Рио | |
---|---|
Режиссер | Карлос Салдана |
Произведено | Брюс Андерсон Джон К. Донкин |
Сценарий от | Дон Раймер Джошуа Стернин Джеффри Вентимилия Сэм Харпер |
Рассказ | Карлос Салдана Эрл Ричи Джонс Тодд Джонс |
В главной роли | |
Музыка от | Джон Пауэлл |
Кинематография | Ренато Фалькао |
Под редакцией | Гарри Гитнер |
Производственные компании | |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 96 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский [2] |
Бюджет | 90 миллионов долларов [3] |
Театральная касса | 484,6 млн. Долл. США [4] |
«Рио» - американский 3D компьютерно-анимированный музыкально- приключенческий комедийный фильм 2011 года, снятый студией Blue Sky Studios под руководством Карлоса Салданья . Название относится к бразильскому городу Рио - де - Жанейро , [5] , где фильм установлен. В фильме звучат голоса Джесси Айзенберга , Энн Хэтэуэй , Лесли Манн , Родриго Санторо , Джемейн Клемент , Джорджа Лопеса , Трейси Морган и Джейми Фокса . В нем рассказывается история Блю (Айзенберга), домашнего мужчины.Ара Спикса, которого отправляют в Рио-де-Жанейро, чтобы спарить со свободолюбивой самкой ара Спикса, Джуэл (Хэтэуэй). В конце концов они влюбляются друг в друга, и вместе им приходится бежать от контрабанды какаду Найджела (Клемента) . Заглавную песню "Telling the World" исполнил Тайо Круз .
Салдана разработал свою первую концепцию истории Рио в 1995 году, в которой пингвин выброшен на берег в Рио. Салдана узнала о создании фильмов Happy Feet (2006) и Surf's Up (2007) и изменила концепцию, чтобы привлечь ара и их окружающую среду в Рио. Он предложил свою идею Крису Веджу в 2006 году, и проект был основан в Blue Sky . К основным актерам озвучивания обратились в 2009 году. Во время съемок съемочная группа посетила Рио-де-Жанейро, а также проконсультировалась со специалистом по ара в зоопарке Бронкса, чтобы изучить их движения.
Премьера « Рио» состоялась 22 марта 2011 года в Лагоа, Рио-де-Жанейро , а его общий релиз состоялся 15 апреля 2011 года на канале 20th Century Fox . Фильм получил умеренно положительные отзывы кинокритиков, которые высоко оценили визуальные эффекты, озвучку и музыку. Фильм также имел кассовые сборы, собрав более 143 миллионов долларов в США и 484 миллиона долларов во всем мире. Фильм был номинирован на « Оскар» за лучшую оригинальную песню за песню «Real in Rio», но проиграл другому номинанту, « Man or Muppet » из «Маппетов» . [6] Продолжение Рио 2 было выпущено 11 апреля 2014 года.
Сюжет [ править ]
В Бразилию контрабандным путем вывозят различных экзотических птиц. В Мус-Лейк, штат Миннесота , ящик с детенышем ара- самца Спикса выпадает из грузовика и находит его маленькая девочка по имени Линда Гандерсон, которая называет его Блу. В течение следующих 15 лет [7] Линда становится владельцем книжного магазина. Очень ручной и неспособный летать, потому что боится, Блю часто высмеивают канадские гуси, которые из-за этого появляются у книжного магазина Линды. Однажды, в конце зимы, орнитолог Тулио Монтейро приглашает Блю и Линду в Рио-де-Жанейро.потому что Блу, который является последним известным самцом своего вида, нужно спариться с последней известной самкой ара. Линда сначала отказывается, но позже соглашается, и они летят в Рио. В вольере Тулио Блю встречает Джевел, самку ара, отчаянно независимую Спикса, жаждущую бежать обратно в дикую местность. Ара пойманы Фернандо, мальчиком-сиротой, и серным какаду по имени Найджел, оба из которых работают на группу контрабандистов во главе с Марселем, который хочет как можно скорее покинуть страну, чтобы заключить сделку на черном рынке, касающуюся Блю и Драгоценность.
В то время как Фернандо сомневается в своих действиях, Найджел говорит ар, что он желает отомстить «красивым птицам» после того, как попугай заменил его роль в телешоу. Из-за того, что Блю хорошо разбирается в клетках, он может сбежать с Драгоценностью и скрыться в джунглях. Фернандо встречает Линду и Тулио и помогает им найти птиц, в то время как Блю и Джуэл знакомятся с Рафаэлем, токо-туканом , который предлагает отвести их к своему другу- бульдогу Луису, чтобы тот снял наручники, удерживающие их вместе. Рафаэль пытается научить Блю летать, прежде чем они встретятся с краснохохолым кардиналом по имени Педро и его желтым другом- канарейкой Нико. Тем временем Найджел насилует орду вороватых мартышек.во главе с Мауро, чтобы захватить Блю и Драгоценность. Затем Педро и Нико берут ара на танцевальную вечеринку самбы , где они танцуют вместе и начинают влюбляться, пока мартышки не разбивают вечеринку. Птицы отбивают их, а пятеро убегают на трамвае .
Фернандо ведет Линду и Тулио к убежищу контрабандистов, где они обнаруживают, что птиц уже вывезли, и что контрабандисты планируют использовать парад в Рио-де-Жанейро, чтобы отвезти птиц в аэропорт, поскольку другие улицы были закрыты для торжества. Тем временем Блу и остальные встречают Луиса, который может разорвать цепь, удерживающую Блю и Драгоценность вместе. После того, как эти двое вступают в жаркий спор, они решают пойти разными путями.
