Роксан Ксеркс транскрипции вертушки (часто сокращается до Ксеркса ) является запись игрок назван в честь персидского царя Ксеркса I и производства лондонской Роксан Audio . Разработанный соучредителем Roksan Тураджем Могхаддамом, Xerxes представляет собой поворотный стол с ременным приводом и прочным цоколем. Созданный в 1985 году, благодаря качеству звука продукт стал сильным конкурентом признанного лидера отрасли - Linn Sondek LP12 . [1] Многие обозреватели используют Xerxes в качестве эталонного проигрывателя. [2]
![]() Поворотный стол Xerxes.20plus с кронштейном Tabriz Zi | |
Изобретатель | Турадж Могхаддам |
---|---|
Зарождение | 1985 г. |
Производитель | Роксан Аудио |
Веб-сайт | Официальная страница продукта |
Серийная версия Xerxes называется «Xerxes.20plus» в честь 20-летия запуска в 2005 году. [3]
История
До того, как Турадж Могхаддам основал Roksan, он был недоволен состоянием аудиоискусства, когда услышал, что его маленький телевизор воспроизводит Телониуса Монка более музыкально удовлетворительным образом, чем его высококлассная аудиосистема с тройным усилением Linn / Naim . Путем экспериментов он пришел к выводу, что существующая конструкция поворотного стола не удалась, потому что картридж не удерживался на месте, где бы ни проходила канавка. Он считал, что средняя линия, проведенная канавкой относительно корпуса патрона, должна быть постоянной. [4] Его идеи привели его к отказу от использования подрессоренной части шасси как части системы контроля скорости. Нуждаясь в верхнем цоколе толщиной примерно в дюйм (25 мм), сделанном из дерева плотностью от 700 до 800 кг / м 3 , Могхаддам нашел подходящий материал для противопожарной двери, с которой он построил прототип. Его друг Туфан Хашеми, который в то время работал инвестиционным аналитиком, услышал о новом прототипе проигрывателя виниловых дисков и захотел его. Они согласились объединиться, чтобы начать производство; Образовалась Роксан Аудио. [4] Xerxes, представленные в 1985 году, заручились поддержкой Роджера Масера, успешного независимого ритейлера Hi-Fi в Лондоне, который продал тогдашнему лидеру рынка Linn Sondek. Хашеми благодарит Масера за то, что он призвал его начать удовлетворять спрос своих клиентов «десятки или больше в неделю». [5] Продукт, названный в честь персидского царя Ксеркса I , [2] был представлен на Hi-Fi-шоу в 1985 году, где также была представлена концепция громкоговорителей Roksan Darius. [4]
Принципы дизайна
Туфан Хашеми сказал, что Roksan стремилась создать оборудование, которое будет превосходно воспроизводить музыку высокого качества и способно вовлечь слушателя на эмоциональном уровне. [5] Характеристики продукта должны были включать точность и прозрачность звука. [5] Могхаддам, выступая в качестве главного конструктора, намеревался найти решения инженерных проблем, которые, по его мнению, присущи конструкции поворотного стола с ременным приводом, подвешенной под шасси Эдгара Вилчура , [2] [6] где подшасси и тонарм могут свободно вращаться. Могхаддам считал, что конструкция порождает нежелательные крутильные режимы. Считается, что один из таких крутильных колебаний вызывается «сопротивлением канавки» - динамическими силами, которые стилус оказывает на пластинку, когда она отслеживает ее. [7] Могхаддам решил ослабить кручение, установив кожух двигателя поворотного стола на его собственном подшипнике. Двигатель, установленный отдельно и привязанный к пружине, может вращаться в ограниченном количестве вокруг собственной оси; поскольку нагрузка изменялась в зависимости от модуляции канавки, увеличение сопротивления, таким образом, гасится подпружиненным двигателем, а ускорение опорного диска смягчается. [7] По словам Туфана Хашеми, управляющего директора Roksan Audio:
«Мы утверждали, что использование подвешенной или плавающей поверхности для поддержки записи не может обеспечить ее точное считывание, поскольку сама запись будет плавающей. Мы сказали, что поверхность записи должна оставаться неподвижной и твердой, но при полной изоляции от остальной части. колода, и наша конструкция обеспечила очень стабильную основу для изолирования записи, не приостанавливая ее ". [6]
