Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Рочестере Red Wings является Малой бейсбольной лигой команды Triple-Восток и Triple- филиала в Вашингтоне граждан . Они находятся в Рочестере, штат Нью-Йорк , и играют в свои домашние игры в Frontier Field , расположенном в центре Рочестера. Основанная в 1899 году, она является старейшей постоянно действующей спортивной франшизой в Северной Америке ниже уровня высшей лиги.

С момента повсеместного принятия системы фермерских хозяйств низшей лиги в 1920-х годах Red Wings были связаны с четырьмя клубами бейсбольной высшей лиги , что привело к необычайно стабильным отношениям. [3] Они были лучшей фермерской командой Сент-Луис Кардиналс в течение 32 лет (1929–1960), Baltimore Orioles в течение 42 лет (1961–2002) и Minnesota Twins в течение 18 лет (2003–2020). Затем в 2021 году они стали филиалом Triple-A Nationals.

Франшиза играла с 1929 по 1996 год на Серебряном стадионе (с 1929 по 1968 год назывался Red Wing Stadium) и переехала в Frontier Field в 1997 году.

Red Wings вместе с Pawtucket Red Sox удерживают рекорд по самой продолжительной профессиональной бейсбольной игре , которая длится в общей сложности 33 подач и 8 часов 25 минут в течение трех разных дней. Игра проходила на стадионе « Маккой» в Потакете , начиная с 18 апреля 1981 года. Игра была приостановлена ​​сразу после 4 часов утра следующего дня, и «Рочестер» проиграл со счетом 3–2, когда игра возобновилась 23 июня.

Бейсбол в Рочестере [ править ]

Бейсбол в Рочестере восходит к 1877 году с «Рочестерами» Международной ассоциации , а у Рочестера была привилегия в лиге, ныне известной как Международная лига, еще в 1885 году.

По словам историка спорта из Рочестера Дугласа Брея , только шесть франшиз в истории профессионального спорта Северной Америки играли в одном городе и одной лиге непрерывно и непрерывно с 19 века: Rochester Red Wings, Chicago Cubs , Cincinnati Reds , Philadelphia Phillies. , Питтсбург Пиратс и Сент-Луис Кардиналс . Он также сообщает , что Red Wings и Hamilton Tiger-Cats по Канадской футбольной лиги являются единственными две франшизы в профессиональном спорте Северной Америки, захватили чемпионат лиги [а] в каждом десятилетии 20 - го века. [4][5] [6]

История франшизы [ править ]

Red Wings в бою против бизонов Buffalo Bisons в августе 2017 г.

Ранняя история (1899–1928) [ править ]

Нынешняя франшиза играет в Рочестере с 1899 года, когда команда была известна как Rochester Bronchos и выиграла чемпионат Восточной лиги в свой первый сезон. [7]

Эпоха кардиналов (1929–1960) [ править ]

Red Wings стала филиалом Сент-Луис Кардиналс Triple-A в 1929 году . Помимо аффилированности, кардиналы также владели «Крыльями» и их стадионом, тогда известным как стадион «Ред Винг» . В первые годы существования «Кардиналов» и «Ред Уингз» «Ред Уингз» были очень сильны, чем их родительский клуб. Командой руководил Билли Саутворт (который разделил время, управляя командой в 1929 году с Биллом Маккечни ), и с 1929 по 1931 год команда выиграла чемпионат Международной лиги. Правильно заявляя о том, насколько доминирующей командой они были, они выиграли 103 игры в 1929 году, 105 игр в 1930 году и 101 игру в 1931 году [8].Команда оставалась конкурентоспособной в течение многих лет, причем 1935 и 1937 годы были единственными годами, когда они проиграли больше игр, чем выиграли. Возвращение Билли Саутворта в 1939 году принесло Рочестеру еще один чемпионский титул. [8]

