Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роберт Конрад (урожденный Конрад Роберт Фальк ; 1 марта 1935 - 8 февраля 2020) был американским актером кино и телевидения, певцом и каскадером. Он наиболее известен своей ролью в телесериале 1965–1969 годов «Дикий, Дикий Запад» , где он играл сложного агента секретной службы Джеймса Т. Уэста. Он изобразил аса Второй мировой войны Паппи Бойингтона в телесериале Baa Baa Black Sheep (позже синдицированный как Black Sheep Squadron ). Помимо актерского мастерства, он был певцом и записал несколько поп / рок-песен в конце 1950-х - начале 1960-х годов под именем Боба Конрада . Он вел еженедельное двухчасовое национальное радио-шоу ( The PM Show with Robert Conrad) на CRN Digital Talk Radio, начиная с 2008 года. [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Конрад родился Конрад Роберт Фальк в Чикаго . Его отцу, Леонарду Генри Фальку, на момент рождения Конрада было 17 лет, и он имел немецкое происхождение. Его матери, Элис Жаклин Хартман (дочь Конрада и Хейзел Хартман), было 15 лет, когда она родила , и назвала сына в честь отца. [2] Она стала первым рекламным директором Mercury Records , где она была известна как Джеки Смит. Она была замужем дважды, в том числе один раз за чикагского радиоведущего Эдди Хаббарда в 1948 году. [3] Сообщается, что у Эдди Хаббарда и Джеки Смит был общий ребенок (родившийся около  1949 года ) [4]до распада в 1958 г. [5] [6] [7]

Конрад посетил Чикаго школы , включая South Shore средней школы , Гайд - Парк средней школы , в Центральной школе YMCA и Новый Трир средней школы . [8] Он бросил школу в возрасте 15 лет, чтобы работать полный рабочий день, в том числе загружать грузовики для Consolidated Freightways и Eastern Freightways, а также водить молоковоз для Bowman Dairy в Чикаго. [8]

Проработав несколько лет в Чикаго и изучив театральное искусство в Северо-Западном университете , Конрад начал актерскую карьеру. [8] Одной из его первых оплачиваемых ролей была недельная работа позированием перед театром Чикаго, где был показан фильм « Гигант» (1956); [9] Конрад был похож на главного героя фильма, актера Джеймса Дина , поэтому его мать использовала свои связи с индустрией развлечений, чтобы помочь ему получить роль, задуманную как рекламный ход для увеличения посещаемости театра. [10] Конрад также учился пению; его учителем по вокалу был Дик Маркс , отец певца Ричарда Маркса . [11]

Карьера [ править ]

Ранние выступления [ править ]

В 1957 году Конрад познакомился с актером Ником Адамсом во время посещения могилы Джеймса Дина в Фэрмаунте, штат Индиана . [12] Они стали друзьями, и Адамс предложил Конраду переехать в Калифорнию, чтобы продолжить актерское мастерство. [12] [13]

Адамсу досталась эпизодическая роль Конрада в фильме « Юношеские джунгли» (1958). [12] Адамс должен был появиться в нем, но снял его, чтобы принять участие в другом фильме. [12] Его короткая не говорящая роль в « Юношеских джунглях» позволила ему вступить в Гильдию киноактеров . [12] У него была небольшая роль в фильме « Громовые самолеты» (также 1958), а также он дебютировал на телевидении в роли молодого сочувствующего индейца, обрушившегося на него любовью в эпизоде Бэт Мастерсона «Одна пуля из сломанного лука». [ необходима цитата ]

Warner Bros. [ править ]

Конрад вскоре был подписан исполняющим обязанности контракта Warner Bros . Он также пел и выпустил несколько записей на лейбле Warner Bros. Records на различных пластинках, EP и SP 33-1 / 3 и 45 об / мин в конце 1950-х - начале 1960-х годов. [14] В 1961 году у него был небольшой хит Billboard в "Bye Bye Baby", который достиг 113 места. [15]

В Warner он появился во втором сезоне сериала о Джеймсе Гарнера « Маверик» (эпизод: «Желтая река», 1959). Он был показан в других шоу, для Warner или Ziv Television , включая Highway Patrol , Lawman , Colt .45 (играет Билли Кида [16] ), Sea Hunt , The Man and the Challenge и Lock Up . [ необходима цитата ]

Гавайский глаз [ править ]

Конрад с Конни Стивенс в фильме «Гавайский глаз» , 1961 год.