Как и LP12, Xerxes состоит из двух частей, состоящих из двух частей, на которых лежит тонкий войлочный коврик. И если у LP12 пластины сделаны из мазака , то у Xerxes они из алюминия. Внешний диск жесткий и утяжелен по периферии. [8] [2] Тем не менее, внешний диск Roksan весит меньше половины веса LP12, что позволяет снизить нагрузку на основной подшипник, но при этом обеспечивает большую инерцию благодаря распределению веса. [9] [10]
Вторая проблема заключалась в том, как преодолеть вращение подвешенных частей - вспомогательного шасси, диска, рычага и картриджа - относительно двигателя. Это было сделано путем переосмысления подвески, которая имела меньшую свободу бокового движения по сравнению с приводным двигателем. [7] В Xerxes используется относительно легкая верхняя плита из фибрового картона средней плотности (МДФ), на которой установлены подшипники и тонарм в сборе. Твердые резиновые «капли», установленные на нижней плате (вместе с двигателем), поддерживают, но отсоединяются от верхней платы. [8] [9] С эстетической точки зрения две доски заключены в деревянную рамку, прикрепленную к основной плите винтами. Эти принципы дизайна можно увидеть на протяжении всей эволюции Xerxes, вплоть до Xerxes 20plus. [10] [11]
Строительство
Оригинальный дизайн Xerxes намеренно радикально отличается от традиционной конструкции подвесного шасси. Вместо трехточечной рессорной подвески, отделяющей цоколь от вспомогательного шасси, Xerxes состоит из двух досок, отделенных друг от друга жесткими резиновыми шариками. На верхнем цоколе видны крепления для коренного подшипника и тонарма. В верхней плате вырезается отверстие для выхода узла двигателя из крепления на плате внизу. На нижней плате, к которой крепится внешняя рамка, три эластичные резиновые ножки обеспечивают дополнительную изоляцию выбранному расположению проигрывателя. [9] Одной из примечательных характеристик деки является большая С-образная канавка, вырезанная в верхнем основании, чтобы контролировать, как вибрации будут передаваться от диска к области тонарма. [12] Тем не менее, вырез склонен к обычно наблюдаемому «прогибу цоколя», когда его часть сгибается вместе с остальной частью доски. [8] [9]
В то время как в некоторых других конструкциях используются зажимы для соединения диска с опорным диском, Roksan придерживается той же философии, что и Linn, полагая, что жесткое соединение вызовет грохот, передаваемый от основного подшипника, тем самым окрашивая звук. [2] [6] Чтобы еще больше повысить изоляцию, Xerxes оснащен шпинделем, который позволяет пользователю центрировать запись, но который предполагается снимать во время прослушивания, чтобы диск лежал исключительно на войлочном коврике. [8] [10]
Подпружиненный двигатель на подшипниках питается от внешнего источника питания, обозначенного как XPS. [9] Его основной источник питания переключается между 33 и 45 об / мин. За прошедшие годы было внесено множество изменений, которые значительно улучшили эту таблицу. Самым ранним и наиболее важным из них был новый коренной подшипник ( ок. 1989 г. ). [13] Другие изменения включают модификации таких компонентов, как подвесной блок питания, теперь в его седьмой версии, и капли подвески.
Партнерство
Тонармы и картриджи
Ранние версии были платформой для установки тонармов сторонних производителей. До выпуска первого тонарма Roksan - Artemiz, он чаще всего использовался в качестве партнера Rega RB300 (на «бюджетном» конце) и SME V (на «верхнем» уровне). [8] [9] Другие 12-дюймовые дужки, такие как AudioQuest или SME 309, также были выбраны покупателями. [8] Rega могла работать более синергетически с Xerxes, чем LP12. [9] Как по цене, так и по характеристикам, оригинальный Xerxes, оснащенный Rega RB300 стоимостью 95 фунтов стерлингов, стал прямой (и более дешевой) альтернативой LP12 с рычагом Linn Ittok. [9]
К 2010 году у Roksan есть три тонарма для совместной работы: Artemiz, Tabriz (и его версия Zi) и унипивот Nima.
