Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено Робертом Г. Маршаллом )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Боб Маршалл, см. Боб Маршалл .

Боб Маршалл
Боб Маршалл (8002220023) .jpg
Член Вирджиния Палата делегатовот 13-го района
В офисе
8 января 1992 г. - 10 января 2018 г.
ПредшествуетДжоан Х. Манфорд
ПреемникДаника Роэм
Личные данные
Рожденный
Роберт Джеральд Маршалл

( 1944-05-03 )3 мая 1944 г. (76 лет)
Такома-Парк, Мэриленд , США.
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)Кэтрин Энн Фонсека
Дети5
РезиденцияМанассас, Вирджиния
Альма-матерКолледж Монтгомери ( AA )
Колледж Belmont Abbey ( BA )
Государственный университет Калифорнии, Нортридж ( Массачусетс )
Подпись
Веб-сайтwww .delegatebob .com

Роберт Джеральд Маршалл (родился 3 мая 1944 года) - американский бизнесмен, писатель и бывший политик, который был республиканским членом Палаты делегатов Вирджинии, представлявшим 13-й округ . Его округ включал части графств Принца Уильяма и Лаудона . Он известен своим неудавшимся предложением о «счетах за туалет», из-за которого люди вынуждены были пользоваться туалетами, которые соответствуют полу, указанному в их оригинальных свидетельствах о рождении. [1] На всеобщих выборах 7 ноября 2017 г. Маршалл потерпел поражение на девять процентных пунктов от демократа Даники Роэм., первый открытый кандидат-трансгендер, избранный в законодательный орган штата США. [2] [3]

В 2008 году Маршалл баллотировался в Сенат Соединенных Штатов сиденье, освобождаемые Джон Уорнер , [4] , но он занял второе место Джим Гилмор 66 голосами из более чем 10 000 актеров на съезде республиканцев . [5] В январе 2012 года Маршалл объявил, что его кандидатура на пост сената США освобождается Джимом Уэббом . Он проиграл на республиканских праймериз в июне Джорджу Аллену , набрав всего 7 процентов голосов. [6]

Ранняя жизнь, образование и деловая карьера [ править ]

Маршалл получил свое образование от Монтгомери колледжа , Belmont Abbey College и Университета штата Калифорния, Northridge . Перед избранием в Палату делегатов штата Вирджиния в 1991 году Маршалл был сотрудником Американской лиги жизни , организации, которая выступает против всех форм абортов и контроля над рождаемостью . После своего избрания он продолжил работать в организации, в том числе был исполнительным директором в середине 1990-х [7], а сейчас - консультантом по исследованиям. Он принадлежит к католической церкви Всех Святых в Манассасе , Вирджиния . Его сестра - актриса Паула Маршалл .[8]

Палата делегатов Вирджинии [ править ]

Выборы [ править ]

В 1991 году Маршалл баллотировался на место в 13-м округе Палаты делегатов, которое принадлежало демократу Джоан Манфорд, но оставалось открытым после процесса перераспределения избирательных округов 1990 г., в результате которого Манфорд баллотировался в 12-м округе. Маршалл встретился с демократом Дейлом Рейнольдсом и легко победил, 58% -42%. [9] После получения места Маршаллу бросали вызов и побеждали на всех выборах, кроме 2003 года, когда он не встретил сопротивления, и 2017 года, когда он проиграл Данике Роем. Он выиграл с 66% голосов в 1993 году, [10] 80% в 1995 году, [11] 85% в 1997 году, [12] 61% в 1999 году, [13] 63% в 2001 году, [14] 55% в 2005 году. , [15] 58% в 2007 г. [16] 61% в 2009 г. [17]60% в 2011 г. [18] 51% в 2013 г. и 56% в 2015 г. [19]

"Нет доверия" руководству республиканцев в Палате представителей [ править ]

В сентябре 2007 года Маршалл представил резолюцию «о недоверии политике нынешнего республиканского руководства Палаты делегатов, проводившейся с 2002 года по настоящее время». Среди жалоб Маршалла были то , что республиканские лидеры «Предоставление государственных расходов увеличить на новых рекордных уровнях расходов» и что они принятие политических решений «в небольшой закрытой группе и скрытной образом без пользы широкого Caucus ввода или знаний». Что касается последнего, он сказал, что в конце 2006 года руководство «подготовило транспортный законопроект, который, как ожидается, члены Группы примут без обсуждения или критического мнения». [20] По мнению законодателей некоторых штатов, единственный голос за Маршалла -Решение было решением самого Маршалла.[21]