Педро и Нико становятся свидетелями того, как Найджел захватывает Джуэл. Когда Блю и Рафаэль узнают об этом, они бросаются на карнавал, чтобы спасти ее. Тем временем Линда и Тулио заметили парад контрабандистов и организовали попытку спасения птиц. Пока Линда и Тулио изображают танцоров в костюмах ара Спикса, Найджел снимает Блю и группу. Линда и Тулио не могут вовремя остановить контрабандистов, поскольку они взлетают на коротком SC.7 Skyvan . Во время полета Блю выламывает свою клетку с помощью огнетушителя.и выпускает других птиц в неволе. Однако Найджел нападает на ара, повреждая крыло Джуэл в процессе. Блу посылает Найджела лететь в один из пропеллеров самолета с огнетушителем, в результате чего самолет начинает падать. Контрабандисты бегут из самолета, а Джуэл выпадает из открытого грузового люка в сторону океана. Выпрыгивая из самолета, чтобы спасти ее, Блу, наконец, обнаруживает, что он может летать, когда он и Джуэл целуются, и несет ее Линде и Тулио за помощью.
Позже Линда и Тулио усыновляют Фернандо и живут в джунглях, чтобы защитить его. В конце концов, Блю и Джуэл растят трех цыпочек и празднуют вместе с Рафаэлем, Нико, Педро, Линдой, Луисом и Тулио. Тем временем выясняется, что Найджел выжил в авиакатастрофе, но Мауро высмеивает его за потерю перьев, а Марселя и контрабандистов арестовывают.
Голосовой состав [ править ]
- Джесси Айзенберг в роли Блю, самца ара Спикса [8], который родился в Рио-де-Жанейро, но вырос в Мус-Лейк, штат Миннесота , после того, как его ввезли контрабандой.
- Энн Хэтэуэй в роли Драгоценности, женщины-ара Спикс из джунглей Амазонки, но была доставлена в Рио-де-Жанейро.
- will.i.am в роли Педро, кардинала с красной гребней , лучшего друга Нико.
- Джейми Фокс в роли Нико, желтой канарейки, которая любит самбу , и чья шляпа из бутылочной крышки выполняет роль бубна.
- Джордж Лопес в роли Рафаэля, романтического тукана, любящего карнавал.
- Трейси Морган в роли Луиса, бульдога , друга Рафаэля и специалиста по бензопиле, у которого есть слюни по медицинскому состоянию.
- Джемейн Клемент в роли Найджела, садистского какаду с серным хохолком, который когда-то был телезвездой, но был заменен попугаем, что вызвало у него сильную ненависть к «красивым птицам».
- Родриго Санторо в роли доктора Тулио Монтейро, бразильского орнитолога. Санторо также озвучивает диктора футбола.
- Лесли Манн в роли Линды Гандерсон, девушки, которая открыла для себя Блю после того, как его забрали из Рио-де-Жанейро в Мус-Лейк и удочерили его на 15 лет.
- Джейк Т. Остин в роли Фернандо, бедного молодого помощника Марселя.
- Джейн Линч в роли Алисы, канадской казарки , сестры Хлои.
- Ванда Сайкс в роли Хлои, канадской казарки, сестры Алисы.
- Дави Виейра в роли Армандо, одного из приспешников Марселя вместе с Типой.
- Карлос Понсе в роли Марселя, владельца Найджела и лидера группы контрабандистов экзотических птиц.
- Джеффри Гарсия - Типа / Короткохвостая летучая мышь.
- Бебель Хилберто в роли Евы, тукана с килевым клювом и жены Рафаэля.
- Бернардо де Паула в роли Кипо, розовой колпицы , и Сильвио, охранник вольера Тулио.
- Франсиско Рамос в роли Мауро (в титрах - «Ведущая мартышка»), лидера мартышек , его имя в фильме не упоминалось.
Производство [ править ]
Салданья впервые придумал фильм в 1995 году, когда пингвин был выброшен на пляжи Ипанемы; это было изменено на текущую историю после того, как он узнал о том, что производятся « Счастливые ноги» и « Surf's Up» (два других фильма с участием пингвинов). Он представил идею Крису Веджу на Blue Sky в 2006 году. [7] Салдана показал аниматорам карты и книги с географическими ориентирами и измерениями, из которых они построили цифровую версию Рио. Позже группа художников из компании посетила Рио, чтобы увидеть различные сюжетные локации. [9] Аниматоры также встретились с экспертом по ара в зоопарке Бронкса, чтобы лучше понять их движения и характеры. [10]Сам Салдана - бразилец из Рио-де-Жанейро; на такие элементы бразильской культуры и достопримечательности повлияло то, что Салданья вырос в Бразилии. [10]
К ведущим актерам озвучивания обратились в 2009 году. [7] Джемейну Клементу предложили сделать фильм после того, как он увидел тестовые кадры его персонажа Найджела, произносящего речь из « Полета Конкордов» , [11] что было сделано до того, как сценарий был завершен. [12] Нил Патрик Харрис должен был озвучить Блю, но у него были другие обязательства вне производства; [13] позже его заменил Джесси Айзенберг . Во время съемок «Социальной сети» Айзенберга спросили, будет ли он записывать свой голос по выходным, и он согласился после прочтения сценария, сказав: «Это было идеальным противоядием, чтобы избавиться от мышления моего персонажа в социальной сети.который был таким суровым и в некотором роде таким безрадостным » [14].
