Рита Луиза Зукка ( итальянское произношение: [ˈriːta luˈiːza tˈtsukka] , 1912–1998) была итальянским диктором радио американского происхождения, которая транслировала пропаганду Оси союзным войскам в Италии и Северной Африке. [1] Она стала известна как одна из « Салли Оси» вместе с Милдред Гилларс , которая вещала из Берлина, Германия.
Рита Зукка | |
---|---|
Родившийся | 1912 г. |
Умер | 1998 г. |
Национальность | Американская (до 1941 г.), итальянская |
Другие названия | Оси Салли |
Известен | Вещание пропаганды оси во Второй мировой войне |
Ранний период жизни
Отец Зукки, Луис, владел очень успешным рестораном в районе Мидтаун Нью-Йорка в 1930-х и 1940-х годах, который назывался Zucca's Italian Garden. Ресторан, расположенный по адресу 116-118-120 West 49th Street, имел свои собственные рекламные открытки, которые отображали отчетливо изысканную обстановку. [2] Зукка провела свои подростковые годы в монастырской школе во Флоренции и, будучи молодой женщиной, работала в семейном бизнесе. [3]
Она вернулась в Италию в 1938 году, работая машинисткой и отказалась от американского гражданства три года спустя, чтобы спасти собственность своей семьи от экспроприации правительством Муссолини. [3]
Оси Салли
По мере того, как вторжение союзников в Италию прогрессировало, фашистское правительство Бенито Муссолини решило попытаться подражать трансляциям Милдред Гилларс на немецком радио «Оси» . Летом 1943 года итальянская национальная радиосеть в Риме наняла 30-летнюю Зукку с этой целью, несмотря на то, что она потеряла работу наборщика в 1942 году за копирование антифашистской брошюры. [3]
Зукка работал вместе с немецким телеведущим Чарльзом Гёделем в программе «Jerry's Front Calling». К большому огорчению Гилларса, Зукку также называли Салли Оси. Фирменным знаком Зукки был «сладкий поцелуй Салли», и ее часто принимали за Гилларса. [3]
Согласно одному сообщению, Зукка подписывался на каждое шоу, произнося "Hello Suckers!" а ее фирменная мелодия была « Между дьяволом и глубоким синим морем ». [4]
В ее передачах иногда использовались разведданные, предоставленные посольством Германии в Риме, в попытке сбить с толку союзные войска. 8 июля 1943 года, в ночь перед вторжением на Сицилию, передача Зукки сообщила «замечательным мальчикам из 504-го парашютно-десантного полка», что «плейбои полковника Уиллиса Митчелла из 61-й группы авианосцев приведут вас на верную смерть. Мы знаем. где и когда вы прыгаете, и вы будете уничтожены ». [3]
Когда союзные армии продвинулись на север, в Рим, Зукка отступил на север с немцами в 1944 году и возобновил радиовещание из Милана. [3] Там в сентябре 1944 года съемочная группа Jerry's Front была прикреплена к немецкому военному пропагандистскому подразделению под названием Liberty Station. [3] К тому времени Зукка была беременна. Ее сын родился 15 декабря 1944 года. [3] Она вернулась к микрофону через 40 дней и продолжала до своей последней трансляции 25 апреля 1945 года. [3]
Арест
Когда армия Оси окончательно развалилась, Зукка поехала поездом в дом своего дяди в Турине, где она укрылась до своего опознания и ареста 5 июня 1945 года. [3] [5]
Корреспондент американского военного журнала Stars and Stripes сказал, что известное косоглазие Зукки никак не умаляет ее привлекательности: «Да, ее левый глаз склонен блуждать, но этот ворковатый, сексуальный голос действительно имеет что-то подкрепление. это вверх. " [3]
Газеты в Америке были гораздо более едкими. «Мягкоголосая« Салли из Берлина »оказалась некрасивой бывшей девушкой из Нью-Йорка» - это был типичный заголовок с описанием молодой матери как «[такой] уродливой и непривлекательной в жизни, насколько привлекателен ее голос». [3] Другой журналист назвал ее «косоглазой, кривоногой и смуглой кожей». [3]
Пробный
Все попытки американского правительства привлечь Зукку к ответственности за государственную измену потерпели крах, когда стало ясно, что она отказалась от американского гражданства до того, как начала вещать. ФБР «s J. Edgar Hoover написало в Департамент юстиции :„Ввиду того , что она потеряла американское гражданство, никаких усилий не предпринимаются в настоящее время для развития дела о государственной измене против нее.“ [3]
Затем Зукку судил итальянский военный трибунал по обвинению в сотрудничестве. 29 марта 1946 года ее приговорили к 4,5 годам тюремного заключения, но через 9 месяцев освободили. [6] [7] Ей запретили возвращаться в Соединенные Штаты после того, как итальянское правительство объявило общую амнистию для коллаборационистов в 1946 году. [8] [9]
Более поздняя жизнь
Зукка жила в относительной безвестности в Италии до своей смерти в 1998 году. [3] [10]
Рекомендации
- ^ Герман Чарльз Моррис (1946) Вторая мировая война в картинках. Нью-Йорк, Журнал Живого Паба. Corp. p. 737
- ^ Цукк Итальянского Garden: вызов Bryant 5511 Ephemeral НьюЙорк, 4 мая 2009
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Axis Sally: Американцы, стоящие за этим соблазнительным голосом , HistoryNet, 23 ноября 2009 г.
- ↑ Берд Стюарт Ливелл (1970) 8-я эвакуация: история отделения больницы Университета Вирджинии во время Второй мировой войны. п. 213. Ричмонд: Dietz Press. OCLC: 116968
- ^ "Американцы захватывают Салли Оси в Италии; здесь родился фашистский телеведущий; Военная полиция находит Риту Луизу Зукку в Турине - Родственники в Нью-Йорке отрицают, что она служила врагу, охотно семья отказывается от добровольных переговоров" . Нью-Йорк Таймс . 1945-06-08.
- ^ Уильям Г. Шофилд (1964) След измены. С. 24–25. Чикаго: Рэнд МакНалли
- ↑ Том Мэлоуни (1946) Камера США, том 10, выпуск 11. стр. 20. Нью-Йорк: US Camera Publishing Corp.
- ^ Ричард Лампарски (1968) Что бы ни случилось с ...? Том II. п. 10. Нью-Йорк: Ace Books. OCLC: 8977472
- ^ Лукас, Ричард (22.10.2010). Axis Sally: Американский голос нацистской Германии . ISBN 9781935149804.
- ^ Винер, Роберт (21 марта 2012 г.). «Обе стороны использовали радио как оружие военного времени» . Еврейские новости Нью-Джерси . Проверено 21 февраля 2014 года .