Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Лиффи .

Река Лиффи
River-liffey.jpg
Променад Лиффи от моста О'Коннелл в Дублине
Liffey.png
Место расположения
СтранаИрландия
Физические характеристики
Источник 
 • место расположенияКиппуре , графство Уиклоу
 • высота500 м (1600 футов)
Рот 
 • место расположения
Ирландское море в Дублинском заливе
 • координаты
53°20′36″N 6°10′53″W / 53.343316 ° N 6.181303 ° W / 53.343316; -6.181303 Координаты : 53.343316 ° N 6.181303 ° W53°20′36″N 6°10′53″W /  / 53.343316; -6.181303
Длина125 км (78 миль)
Размер бассейна1256 км 2 (485 квадратных миль)
Увольнять 
 • среднийГодовой: 13,8 м 3 / с (490 куб футов / с)
Август: 3,7 м 3 / с (130 куб футов / с)
Декабрь: 29,8 м 3 / с (1050 куб футов / с)
Особенности бассейна
Притоки 
 • оставилиРучей Баллилоу, река Кингс, ручей Лимонстаун, ручей Килкуллен, ручей Пинкин, вода ржи , ручей Силличайн, ручей Фурри-Глен, ручей Журнал, ручей Финиск, река Брадог
 • верноСрагхо, Крансиллах, Ручей Атдаун, Река Шанкилл, Река Бриттас, Река Морелл, Река Гриффин, Ручей Гленаулин, Ручей Креозот, Река Камак , Река Поддл , Река Штайн, Река Доддер

Реки Лиффи ( ирландский : Жизнь ) является река в Ирландии , которая протекает через центр Дублина . Его основные притоки включают реки Доддер , Поддл и Камак . Река поставляет большую часть воды Дублину и обеспечивает множество развлекательных мероприятий. [1]

Имя [ редактировать ]

В своей работе « География» Птолемея (2 век нашей эры) описывается река, возможно Лиффи, которую он назвал Οβοκα ( Обока ). В конечном итоге это привело к названию реки Авока . [2]

Лиффи ранее называли Ан Руртхех , что означает «быстрый (или сильный) бегун». [3] Слово Liphe (или Жизнь ) первоначально относилось к названию равнины, через которую протекала река, но в конечном итоге стало обозначать саму реку. [4] Слово происходит от того же корня, что и валлийский llif (поток, поток), а именно протоиндоевропейский lē̆i-4 . [5] Он был также известен как Анна Лиффи, [6] , возможно , из англификация из Abhainn па жизни, ирландской фразы , которая переводится на английский язык как «река Лифй». [7] Джеймс Джойсвоплощает реку как "Анна Ливия Плюрабель" в Поминках по Финнегану .

Курс и система [ править ]

Река Лиффи, протекающая через Ньюбриджский колледж в графстве Килдэр.

Лиффи поднимается в болоте Лиффи-Хед между горами Киппуре 742 метра (2434 фута) и 642 метра Тондафф (2106 футов) в северной части гор Уиклоу , образуя множество ручьев в Салли-Гэп. Он протекает на протяжении 132 км (82 мили) [8] через графства Уиклоу , Килдэр и Дублин, прежде чем войти в Ирландское море в его устье в центре Дублинского залива , на линии, идущей от маяка Бейли до скал Муглин. [ необходима цитата ]Он пересекает из графства Уиклоу в графство Килдэр в Пулапоуке и из графства Килдэр в графство Дублин в Лейкслипе , при этом большая часть его протяженности проходит в Килдэр.

Площадь водосбора Лиффи составляет 1256 км 2 (485 квадратных миль). [9] Долгосрочная средняя скорость потока реки составляет 18,0  м 3 / с (640 куб футов / с). [9]

Притоки [ править ]

Система Лиффи включает в себя десятки небольших рек и ручьев. Ранние притоки включают Athdown Brook, Shankill River, Ballylow Brook, Brittas River и Woodend Brook, а также значительную реку Кингс.