Роксан Артемиз
Artemiz, выпущенный в 1987 году по цене 350 фунтов стерлингов, является флагманским тонармом, дизайн которого также является отходом от устоявшихся традиций. [13] Рукав и хедшелл представляют собой цельную конструкцию; алюминиевая трубка большого диаметра с натягом на одном конце вставлена в массивную вилку, которая является подшипником. На другом конце трубка плоская, чтобы обеспечить установку картриджа. [9] [13] Рычаг отделан матовой резонирующей краской. Как ни странно, нет никакого подъема пальца для кия, но рука оснащена обычным рычажным механизмом подъема / опускания. [9] [13]
Корпуса подшипников расположены с обеих сторон, а вертикальные подшипники над и под трубой рычага массивные и изготовлены из цельной цельной детали. Подшипники имеют пирамидальное расположение: верхний элемент, состоящий из трех шарикоподшипников, расположенных треугольником, опирается на единственный шарикоподшипник внизу. Подшипники имеют преднамеренный люфт, который позволяет перемещаться в ответ на динамические силы при отслеживании рекордов. [9] [13]
Артемиз также обладает «умным противовесом». Его точка опоры уравновешена на выступе в задней части руки, так что его вес не связан с рычагом, а его центр тяжести расположен низко. Наездник с небольшим углублением для точки опоры может постепенно перемещаться по стойке, чтобы отрегулировать отслеживающий вес. Маятник настроен на 2 Гц, за пределами диапазона перекосов и вибраций от шагов. [9] [13] Смещение регулируется пружиной и противовесом с резьбой. Рука подключается с помощью провода Isoda, изготовленного по спецификации Roksan. Один конец оканчивается бирками картриджей, а другой имеет позолоченные гнезда для наушников RCA . У провода есть одно соединение в основании тонарма, где тонкие провода картриджа соединены с более прочными проводами фонокорректора. [13]
Блоки питания и аксессуары
В 1989 году Roksan представила фонокорректор Artaxerxes - фонокорректор с подвижной катушкой, предназначенный для установки внутри проигрывателя виниловых пластинок. [6] Roksan также продавал трехногий стол, предназначенный для этой колоды. [13] В 1987 году Roksan выпустила фонокорректор Shiraz с подвижной катушкой . В 1989 году Roksan выпустила бюджетный проигрыватель Radius, кронштейн Tabriz и картридж с подвижным магнитом Corus.
Популярность
Он был запущен в 1985 году в уже устоявшееся соревнование, где доминировал Linn Sondek LP12 . Среди других конкурентов - Well Tempered Table [8] Phonosophie P3, [14] Michell GyroDec, Pink Triangle , [9] Dunlop Systemdek и Logic DM-101. На момент запуска Xerxes стоил около 300 британских фунтов - примерно на 100 фунтов дешевле, чем LP12. [6]
Компания имела большое влияние на способы продажи Hi-Fi, и ей удалось вырвать долю рынка у Линна и Наима , которым была удавка в Великобритании. [15] Hi-Fi-критик Арт Дадли заметил, что до того, как Роксан прибыл на место происшествия,
У людей, которые ценили ритмические и мелодические способности компонентов, был только один реальный выбор проигрывателя виниловых пластинок - (все еще великолепный) Linn LP12. Но первая Roksan Xerxes была настолько хороша и настолько превосходила предыдущий Lingo LP12, что честным слушателям из числа так называемых / самопровозглашенных «плоскоземельцев» [Примечания 1] ничего не оставалось, кроме как сказать об этом.