У Рочестера впереди были худые времена: в 1940-х Red Wings оказались в нижней половине турнирной таблицы. Даже бывший знаменитый питчер Берли Граймс не смог изменить судьбу команды. Он продержался чуть больше полутора сезонов, когда его заменил Бенни Боргманн. [8] В эпоху кардиналов команда захватит еще три чемпионата лиги, которые состоятся в 1952, 1955 и 1956 годах. [8] Осенью 1956 года кардиналы перестали управлять Red Wings и поставили и команду, и команду. стадион выставлен на продажу. В ответ Морри Сильвер , бизнесмен из Рочестера, основал Rochester Community Baseball, Inc.(RCB) и возглавил кампанию по продаже акций RCB, чтобы собрать деньги на покупку Red Wings и Red Wing Stadium, чтобы гарантировать, что франшиза останется в Рочестере. Попытка увенчалась успехом, поскольку 27 февраля 1957 года RCB выкупил обе компании у кардиналов, в результате чего произошло событие, получившее название «72-дневное чудо». RCB, состоящий из болельщиков команды в качестве акционеров, продолжает владеть клубом и управлять им по сей день, что делает Red Wings одной из двух текущих американских профессиональных спортивных франшиз, находящихся в государственной собственности. В Green Bay Packers о Национальной футбольной лиге является наиболее ярким примером этого различия.

В 1959 году «Ред Уингз» участвовали в одной из самых печально известных игр низшей бейсбольной лиги. Во время игры в Гаване, Куба , игра Red Wings 25 июля против Havana Sugar Kings была прервана в полночь стрельбой и фейерверком в честь Движения 26 июля . [9] Фрэнк Верди из « Рочестера» , занимавший третье место на посту тренера вместо менеджера Кота Дила , которого выгнали ранее в игре, был ранен пулей, как и Лео Карденас , шорт-стоп «Сахарных королей». [9] Ни один из игроков не получил серьезных травм, но и игра, и серия были отменены. [9]

«Крылья» оставались филиалом Сент-Луиса до 1960 года , когда «Ред Уингз» стали ведущим фарм-клубом « Балтимор Иволги» .

Эпоха иволги (1961–2002) [ править ]

После двух подряд четвертых мест и досрочного выхода из плей-офф «Ред Уингз» уволили Клайда Кинга , отставшего от эпохи Кардиналов, с поста менеджера команды и назначили на его место Даррелла Джонсона . Джонсону никогда не удавалось финишировать лучше, чем четвертое, однако в 1964 году, с рекордом 82–72, «Ред Уингз» Джонсона удалось выиграть еще один чемпионат. [8] Его заменил Эрл Уивер, который подал большие надежды в качестве менеджера. После двух сезонов Уивер был привлечен к управлению Baltimore Orioles, и его заменил Билли ДеМарс , который продержался один сезон, прежде чем его заменил Кэл Рипкен-старший. Через два сезона Рипкена заменил Джо Альтобелли.. Стадион Red Wing был переименован в Серебряный стадион в честь Морри Сильвера 19 августа 1968 года. С 1971 по 1976 год Red Wings ни разу не пропустили плей-офф, завоевав еще два чемпионских титула в 1971 и 1974 годах. [8] Альтобелли вернулся в игру. Red Wings после его ухода из тренерских рядов, занимал должность генерального менеджера с конца 1991 по 1994 год, а затем в составе команды радиовещания до 2008 года.

1978 год был ужасным сезоном для Red Wings, так как в клубе было три менеджера: Кен Бойер , Аль Видмар и Фрэнк Робинсон . Команда закончила 68–72. Робинсона заменил Док Эдвардс , которому удалось вывести команду в плей-офф в 1980 году, но не смог завоевать титул чемпиона лиги. Эдвардс вскоре ушел, его заменил Лэнс Николлс, которого, в свою очередь, заменил бывший менеджер Tidewater Tides Фрэнк Верди . [8]При Верди команда работала ужасно, и в основном она была укомплектована бывшими игроками высшей лиги, карьерными игроками низшей лиги и очень немногими перспективными игроками. Единственным добросовестным кандидатом в высшую лигу в команде в этот скудный период был Ларри Шитс, который в течение своей карьеры был в основном подмастерьем.