Ниже по течению от Пулафуки протекают ручей Лимонстаун, ручей Килкуллен и ручей Пинкин, за которыми следует река Пейнстаун (с притоками, включая реку Морелл ), ржаная вода (с притоками, включая Лириен) и река Гриффин.

В пределах Дублина находятся различные потоки парка Феникс на левом берегу, перемежающиеся с притоками правого берега, такими как ручей Гленаулин и ручей Креозот. [10]

Притоки в районе набережной включают реку Камак , возможно, ручей Колмана, реку Брэдог , реку Поддл , реку Штайн и реку Доддер , некоторые из которых имеют множество собственных притоков.

В прежние времена река Толка также была притоком Лиффи или, по крайней мере, разделяла ее устье, но теперь она явно впадает в Дублинский залив , на некотором расстоянии к северу.

Плотины, водохранилища и водопады [ править ]

Есть плотины для трех гидроэлектростанций ESB вдоль реки, в Poulaphouca , Golden Falls и Leixlip . Крупные резервуары также существуют в Пулапхуке. В Лиффи нет естественных озер и мало островов.

Значительные водопады в Пулапхуке и Золотом водопаде были затоплены в результате строительства водохранилища . Остаются участки порогов , в том числе по мере приближения реки к Дублину.

Поселения [ править ]

Города вдоль реки включают Ballymore Юстас , Атгарван , Килкуллен , NewBridge , Caragh , Клейн , Celbridge , Лейкслип и Лукан до реки достигает города Дублин , как он приближается к своему рту.

Мост Хапенни .

Навигация и использование [ править ]

Дополнительная информация: История Дублина и Дублинского порта

Река Лиффи в Дублине использовалась на протяжении многих веков для торговли, от зарождения города викингами до недавнего времени. Он связан с рекой Шаннон через Гранд-канал и Королевский канал .

Водоснабжение [ править ]

Около 60% стока Лиффи забирается для питьевой воды и для нужд промышленности. Большая часть этого попадает обратно в реку после очистки на очистных сооружениях. Несмотря на заблуждение, что пивоварня Guinness является одним из таких коммерческих пользователей, [11] предприятие использует воду, подаваемую из гор Уиклоу . [12]

Производство электроэнергии [ править ]

Гидроэлектростанции ESB существуют вдоль реки, в Пулапхуке , Золотом водопаде и Лейкслипе , в дополнение к ряду небольших частных сооружений.

Трафик [ править ]

«Мост Сары на реке Анны Лиффи» (1831 г.) Мост Сары сегодня называется Островным мостом . Слева виден тогда еще новый памятник Веллингтону.

Хорошо известная достопримечательность Лиффи до 1990-х годов, грузовые суда Lady Patricia [13] и Miranda Guinness [13] использовались для вывоза пива Guinness из пивоварни St. James's Gate .

В начале 21 века единственное регулярное движение по реке в городе - это водный автобус Liffey Voyage , на котором проводятся экскурсии по реке Лиффи через центр Дублина. Отель Spirit of the Docklands , отходящий от променада вниз по течению от моста Хапенни , был построен компанией Westers Mekaniska в Швеции как водное такси на 50 пассажиров . Его балластные цистерны с регулируемым размером (в отличие от подводной лодки ) и малая осадка означают, что во время отлива он может высоко плыть, но во время прилива он может ехать низко и при этом проходить ниже мостов Лиффи.

Ниже по течению от моста Ист-Линк река по-прежнему используется в основном для коммерческих и паромных перевозок, а также для отдыха. Скоростные поездки из устья Лиффи также ранее были доступны в Sea Safari. [14]

Рекреационное использование [ править ]

2007 Liffey Swim проходит Дублинский променад

Выше по течению от города, в Чапелизоде , река используется частными, университетскими гребными клубами и клубами Гарда .

Лиффи спуск на каноэ мероприятие, проводится каждый год , начиная с 1960 года, охватывает 27 км (17 миль) курс от Страффан к Islandbridge. Нормальный предел приливов и отливов (NTL) реки - Айлендбридж (плотина). Плавание в Лиффи проводится каждый год в конце августа или начале сентября между мостом Уотлинг и таможней . На участке реки Айлендбридж расположено несколько гребных клубов, включая Тринити-колледж, UCD, Commercial , Neptune и гребной клуб Гарда.