Темы действий [ править ]

Контроль рождаемости [ править ]

В 1989 году, когда Маршалл работал научным директором Американской лиги жизни , он сказал The Boston Globe, что выступает против всех форм абортов и контроля над рождаемостью, которые вступают в силу после зачатия. «Мы также против ВМС и таблеток . Они не предотвращают овуляцию и зачатие , они предотвращают имплантацию , которая является абортом». [22]

Согласно Globe , Маршалл также выступил против Норпланта , контрацептива, который еще не поступил в продажу, который имплантируется под кожу и действует до пяти лет. «Это настоящая дань уважения женскому интеллекту, - сказала Маршалл репортеру. «Они чувствуют себя такими безответственными, что не могут делать что-то один раз в день?» [22] Норплант был в конечном итоге удален с рынка США по «деловым причинам». Из-за проблем со здоровьем Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) рекомендовало женщинам рассмотреть другие формы контроля рождаемости . [23]

Когда его спросили об аборте в случае инцеста , Маршалл ответил, что иногда инцест бывает добровольным. В ответ на аборты в случае изнасилования Маршалл сказал: «Ваше происхождение не должно быть противопоставлено вам [имеется в виду нерожденный ребенок жертвы ]. Женщина становится носительницей греха , потому что право ребенка преобладает над смущение женщины ". [22]

Эта мера, запрещающая государственным колледжам выпускать таблетки для приема на следующий день [24], прошла через 54–46 в Палате представителей, но в конечном итоге провалилась в Сенате.

Во время законодательной сессии 2012 года Маршалл и другие республиканцы поддержали меру (SB484 / HB462), обязывающую женщин в Вирджинии пройти трансвагинальное ультразвуковое исследование, прежде чем им будет разрешено сделать легальный аборт. [25] [26] Общественные протесты против этой инвазивной процедуры заставили губернатора Вирджинии Роберта Макдоннелла отказаться от своей поддержки законопроекта. Затем в него были внесены поправки, требующие только «внешнего» трансабдоминального ультразвукового исследования. [27] Критики утверждали, что это не требуется или не показано с медицинской точки зрения, в то время как другие врачи и специалисты по ультразвуковой диагностике утверждали, что трансвагинальное УЗИ необходимо как до, так и после для безопасного выполнения аборта. [28] [29]

Маршалл стал предметом разногласий в феврале 2010 года, когда он сделал заявление об осложнениях аборта для детей-инвалидов на пресс-конференции, чтобы выступить против государственного финансирования программы Planned Parenthood : [30]

Число детей, рожденных после первого аборта с физическими недостатками, резко увеличилось. Почему? Потому что, когда вы отменяете первенца любого, природа мстит последующим детям ... В Ветхом Завете первенец каждого существа, животного и человека, был посвящен Господу. Христиане предложат особое наказание. [31]

Макдоннелл также раскритиковал Маршалла, заявив на радиостанции WTOP в Вашингтоне, что его комментарии были «плохими, оскорбительными и неправильными», и что «мы должны сделать все, что в наших силах, для маленьких детей-инвалидов и обеспечить лучшую защиту, которую мы можем». [32]

Маршалл первоначально утверждал, что его замечания были неправильно истолкованы, но на пресс-конференции 10 апреля 2014 года Маршалл сказал, что поддерживает свои предыдущие заявления: «Мне все равно. Я имею в виду, что если я говорю что-то публично, я говорю это. на публике." [33]

Иммиграция [ править ]

В сентябре 2007 года сенатор штата Джон Уоткинс подавляющим большинством голосов был избран председателем Комиссии Вирджинии по иммиграции, 16–3. Маршалл, однако, отказался уступить свое временное кресло, и «членам комиссии пришлось отбивать молоток от Маршалла». Затем Маршалл вызвал Уоткинса на дискуссию. [34]

Гомосексуализм [ править ]

Маршалл выразил неудовольствие решением Федерального резервного банка Ричмонда поднять флаг гей-прайда рядом с американским флагом в честь Месяца прайда ЛГБТ в 2011 году. Маршалл написал письмо Джеффри М. Лакеру, президенту банка, с призывом принять меры. вниз по флагу, утверждая, что гомосексуализм «значительно усугубляет болезнь, увеличивает расходы на здравоохранение, способствует развитию венерических заболеваний и ухудшает дисбаланс населения, связанный с числом работников, поддерживающих бенефициаров американских программ социального обеспечения и медицинской помощи ». [35] Банк отказался снять флаг.