- Арт Дадли, апрель 1986 г. [17]
Xerxes известен своей стабильностью скорости и способностью извлекать информацию и детали из канавки записи. [13] [3] Таким образом, стало приемлемым признание хороших характеристик продукции других компаний, кроме Linn, Naim и Rega . [15] Какой Hi-Fi? считал Xerxes "возможно первым проигрывателем виниловых пластинок, который дал возможность победившему ранее Linn Sondek LP12 по-настоящему заработать деньги". [18]
На протяжении всего телесериала « Инспектор Морс » главный герой, когда его видят дома, часто слушает музыку на своем «Ксерксе». [6] [19] По словам производителей, продюсеры шоу намеренно стремились включить его в сериал, начиная с первого эпизода, чтобы подчеркнуть страсть Морса к музыке. [19] В первом эпизоде The Dead of Jericho люди, связанные с вымышленным производителем проигрывателя виниловых пластинок (Richards Audio Research), были в центре сюжета. [19]
Версии
Ксеркс существует в четырех различных версиях. Первоначальный двухплинтный Xerxes (1985) был снят с производства примерно через восемь лет после того, как была выпущена Touraj Moghaddam Signature (TMS). [9] К 10-летнему юбилею компании (1995 г.) Roksan повторила проигрыватель виниловых пластинок начального уровня Xerxes с 3-цокольным дизайном под названием Xerxes.X. Его верхний цоколь вмещает тонарм и основной подшипник и изолирован от основания пятью шариками, которые также позволяют регулировать цоколь в двух плоскостях - параллельно и перпендикулярно двигателю и коренному подшипнику. Двигатель приводится в действие приводом двигателя XPS V Reference, который получает питание от источника питания DS1.5 Reference. [Примечания 2]
Xerxes.20, пришедший на смену Xerxes.X в 2005 году, включает в себя новую шаровую опору коренного подшипника и новый цоколь Rmat-5. Подшипник, прикрепленный к внутреннему диску, имеет шпиндель из закаленной стали необычно малого диаметра, который расположен поверх вольфрамового шарика [11] [21] размером 2 мм и обработан с допуском порядка микрометров . [2] Соответствующий корпус выполнен из бронзы. Диск, состоящий из двух частей, плотно прилегает друг к другу и не будет резонировать. [21]
По словам производителя, Xerxes.20plus включает в себя ключевые элементы дизайна от TMS3, в том числе шарик подшипника из карбида вольфрама, внутренний и внешний алюминиевый диск, коврик и детали развязки. [3] Изоляция между цокольными слоями модели 20 была улучшена для Plus. Подшипник более качественный; пластина и дополнительная пластина были переработаны. [10] Коврик с характерными вырезами помещается на опорный диск для поддержки диска. В то время как верхняя плата находится на развязывающих каплях, нижняя половина имеет ножки из блестящего полированного металла. [11] Шарик подшипника, капли и коврик доступны существующим владельцам для модернизации их устаревших вертушек Xerxes.10 и Xerxes.20. [3] [Примечания 3] [Примечания 4]
Технические характеристики Xerxes.20plus
- Главный подшипник шпинделя: закаленная инструментальная сталь
- Круглость и концентричность: <5 мкм
- Соотношение длина - диаметр: 11: 1
- Шарик коренного подшипника: карбид вольфрама
- Округлость: <1 мкм
- Диаметр: 2 мм.
- Корпус коренного подшипника: твердая фосфористая бронза
- Зазор: 2/1,0000 "
- Внутренняя часть и опорный диск: цельный алюминиевый сплав, состоящий из двух частей, с натягом (оба)
- Конструкция: 3-плинтус
- Изоляция: 3-х уровневая развязка «каплями»
- Двигатель: 24-полюсный синхронный на заказ
- Шкив: твердый алюминиевый сплав
- Круглость и соосность: <1 мкм
- Ремень: грунтованный неопрен
- Крепление двигателя: уникальный синхронизирующий подшипник
- Привод двигателя: внешний регулятор скорости
- Вау и дрожь: <0,02%
- Грохот: <−80 дБ
- Размеры: 450 мм × 370 мм × 115 мм
- Вес: 12 кг.
( Источник : дистрибьютор в Великобритании [22] )
Заметки
- ^ Поклонников Линн / Naim получили прозвище « плоские землян », [16] иногда нежно, иногда уничижительно.