Верди был уволен в середине 1985 года, а «Ред Уингз» - 18–40. Под его заменой, первым тренером базы Марк Уайли , «Ред Уингз» до конца сезона играли со счетом 40–41. [8]

Слава вернется, когда Red Wings назначат Джона Харта новым менеджером. За два года он смог вывести команду в плей-офф, но ни один из них не привел к чемпионству. Тем не менее, Харт произвел впечатление на Иволги, и вскоре он отправился на майоры. Его заменой стал бывший ловец «Нью-Йорк Янкиз» Джонни Оутс . Оутс выиграл чемпионский титул в свой первый год и единственный год у руля. Его заменил Грег Бьяджини . В 1990 году Бьяджини возглавил команду Red Wings, в которую входил будущий герой Red Sox Курт Шиллинг , к чемпионству лиги.

В 1993 году «Ред Уингз» под руководством менеджера Боба Мисчика вышли в финал Международной лиги, но проиграли « Шарлотт Найтс» в пяти играх.

В 1997 году Red Wings переехали в новый Frontier Field в центре Рочестера после 68 сезонов на Серебряном стадионе на северо-востоке города. В том же году менеджер Марв Фоли привел «Крылья» к чемпионскому титулу. [8]

В 2000 году, когда команда играла на стадионе уже четвертый год, «Ред Уингз» принимали Матч всех звезд Triple-A .

«Рочестер» выиграл шесть титулов Кубка губернаторов за 42 года работы с «Иволги», последний из которых - в 1997 году . Однако к 1999 году состояние команды начало падать , так как качество продукта на поле стало ухудшаться. К 2002 году , пятый подряд проигрышный сезон для Рочестера и который станет последним годом соглашения о развитии игроков между Балтимором и Рочестером, рекорд команды снизился до худшего в лиге 55–89. Связь Red Wings с Orioles прекратилась, когда 17 сентября 2002 года было подписано рабочее соглашение с Minnesota Twins [10].

Эпоха близнецов (2003–2020) [ править ]

Первый сезон Red Wings в качестве партнера Twins Triple-A стал шестым подряд проигрышным сезоном для команды. Однако, начиная с 2004 года, команда начала менять свою судьбу. И в 2004, и в 2005 году Red Wings заняли второе место в Северном дивизионе с рекордами 73–71 и 75–69 соответственно. Поворот был завершен в 2006 году, когда «Рочестер», ныне возглавляемый Стэном Клиберном , вышел в плей-офф Международной лиги как «Wild Card» с рекордом 79–64. Затем Red Wings обыграли Scranton / Wilkes-Barre Red Barons со скоростью три игры против одной в полуфинальной серии до лучших из пяти, но проиграли Toledo Mud Hens.в пяти играх, три матча против двух, в серии Кубка губернаторов по итогам пяти матчей.

«Рочестер» продолжил свой пробег к финалу Кубка губернаторов 2006 года, установив рекорд побед в каждом из следующих двух сезонов, доведя серию победных сезонов подряд до пяти. В 2008 году команда пошла 74–70 после того, как в один момент было 13 игр ниже 0,500 (19–32 25 мая). Эта серия была зафиксирована в 2009 году, когда команда закончила со счетом 70–74. 21 сентября 2009 года «Миннесотские близнецы» объявили, что не будут продлевать контракт менеджера Стэна Клиберна на сезон 2010 года. По словам директора фермы Twins Джима Ранца , изменение было внесено как часть «общего изменения направления, которое внедряется во всей системе низшей лиги». [11] Бывший менеджер New Britain Rock Cats Том Ниетобыл заменой Клиберна. [12] Ньето был уволен в конце сезона 2011 года после того, как привел «Ред Уингз» к их первым с 1903–04 сезонов подряд 90 поражений. [13]