В мае 2012 года Маршалл предпринял успешную попытку отклонить выдвижение на должность судьи окружного суда прокурора-гея Трейси Торн-Бегланд , которого поддержали как губернатор, так и двухпартийный судебный комитет. Маршалл объяснил, что его беспокоит возможная предвзятость в случае драки в баре между гомосексуалистом и гетеросексуалом. В последующем интервью CNN он заявил, что «мужеложство не является гражданским правом». [36]В январе 2013 года Палата делегатов провела новое голосование и подтвердила кандидатуру Торн-Бегланда на должность судьи. Голосование снова получило поддержку обеих партий. В ответ на подтверждение Маршалл сказал: «Перешедшим членам будет нелегко объяснить это республиканской базе ... Консерваторам это не очень понравится». [37]

В мае 2014 года Маршалл подал документы об импичменте генеральному прокурору Вирджинии от Демократической партии Марку Херрингу на том основании, что Херринг отказался защищать запрет Содружества на однополые браки в федеральном суде. Требование об импичменте было быстро отклонено его товарищем-республиканцем, спикером палаты представителей штата Вирджиния Уильямом Дж. Хауэллом . Маршалл также призвал к импичменту судей, которые могут отменить запрет. [38] [39]

В январе 2015 года Маршалл представил законопроект 1414 штата Вирджиния, который разрешает отказывать в обслуживании лицам, основанным на однополых браках или гомосексуальном поведении, любым государственным или частным бизнесом, каким-либо образом лицензированным государством. [40] Критики предполагают, что закон, если он будет принят, может использоваться больницами, чтобы отказывать пациентам, ресторанам - отказываться обслуживать, а также для отстранения студентов от школы, и сравнивают его с законами Джима Кроу . Христианский альянс Вирджинии подчеркнул свою позицию, согласно которой законопроект важен для духовенства и что они «опасаются за свою работу», если законопроект не пройдет. [41] [42]

Брак [ править ]

В 2004 году Маршалл был главным покровителем «Закона о подтверждении брака» (HB751), который провозгласил, что «Содружество Вирджиния не связано конституционным или юридическим обязательством признавать брак, гражданский союз, договор партнерства или иное соглашение, имеющее целью любые привилегии или обязанности в браке согласно законам другого штата или территории Соединенных Штатов, если такой брак не соответствует законам этого Содружества ". Законопроект был внесен в январе и вступил в силу 26 апреля 2004 года. [43] HB751 расширил и подтвердил существующий HB1589 / SB884, который был принят в 1997 году. [44] [45]Законопроекты 1997 года запрещали однополые браки, а также запрещали признание таких браков в других штатах; HB751 распространил этот запрет на другие юридические образования, не названные конкретно «браком». [46]

Маршалл продолжал спонсировать поправку Маршалла-Ньюмана к конституции штата в 2005 году, которая запрещала однополые браки, а также гражданские союзы , семейные партнерства и «другой правовой статус, которому приписываются права, льготы, обязанности, качества». или последствия брака ". [46] Он прошел Генеральную ассамблею в 2005 году (HJ 586, [47] включая HJ 584 Маршалла) [48] и был одобрен на референдуме 2006 года 57% против 43%. [49] [50] [51]С ратификацией поправки к статье I был добавлен раздел 15-A, в котором говорится: «[t] что только союз между одним мужчиной и одной женщиной может быть браком, действительным или признанным этим Содружеством и его политическими подразделениями». [52]

Выступая перед группой противников абортов в 2013 году, Маршалл раскритиковал мнение большинства судей Верховного суда Энтони Кеннеди 2013 года, которое признало Закон о защите брака неконституционным. Маршалл утверждал, что «Насколько я знаю, Кеннеди - гомосексуалист. Вы не можете делать некоторые из этих вещей без такого заключения». [33] В 2014 году судья Аренда Райт Аллен вынесла решение по делу Бостик против Шефера, что соответствующие законы, принятые в 1997, 2004 и 2006 годах, запрещающие однополые браки в Вирджинии, были неконституционными. [53] В 2015 году Верховный суд США постановил, что запрет на однополые браки является неконституционным в деле Обергефелл против Ходжеса.впоследствии в 2015 и 2016 годах было принято законодательство штата, отменяющее запрет на однополые браки (SB 10, [54] HB 1395, [55] SB 782). [56]