Что касается музыки, они взяли на борт Серхио Мендеса, который выступил в качестве музыкального гуру и онлайн-библиотеки. [10] Он, в свою очередь, смог связаться с такими артистами, как will.i.am и Carlinhos Brown, чтобы они предоставили музыку для фильма. [15]
Айзенберг и Энн Хэтэуэй, озвучившая Джуэл, играли вместе раньше, когда оба были еще подростками, когда они играли братьев и сестер в недолговечном телешоу 1999 года Get Real . Хэтэуэй заявила в интервью, что она не видела Айзенберга во время производства « Рио», за исключением «социального общения на протяжении всего процесса», но что она «очень рада всем его успехам». [16]
Музыка [ править ]
Саундтрек [ править ]
Рио: Музыка из кинофильма | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом поРазличные исполнители | ||||
Выпущенный | 29 марта 2011 г. (цифровая загрузка) 5 апреля 2011 г. (аудио-компакт-диск) | |||
Жанр | Поп , латынь , альтернативный хип-хоп | |||
Длина | 38 : 11 | |||
Этикетка | Interscope , музыкальная группа will.i.am | |||
Режиссер | Сержио Мендес , Джон Пауэлл | |||
Хронология саундтрека к фильму Blue Sky Studios | ||||
| ||||
Синглы из Рио: Музыка из кинофильма | ||||
|
18 марта 2011 года бразильско-английский певец и автор песен Тайо Круз выпустил на YouTube музыкальное видео и музыкальную тему под названием "Telling the World" в качестве саундтрека. [17]
Рио: Музыка из кинофильмов была выпущена в США компанией 20th Century Fox 29 марта 2011 года для цифровой загрузки [18] и компанией Interscope Records 5 апреля 2011 года в формате аудио компакт-диска. [19]
- Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Исполнитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Реал в Рио" | Сержио Мендес , Карлиньюс Браун , Микаэль Мутти, Джон Пауэлл , Сида Гарретт | Джесси Айзенберг , Джейми Фокс , Энн Хэтэуэй , Джордж Лопес , will.i.am и The Rio Singers с Голливудом | 3:48 |
2. | "Позвольте мне отвезти вас в Рио (Прибытие Блю)" | Эстер Дин , Браун, Мутти | Эстер Дин и Карлиньюс Браун | 1:54 |
3. | " Mas que Nada " ( версия Рио, 2011 г. ) | Хорхе Бен Йор | Сержио Мендес с участием Грасиньи Лепораче | 2:44 |
4. | "Горячие крылья (я хочу вечеринку)" | will.i.am | will.i.am, Джейми Фокс и Энн Хэтэуэй | 2:16 |
5. | "Пташка" | Джемейн Клемент , Пауэлл, Йони Бреннер, Майк Рейсс | Джемейн Клемент | 2:04 |
6. | "Fly Love" | Браун, Гарретт | Джейми Фокс | 2:39 |
7. | " Рассказывая миру " | Тайо Круз , Алан Касирье | Тайо Круз | 3:33 |
8. | "Funky Monkey" | Браун, Мутти, Гарретт | Сида Гарретт , Карлинюс Браун, Микаэль Мутти и Дави Виейра | 2:24 |
9. | "Отведи тебя в Рио" | Декан, Миккель Сторлеер Эриксен, Тор Эрик Хермансен | Эстер Дин | 3:26 |
10. | "Balanço Carioca" | Мутти | Микаэль Мутти | 3:01 |
11. | "Сапо Кай" | Мендес, Браун, Мутти | Карлиньюс Браун и Микаэль Мутти | 2:46 |
12. | "Самба де Орли" | Toquinho , Chico Buarque de Hollanda | Бебель Жилберто | 2:49 |
13. | "Вальса Кариока" | Мендес | Сержио Мендес | 2:35 |
14. | "Forró da Fruta" (бонусный трек) | Браун, Мутти | Карлиньюс Браун и Микаэль Мутти | 2:12 |
Общая длина: | 38:11 |
В бразильском издании некоторые песни получили португальскую версию в исполнении известных бразильских исполнителей, таких как Ивете Сангало (заменивший Эстер Дин в «Take You to Rio (Remix)») и Карлинос Браун (заменивший Джейми Фокса в «Fly Love»). "Real in Rio" превратился в "Favo de Mel" (Honeycomb), но он был исполнен теми же артистами, что и английская версия. [20] [21]
- Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Исполнитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Фаво де Мел (Реал в Рио)" | Сержио Мендес , Карлиньюс Браун , Микаэль Мутти, Джон Пауэлл , Сида Гарретт | Джесси Айзенберг , Джейми Фокс , Энн Хэтэуэй , Джордж Лопес , will.i.am и The Rio Singers | 3:48 |
2. | "Позвольте мне отвезти вас в Рио (Прибытие Блю)" | Эстер Дин , Браун, Мутти | Эстер Дин и Джастин Бибер | 1:54 |
3. | " Mas que Nada " ( версия Рио, 2011 г. ) | Хорхе Бен Йор | Сержио Мендес с участием Грасиньи Лепораче | 2:44 |
4. | "Горячие крылья (я хочу вечеринку)" | will.i.am | will.i.am, Джейми Фокс и Энн Хэтэуэй | 2:16 |
5. | "Пташка" | Джемейн Клемент , Пауэлл, Йони Бреннер, Майк Рейсс | Джемейн Клемент | 2:04 |
6. | "Араринья (Лети Любви)" | Браун, Гарретт | Карлиньюс Браун | 2:39 |
7. | " Рассказывая миру " | Тайо Круз , Алан Касирье | Тайо Круз | 3:33 |
8. | "Funky Monkey" | Гаррет, Браун, Мутти | Сида Гарретт , Карлинюс Браун, Микаэль Мутти и Дави Виейра | 2:24 |
9. | "Eu Vou te Levar Pro Rio (Отведи тебя в Рио)" | Декан, Миккель Сторлеер Эриксен, Тор Эрик Хермансен | Ивете Сангало | 3:26 |
10. | "Balanço Carioca" | Мутти | Микаэль Мутти | 3:01 |