25 ноября 2011 года Джин Глинн был объявлен новым менеджером Red Wings на 2012 год. [14] В сезоне 2012 Red Wings вычеркнули рекорд в 0,500, что считается значительным улучшением по сравнению с годами Nieto. Когда Глинн продолжал работать менеджером, «Крылья» 2013 года показали мрачный старт со счетом 2–11, но постепенно улучшались, прежде чем в июле стали раскаленными. В некоторых случаях они возглавляли Северный дивизион, но поздний всплеск Потакета вынудил «Крылья» бороться за единственное место для «дикой карты» Ил. Они получили wild card в последний день сезона, основываясь на тай-брейке с Norfolk Tides , что привело к их первому появлению в постсезонье с 2006 года. Пуш плей-офф следующего сезона дошел до последней серии года в Потакете., но поражение 31 августа навсегда выбило их из поля зрения. [15]

После сезона 2014 года Джин Глинн стал третьим базовым тренером высшей лиги Minnesota Twins . [16]

Чтобы заменить Глинна, Red Wings объявили 30 января 2015 года, что бывший менеджер Chicago Cubs Майк Куэйд перейдет на смену в сезоне 2015 года, и эту должность он сохранял в течение трех лет в течение кампании 2017 года. [17]

17 января 2018 года бывший ловец MLB, тренер и менеджер Джоэл Скиннер был назван 45-м менеджером команды.

Начало сезона 2020 года было отложено из -за пандемии COVID-19 и окончательно отменено 30 июня. [18] [19]

10 ноября 2020 года руководство Twins сообщило Red Wings, что они прекращают свое партнерство в рамках широких изменений в системе низшей лиги на сезон 2021 года и в последующий период. [20]

Эра гражданства (с 2021 г.) [ править ]

Начиная с сезона 2021 года Red Wings станет филиалом Washington Nationals Triple-A . [21] В результате реструктуризации Высшей бейсбольной лиги и Малой бейсбольной лиги в 2021 году «Ред Уингз» были организованы в 20-командную группу «Восток» . [22] Бывший тренер высшей лиги и ветеран низшей лиги Мэтью Лекрой был назначен менеджером сезона 2021 года. [2]

Названия [ править ]

Red Wings сыграли за Кубок Губернаторов , чемпионат Международной лиги, 21 раз, выиграв 10 раз.

  • 1933 - Поражение Буффало
  • 1934 - Поражение Торонто
  • 1939 - Побежденный Ньюарк
  • 1950 - Поражение Балтимору
  • 1952 - Побежденный Монреаль
  • 1953 - Поражение Монреаля
  • 1955 - Побежденный Торонто
  • 1956 - Побежденный Торонто
  • 1960 - Поражение Торонто
  • 1961 - Проиграл Буффало
  • 1964 - Сиракузы разгромлены
  • 1971 - Побежденный прилив
  • 1974 - Побежденные Сиракузы
  • 1982 - Потерянный прилив
  • 1986 - Поражение Ричмонду
  • 1988 - Побежденный прилив
  • 1990 - Побежденный Колумб
  • 1993 - Поражение Шарлотте
  • 1996 - Поражение Колумбу
  • 1997 - Побежденный Колумб
  • 2006 - Поражение Толедо

Годовые записи [ править ]

∗ Связанный рекорд с Lehigh Valley IronPigs, но проигранный в процедурах разрешения конфликтов .

Талисманы [ править ]

Шипы и Митци, талисманы Rochester Red Wings
Дикий Клык, талисман Red Wings с 1992 по 1997 год.

Талисманы Rochester Red Wings - пара антропоморфных птиц по имени Шипы и Митци. Шипы ярко-красные с желтым клювом. Он носит форму, похожую на форму команды. Митцы желтый, с оранжевым клювом и рыжими волосами. Она носит красную униформу с желтой отделкой и два розовых браслета. Spikes был создан после сезона 1997 года, в том же году, когда у Red Wings появился новый стадион Frontier Field . Эти названия относятся к реек или «шипами» бейсболисты носить и митенки зрелище , соответственно. [23] До создания Спайкса талисманом команды был красно-черный персонаж летучей мыши, известный как Дикий Клык, который был с командой с 1992 по 1997 год, когда он ушел на пенсию после того, как команда переехала в Frontier Field.