Военная служба [ править ]

После конгресса " отмены из военных„ Не спрашивай, не говори “политики в декабре 2010 года, Маршалл предложил законопроект«запрет геям из открыто выступающей в Вирджинии Национальной гвардии , потому что он беспокоится о военнослужащих отлова венерических заболеваний от гей-войск ". [57] Согласно The Washington Post » , Маршалл оправдывал закон, говоря:« Если бы мне потребовалось переливание крови, а парень рядом со мной совершил содомию,14 раз за последний месяц я волновался "и" Это отвлекает, когда я нахожусь на поле битвы и мне приходится концентрироваться на враге на расстоянии 600 ярдов, и я беспокоюсь об этом парне, который смотрит на меня ". " [57]

Глава Американского союза гражданских свобод в Вирджинии написала письмо Маршаллу, в котором говорилось, что «любая попытка исключить военнослужащих из Национальной гвардии будет неконституционной и опрометчивой, и она, несомненно, будет оспорена федеральным судом», и призвала его уйти счет. [58] Губернатор- республиканец Боб Макдоннелл также заявил о своем несогласии с законопроектом, заявив, что, хотя он и не согласен с отменой Конгрессом закона « Не спрашивай, не говори» : «У нас не может быть двух разных систем в федеральной и национальной гвардии ... Какими бы ни были окончательные руководящие принципы Министерства обороны, я ожидаю, что бюро Национальной гвардии в Вирджинии будет придерживаться этих правил, чтобы у нас был единый набор правил. для всей армии ". [4] Реагируя на это предложение, Рональд Бейли из журнала Reason назвал Маршалла «извращенным» и «с нетерпением ждал того радостного дня, когда избиратели 13-го округа поумнеют и избавят нас от фанатичных болтовни Маршалла». [59]

Налоги [ править ]

В 2006 году Генеральная Ассамблея приняла дом Билла 3202 [60] , который уполномочил Северной Вирджинии и Хэмптон Роудс в доход рейза через региональные власти, Северной Вирджинии Transportation Authority и Хэмптон Дороги Transportation Authority соответственно. Доходы, полученные этими властями, предназначались для улучшения регионального транспорта. [61]

Маршалл резко критиковал этот закон во время дебатов в зале. [62] На полу дома в апреле 2007 года он заметил: «Я не могу голосовать за этот законопроект, потому что здесь слишком много уловок, пытающихся избежать ответственности и подотчетности. Члены этих региональных правительств - а они являются региональными правительствами - не принимают даже не нужно голосовать по этому поводу до декабря. Что интересного в декабре? Через полтора месяца после выборов. Все они могут пообещать: «Я не буду голосовать за повышение налогов», а затем они могут проголосовать за сделай это." [63]

После того, как законопроект принял его возражения, Маршалл вместе с выборными должностными лицами в округе Лаудон, штат Вирджиния, предпринял попытку добиться его отмены в суде. В записке Маршалла утверждалось, что Конституция штата не разрешает создание неизбираемых государственных органов, наделенных полномочиями взимать и собирать налоги. Статья 7, раздел 7 Конституции Вирджинии гласит: «Никакие постановления или постановления ... о взимании налогов или разрешении заимствования денег не могут быть приняты, кроме как путем заносимого в отчет« за »голосов большинства всех членов, избранных в руководящий орган. " [64]

Верховный суд штата Вирджиния единогласно постановил , этот закон неконституционным 29 февраля 2008 года, сайдинг с Маршаллом. [65]

Генеральная ассамблея не выполнила требования подотчетности и прозрачности, которые требует Конституция, когда Генеральная ассамблея осуществляет законодательные налоговые полномочия, разрешенные Конституцией. [66]

Решение удивило многих сторонников HB3202. Одна газета описывает последствия этого постановления как «удар по Генеральной Ассамблее, как бомба», а директор регионального транспортного управления Хэмптон-роудс охарактеризовал это решение как «ядерное». [67]

Счет за туалет [ править ]