11. | "Сапо Кай" | Браун, Мутти, Мендес | Карлиньюс Браун и Микаэль Мутти | 2:46 |
12. | "Самба де Орли" | Toquinho , Chico Buarque de Hollanda | Бебель Жилберто | 2:49 |
13. | "Вальса Кариока" | Мендес | Сержио Мендес | 2:35 |
14. | "Мечты Копакабаны" (бонусный трек) | Мендес, Пауэлл | Сержио Мендес | 2:20 |
Общая длина: | 43:14 |
Графики [ править ]
Диаграмма (2011) | Пиковая позиция |
---|---|
Рекламный щит США 200 [22] | 60 |
Цифровые альбомы США | 10 |
Лучшие R & B / хип-хоп альбомы США Billboard | 6 |
Лучшие рэп-альбомы США Billboard | 2 |
Детские альбомы США | 8 |
Саундтреки из США | 4 |
Оценка [ править ]
Рио | ||||
---|---|---|---|---|
Фильм оценка поДжон Пауэлл | ||||
Выпущенный | 19 апреля 2011 г. | |||
Жанр | Счет | |||
Длина | 47 : 04 | |||
Этикетка | Варез Сарабанда | |||
Хронология оценок фильмов Джона Пауэлла | ||||
|
Оценка фильма из Рио был написан Джоном Пауэллом и был выпущен 19 апреля 2011 года по Варезе Сарабанда отчеты . [23] [24]
- Отслеживание
Все треки написаны Джоном Пауэллом, если не указано иное.
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Утренняя рутина" | 2:23 |
2. | "Знакомьтесь, Тулио" | 2:55 |
3. | "Большая мама-птица" | 2:47 |
4. | "Райское беспокойство" | 1:59 |
5. | "Упакован и пропал без вести" | 2:09 |
6. | "Взаперти" | 2:10 |
7. | "Прикованная погоня" | 2:35 |
8. | "Листовки на ночь" | 2:58 |
9. | «Идиот-планер» | 1:56 |
10. | "Сочное маленькое манго" | 2:27 |
11. | «Зонтики Рио» | 2:27 |
12. | «Мотоцикл» | 1:23 |
13. | "Птичий бой" | 1:03 |
14. | "Птицы переехали" | 2:33 |
15. | «Геймлих» | 2:31 |
16. | "Птица" | 3:37 |
17. | «Аэропорт Рио» | 4:24 |
18. | "Летающий" | 2:43 |
19. | «Маркет Форро» (по сценарию Карлиньоса Брауна и Микаэля Мутти) | 2:11 |
Общая длина: | 47:04 |
Выпуск [ править ]
Мировая премьера « Рио» состоялась 22 марта 2011 года в театре Cinépolis в Лагоа, Рио-де-Жанейро . [1] [25] Премьера в США состоялась 10 апреля 2011 года в Китайском театре Граумана в Голливуде, Калифорния, а через пять дней вышла в прокат по всей стране. [26] С мая 2009 года он должен был быть выпущен в США 8 апреля 2011 года, но в декабре 2010 года он был перенесен через неделю на 15 апреля 2011 года. [27] [28]
Маркетинг [ править ]
В апреле 2011 года компания Oreo объявила о выпуске специального выпуска печенья Oreo с голубым кремом в рамках продвижения фильма. Акция включала наклейки внутри каждой упаковки печенья. Были также объявлены два типа конкурсов: во-первых, заполнив альбом наклеек, потребители могли выиграть три билета в кино и средние комбинации закусочных; во-вторых, найдя выигрышные наклейки в пакетах с призами, включая поездку в Рио-де-Жанейро, рюкзаки, абонементы на год в кино и 3D-очки. Акция закончилась 30 мая 2011 года. [29] Акция доступна в Эквадоре, Перу и Колумбии. [ необходима цитата ]
27 января 2011 года Rovio Mobile объявила о партнерстве с 20th Century Fox для продвижения фильма. Игра Angry Birds Rio вышла в марте 2011 года на Android Market и Apple App Store с 50 уровнями. Rovio выпустила больше уровней в течение 2011 года. [30] С выпуском DVD и Blu-ray, Rovio и 20th Century Fox объявили, что они собираются начать продажу плюшевых игрушек Rio в онлайн-магазине Angry Birds, а DVD и Blu-ray поставляются с код для 15 скрытых уровней, а также 3 видео Angry Birds Rio. Кроме того, McDonald's провела рекламную акцию с игрушками Rio в их Happy Meals. [31]
В феврале 2011 года MPAA присвоило фильму рейтинг PG за «мягкий несерьезный юмор». Продюсеры, недовольные этим рейтингом, через месяц повторно представили отредактированную версию фильма в рейтинговую доску, и MPAA изменило фильм на рейтинг G. [32]
Домашние СМИ [ править ]
Как дань уважения стране, где разворачивается большая часть сюжета и где родился режиссер , 7 июля 2011 года « Рио» впервые был выпущен для домашнего видео в Бразилии на DVD и Blu-ray [33] . дата выпуска - 2 августа 2011 года [34], а дата выпуска в Австралии - 28 сентября 2011 года. [35] По состоянию на июнь 2014 года во всем мире было продано в общей сложности 12 миллионов единиц Blu-ray и DVD. [36]
Rio доступен в 4 различных пакетах: комбинированный пакет Party Edition с 4 дисками (3D Blu-ray, Blu-ray, DVD и Digital Copy), комбинированный пакет Party Edition с 3 дисками (Blu-ray, DVD и цифровая копия), двухдисковый комбинированный пакет "Party Edition" (DVD и цифровая копия) и один DVD-диск. [34] [37] «Цифровая копия», включенная в комбинированный пакет из 3 дисков, представляет собой отдельный диск, который позволяет пользователям загружать копию фильма на компьютер через программное обеспечение iTunes или Windows Media Player . Комбинированный пакет с 3 дисками также включает час бонусных функций. [37] [38]