Состав [ править ]

Пенсионные номера [ править ]

Red Wings удалили три числа, два из которых являются производными от единых чисел :

  • 26: Джо Альтобелли , которого в районе Рочестера часто называют «мистером бейсболом». Он играл за Red Wings с 1963 по 1965 год , тренировал команду в 1966 году и руководил командой с 1971 по 1976 год . В качестве менеджера «Альто» привел «Ред Уингз» к двум титулам Кубка губернаторов. Альтобелли также был генеральным менеджером Red Wings с 1991 по 1994 год и был цветным комментатором всех домашних трансляций Red Wing с 1998 по 2008 год . [24]
  • 36 : Лука Пасха . Он играл в Рочестере с 1959 года до выхода на пенсию в 1963 году , за это время он сделал 67 хоумранов.
  • 8222 : Морри Сильвер . Он возглавил успешную массовую попытку приобрести Red Wings у St. Louis Cardinals в 1957 году, а затем был президентом команды с 1957 по 1968 год . Число, выбранное в его честь, 8 222, представляет собой первоначальное количество акционеров Rochester Community Baseball, Inc.

И номер 26 Альтобелли, и номер 8 222, представляющий Серебро, были выброшены на пенсию перед финальной игрой регулярного сезона на Серебряном стадионе 30 августа 1996 года. Номер Пасхи 36 был удален Red Wings в 2000 году .

Награды и награды [ править ]

  • В 1994 году Джефф Манто был назван MVP Международной лиги. [25]
  • В 1996 и 1997 годах генеральный менеджер Дэн Мейсон был назван Руководителем года Международной лиги. [26] Мейсон получил награду в третий раз в 2012 году. [26]
  • В 1998 году агентство Baseball America назвало Рочестер "Бейсбольным городом, США" . [27]
  • В 2008 году главный операционный директор команды и председатель Наоми Сильвер были названы главой младшей лиги по версии Baseball America . [28]
  • В 2012 году давний контролер команды Дарлин Джардина (1990-настоящее время) была названа Бейсбольной Малой лигой по версии женщины-руководителя Ролингса года . [29]

Известные выпускники [ править ]

Игроки и персонал на поле [ править ]

  • Уолтер Алстон
  • Джо Альтобелли (игрок, менеджер)
  • Брэди Андерсон
  • Боб Бейлор
  • Джейсон Бартлетт
  • Сэмми Боуг
  • Дон Бейлор
  • Стив Бехлер
  • Марк Белэнджер
  • Армандо Бенитес
  • Пол Блэр
  • Курт Блефари
  • Майк Боддикер
  • Кен Бойер (менеджер)
  • Аль Бамбри
  • Энос Кабель
  • Элли Кларк
  • Потрошитель Коллинз
  • Терри Кроули
  • Майкл Каддьер
  • Стив Далковски
  • Дуг ДеСинсес
  • Пол Дерринджер
  • Лука Пасха
  • Майк Эпштейн
  • Энди Эчебаррен
  • Стив Финли
  • Майк Фланаган
  • Джим Фрей
  • Кико Гарсия
  • Мэтт Гарза
  • Боб Гибсон
  • Бобби Грих
  • Джерри Хейрстон-младший
  • Джеффри Хэммондс
  • Джим Хардин
  • Пит Харниш
  • Джон Харт
  • Крис Хойлз
  • Рекс Хадлер
  • Дэйви Джонсон
  • Гарретт Джонс
  • Эдди Джуст
  • Хорхе Хулио
  • Джейсон Кубел
  • Джефф Манто
  • Марти Мэрион
  • Деннис Мартинес
  • Джо Мауэр
  • Тим Маккарвер
  • Хосе Меса
  • Джонни Майз
  • Джастин Морно
  • Джейми Мойер
  • Эдди Мюррей
  • Дэнни Мерто
  • Стэн Мюзиал
  • Майк Муссина
  • Джерри Наррон (менеджер)
  • Пэт Нешек
  • Джонни Оутс (игрок, менеджер)
  • Фриц Остермюллер
  • Сидни Понсон
  • Буг Пауэлл
  • Уилсон Рамос
  • Артур Родс
  • Билли Рипкен
  • Кэл Рипкен младший
  • Кэл Рипкен-старший (игрок, менеджер)
  • Брайан Робертс
  • Фрэнк Робинсон (менеджер)
  • Проповедник Роу
  • Гуди Розен
  • Курт Шиллинг
  • Красный Schoendienst
  • Дэвид Сеги
  • Джон Шелби
  • Рон Шелтон
  • Кевин Слоуи
  • Билли Саутворт (менеджер)
  • Андрес Торрес
  • Технические характеристики Toporcer
  • Джош Тауэрс
  • Дэнни Валенсия
  • Билл Вирдон
  • Эрл Уивер (менеджер)
  • Фил Вайнтрауб
  • Эли Уайтсайд
  • Алан Виггинс
  • Эстебан Ян
  • Грегг Заун