В январе 2017 года Маршалл представил «Закон о физической неприкосновенности частной жизни» (HB 1612), закон об ограничении использования туалетов и сменных помещений трансгендерными людьми [68]. законопроект определен как биологическая принадлежность при рождении. Кроме того, закон требует от директоров государственных школ информировать опекунов несовершеннолетних, если несовершеннолетний просит «признать его или рассматриваться как противоположный пол» в течение двадцати четырех часов с момента запроса. [69] В ответ Петула Дворак, обозреватель The Washington Post, прозванный Маршаллом «Министром частных лиц [Вирджинии]», указывая на историю Маршалла с предложенным законодательством, регулирующим социальные, репродуктивные и сексуальные вопросы. [70]

Оружие в школах [ править ]

После стрельбы в начальной школе « Сэнди-Хук» Маршалл предложил закон, требующий от учителей или школьного персонала ношения скрытого огнестрельного оружия в государственных школах. [71]

Назначения комитета [ править ]

  • Финансовый комитет Дома
  • Комитет округов, городов и поселков Палаты представителей
  • Комитет Палаты представителей по науке и технологиям [72]

Выборы в Сенат США [ править ]

2008 [ править ]

Основная статья: выборы в Сенат США в Вирджинии, 2008 г.

7 января 2008 года Маршалл объявил, что баллотируется на место Джона Уорнера в Сенате США. Он баллотировался против бывшего губернатора Джима Гилмора от республиканской партии. Маршалл был прав на сторону Гилмора, утверждая, что Гилмор слишком мягко относится к абортам . В то время как Гилмор считает, что женщина должна иметь возможность выбирать, прерывать ли беременность в первые восемь недель, Маршалл выступает против аборта при любых обстоятельствах. [4] [73]

2012 [ править ]

Основная статья: выборы в Сенат США в Вирджинии, 2012 г.

После нескольких месяцев спекуляций 12 января 2012 года Маршалл подтвердил, что он будет участвовать в гонке за выдвижение республиканцами на место в Сенате США, которое занимает уходящий на пенсию Джим Уэбб . [74] Он официально объявил о своей кандидатуре 16 января 2012 года, отправив электронное письмо своим сторонникам: «Я могу победить Тима Кейна », предполагаемого кандидата от демократов на место. [75] Он проиграл на республиканских праймериз 12 июня 2012 года, заняв третье место из четырех кандидатов, набрав всего 7 процентов голосов. [6]

Палата представителей [ править ]

Основная статья: выборы в Палату представителей США в Вирджинии, 2014 г.

В феврале 2014 года Маршалл объявил, что его кандидатура на место в 10-м округе в Палате представителей была освобождена уходящим в отставку депутатом Фрэнком Вольфом (R-VA) [76], назвав другого ведущего республиканского претендента Барбару Комсток слабой в отношении прав на оружие. [77] Комсток победил Маршалла и четырех других претендентов на республиканских праймериз в апреле 2014 года, набрав 54% голосов. В преддверии выборов Комсток потратил 240 000 долларов, что более чем в шестнадцать раз превышает расходы Маршалла, который занял второе место с 28% голосов. [78]

Личная жизнь [ править ]