Видеоигры [ править ]
Рио (видеоигра) | |
---|---|
Разработчики) | Eurocom (Консоли) THQ (DS) |
Издатель (ы) | THQ |
Платформа (и) | Nintendo DS , PlayStation 3 , Wii , Xbox 360 |
Выпускать | Nintendo DS, PlayStation 3, Wii и Xbox 360
|
Жанр (ы) | Музыкальная платформа для вечеринок (Nintendo DS) |
Режим (ы) | Одиночная игра , многопользовательская игра |
Видеоигра по фильму была выпущена THQ 12 апреля 2011 года для Wii , Nintendo DS , PlayStation 3 и Xbox 360 . [39] Другая игра с Angry Birds в главной роли под названием Angry Birds Rio была выпущена в марте 2011 года для различных мобильных и настольных систем. [40]
Прием (Рио) [ править ]
Игра получила неоднозначную оценку: Metacritic - 60 из 100 на основе 16 обзоров для версии Xbox 360 [41] и 65 из 100 на основе 8 обзоров для версии для PlayStation 3. [42] А в GameRankings 40,00% для версии Wii, 58,00% для версии Nintendo DS, 64,73% для версии Xbox 360 и 71,67% для PlayStation 3.
Рио: 4-мерный опыт [ править ]
Рио: 4-мерный опыт - это 12-минутный 4- мерный фильм, показанный в различных 4-мерных кинотеатрах по всему миру. Премьера фильма, выпущенного компанией SimEx-Iwerks , состоялась 27 сентября 2013 года в 4-D театре зоопарка Сан-Диего . [43] С 24 мая 2014 года его показывают в кинотеатре 5D в возрожденном Королевстве Кентукки . С июля 2014 года его показывают в 4D Special FX Theater в Moody Gardens . [44] А с 25 октября 2014 года, она показывается в Roxy Theater в Warner Bros. Movie World . [45]
Прием [ править ]
Касса [ править ]
«Рио» заработал 143 619 809 долларов в Северной Америке, а также 341 015 951 доллар на других территориях на общую сумму 484 635 760 долларов во всем мире, став 13-м самым кассовым фильмом 2011 года [46] и 107-м самым кассовым фильмом всех времен. [4] Это был первый фильм 2011 года, преодолевший отметку в 400 миллионов долларов.
Северная Америка [ править ]
Рио дебютировал с 39 225 962 долларами в первые выходные на примерно 6 400 экранах в 3 826 кинотеатрах. Он занял первое место по кассовым сборам, превзойдя другой новый широкоформатный выпуск, " Крик 4" , который занял второе место. [47] На тот момент это был самый прибыльный уик-энд 2011 года, завершивший год на шестнадцатом месте. [48] Он также стал крупнейшим открытием уик-энда в апреле для анимационного фильма и шестым по величине в апреле в целом. [49] Во второй уик-энд (пасхальный уик-энд) он сохранил первое место в прокате, упав всего на 33% до 26,3 миллиона долларов, что превзошло релизы тех выходных, «Большая счастливая семья Мадеи» Тайлера Перри (25,1 миллиона долларов), Вода для слонов.(16,8 млн долларов) и African Cats (6 млн долларов), которые заняли второе, третье и шестое места соответственно. [50] Rio ' доход s в размере $ 143,6 млн дал , что второй самый низкий результат кассовый Blue Sky в то время, превосходя только роботы , [51] и 18 - самым кассовым фильмом года в Северной Америке. [52]
Другие территории [ править ]
В первый уик-энд за границей (уик-энд перед выходом в продажу в Северной Америке) он превысил кассовые сборы в 54,9 миллиона долларов с 11714 экранов в 72 странах. [53] Во второй уик-энд он заработал 55,4 миллиона долларов, все еще превышая кассовые сборы за рубежом [54], а в третий уик-энд он оставался на вершине кассовых сборов, собрав примерно 44,3 миллиона долларов. Таким образом, он стал вторым фильмом, который трижды превысил зарубежные кассовые сборы в 2011 году, присоединившись к « Запутанной» , хотя это единственный фильм, который делал это три выходных подряд. [55]
В Бразилии, главной сцене фильма и на родине Салданхи, « Рио» стал крупнейшим фильмом за всю историю с более чем 1000 экранами. [56] Его начальный сбор за уик-энд в размере 8,4 миллиона долларов был самым большим за всю историю американского фильма [57] (год спустя превзошел « Мадагаскар 3: самые разыскиваемые в Европе» ). Во второй уик-энд он заработал 7,2 миллиона долларов, упав всего на 14% с момента открытия. Затем он показал самый прибыльный третий уик-энд в истории - 6,3 миллиона долларов (снижение на 12%). [58] Рио закончил 2011 год с итоговым валовым доходом в 36,8 миллиона долларов (68,7 миллиона реалов), что является вторым по величине доходом за год после «Сумерки. Сага: Рассвет - Часть 1» . [59]