Фронт-офис и другие сотрудники [ править ]

  • Джо Альтобелли (генеральный менеджер, диктор) (1998-2008 в качестве диктора)
  • Расс Брэндон
  • Джек Бак (диктор) (1953)
  • Эрик Коллинз (диктор) (1996)
  • Джо Куллинэйн (диктор) (1962–74)
  • Бинг Дивайн (генеральный директор)
  • Гленн Геффнер (диктор) (1994–96)
  • Уоррен Джайлз
  • Хауи Хаак (разъездной секретарь)
  • Фрэнк Хортон (президент команды)
  • Джо Кехоски
  • Джош Левин (диктор) (1986–94)
  • Дэн Лунетта
  • Дэн Мейсон (генеральный директор)
  • Наоми Сильвер (председатель и главный операционный директор)
  • Джордж Сислер мл.
  • Боб Соччи (диктор) (1991–92)
  • Пит Вебер (диктор) (1982–84)

Заметки [ править ]

  1. ^ Вымпел регулярного сезона IL символизировал чемпиона лиги до тех пор, пока в 1933 году не был учрежден Кубок губернаторов. С 1933 года IL официально признала победителя вымпела и Кубок губернаторов чемпионами лиги. Red Wings захватили Кубок губернаторов каждое десятилетие с момента его основания, за исключением 1940-х годов, когда в 1940 году они выиграли Вымпел Иллинойса. Поскольку в 1988 году Иллинойс был разделен на дивизионы, большинство людей стали рассматривать Кубок губернаторов. Победитель, чтобы стать чемпионом лиги, хотя в первые годы большинство все еще считало Победителя Вымпела настоящим чемпионом лиги. Лига до сих пор официально признает обоих титулованных чемпионов.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Крылья представляют новые логотипы" . MLB Advanced Media, LP . 1 ноября 2013 . Проверено 12 июля 2018 года .
  2. ^ a b Мирс, Стив (15 декабря 2020 г.). «Вашингтон Nationals проводит сегодня телеконференции ZOOM для СМИ!» . TalkNats . Проверено 15 декабря 2020 года .
  3. ^ "Будет ли Wings рассматривать изменение принадлежности? Мастер Близнецов надеется, что нет - Pickin 'Splinters" .
  4. ^ Спортивный проект Рочестер, по Дуглас Брей
  5. ^ 2005 CFL Руководство по фактам, цифрам и записям
  6. ^ 2006 Руководство Международной лиги и книга рекордов
  7. ^ "Рочестер Бронхо" . Baseball-Reference.com . Проверено 17 ноября 2014 года .
  8. ^ a b c d e f g h i "Рочестер Ред Уингз - Б. Р. Буллпен" . www.baseball-reference.com .
  9. ^ a b c Straus, Бен (23 марта 2013 г.). «Вспоминая Sugar Kings кубинского бейсбола» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2013 года .
  10. ^ « « Близнецы подписывают двухлетнее соглашение с Rochester Red Wings », пресс-релиз Minnesota Twins, вторник, 17 сентября 2002 г.» .
  11. ^ Mandelaro, Джим (21 сентября 2009). «Клиберн не вернется в качестве менеджера Red Wings» . Демократ и хроника . Проверено 22 сентября 2009 года .
  12. ^ Mandelaro, Джим (21 октября 2009). «Ньето встает у руля Rochester Red Wings» . Демократ и хроника . Проверено 21 октября 2009 года .