Лифй широко используются для активного отдыха - такие , как гребля на каноэ, рафтинг, [15] рыбалка, плавание, значительные средства находятся на Пулафуке , Килкулльно , Ньюбридж , где был разработан семь акров Лиого Linear Park, а также другие объекты расположены дальше вниз по реке в Лейслипе и других городах.

Переходы [ править ]

История [ править ]

Самым ранним каменным мостом через Лиффи, о котором есть веские доказательства, был Дублинский мост (на месте нынешнего моста отца Мэтью ), построенный доминиканцами в 1428 году и сохранившийся до 18 века. [16] Этот четырехарочный мост включал в себя различные здания, такие как часовня, пекарня и, возможно, гостиница [17] и заменил более ранний деревянный мост (мост Дубгаллс) на том же месте. Островной мост (предшественник нынешнего моста) был добавлен в 1577 году.

С развитием коммерческого Дублина в 17 веке между 1670 и 1684 годами были добавлены четыре новых моста: Барак, или Кровавый мост (предшественник нынешнего моста Рори О'Мора ), Эссексский мост ( мост Граттан ), Ормондский мост ( O'Donovan Rossa Bridge ) и мост Арран. Самый старый из сохранившихся мостов - это мост Меллоуз (первоначально мост Куинс), построенный в 1764 году на месте моста Арран, который был разрушен наводнением в 1763 году. Первым железным мостом был мост Хапенни , построенный в 1816 году. Iron, был построен около 1872 года в конце туннеля и соединял поместье Фармли с Палмерстауном .[18]

Мост Тысячелетия был открыт в декабре 1999 года, и дополнения 21 века включают мост Сона О'Кейси (2005 год), мост Сэмюэля Беккета (2009 год), [19] [20] и мост Рози Хакетт (2014 год). [21]

Настоящий день [ править ]

Корабль Джини Джонстон у реки Лиффи.
Смотрите также: Список дублинских мостов и туннелей

Сегодня Лиффи разделяет северную часть Дублина от южной , через нее проходят многочисленные мосты, в основном открытые для автомобильного движения. К ним относятся West-Link мост на автомагистрали М50 , Шон Хьюстон Мост и О'Коннелл Мост . Есть 3 пешеходные мосты в городах: Мост тысячелетия , О'Кейсите мост и Ha'penny мост . Дополнения 21 века включают мост Сэмюэля Беккета (2009 г.) и мост Джеймса Джойса (2003 г.), оба спроектированные Сантьяго Калатравой .

Переходы дальше по реке включают Лиффи-Бридж в Селбридже , «Мост в 16» (пешеходный подвесной мост 19-го века на территории нынешнего Клуба ) и Ленстерский акведук, который несет Гранд-канал через Лиффи в Караге . [1]

Художественные произведения вдоль реки и ее набережных включают Мемориальные статуи голода (возле IFSC ) и Мировой камень голода. [22]

Причалы [ править ]

См. Также: Дублинские набережные

В песне о Симусе Рафферти говорится о «луках на набережной»; Однако с конца 20-го века набережные были обновлены, добавлены линейные парки и нависающие дощатые тротуары .

На северном и южном берегах Лиффи есть набережные, простирающиеся от плотины у Айлендбриджа до моста Рингсенд через реку Доддер, прямо перед платным мостом Ист-Линк.

С запада на восток причалы на северном берегу:

Bridgewater, Wolfe Tone, Sarsfield, Ellis, Arran, Inns, Ormond Upper, Ormond Lower, Bachelors Walk, Eden , Custom House и North Wall.

С запада на восток набережные южного берега:

Виктория, остров Ашера, Ашерс, Торговец, Вуд, Эссекс, Веллингтон, Крэмптон, Астон, Бург, Джордж, Сити, сэр Джон Роджерсон и Великобритания.
Панорамный вид на Bachelors Walk с противоположной стороны, набережной Астон.