В России и СНГ он превысил кассовые сборы в 11,3 миллиона долларов в первые выходные (включая превью в будние дни), превзойдя « Запутанный» по крупнейшему открытию мультфильма, не являющегося продолжением. В общей сложности он заработал 24,7 миллиона долларов, став четвертым по величине анимационным фильмом всех времен. [60] В Венесуэле он заработал 8 миллионов долларов, став вторым по доходу фильмом всех времен после « Ледникового периода 3» (11,6 миллиона долларов). [61] В Уругвае это четвертый самый кассовый фильм всех времен с 754820 долларов после « Титаника» (2,1 миллиона долларов), « Аватара» (1,1 миллиона долларов) иЛедниковый период 3 (1 миллион долларов). [62] В Перу , собрав 3,8 миллиона долларов, это третий по величине анимационный полнометражный фильм после « Ледниковый период 3» и « Шрек навсегда» и четвертый по прибыльности фильм всех времен после этих двух и « Аватара» . [63] В Индии он собрал 10 000 000 фунтов стерлингов за три недели, сделав самый большой анимационный вводный ролик в истории. [64]
Критический ответ [ править ]
Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг одобрения 72% на основе 149 обзоров со средней оценкой 6,38 / 10. Консенсус сайта: «Этот простой фильм достигает больших высот благодаря своей красочной визуальной палитре, запоминающейся музыке и забавным вокальным выступлениям». [65] На Metacritic , который присваивает нормализованную оценку от 100 до 29 обзоров основных критиков, фильм имеет средний балл 63 из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы». [66]
Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму смешанную оценку «C»; он хвалил анимацию в Рио и ее музыку, но позже сказал, что фильм - «не столько удовольствие на уровне Pixar, сколько напряженный, неистовый и излишне набитый десерт из фильма». [67] Бетси Шарки из Los Angeles Times дала фильму положительную рецензию, высоко оценив его комичность, голоса и визуальные эффекты. [68]
Похвалы [ править ]
Награда | Категория | Получатель (и) | Результат |
---|---|---|---|
84-я награда Академии | Лучшая оригинальная песня , "Real in Rio" | Сержио Мендес Карлиньюс Браун Сида Гарретт | Назначен |
Энни Награды | Лучший анимационный фильм | Брюс Андерсон Джон К. Донкин | |
Лучшая анимация персонажей в анимационном производстве | Джефф Габор | Победил | |
Патрик Пухала | Назначен | ||
Лучший дизайн персонажей в полнометражном фильме | Сергиос Паблос | ||
Режиссура в производстве анимационного фильма | Карлос Салдана | ||
Лучшая музыка в создании полнометражного анимационного фильма | Mikael Mutti Siedah Garrett Carlinhos Brown Серхио Мендес Джон Пауэлл | ||
Производственный дизайн в производстве анимационных фильмов | Томас Кардон Кайл МакНотон Питер Чан | ||
Лучшая озвучка в анимационном фильме | Джемейн Клемент | ||
38-я премия "Выбор народа" [69] | Любимый голос анимационного фильма | Энн Хэтэуэй | |
Премия Teen Choice Awards 2011 [70] | |||
2012 Kids 'Choice Awards | Любимый анимационный фильм | ||
38-я награда Saturn Awards | Лучший анимационный фильм | ||
Десятая награда Общества визуальных эффектов [71] | Выдающийся анимационный персонаж в полнометражном анимационном фильме | Диана Дириваехтер, Санг Джун Ли, Серхио Паблос, Амир Тарин |
Расширенная франшиза [ править ]
Продолжение [ править ]
11 апреля 2014 года вышел сиквел под названием « Рио 2» . Карлос Салданья, создатель и режиссер первого фильма, вернулся в качестве режиссера. Все основные актеры, в том числе Энн Хэтэуэй, Джесси Айзенберг, Джемейн Клемент, Джейми Фокс, will.i.am, Трейси Морган, Джордж Лопес, Джейк Т. Остин, Лесли Манн и Родриго Санторо, повторили свои роли. В новом составе: Энди Гарсия , Бруно Марс , Кристин Ченовет , Рита Морено , Амандла Стенберг , Рэйчел Кроу , Пирс Ганьон и Натали Моралес . Сиквел рассказывает о путешествии Блу, Джуэл и их троих детей в Амазонку.где они пытаются жить как настоящие птицы. В конце концов, они находят давно потерянного отца Джуэл Эдуардо, который скрывается с племенем ара другого Спикса . Сначала все кажется идеальным, но Блю не удается адаптироваться к дикой природе. В конце концов, они обнаруживают, что Амазонка находится под угрозой, и что старый враг Блю и Джуэл, какаду Найджел, вернулся, чтобы отомстить. [72]
Возможный третий фильм [ править ]
Режиссер Карлос Салдана оставил возможность для Рио 3 открытой. В апреле 2014 года он заявил: «Конечно, мне есть что рассказать, поэтому мы [начинаем] готовиться к этому». [73]
Спин-офф [ править ]
25 октября 2019 года, после приобретения компанией Disney 21st Century Fox , было объявлено, что для Disney + разрабатывается спин-офф с участием Нико и Педро . [74] Однако 9 февраля 2021 года было объявлено, что Blue Sky Studios закроется в апреле 2021 года, что поставило под сомнение судьбу спин-оффа. [75]
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Премьера анимационного 3D-фильма« Рио »в фавеле Бразилии» . Независимый . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. 26 марта 2011 . Проверено 1 июня 2011 года .
