Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с Ривер-Вэлли-Роуд )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Долина реки
Зона планирования
Другая транскрипция (и)
 •  китайский里 峇 峇 利
 •  ПиньиньLǐbābālì
 •  малайскийЛембах Сунгай
 •  тамильскийநதி பள்ளத்தாக்கு
Eateries in pre-war shophouses along River Valley Road offer local delicacies. Note: A number of these buildings have been demolished to make way for a new condominium.
Столовые в довоенных домах - магазинах вдоль реки Valley Road предлагают местные деликатесы . Примечание: некоторые из этих зданий были снесены, чтобы освободить место для нового кондоминиума.
Страна Сингапур
Область, крайЦентральная
Правительство
 • Мэры----
Этнические группы

Долина реки является областью планирования расположена в центральной зоне в Центральном регионе в Сингапуре . Район планирования разделяет границы с Фруктовым садом на севере, Музеем на востоке, Танглином на западе и рекой Сингапур на юге.

Этимология [ править ]

В 1840-х годах по обе стороны реки Сингапур проходили две дороги в долине реки. Река Сингапур считалась долиной между Форт Каннинг Хилл на северной стороне реки и Жемчужным холмом на южной стороне реки. Дороги на обоих берегах реки Сингапур были названы River Valley Road - нынешние River Valley Road и Havelock Road . Обе эти дороги в долине реки присутствовали на карте Джона Тернбулла Томсона 1844 года.

История [ править ]

Долина реки, прилегающая к местности вокруг реки Сингапур и на возвышенности, естественно привлекала богатых европейцев и китайских торговцев, которые хотели переехать из многолюдного центра города и начали строить свои дома в сельской местности вверх по реке в 1830-х годах.

Один из первых жителей переехать в район долины реки был д - р Томас Оксли , новая колония «s хирург . В 1827 году он купил здесь землю у Ост-Индской компании и основал Killiney Estate как плантацию мускатного ореха . Он построил дом Киллини в качестве своей резиденции, названный в честь холма и деревни недалеко от его места рождения в Дублине . [1] Дорога поблизости была названа Оксли-роуд в честь хирурга. Когда плантация закрылась, он продал землю несколькими лотами. Ривер-Вэлли-роуд когда-то была частью поместья доктора Оксли, прежде чем была разделена в 1850-х годах. [2]

Killiney House представлял собой грандиозную виллу, построенную на участке земли за местом, где впоследствии была построена синагога Хесед-Эль . Впоследствии этот дом был куплен Манассией Мейером, который переименовал его в Belle Vue и жил в нем со своей семьей. Снесен в 1982 году.

Павильон был другой дом , построенный Томас Оксли в своем имении. Когда в 1859 году Дом Раффлз был снесен, чтобы освободить место для форта в Форт Каннинг , Дом правительства был перенесен в Павильон. [2] [3] Павильон был также резиденцией Кэтчика Моисея, основателя Straits Times . [4] Этот дом был куплен Манассией Мейером в 1918 году. [5]

Долина реки была особенно популярна у китайцев , живущих в проливе, которые также строили в этом районе виллы. Среди богатых людей, имевших здесь дома, был Тан Джиак Ким , внук Тана Ким Сэна , который построил себе особняк в 1860-х годах и назвал его Панглима Пранг. Он также оплатил строительство дороги, названной его именем - Kim Seng Road .

Еще одним богатым купцом, жившим в этом районе, был Ли Чэн Янь , китайский торговец из Малакки, чей особняк, построенный в 1870-х годах, был назван Magenta Cottage. В честь него названа дорога Cheng Yan Place .

Большинство больших особняков в долине реки с тех пор были снесены. Единственная сохранившаяся вилла - традиционный китайский дом, построенный богатым купцом Тан Еок Ни в 1885 году. Этот дом, Дом Тан Еок Ни , теперь является национальным памятником . Вдоль Ривер-Вэлли-роуд есть еще одна интересная достопримечательность, известная как Священный союз Наньян (南洋 圣教 总会) [6], который был основан в 1914 году и является первой конфуцианской ассоциацией в Сингапуре.

Kal alei , что означает « каменная дробилка », - это название, данное тамилами Ривер-Вэлли-роуд, от паровой дробилки, которая когда-то хранилась на углу Танк-роуд и Ривер-Вэлли-роуд. У китайцев есть два других толкования: ong ke sua kha на языке Hokkien , что означает «подножие холма форта Каннинг», или leng thau che , что означает « колодец с головой дракона » или « фонтан у ледяного сооружения». Последняя интерпретация может относиться к источнику на холме и водопаду с него. Ледовый завод принадлежалХу А Кей ( около 1816–1881), снесенные в 1981 году.

Особенности [ править ]

Жилые районы в River Valley состоят в основном из частной собственности для слоев населения с высокими доходами, таких как The Avenir [7] и Irwell Hill Residences. [8] Долина реки также является популярным местом питания для сингапурцев . Знаменитым местным рестораном здесь является хайнанский магазинчик с курицей и рисом под названием Boon Tong Kee . И есть торговый центр среднего размера, расположенный вдоль дороги Ривер-Вэлли, под названием Valley Point. Торговый центр находится рядом с кондоминиумом Valley Park. Также была известная закусочная, где продавали Наси Паданг , с соответствующим названием «Долина реки Наси Паданг», которая прекратила свою деятельность в марте 2014 года.

Образование [ править ]

Начальное образование в этом районе обеспечивает Начальная школа Ривер-Вэлли.

В СМИ [ править ]

  • Виктор Р. Сэвидж, Бренда С. А. Йео (2003), Топонимика - Исследование названий улиц Сингапура , Eastern Universities Press, ISBN  981-210-205-1 [9]
  • Ли Геок Бой (2002), религиозные памятники Сингапура , Landmark Books, ISBN 981-3065-62-1 [10] 

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сэвидж, Виктор Р .; Йео, Бренда (15.06.2013). Названия улиц Сингапура: исследование топонимики . ISBN 9789814484749.
  2. ^ a b "River Valley". Singapore Infopedia. National Library Board.
  3. ^ "The Singapore Free Press". The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser. 26 May 1859.
  4. ^ "Late Mr. M. Catchick Moses". The Straits Times. 20 July 1920.
  5. ^ "Property Sale". Malaya Tribune. 9 October 1918.
  6. ^ Nanyang Sacred Union
  7. ^ "The Avenir Condo @ River Valley By Guocoland & Hong Leong". The Avenir Condo. Retrieved 2021-03-20.
  8. ^ "Irwell Hill Residences at Irwell Bank Road in River Valley". Irwell Hill Residences at Irwell Bank Road in River Valley. Retrieved 2021-03-20.
  9. ^ Savage, Victor R.; Yeoh, Brenda (2013-06-15). Singapore Street Names: A Study of Toponymics. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN 978-981-4484-74-9.
  10. ^ Lee, Geok Boi (2002). The Religious Monuments of Singapore: Faiths of Our Forefathers. Preservation of Monuments Board. ISBN 978-981-3065-62-8.