Рейнланд» - это название нескольких административных районов, как нынешних, так и исторических, и его также можно использовать в более расплывчатом смысле:

• территория вдоль реки Ауде-Рейн , простирающаяся примерно от Утрехта до Катвейк-ан-Зее ;
• регион вокруг Лейдена ;
• юрисдикция Hoogheemraadschap van Rijnland (Районный совет по контролю за водными ресурсами Рейнланд), голландского совета по водным ресурсам, базирующегося в Лейдене; ^[2]
• территория, охватываемая Holland Rijnland, административным «региональным сотрудничеством» ( samenwerkingsverband ) различных муниципалитетов в Duinen Bollenstreek и районе Лейдена ; ^[3]
• Rijnland, гау ( Gouw ) , который был поглощен около 900 г. н.э. в графстве Голландии, и это было (наряду с Schieland и Маасланд) в самом центре средневекового графства Голландии. ^{[4] [5]}

Слово «Рейнланд» также используется в нескольких исторических голландских единицах измерения :

• единицы длины, называемые « Rijnlandse roede » (удочка Rijnlandse) и « Rijnlandse voet » (ступня Rijnlandse);
• единицы площади, называемые « Rijnlandse Roede » (квадратный стержень Rijnland) и « Rijnlandse voet » (квадратный фут Rijnland).

Заметки [ править ]