У Warner Brothers был большой успех детективного шоу « 77 Сансет Стрип» , после чего был снят следующий сериал « Гавайский глаз ». Конрад исполнил роль детектива Тома Лопака. Его представили на Стрипе , а затем с 1959 по 1963 год он превратился в серию l, как в США, так и за рубежом. Во время прогона сериала Конрад появился в эпизоде ​​сериала Warner Brothers «Галантные люди» . После того, как « Гавайский глаз» закончился, Конрад снялся в « Уик-энд Палм-Спрингс» (1963), попытка Уорнерса повторить успех « Где мальчики» (1960) с молодыми контрактниками. [ необходима цитата ]

В Мексике Конрад подписал контракт на запись с лейблом Orfeon. Он выпустил два альбома с несколькими синглами на испанском языке. В 1964 году он снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​« Темпл Хьюстон» , затем сыграл в комедийном фильме La Nueva Cenicienta (также известном как «Новая Золушка» ). В следующем году он снялся в эпизоде ​​«Четыре в ноль» театра « Крафт Саспенс» и сыграл Красавчика Флойда в « Молодом Диллинджере» вместе со своим старым другом Ником Адамсом. [17]

Дикий Дикий Запад [ править ]

Росс Мартин ( слева ) с Конрадом

В 1965 году Конрад начал свою главную роль в качестве государственного агента Джеймса Уэста в еженедельном сериале «Дикий дикий Запад» , который транслировался на CBS до его отмены в 1969 году. Он зарабатывал 5000 долларов в неделю. [18] Он делал большинство своих трюков и боевых сцен во время сериала, и во время съемок эпизода четвертого сезона «Ночь беглецов», он был ранен и срочно доставлен в больницу после того, как нырнул с лестницы салона. , потерял хватку на люстре, упал с высоты 12 футов и приземлился на голову. [19]

Помимо главной роли в «Диком, Диком Западе» Конрад находил время поработать и над другими проектами. Он уехал в Мексику в 1967 году, чтобы выступить в мюзикле Ven a cantar conmigo ( Пойди, пой со мной ). Он также основал свою собственную компанию Robert Conrad Productions и под ее эгидой написал сценарии, снялся в и снял фильм вестерн «Бандиты» (также 1967). [20]

Пол Райан и Джейк Вебстер [ править ]

Конрад появлялся в эпизодах Mannix и Mission: Impossible . В 1969 году он подписал контракт на три картины с Doan Productions Боба Хоупа . Первыми двумя фильмами должны были быть « Кин», а затем « Нет пива в раю», но был выпущен только первый фильм. [21]

В 1969 году он дебютировал в роли обвинителя Пола Райана в телефильме DA: Первое убийство (1969). Он воспроизвел фильм DA: Заговор на убийство (1971) и недолговечный сериал 1971 года The DA . [22] Он также снимался в таких фильмах, снятых для телевидения, как « Уик-энд террора» (1970) и « Пять отчаявшихся женщин» (1971). [ необходима цитата ] Он попробовал другой сериал в роли американского шпиона Джейка Вебстера в « Назначение Вены» (1972), который длился всего восемь серий. [23] Он был кровожадным промоутером фитнес-франшизы в эпизоде четвертого сезона « Коломбо».(«Упражнение со смертельным исходом», 1974). [ необходима цитата ] Конрад снялся в художественных фильмах Мерф-прибой (1975) и Внезапная смерть (1977). Он повторил свою роль Пола Райана в телефильме « Признания окружного прокурора» . [ необходима цитата ]

Baa Baa Black Sheep [ править ]

Конрад снова добился успеха в рейтингах с 1976 по 1978 год в роли легендарного крутого бойца-аса времен Второй мировой войны Паппи Бойингтона в Baa Baa Black Sheep , переименованном для своего второго сезона, а затем в синдикации под названием Black Sheep Squadron . Он снял три серии. [24]