- ^ «Рио (2011)» . BBFC . Проверено 14 ноября 2017 года .
- ↑ Кауфман, Эми (14 апреля 2011 г.). «Кинопроектор:« Рио »должен заглушить« Крик 4 » » . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Проверено 3 мая 2011 года .
- ^ а б «Рио (2011)» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 2 сентября 2011 года .
- ↑ Сигель, Татьяна (11 мая 2009 г.). «Лисица, Голубое небо тянется к« Рио » » . Разнообразие . Проверено 20 января 2010 года .
- ^ "Номинанты на 84-ю премию Оскар" . Oscars.org . 24 января 2012 . Проверено 1 февраля 2012 года .
- ^ a b c Маклин, Крейг (28 марта 2011 г.). «Рио: Бразильская рапсодия» . Дейли телеграф . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. ISSN 0307-1235 . OCLC 49632006 . Проверено 1 мая 2011 года .
- ^ "Настоящий" Рио ": Правдивая история ара Спикса" . Daily Kos . 15 февраля 2012 . Проверено 20 мая 2012 года .
- ↑ Алехо, Энни (1 апреля 2011 г.). « Режиссер « Рио »отдает дань уважения родному городу новым анимационным фильмом» . Бюллетень Манилы . Проверено 1 мая 2011 года .
- ^ a b c Стейнберг, Джули (14 апреля 2011 г.). «Режиссер Карлос Салдана возвращается домой с« Рио » » . The Wall Street Journal . Проверено 1 мая 2011 года .
- ^ Карди, Том (7 апреля 2011). «Еще одно перышко в его фуражке» . Stuff.co.nz . Проверено 1 мая 2011 года .
- ^ «Интервью: Джемейн Клемент» . ThisIsFakeDIY.co.uk . 30 марта 2011 . Проверено 1 мая 2011 года .
- ↑ Гомес, Тим (22 октября 2009 г.). "Нил Патрик Харрис берет Энн Хэтэуэй в Рио" . Cinema Blend . Проверено 20 января 2010 года .
- ↑ Стейнберг, Джули (15 апреля 2011 г.). «Джесси Айзенберг переходит из Facebook в« Рио » » . The Wall Street Journal . Проверено 1 мая 2011 года .
- ↑ Руссо, Том (11 апреля 2011 г.). « Команда « Ледниковый период »отправляется в« Рио » » . Articles.Boston.com . Проверено 1 мая 2011 года .
- ↑ Мюррей, Ребекка (28 января 2011 г.). «Внутри« Рио »с Энн Хэтэуэй, Джейми Фокс и Джорджем Лопесом» . About.com . Архивировано из оригинального 16 сентября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 года .
- ^ TaioCruzVEVO (18 марта 2011). «Рассказывая миру (От саундтрека к фильму« РИО »)» . YouTube . Проверено 16 сентября 2011 года .
- ^ "Рио: Музыка из кинофильма" . Amazon.com . Проверено 16 сентября 2011 года .
- ^ "Рио: Музыка из кинофильма [Саундтрек]" . Проверено 16 сентября 2011 года .
- ^ "Рио - Trilha Sonora Original" . Saraiva.com.br . Проверено 16 сентября 2011 года .
- ^ «Ивете Сангало поет в саундтреке к фильму Рио» . Ивете Сангало . 9 мая 2011 . Проверено 16 сентября 2011 года .
- ^ "Строительный график продаж альбомов" . HITS Daily Double . Проверено 7 августа 2012 года .
- ^ "Рио (Оценка оригинального фильма)" . iTunes . Проверено 22 апреля 2011 года .
- ^ " Детали альбома партитуры ' Rio'" . Фильм Музыкальный репортер . 24 марта 2011 . Проверено 22 апреля 2011 года .
- ↑ Азеведо, Эрика (22 марта 2011 г.). «В Лагоа голливудские звезды рассказывают о своих впечатлениях от мультфильма« Рио » » . О Глобо (на португальском) . Проверено 27 марта 2011 года .
- ↑ Ларсон, Николь (11 апреля 2011 г.). «События прошлых выходных: дело в красном галстуке, премьера« Рио »и награды GLAAD Media» . Huffington Post . США . Проверено 1 июня 2011 года .
- ↑ Twentieth Century Fox (12 мая 2009 г.). «Объявлен новый полнометражный анимационный фильм« Голубое небо »« РИО »откроется 8 апреля 2011 г.» (пресс-релиз). Деловой провод . Проверено 17 апреля 2017 года .
- ^ «Новые даты и изменения» . Box Office Mojo. Архивировано из оригинального 25 декабря 2010 года . Проверено 17 апреля 2017 года .
- ^ "Concurso Promo Oreo, gana paquetes de cine, viaje a Rio, mochilas y más" . Промо Гана - Перу . 8 апреля 2011 . Проверено 16 сентября 2011 года .
- ↑ Варн, Алекс (29 января 2011 г.). "Angry Birds Going Big Time" . Daily News Pulse . Проверено 16 сентября 2011 года .
- ^ Команда, Angry Birds. «Плюшевые игрушки RIO и DVD-диски попадают в магазины!» . Злые птицы Рио . Проверено 3 августа 2011 года .
- ^ Subers, Ray (15 марта 2011). «Рейтинги MPAA:« Кунг-фу Панда 2 »,« Рио »,« Артур »и другие» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 15 сентября 2011 года .
- ^ Comunicação, корица (4 июля 2011). "Coletiva de imprensa com Carlos Saldanha no Rio de Janeiro" (на португальском языке) . Проверено 16 июля 2011 года .