Инциденты [ править ]

В декабре 2000 года автобус Bus Éireann , пересекавший Лиффи у Батт-Бридж, столкнулся с другим автобусом и врезался в Лиффи. Были ранены, но никто не погиб. [23]

В июле 2011 года бездомный, долгое время находившийся в доме, спас своего домашнего кролика, брошенного в реку. Нырнув с моста О'Коннелл на глазах у сотен людей, в Интернете распространились видеозаписи спасательных операций, и этот человек получил награду (и предложение о работе в приюте для животных) за свои действия. [24] [25] [26] [27] Человек, бросивший кролика в реку, был арестован. [28]

Аналитические ссылки [ править ]

Запись в Annals of Inisfallen за 808 год гласит:

AI808.2 Поражение [нанесли] по Laigin на АВД, сын Найла , на реке Liphe.

Ссылки на популярную культуру [ править ]

Набережные Лиффи в сумерках
Река Лиффи на закате

От Джойса до Radiohead , Лиффи часто упоминается в литературе и песнях:

«Речной поток, мимо Евы и Адама , от поворота на берегу к излучине залива, приводит нас на товарищеском викусе рециркуляции обратно к замку Хоут и его окрестностям».

Джеймс Джойс , Поминки по Финнегану (первое предложение романа).

Это первая из множества ссылок на «Лиффи на поминках» : поскольку в книге есть персонажи, главная героиня романа Анна Ливия Плюрабель сама является аллегорией реки.

Ялик, скомканный мусор, идет Элайджа, легко проехал по Лиффи, под мостом Луплайн , стреляя по порогам, где вода натирает опоры моста, плывя на восток мимо корпусов и якорных цепей, между старым доком таможни и набережной Джорджа.

Джеймс Джойс , Улисс

Она попросила назвать его ее именем. - Река получила свое название от земли. - земля получила свое название от женщины.

Иван Боланд , Анна Лиффи

Это там, это не я - я иду куда хочу - прохожу сквозь стены, плыву по Лиффи - меня здесь нет, этого не происходит

Radiohead , " Как полностью исчезнуть " из альбома Kid A

О, я видел ее лицо, и я прикоснулся к мечте, И занялся любовью у Лиффи. Течет вода Лиффи, плавно течет к морю. Поток Воды Лиффи текут, поют и танцуют для меня.

Тона Вульфа , "Flow Liffey Waters"

«Кто-то однажды сказал, что« Джойс сделал из этой реки Ганг литературного мира », но иногда запах Ганги литературного мира не такой уж литературный».

Брендан Бехан , « Признания ирландского повстанца» .

«Ни один человек, столкнувшийся с Лиффи, не может быть потрясен грязью другой реки».

Айрис Мердок , Под Сетью .

«Но колокол Ангелуса на волнах Лиффи звенел сквозь туманную росу».

Каноник Чарльз О'Нил, Туманная роса .

"Вы можете сохранить своего Майкла Флэтли с его татуировками на груди.

Прощай, милая Анна Лиффи, это Ганг, который я люблю больше всего,
я нашел место в Индии так далеко, через пену

Можете звать меня Пенджаб Пэдди, мальчики, я никогда не вернусь домой! "

Гэльский шторм , «Пенджаб Падди из альбома How Are We Getting Home? » .

Прощай, милая Анна Лиффи, я больше не могу оставаться

Я смотрю на новые стеклянные клетки, которые вырастают на набережной,
Мой разум слишком полон воспоминаний, слишком стар, чтобы слышать новые перезвоны

Я часть того, чем был Дублин в редкие времена

Пит Сент-Джон , Rare Ould Times

Вид вверх по течению от моста Граттан , на Четыре двора (куполообразное здание), с набережной Эссекса и Вуд-Куэем на правом берегу (слева на снимке) и набережной Аппер Ормонд на левом берегу (справа на снимке).