Маршалл женат на Кэтрин Энн Фонсека, от которой у него пятеро детей: Тереза, Кристофер, Мэри Клэр, Джозеф и Томас.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Vozzella, Лаура (20 января 2017). «В Вирджинии, республиканец под руководством комитета убивает транссексуалов„счет ванной комнаты “ » . Проверено 8 ноября 2017 г. - через www.washingtonpost.com.
  2. ↑ Департамент выборов штата Вирджиния (7 ноября 2017 г.). «Общие неофициальные результаты за ноябрь 2017 года» . Проверено 7 ноября 2017 года .
  3. ↑ Блейк, Аарон (7 ноября 2017 г.). «Анализ - Победители и проигравшие со дня выборов 2017 года» . Проверено 8 ноября 2017 г. - через www.washingtonpost.com.
  4. ^ a b c Крейг, Тим (8 января 2008 г.). «Маршалл бросит вызов Гилмору за выдвижение от республиканской партии» . Вашингтон Пост . Проверено 22 мая 2010 года .
  5. ^ Льюис, Боб. Гилмор побеждает в номинации Сенат Республиканской партии штата Вирджиния . WTOP-FM . 31 мая 2008 г. Проверено 31 мая 2008 года.
  6. ^ a b Першинг, Бен (12 июня 2012 г.). «Аллен побеждает трех соперников Республиканской партии, получает одобрение Сената в Вирджинии». Вашингтон Пост .
  7. ^ Rozell, Марк Дж «Растет Политически: Новая Политика Ньюхристианскому право», в Smidt, Корвины E .; Джеймс М. Пеннинг, ред. (1997). Путешественники в пустыне: христианское право в сравнительной перспективе . Роуман и Литтлфилд. п. 240. ISBN 9780847686452. Проверено 8 июля 2009 года .
  8. Рианна Альтман, Джесси Дин (8 ноября 2017 г.). «Сестра гомофоба, проигравшего вчера на выборах в Вирджинии, критикует его в социальных сетях» . Некоторые новости . Проверено 8 ноября 2017 года .
  9. ^ "Данные кандидата на 1991RVAHH13" . virginia.edu . Проверено 8 ноября 2017 года .
  10. ^ "Данные кандидата на 1993RVAHH13" . virginia.edu . Проверено 8 ноября 2017 года .
  11. ^ "Данные кандидата на 1995RVAHH13" . virginia.edu . Проверено 8 ноября 2017 года .
  12. ^ "Данные кандидата на 1997RVAHH13" . virginia.edu . Проверено 8 ноября 2017 года .
  13. ^ "Данные кандидата на 1999RVAHH13" . virginia.edu . Проверено 8 ноября 2017 года .
  14. ^ "Данные кандидата на 2001RVAHH13" . virginia.edu . Проверено 8 ноября 2017 года .
  15. ^ "Данные кандидата на 2005RVAHH13" . virginia.edu . Проверено 8 ноября 2017 года .
  16. ↑ Результаты выборов 2007 г. Архивировано 31 октября 2013 г., в Wayback Machine.
  17. ^ Официальные результаты выборов 2009 г. Архивировано 1 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
  18. ↑ Официальные результаты выборов 2011 г. Архивировано 20 мая 2013 г., в Wayback Machine.
  19. ^ «База данных выборов Вирджинии» Выборы поиска » . База данных выборов в Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  20. ^ «Защищенный блог› Войти » . virginiavirtucon.wordpress.com . Проверено 8 ноября 2017 года .
  21. ↑ Крейг, Тим (21 ноября 2007 г.). «Блог Политики Вирджинии - Победители и проигравшие» . Вашингтон Пост . Проверено 24 февраля 2010 года .
  22. ^ a b c Английский, Белла. Равные права пошли не так , The Boston Globe (12 июля 1989 г.), стр. 17. Получено из ProQuest Newsstand, указав, что это coutabase 28 февраля 2007 г. (идентификатор документа: 61499507).
  23. ^ Роан, Шари. Контрацептив Norplant с продажи , Los Angeles Times, 13 августа 2002 года.
  24. ^ "HB 1414 Таблетка после завтрака; высшим учебным заведениям запрещено делать это доступным" . Законопроекты и постановления; Сессия 2004 . Законодательная информационная система Генеральной Ассамблеи штата Вирджиния. Архивировано из оригинала на 6 мая 2005 года . Проверено 12 марта 2009 года .
  25. ^ Энглин, Дэвид Л. (2012). «Сессия 2012 года, Законопроект 462 Палаты представителей: Поправки, предложенные Палатой представителей» . Законодательная информационная система Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  26. ↑ Льюис, Боб (14 февраля 2012 г.). "Ва. Мышцы Республиканской партии дома через бордюры абортов" . Сан-Диего Юнион-Трибюн . AP . Проверено 8 ноября 2017 года .
  27. ^ Кумар, Анита; Воццелла, Лаура (22 февраля 2012 г.). «Макдоннелл, республиканцы из Вирджинии отказываются от обязательного инвазивного ультразвукового исследования» . Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2017 года .