- ^ В 2003 году Xerxes с DS1.5 были проданы за 2000 фунтов стерлингов, а более дешевая модель с блоком питания DSU стоила 1750 фунтов стерлингов. Artemiz стоил 1000 фунтов стерлингов, а Shiraz - 950 фунтов стерлингов. [20]
- ^ В 2011 году Xerxes.20plus стоимость £ 2420; тонарм Tabriz ZI стоил 795 фунтов стерлингов (Radius 5 MkII стоил 1375 фунтов стерлингов, включая руку); DS1.5 продавался за 1200 фунтов стерлингов, а XPS6 - за 1750 фунтов стерлингов. Шираз 2475 фунтов стерлингов. [20]
- ^ Цены 2013 года во Франции: Xerxes 20 Plus: 3300 евро, Speed Control XPS 7: 500 евро, Нима: 725 евро, Тебриз: 875 евро, Тебриз ZI: 1200 евро, Артемиз: 2850 евро, MM Corus Silver: 600 евро, MC Шираз [2]
Рекомендации
- Перейти ↑ Dudley, Art (15 мая 2010 г.). «Интегральный усилитель Roksan Kandy K2» . Стереофил
- ^ a b c d e f g Стеммелин, Пьер (25 января 2013 г.) «Roksan Xerxes 20 Plus: l'autre platine vinyle de référence ... depuis 1985» . На Mag . Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года (на французском языке)
- ^ a b c d Sircom, Алан (2 июля 2013 г.). "Roksan Xerxes.20Plus Turntable System" . Hi-Fi + . Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года.
- ^ a b c Харрис, Стив (4 марта 2008 г.). «Устойчив, как Роксан» . Обзор Hi-Fi News & Record , июнь 2008 г.
- ^ Б с «Tufan Хашеми из Роксан Audio» , Привет-Fi Pig, 19 января 2013. Архивировано из оригинала 11 июля 2013.
- ^ Б с д е е Симпсон, Эндрю (декабрь 2011). "Roksan Xerxes 20plus (6890 фунтов стерлингов вкл.)" Hi-Fi News , стр 30–32. Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года.
- ^ a b c Дадли, Искусство (январь 2007 г.). : Страница 1 из 2 , Stereophile , Том 30 №1.
- ^ a b c d e f g Newyorkjosh (30 декабря 2002 г.). «Рецензия: проигрыватель виниловых пластинок Roksan Xerxes» . Аудиогон. Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н Муж, Джофф (ноябрь 2002 г.). «Проигрыватель Roksan Xerxes X и рука Artemiz» , TNT Audio. Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года.
- ^ a b c d "Roksan Xerxes 20 Plus (Пакет)" . Какой Hi-Fi? . Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года.
- ^ a b c Кеннеди, Джейсон (январь 2012 г.). «Роксан Ксеркс.20plus» . Выбор Hi-Fi . Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года.
- ^ "Дизайн и выравнивание верхнего цоколя Xerxes" . Роксан Audio Ltd. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года.
- ^ a b c d e f g h i Стюард, Малкольм (май 1989 г.). «Роксан Ксеркс и Артемиз» , Hi-Fi Review (любезная ссылка). Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года.
- ^ Quaschik, Хартмут (сентябрь 2004). «Linn Sondek LP12 - проигрыватель винила - определенно любимый предмет» . TNT Германия. Архивировано из оригинального 13 января 2012.
- ^ Б «Горячие 100 Продукты № 53: Роксан Ксеркс вертушки» , стр 4. Джон Аткинсон, Stereophile , ноябрь 2002. Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года.
- ^ Уиллер, Марк (лето 2008 г.). «ПРАТ» , TNT UK
- ^ Дадли, искусство, апрель 1986. «40 лет стереофилов: 100 горячих товаров, страница 4» . Стереофил
- ^ "Roksan Xerxes" Vinyl Engine. Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года.
- ^ a b c «ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ? - Ксеркс и инспектор Морс» . ООО «Роксан Аудио».
- ^ a b Болтон, Тони (февраль 2003 г.). "Роксан Ксеркс Икс" . стр. 36–37, Hi-Fi News . Архивировано из оригинального 11 июля 2013 года.
- ^ a b Пругнард, Гислен (март / апрель 2007 г.). "Роксан Ксеркс" . Prestige Audio Video (любезно предоставленная ссылка) (на французском языке)
- ^ "Roksan Xerxes" Henley Designs (официальный дистрибьютор Roksan в Великобритании). Архивировано из оригинального 12 июля 2013 года.