См. Также [ править ]

  • HMS Liffey
  • Список рек в Ирландии
  • Реки Ирландии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Информация о реке Лиффи" . Irelandbyways.com . Проверено 25 января 2013 года .
  2. ^ "Ирландия" (PDF) . Romaneranames.uk . Имена римской эпохи . Проверено 1 января 2018 года .
  3. ^ Архивный указатель на Wayback Machine
  4. Перейти ↑ Byrne, FJ 1973. Irish Kings and High-Kings. Дублин. стр.150
  5. ^ Юлий Покорный, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (Francke, 1959), слово 1136 https://www.win.tue.nl/~aeb/natlang/ie/pokorny.html
  6. ↑ Как указано в подписи к гравюре, опубликованной в 1831 году.
  7. ^ «Шонад Эйрианн - Том 159, май, 1999 - Движение по национальным архивам - Дэвид Норрис (сенатор и лектор Тринити), ссылающийся на записи Грузинского общества» . Oireachtas Debates (Hansard). 1999 г.
  8. ^ «Справочная таблица». Реки и их водосборные бассейны . Картографическая служба Ирландии . 1958 г.
  9. ^ a b Отчет SERBD - Физическое описание (Глава) (PDF) (Отчет). Система управления Юго-Восточным бассейновым округом. п. 38. Архивировано из оригинального (PDF) 3 марта 2016 года.
  10. ^ "Река Лиффи" . Fishinginireland.info . Проверено 25 января 2013 года .
  11. ^ " ' Это сделано из воды Лиффи?' Филип спрашивает у Гиннесса » . Ирландский независимый. 18 мая 2011 . Проверено 21 августа 2017 года .
  12. ^ «Часто задаваемые вопросы» . Guinness.com. Архивировано из оригинального 11 июня 2017. [I] s Guinness сделал с водой из реки Лиффи? [..] Нет. В то время как [..] расположенный на берегу реки Лиффи [..] используемая вода [..] поступает из гор Уиклоу.
  13. ^ a b "Предыстория лодок Гиннеса на Лиффи" . IrishShips.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2006 года.
  14. ^ "Морское сафари" . Sesafari.ie . Проверено 20 августа 2017 года . Туры приостановлены на 2016 год
  15. ^ "Река Лиффи - Речной гид" . IWW.ie . IrishWhitewater . Проверено 21 августа 2017 года .
  16. ^ История проекта мостов реки Лиффи Дублина (PDF) . Строительство мостов 156 Проблема BE4 (Отчет). Филлипс и Гамильтон. Декабрь 2003. С. 161–179.
  17. ^ Исследовательская группа Лиффи Бриджес (1987). Мосты Лиффи от Айлендбриджа до Истлинка: исторический и технический отчет . Ассоциация свобод. п. 4.
  18. ^ "IrishCycle.com Мост Гиннеса / Серебряный мост" . Проверено 3 декабря +2016 .
  19. ^ «Мост Сэмюэля Беккета открывается» . Irish Times. 11 декабря 2009 г.
  20. ^ "Мост Сэмюэля Беккета" . Городской совет Дублина. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года.
  21. ^ «Мост Рози Хэкетт откроется завтра в 6 утра» . Irish Times. 20 мая 2014.
  22. Перейти ↑ Kaufman, R (2014). Кауфман Зеленый Путеводитель по Дублину . п. 132. ASIN B00OR0W1QK . 
  23. ^ «Начато расследование автокатастрофы» . RTE.ie . 4 декабря 2000 г.
  24. ^ «Честь бездомному герою, спасшему кролика» . Вечерний вестник . Проверено 12 июля 2011 г.
  25. ^ "Награда для спасателя речных кроликов" . The Irish Times . Проверено 12 июля 2011 г.
  26. ^ «Спасателю кроликов предложили работу в приюте для животных» . Ирландский эмигрант . Проверено 12 июля 2011 г.
  27. ^ "Герою спасения реки Кролика предлагается работа по уходу за животными" . Вечерний вестник . Проверено 12 июля 2011 г.
  28. ^ "Премия за спасателя кроликов реки Лиффи" . Новости RTÉ . Проверено 12 июля 2011 г.

Карта маршрута :

KML-файл ( править • справка )
KML is from Wikidata