  13. ^ "Близнецы пожарный менеджер класса AAA Рочестер Том Ньето" . Звездная трибуна .
  14. ^ http://www.democratandchronicle.com/article/20111125/SPORTS06/111125019/Red-Wings-name-Gene-Glynn-manager?odyssey=tab%7Ctopnews%7Ctext%7CHome
  15. ^ Манделаро, Джим. «Rochester Red Wings были особой командой» . Демократ и хроника .
  16. ^ «Близнецы нанимают Джина Глинна, Руди Эрнандеса для тренерского штаба» . 11 ноября 2014 г.
  17. ^ http://www.rochesterhomepage.net/story/d/story/red-wings-introduce-mike-quade-as-manager/25489/Hkm3clkXj0m4lvL_ii7HQw
  18. ^ "Сообщение от Пэт О'Коннер" . Малая лига бейсбола . 13 марта 2020 . Проверено 5 мая 2020 года .
  19. ^ "Полка Бейсбольного сезона Малой лиги 2020" . Малая лига бейсбола . 30 июня 2020 . Проверено 1 июля 2020 года .
  20. ^ "Близнецы отказываются от Рочестера в качестве филиала ААА, рассматривают Сент-Пол в качестве замены" . Звездная трибуна . 10 ноября 2020 . Проверено 10 ноября 2020 года .
  21. ^ «Rochester Red Wings выбран в качестве филиала AAA для Washington Nationals» . БАМ . 19 ноября 2020 . Проверено 19 ноября 2020 года .
  22. Мэйо, Джонатан (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет о новых несовершеннолетних командах, лигах» . Высшая лига бейсбола . Проверено 12 февраля 2021 года .
  23. Берк, Дженнифер (21 мая 2009 г.). «Талисманы Rochester Red Wings вызывают восхищение в католической школе Ньюарка» . Католический курьер . Проверено 18 марта 2017 года .
  24. Мэтьюз, Боб (9 марта 2009 г.). «Альтобелли показывает себя после 59 сезонов» . Демократ и хроника . Проверено 9 марта 2009 года .
  25. ^ "Зал славы Red Wings: K – R" . Рочестер Ред Уингз . Проверено 26 марта 2013 года .
  26. ^ a b Манделаро, Джим (19 сентября 2012 г.). «Гроссмейстер Red Wings Дэн Мейсон назван Лучшим руководителем года в международной лиге» . Рочестерская демократия и хроники . Проверено 26 марта 2013 года .
  27. ^ Манделаро, Джим. «Подойдите к тарелке, следите за своими красными крыльями» . Рочестерская демократия и хроники . Проверено 26 марта 2013 года .
  28. ^ Отчет персонала (5 декабря 2008 г.). «Исполнительный директор Red Wings Наоми Сильвер назван лучшим руководителем низшей бейсбольной лиги» . Рочестерская демократия и хроники . Проверено 26 марта 2013 года .
  29. ^ "Ричмонд, Джардина, удостоенная чести MiLB" . MiLB.com. 5 ноября 2012 . Проверено 26 марта 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Rochester Red Wings - Официальный сайт
  • Рочестер Ред Уингз в Твиттере
  • Рочестер, История Малой лиги Нью-Йорка на Baseball-Reference.com
  • Рочестер Ред Уингз на Baseball-Reference Bullpen
  • Фотографии Red Wing / Silver Stadium, бывшего дома Rochester Red Wings - Rochester Area Ballparks
  • Фотографии Frontier Field, нынешнего дома Rochester Red Wings - Rochester Area Ballparks