Успех шоу привел к тому, что Конрад получил приз зрительских симпатий как лучший мужской актер и номинацию на «Золотой глобус» за свою игру. [25] Он последовал за ним в главной роли в телевизионном мини-сериале Centennial (1978). [26]

Герцог и человек по имени Слоан [ править ]

В 1978 году Конрад снялся в недолгом сериале «Герцог» в роли герцога Рэмси, боксера, ставшего частным сыщиком. Конрад снял несколько эпизодов. В конце 1970-х он служил капитаном команды NBC в шести выпусках Battle of the Network Stars . Примерно в это же время он исполнил роль Уэста в паре фильмов, снятых для телевидения, в которых он воссоединился с его партнером по фильму с Запада Россом Мартином , «Возвращение на Дикий Запад» (1979) и « Больше Дикого Дикого Запада» (1980). [19]

Конрад был известен в конце 1970-х по телевизионной рекламе батарей Eveready , в частности, когда он положил батарею на плечо и побудил зрителя бросить вызов ее долговечной силе: «Давай, я смею тебя». [27] Коммерческая часто пародировал на американских телевизионных комедий , таких как Джонни Карсон «s The Tonight Show и The Carol Burnett Show . [ необходима цитата ]

Конрад иногда снимался в таких фильмах, как «Дама в красном» (1979) для фильма Роджера Кормана « Новый мир» , где он играл Джона Диллинджера по сценарию Джона Сэйлза . Позднее Конрад сыграл современную вариацию Джеймса Уэста в недолговечном сериале «Человек по имени Слоан» в 1979 году. [28] Конрад поставил несколько эпизодов. [ необходима цитата ]

1980-е: Продюсер [ править ]

Конрад провел большую часть 80-х, снимаясь в телефильмах. Он сыграл тренера с параличом нижних конечностей в фильме «Тренер года» (1980) и главную роль в « Уилле: автобиография Дж. Гордона Лидди» (1982). Оба были для его собственной компании A Shane Productions. [29]

В 1984 году Конрад и его продюсерская компания сняли фильм « Hard Knox ». Он исполнил главную роль полковника морской пехоты США Джозефа Нокса. История рассказывает о старшем летчике морской пехоты, который достиг своей вершины в качестве летчика и теперь должен столкнуться с решением о повышении до бригадного генерала с новым «наземным» будущим в морской пехоте или возможностью ухода из корпуса и переезда. в другом направлении своей жизни. Он принимает решение вернуться в дом своей юности - Маунт Кэрролл, штат Иллинойс, чтобы посетить свою альма-матер, местную военную академию подготовки, и найти своего наставника более 30 лет назад. Именно там начинается история "Hard Knox". Фильм снимался на горе Кэрролл в бывшем колледже Шимер.

Конрад сыграл начальника полиции в комедийном фильме « Подвижные нарушения» (1985), а также в следующих телефильмах; Пятая ракета (1986), Убийца (1986) и Война Чарли Ханны (1986). [30]

В 1986 году Конрад работал специальным приглашенным рефери на главном событии WrestleMania 2 между Халком Хоганом и Кинг-Конгом Банди в матче в стальной клетке за титул чемпиона WWF .

1990-е [ править ]

Конрад появился в музыкальном видео на песню Ричарда Маркса « Опасность» , которая стала хитом № 1 в 13 странах, включая США. У него была второстепенная роль в фильме « Jingle All the Way» (1996) с Арнольдом Шварценеггером . Более поздние работы Конрада включают эпизод « Нэш Бриджес» и фильм « Мертвые над землей» (2002). [ необходима цитата ]

Конрад появился в фильме « Самурай-ковбой» в 1994 году. В следующем году он создал телефильм « Поиск и спасение» , в котором он снялся, что, в свою очередь, привело к появлению недолговечного телесериала, также созданного Конрадом. [31]

2000–2010 годы [ править ]

В 2005 году баллотировался в президенты Гильдии киноактеров . [32] В 2006 году Конрад записал аудио-вступление к каждому эпизоду первого сезона «Дикого Дикого Запада» для его североамериканского DVD, выпущенного 6 июня. В набор DVD также вошла одна из рекламных роликов Конрада о батареях Eveready; в своем вступлении Конрад заявил, что он польщен пародией на Карсона. Он был введен в Зал славы голливудских каскадеров [33] за работу над сериалом «Дикий Дикий Запад ». [34]

Начиная с 2008 года, он вел еженедельное двухчасовое национальное радио-шоу ( The PM Show with Robert Conrad ) на CRN Digital Talk Radio . [1] Он появился в документальном фильме « Поле Паппи Бойингтона» (выпущенном в июле 2010 года на DVD), где он рассказал о своих личных взглядах на легендарного летчика морской пехоты, которого он изображал в телесериале. [35] [36] Его последнее появление на радио-шоу было 18 июля 2019 года, и Майк Гэри был его соведущим.