  28. ^ Экхольм, Эрик; Северсон, Ким (28 февраля 2012 г.). «Сенат штата Вирджиния принимает закон об ультразвуковом исследовании, как и другие штаты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2017 года .
  29. ^ Lithwick, Далия (16 февраля 2012). «Предложенный закон Ультразвука Вирджинии - мерзость» . Шифер . Проверено 8 ноября 2017 года .
  30. ^ "Видео: Дел. Роберт Маршалл говорит, что после аборта природа мстит последующим детям" , The Washington Times . получено 24 апреля 2014 года.
  31. ^ «Законодатель: дети-инвалиды - наказание от Бога» . Служба новостей Капитолия. 22 февраля 2010 . Проверено 22 февраля 2010 года .
  32. ↑ Нолан, Тим (23 февраля 2010 г.). «Макдоннелл не исключает возможности баллотироваться на пост вице-президента; критикует Маршалла» . Ричмонд Таймс-Диспетч. Архивировано из оригинального 26 февраля 2010 года . Проверено 23 февраля 2010 года .
  33. ^ a b Шерфински, Дэвид «Республиканец из Вирджинии Боб Маршалл поддерживает замечания, вызывающие недоумение » The Washington Times , 10 апреля 2014 г., получено 24 апреля 2014 г.
  34. ↑ Крейг, Тим (25 сентября 2007 г.). «Уоткинс побеждает Маршалла» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 23 мая 2011 года . Проверено 22 февраля 2010 года .
  35. ↑ Кумар, Анита (2011-06-03) Консерваторы призывают Федеральный резерв снять флаг гей-прайда , The Washington Post
  36. ↑ Роберт Маршалл: Содомия - не гражданское право , Политика , 17 мая 2012 г.
  37. ^ Times-Dispatch, ДЖИМ НОЛАН Ричмонд. «Законодательное собрание избирает первого открытого гея судью в суд Ричмонда» . timesdispatch.com . Проверено 8 ноября 2017 года .
  38. ^ Форд, Зак. «Законодатель пытается привлечь к ответственности генерального прокурора Вирджинии за« гомосексуальный брак »» ThinkProgress.com 23 мая 2014 г.
  39. ^ Маршалл, Боб. «Селедка должна уйти: представлены статьи об импичменте» Сообщение Маршалла nd
  40. ^ "Вирджиния Билл 1414" . Генеральная Ассамблея Вирджинии.
  41. ^ «Христианский альянс Вирджинии:« Каждый пастор должен опасаться за свою работу », если закон о совести не сработает» . ВАФФ . Архивировано из оригинала на 17 января 2015 года.
  42. ^ Стерн, Марк Джозеф. «Новый закон Вирджинии позволит школам, гостиницам, ресторанам и больницам отказываться от геев» .
  43. ↑ Маршалл, Роберт Г. (14 января 2004 г.). "Законопроект о доме № 751" . Генеральная Ассамблея Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  44. ↑ Джонсон-младший, Джозеф П. (8 января 1997 г.). «Законопроект о доме № 1589» . Генеральная Ассамблея Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  45. ↑ Ньюман, Стивен Д. (15 января 1997 г.). "Законопроект Сената № 884" . Генеральная Ассамблея Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  46. ^ a b Дженкинс, Крис Л. (11 января 2005 г.). «Республиканская партия стремится расширить ограничения на вступление в брак» . Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2017 года .
  47. ↑ Косгроув, Джон А. (5 января 2005 г.). «Поправка к Конституции; брак может существовать только между мужчиной и женщиной (первое упоминание)» . Генеральная Ассамблея Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  48. ↑ Маршалл, Роберт Г. (5 января 2005 г.). «Поправка к Конституции; брак может существовать только между мужчиной и женщиной (первое упоминание)» . Генеральная Ассамблея Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  49. ^ Glidden, Melissa (11 августа 2006). "Институт Катона" (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинального (PDF) 9 ноября 2009 года . Проверено 22 февраля 2010 года .
  50. ^ «2006 - Штат - Вопрос 1» . Департамент выборов штата Вирджиния. Ноября 2006 . Проверено 8 ноября 2017 года .
  51. ↑ Дженкинс, Крис Л. (4 ноября 2006 г.). «Маршалл не сомневается в браке» . Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2017 года .
  52. ^ «Статья I. Билль о правах - Раздел 15-A. Брак» . Содружество Вирджиния. 1 января 2007 . Проверено 8 ноября 2017 года .
  53. ↑ Барнс, Роберт (14 февраля 2014 г.). «Федеральный судья отменяет запрет на однополые браки» . Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2017 года .
