Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Ritournelle de la faim» («Та же старая история о голоде» или «Воздержание от голода») - роман, написанный на французском языке французским лауреатом Нобелевской премии Ж. М. Г. Ле Клезио .

Краткое изложение сюжета [ править ]

Действие происходит в Париже в 1930-х годах. В нем рассказывается история Этель, молодой женщины, которая должна спасти себя и своих родителей, раздираемых политикой своего времени и их ненавистью друг к другу. История кажется такой простой. Рассказчик, который является и не является автором, рассказывает историю молодой девушки Этель Браун, которая является и не является матерью Дж. М. Г. Ле Клезио. [1]

Образец текста на французском языке [ править ]

Образец французского текста из "Ritournelle de la faim" можно прочитать в Интернете [2]

История публикаций [ править ]

Париж: журнал Lire [ править ]

Lire. нет. 369, (2008): 64 [3]

Первое французское издание [ править ]

  • Ле Клезио, JM G (2008). Ritournelle de la faim (на французском). Париж: Галлимар, Коллекция Бланш. п. 206. ISBN. 978-2-07-012283-7.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Пуарье, Аньес (2008-11-13). «Обзор лучших книг 2008 года New Statesman, предложенный критиками и соавторами» . Новый государственный деятель . Проверено 17 ноября 2008 . Аньес Пуарье: Мне нравятся злые авторы. Его 54-я книга на сегодняшний день ... (которая, несомненно, будет переведена на английский после того, как ее автор получит Нобелевскую премию по литературе), имеет тихую, серьезную и классическую красоту "
  2. ^ Ле Клезио, СМГ (2008-10-01). «Экстра:« Lire n ° 369 » » . Express.fr . Проверено 17 ноября 2008 . "Роман о моей любви к Африке, обретении прав, Ritournelle de la faim raconte l'histoire d'Ethel Brun que l'on suit à la trace entre les années 1930 и les années 1940". Этот роман о его жизни. мать, точно так же, как "L'Africain" рассказывала о его отце. Та же старая история о голоде рассказывает историю Этель Брун в 1930-х и 1940-х годах.
  3. ^ OCLC 261102194