Личная жизнь и смерть [ править ]

Конрад и его первая жена Джоан были женаты 25 лет и имели пятерых детей. В 1977 году они мирно развелись. [37] В том же году он встретил свою вторую жену ЛаВельду Ионе Фанн. Ему было 43 года, когда он выступил на конкурсе "Мисс национального конкурса подростков", который она выиграла. В их браке родилось трое детей до развода в 2010 году. Говорят, что две его семьи «прекрасно ладили». [38] [39] В некоторых телешоу к Конраду присоединились его сыновья, Шейн и Кристиан, а также его дочь Нэнси. Другая дочь, Джоан, стала телепродюсером. [40]

В интервью 2008 года Конрад назвал человека и грабителя Майкла Спилотро « Чикагская экипировка» своим «лучшим другом». Убийство Спилотро было показано в фильме « Казино» . [41] В 1984 году Конрад был награжден звездой на Аллее западных звезд в Ньюхолле, Калифорния . [42]

Конрад был связан с волонтерской организацией в Медвежьей долине, Калифорния, известной как Поиск и спасение Медвежьей долины, которая позже легла в основу High Mountain Rangers . [43]

31 марта 2003 года, находясь на шоссе 4 в предгорьях Сьерра-Невады в Калифорнии, недалеко от своего дома в Альпийском округе , Конрад проехал на своем Jaguar по средней линии и врезался в Subaru, которым управлял 26-летний Кевин Бернетт. Оба мужчины получили серьезные травмы. [44] Пытались по обвинению в уголовном преступлении, Конрад не признал себя не конкурс , [45] , и он был осужден за вождение в нетрезвом виде. [46]

Он был приговорен к шести месяцам домашнего заключения, консультациям по алкоголю и пяти годам испытательного срока. [45] Гражданский иск, поданный Кевином Бернеттом против Конрада, был урегулирован в следующем году в размере нераскрытой суммы. В 2005 году Бернетт умер в возрасте 28 лет от прободных язв; его семья объяснила это его трудным восстановлением после аварии. [47] [48] Конрад получил тяжелые нервные травмы в результате аварии, в результате чего его правая сторона была частично парализована. [49]

Конрад умер от сердечной недостаточности в Малибу, Калифорния, 8 февраля 2020 года в возрасте 84 лет. [50]