- ^ a b «Рио Хиты Blu-ray и DVD 2 августа» . ComingSoon.net . 15 июня 2011 . Проверено 17 июня 2011 года .
- ^ Подмор, Скотт. «Оживленное время в ярком Рио» . Вестник Солнца . Проверено 26 декабря 2016 года .
- ^ Graser, Марк (25 июня 2014). «Fox приглашает цифровых розничных партнеров в путь для« Рио 2 »» . Разнообразие . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ a b Галлахер, Брайан (15 июня 2011 г.). «Рио Blu-ray и DVD прибудут 2 августа» . MovieWeb.com . Проверено 17 июня 2011 года .
- ↑ Кац, Джош (15 июня 2011 г.). «Рио Блу-Рэй» . Проверено 17 июня 2011 года .
- ^ "Рио от THQ" . Рио . Проверено 14 июля 2011 года .
- ↑ Пол Суарес (29 января 2011 г.). « „ Angry Birds Rio“релиз команды Голливудом» . PCWorld.com . Архивировано 5 февраля 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 года .
- ^ https://www.metacritic.com/game/xbox-360/rio
- ^ https://www.metacritic.com/game/playstation-3/rio
- ^ "Рио 4-D Опыт" . Зоопарк Сан-Диего .
- ^ "Театр виртуальной реальности - Театр 4D Special FX - Интерактивный кинотеатр - Театры спецэффектов" . www.moodygardens.com .
- ^ movieworld.com.au/rides-and-attractions/family-entertainment/rio-4d.aspx
- ^ "ВСЕМИРНЫЕ ВАЛЫ 2011" . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 23 апреля 2012 года .
- ↑ Грей, Брэндон (17 апреля 2011 г.). «Отчет за выходные:« Рио »ведет,« Scream »истекает кровью» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ «ОТКРЫТИЕ ВАЛОВ ЗА 2011 ГОД» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ «ТОП ВЫПУСКНЫХ ВЫХОДНЫХ ПО МЕСЯЦАМ» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 8 июня 2011 года .
- ^ «22–24 апреля 2011 выходные» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ «Анимация, обманчиво сильная до сих пор в 2011 году - Box Office Mojo» . boxofficemojo.com .
- ↑ «Ежегодные кассовые сборы за 2011 год - Box Office Mojo» . boxofficemojo.com .
- ^ Subers, Рэй (13 апреля 2011). «Мировая сводка новостей:« Рио »оживляет зарубежную кассу» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 25 апреля 2011 года .
- ^ Subers, Рэй (17 апреля 2011). «Кругосветная сводка новостей:« Рио »продолжает расти за границей» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 25 апреля 2011 года .
- ^ Subers, Рэй (26 апреля 2011). «Кругосветная сводка новостей:« Рио »снова царит,« Быстрая пятерка »,« Тор », герцогиня в Австралии» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 27 апреля 2011 года .
- ^ "Fox confirmma estreia recordde de" Rio "no Brasi" . Ultimo Segundo. 7 апреля 2011 . Проверено 31 марта 2014 года .
- ^ Subers, Рэй (13 апреля 2011). «Мировая сводка новостей:« Рио »оживляет зарубежную кассу» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ↑ Грей, Брэндон (26 апреля 2011 г.). «Кругосветная сводка новостей:« Рио »снова царит,« Быстрая пятерка »,« Тор », герцогиня в Австралии» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 4 мая 2011 года .
- ^ «INFORME DE ACOMPANHAMENTO DO MERCADO: Filmes e Bilheterias, Resultados de 2011» (PDF) (на португальском языке). Ancine. 11 января 2012 г. с. 6 . Проверено 30 марта 2014 года .
- ^ "Российская касса" . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 8 июня 2011 года .
- ^ "Венесуэла Годовая касса" . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 16 июня 2011 года .
- ^ "Ежегодная касса Уругвая" . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 16 июня 2011 года .
- ^ "Ежегодная касса Перу" . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 16 июня 2011 года .
- ^ «Рио достигает больших высот» . Кассовые сборы в Индии . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ "Рио" . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 6 апреля 2011 года .
- ^ "Рио" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 15 апреля 2011 года .
- ^ Глейберман, Оуэн. «Рио» . Entertainment Weekly . Проверено 13 апреля 2011 года .
- ↑ Шарки, Бетси (15 апреля 2011 г.). « „ Обзор Рио“» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ «Объявлены номинации на премию« Выбор народа 2012 »» . Телевидение в цифрах . Проверено 25 августа 2012 года.
- Перейти ↑ «Teen Choice Awards Nominees - 2011 List» . Национальный регистр . 29 июня 2011 . Проверено 1 июля 2011 года .
- ^ «10-я ежегодная награда VES» . общество визуальных эффектов . Проверено 31 декабря 2017 года .
- ^ "Twentieth Century Fox Animation объявляет о кастинге Рио 2" . Blue Sky Studios. 22 февраля 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ «Рио 3: Актеры говорят нам, куда они хотят пойти в продолжении» . Cinemablend.com. 14 апреля 2014 года. Архивировано 15 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 года .
- ^ «Ледниковый период и побочные продукты Рио на ранней стадии разработки для Disney +» . Обсуждение фильма . 25 октября 2019 года.
- ^ https://deadline.com/2021/02/blue-sky-studios-closing-disney-ice-age-franchise-animation-1234690310/
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Рио (фильм 2011 года) . |
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Рио (фильм) |
- Официальный сайт
- Рио на IMDb
- Рио в Big Cartoon DataBase
- Рио в AllMovie
- Рио в Rotten Tomatoes
- Рио в Metacritic
- Рио в кассе Моджо