  54. ^ Ebbin, Адам П. (1 декабря 2015). «Однополые браки; гражданские союзы» . Генеральная Ассамблея Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  55. ↑ Sickles, Марк Д. (18 июля 2016 г.). «Однополые браки; гражданские союзы» . Генеральная Ассамблея Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  56. ^ Ebbin, Адам П. (18 июля 2016). «Однополые браки; гражданские союзы» . Генеральная Ассамблея Вирджинии . Проверено 8 ноября 2017 года .
  57. ^ a b Кумар, Анита и Хейдерман, Розалинда (21 декабря 2010 г.) Маршалл сказал, что его беспокоят взаимодействия между геями, солдатами- натуралами в армии , The Washington Post
  58. ^ "Письмо ACLU" (PDF) . acluva.org . Архивировано из оригинального (PDF) 23 декабря 2010 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
  59. ^ Бейли, Рональд (2010-12-21) Вирджиния: не спрашивайте, не говорите , причина
  60. ^ "LIS> Отслеживание счетов> HB3202> сессия 2007" . leg1.state.va.us .
  61. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 10 февраля 2012 года . Проверено 15 марта 2012 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  62. ^ "Делегат Боба Маршалла на HB3202 (Abuser Fees, NVTA)" . YouTube . Проверено 10 сентября 2012 года .
  63. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 21 ноября 2008 года . Проверено 27 февраля 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  64. ^ "Конституция Вирджинии" . Legis.state.va.us. Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  65. ^ "Региональные транспортные власти признали неконституционными | HamptonRoads.com | PilotOnline.com" . HamptonRoads.com. 1 марта 2008 . Проверено 10 сентября 2012 года .
  66. ↑ С. Бернард Гудвин (29 февраля 2008 г.). «Роберт Г. Маршалл и др. Против Управления транспорта Северной Вирджинии» (PDF) . Проверено 10 сентября 2012 года .
  67. ^ "Региональные транспортные власти признали неконституционными | HamptonRoads.com | PilotOnline.com" . HamptonRoads.com. 1 марта 2008 . Проверено 10 сентября 2012 года .
  68. ^ Vozzella, Лаура; Балингит, Мориа. «Законодатель Вирджинии предлагает« счет за пользование туалетом », чтобы ограничить использование общественных туалетов трансгендерами» . Вашингтон Пост . Проверено 14 июня 2017 года .
  69. ↑ Маршалл, Роберт Г. (11 января 2017 г.). «Законопроект о доме № 1612» . Генеральная Ассамблея Вирджинии . Проверено 3 ноября 2017 года .
  70. ↑ Дворжак, Петула (5 января 2017 г.). «Министр частных лиц Вирджинии заслуживает презрения за свой ужасный счет за туалет для трансгендеров» . Вашингтон Пост . Проверено 3 ноября 2017 года .
  71. ^ Vozzella, Лаура (19 декабря 2012). «Ва. Законопроект прикажет школам вооружить учителей» . Вашингтон Пост .
  72. ^ "Биография Роберта Г. Маршалла" . Dela.state.va.us. 3 мая 1944 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  73. ^ Позиция Гилмора в отношении абортов оспаривается - Поиск - inRich.com [ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ "- Вашингтон Пост" . Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2017 года .
  75. ↑ Кумар, Анита (12 января 2012 г.). «Дел. Роберт Дж. Маршалл сражается с Алленом в гонке в Сенате США» . Проверено 8 ноября 2017 г. - через www.washingtonpost.com.
  76. ^ Першинг, Бен; Ларис, Михаил (12 февраля 2014 г.). «Боб Маршалл вступает в многолюдную гонку республиканцев, чтобы сменить Фрэнка Вольфа в Конгрессе» . Вашингтон Пост . Проверено 15 ноября 2017 года .
  77. ↑ Першинг, Бен (18 февраля 2014 г.). «Дел. Барбара Комсток под обстрелом с обеих сторон в многолюдной гонке за преемником Вулфа» . Вашингтон Пост . Проверено 15 ноября 2017 года .
  78. ^ Парти, Тарини (26 апреля 2014). «Комсток выигрывает предварительные выборы в Вирджинии» . Политико . Проверено 15 ноября 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт
  • Домашняя страница кампании Сената США
  • Палата делегатов Вирджинии: биография Роберта Г. Маршалла (сессия 2008 г.)
  • Проект общественного доступа Вирджинии: Роберт Г. Маршалл
  • Законопроект 350 штата Вирджиния, сессия 2000 г., текст
  • Суд отменяет транспортный налог Вирджинии Вашингтон Таймс, 29 февраля 2008 г.
  • Законодательная сессия 2012 года