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

Телевидение [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Премьер-шоу с Робертом Конрадом , crntalk.com; по состоянию на 11 января 2016 г.
  2. ^ Свидетельство о генеалогии страны повара № 6016090 ( требуется регистрация )
  3. Брак между Эдди Хаббардом и Джеки Смит . 12 июня 1948 . Проверено 27 июня 2011 года .
  4. ^ Рекламный щит . 28 мая 1949 года . Проверено 27 июня 2011 года .
  5. Эдди Хаббард и жена Джеки расстались . 20 октября 1958 . Проверено 27 июня 2011 года .
  6. ^ * ПРОФИЛЬ ПЕРЕПИСИ 1940:
    * Конрад Роберт Фальк
    * Возраст: 5
    * Предполагаемый год рождения: около 1935
    * Пол: Мужской
    * Раса: Белая
    * Место рождения: Иллинойс
    * Семейное положение: Холост
    * Родство с главой дома: Пасынок
    * Дом в 1940 : Чикаго, Кук, Иллинойс
    * Улица: Ада-Стрит
    * Номер дома: 8957
    * Предполагаемое место жительства в 1935 году: Чикаго, Кук, Иллинойс
    * Место жительства в 1935 году: То же место
    * Номер листа: 1B
    * Члены семьи:
    * Имя: Джордж Смит (26 )
    * Имя: Жаклин Смит (20)
    * Имя: Конрад Фальк (5)
    * Дата рождения: 1 марта [ch] 1935 г.
    * Место рождения: округ Кук, штат Иллинойс
    * Номер файла: 6008106
    * Название собрания архива: Генеалогические записи округа Кук (рождения)
    * Местоположение хранилища архива: Чикаго, Иллинойс
    * Имя хранилища архива: Клерк округа Кук
    * Ссылка на источник: Год: 1940; Место переписи: Чикаго, Кук, Иллинойс; Рулон: T627_959; Стр .: 1Б; Перечислительный округ: 103-1267.
  7. ^ Информация об источнике: Ancestry.com. Федеральная перепись США 1940 года [база данных в Интернете]. Прово, штат Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2012. Исходные данные: Соединенные Штаты Америки, Бюро переписи населения. Шестнадцатая перепись США, 1940 г. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 1940 г. T627, 4643 свитка.
  8. ^ a b c Либман, Норма (8 декабря 1991 г.). «Воспоминания актера о его« настоящих »рабочих днях в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Проверено 20 мая 2018 года .
  9. Томсон, Гас (28 августа 2005 г.). «Дикая, дикая ночь с Конрадом: визит актера в Рыжий вызывает теплые воспоминания» . Оберн Журнал . Оберн, Калифорния . Проверено 20 мая 2018 года .
  10. Медли, Тони. «Один на один с Робертом Конрадом» . tonymedley.com . Проверено 1 октября 2017 года .
  11. ^ Steele, Shadoe (25 апреля 2007). «Интервью Шадоу Стил с Робертом Конрадом» . Радиосеть Entercom . Тауншип Лоуэр Мерион, Пенсильвания: Entercom Communications.
  12. ^ a b c d e "Один на один с Робертом Конрадом" .
  13. ^ Zylstra, F. (13 марта 1964) "TV актер, бывший Chicagoan, любит протянуть руку в кухне" , Chicago Tribune
  14. ^ "Интервью Шадоу Стил с актером Робертом Конрадом" . nctc.net . Проверено 26 апреля 2010 года .
  15. ^ Уитберн, Джоэл. Top Pop Singles , 12-е изд.
  16. ^ " Кольт .45 " . ctva.biz. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 года .
  17. ^ Майор, Джек (1965). «Интервью Роберта Конрада», Akron Beacon Journal , 22 августа 1965 г.
  18. Хоппер, Х. (25 января 1966 г.) «Боб Конрад удваивает доход в пять раз» , Chicago Tribune, доступ осуществлен 20 мая 2018 г.
  19. ^ a b «11 потрясающих фактов о« Диком Диком Западе » » . MeTV . 12 сентября 2016 . Проверено 5 марта 2019 года .
  20. Мартин, Б. (29 апреля 1966 г.). «Тони Кертис присоединяется к« Waves »» , Los Angeles Times
  21. Мартин, Б. (22 марта 1969) "ВЫЗОВ В ФИЛЬМЕ" , Los Angeles Times '
  22. ^ Уокер, Дж. (25 сентября 1971) "Роберт Конрад: Закон и порядок с портфелем" , Chicago Tribune
  23. ^ «Роберт Конрад берет« задание: Вена »» , 18 июня 1972 г., The Washington Post, Times Herald
  24. Дэниелс, М. (8 января 1978 г.), «Роберт Конрад взлетает высоко, как« Паппи »Бойингтон» , Chicago Tribune
  25. ^ "Биография Роберта Конрада" . Tcm.com. 1 марта 1935 года . Проверено 5 октября, 2016 .
  26. Стэнли, Джон (7 сентября 2008 г.). «Конрад пересмотрит„Дикий Запад“,„Centennial » . SFGate . Проверено 5 марта 2019 года .
  27. ^ Ликан, Гэри (29 сентября 2011). «Роберт Конрад отмечает 4 года работы еженедельным радиоведущим» . Регистр округа Ориндж . Проверено 5 марта 2019 года .
  28. ^ "Вы помните шоу" Человек по имени Слоан "?" . MeTV. 23 сентября 2016 . Проверено 5 марта 2019 года .
  29. Лоулер, Сильвия (21 марта 1993 г.). «КОНРАД ПРОДВИГАЕТ НОВЫЙ ФИЛЬМ С МЕСТЕЙ» . Утренний звонок . Проверено 5 марта 2019 года .
  30. Blake, JP (4 апреля 1986 г.), «РОБЕРТ КОНРАД /« МАЛЕНЬКИЙ НИККИ »СКАРФО» , Philadelphia Daily News
  31. ^ «Роберт Конрад высокий поиск сьерра и спасение съемки серии на заднем дворе» , 18 июня 1995, The Washington Post
  32. ^ «Роберт Конрад берет свою рогатку, чтобы провисать» . 1 августа 2005 г.
  33. ^ "Зал славы каскадеров (в списке как Боб Конрад)" . Stuntmen.org . Проверено 26 апреля 2010 года .
  34. ^ "Интервью Шадоу Стил с актером Робертом Конрадом" . Nctc.net . Проверено 5 октября, 2016 .
  35. ^ "Документальный фильм о Второй мировой войне, экраны Эйса Паппи Бойингтона 10 и 11 января" . Музей авиации . 10 января 2009 . Проверено 5 марта 2019 года .
  36. ^ « Паппи Бойингтон Поле“Документальный фильм Исследует Исторический Морской Авиатор» . Salem-News.com . 7 марта 2010 . Проверено 5 марта 2019 года .
  37. Уинслоу, Харриет (18 июня 1995 г.). «НУЖНА 911? НАБИРАЙТЕ КОНРАД» . Вашингтон Пост . Проверено 5 марта 2019 года .
  38. ^ "Крутой парень Роберт Конрад, с его отпрыском на буксире, направляется в холмы и высокогорные рейнджеры" . PEOPLE.com . Проверено 15 октября 2020 .
  39. ^ Хатчинс, Дэвид (28 марта 1988). «Крутой парень Роберт Конрад с отпрыском на буксире, направляется в холмы и высокогорные рейнджеры» . Проверено 16 марта 2016 года .
  40. ^ Хатчинс, Дэвид (28 марта 1988). «Крутой парень Роберт Конрад с отпрыском на буксире, направляется в холмы и высокогорные рейнджеры» . Люди . Проверено 5 марта 2019 года .
  41. ^ "Один на один с Робертом Конрадом" . TonyMedley.com. 17 августа 1957 . Проверено 26 апреля 2010 года .
  42. ^ "Центр города Ньюхолл Прогулка западных звезд" . Scvhistory.com. 16 апреля 2013 . Проверено 5 октября, 2016 .
  43. Уинслоу, Харриет (18 июня 1995 г.). «Роберт Конрад участвует в поисково-спасательных работах в Медвежьей долине» . Вашингтон Пост . Проверено 1 марта 2016 года .
  44. ^ "Актер Роберт Конрад будет судим по обвинению в совершении тяжкого преступления" . 20 ноября 2003 года Архивировано из оригинального 14 сентября 2008 года . Проверено 3 декабря 2008 года .
  45. ^ a b «Роберт Конрад осужден за несчастный случай с DUI» . MSNBC.com . Ассошиэйтед Пресс. 24 ноября, 2004. Архивировано из оригинального 23 ноября 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
  46. ^ "Конрад получает испытательный срок по делу о вождении в нетрезвом виде" . Голливудский репортер . 13 июня 2007 . Проверено 5 марта 2019 года .
  47. ^ "Информационный банк новостей относительно автомобильной аварии 2003 года" . Nl.newsbank.com. 19 августа 2005 . Проверено 26 апреля 2010 года .
  48. ^ "Человек, пострадавший в результате несчастного случая с Конрадом, умирает от прободных язв в 28 лет" . 9 августа 2005 . Проверено 5 октября, 2016 .
  49. ^ «Роберт Конрад ошибается» . CBSnews.com. 15 апреля 2003 . Проверено 26 апреля 2010 года .
  50. Харинг, Брюс (8 февраля 2020 г.). «Роберт Конрад умер: звезде« Дикого Дикого Запада »было 84 года» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 февраля 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Роберт Конрад в IMDb
  • Роберт Конрад на интервью: устная история телевидения
  • Роберт Конрад (Авелейман)