Поплавки для парадов Tournament of Roses Parade - это покрытые цветами парады , используемые в ежегодном новогоднем Турнире Парада роз, проводимом в Пасадене, Калифорния . Они произошли от украшенных цветами конных экипажей с современным требованием, согласно которому «каждый дюйм каждого поплавка должен быть покрыт цветами или другими натуральными материалами, такими как листья, семена или кора». [1] Три лидера гражданской и цветочной индустрии оценивают поплавки и присуждают призы в 24 категориях.
Некоторые сообщества и спонсоры организаций, такие как город Бербанк, город Дауни, город Южная Пасадена, город Сьерра-Мадре, город Ла-Каньяда-Флинтридж и университеты Калифорнийского политехнического университета , называются «самодельными плавучими сооружениями. "поскольку они проектируют, конструируют и украшают свои плавучие средства исключительно в часы работы волонтеров; но большинство из них сейчас построено профессиональными строительными компаниями.
История
Парад роз в Пасадене, штат Калифорния, проводится каждый год в Новый год. Первый парад, известный как «Битва цветов» [2], был инициирован естествоиспытателем и учителем зоологии Чарльзом Фредериком Холдером, который первым представил идею Турнира роз в Охотничьем клубе долины. [3] Охотничий клуб долины состоял из богатых жителей Пасадены, которые мигрировали из штатов Востока и Среднего Запада. Переехав в Калифорнию, они были очарованы цветами, распускавшимися зимой. В то время как элитное сообщество начало Парад роз как праздник зимних цветов, некоторые, занимающиеся недвижимостью, использовали парад как способ привлечь покупателей земли в Пасадене. [4]
Изначально у «Парада роз» были проблемы с количеством людей, которые посетили это мероприятие. Поскольку многие жители посещали церковные службы, в 1893 году члены клуба предложили решение, известное как «Никогда в воскресенье», которое действует и сегодня. Два года спустя Турнир Парада Роз стал одним из крупнейших событий в городе, и The Valley Hunt Club не смог справиться с ним самостоятельно. Члены сообщества создали Ассоциацию «Турнир роз», чтобы провести ежегодный парад. [3]
Спустя почти десять лет после первого парада роз турнир стал более крупным фестивалем, который приобрел популярность во многих других городах и, в конечном итоге, на кросс-кантри. Появились новые технологии, которые упростили общение и путешествия. В 1898 году первое газетное сообщение о параде роз попало на Восточное побережье. После выпуска первых автомобилей Ассоциация «Турнир роз» разрешила использовать автомобили в качестве поплавков, пока они находились позади парада, где они не беспокоили и не пугали лошадей. По мере развития технологий популярность турнира росла. В 1939 году турнир «Парад роз» транслировался на местном телевидении W6XAO в Лос-Анджелесе. В 1951 году парад транслировался по американскому телевидению по всей стране. [3]
Сообщество начало развиваться, как и технологии. В 1916 году ассоциация разрешила Эдит Райт, первой женщине, которая пилотировала поплавок. [3] На протяжении почти столетия членами Ассоциации «Турнир роз» были белые мужчины. В 1923 году официальные лица турнира решили пригласить в комитет представителей меньшинств и женщин. [5] Несмотря на то, что новые члены ассоциации получили полное право голоса, они не могли служить такое же количество лет, служа двумя годами вместо девяти. Члены мэрии хотели быть примером изменений в сообществах. Они представляли себе более разнообразное и инклюзивное сообщество. Адвокаты, волонтеры и общественные лидеры поддержали это решение. [5]
Ассоциация «Турнир роз» тщательно отбирает участников, которые будут представлять свое местное сообщество. Многие цветочные композиции принимаются ежегодно от корпораций и общественных объединений. Во время первых парадов поплавки несли лошади и экипажи, в которых перевозились местные высокопоставленные лица и местная элита. [4]
Современный процесс
Со временем конкурсанты стали использовать уникальные и оригинальные дизайны. Сегодня поплавки стали более сложными и крупными. Хотя участники продолжают традицию украшать поплавки исключительно цветами, в дизайн также включены новые технологии, такие как компьютеризированная анимация и роботы [3] . Некоторые материалы, также разрешенные в поплавках, включают сталь, пластик, проволочную сетку и пластифицированные покрытия для распыления. [4] Одним из основных и наиболее строгих правил поплавка является то, что структура должна быть полностью покрыта цветами, лепестками и другими растительными материалами, такими как «семена, листья и стебли». [4] Некоторые цветы, используемые в поплавках, включают розы, орхидеи. , хризантемы и разные виды цветов.
Проектирование и строительство поплавков - это многомиллионный годичный процесс, который начинается после завершения парада. [3] Он обеспечивает работой множество людей и требует ежегодно большого количества цветов. Однако большая часть работы выполняется студентами, волонтерами и членами организаций. [4] Ежегодно в процесс плавания затрачивается в среднем 80 000 рабочих часов с привлечением около 900 добровольцев. В 2013 году Ассоциация «Турнир роз» сообщила, что мероприятия по розам принесли экономический эффект примерно в 300 миллионов долларов. [3]
В «Параде роз» есть три разных типа участников; поплавки, оркестры и конные отряды. Есть два подразделения поплавков: крупные коммерческие, в которые входят такие крупные компании, как American Honda Motor Company и Kaiser Permanente; некоммерческие заявки включают небольшие компании или организации, такие как университеты Калифорнийского Политеха и города-участники. Большие коммерческие суда привлекают больше внимания из-за количества вложенных средств и времени. Небольшие некоммерческие предприятия обычно строятся самостоятельно и часто получают деньги за счет пожертвований и добровольного труда. [4] В совокупности ежегодно участвует около 50 буев.
С самых первых парадов в истории ежегодный фестиваль протяженностью 5,5 миль оказал большое влияние на общество. Темы подбираются тщательно и избегают спорных тем, таких как политика, религия, секс. Большинство названий тем являются широкими и простыми, чтобы люди могли понять тему без объяснения причин. [4] Темы можно интерпретировать по-разному, и дизайнеры могут проявлять творческий подход и выражать значимые, важные сообщения в своих кругах. Сотрудничество между волонтерами обеспечивает сплочение сообщества, которое приносит пользу людям, участвующим в процессе проектирования, строительства и декорирования плавучих средств.
После парада поплавки разобраны до шасси. Элементы конструкционной стали используются повторно, где это возможно; переработаны органические материалы и скульптурная сталь.
Вскоре после окончания ежегодного парада и объявления темы парада на следующий год спонсоры парада и участвующие сообщества начинают планировать свои поплавки на следующий год. В середине февраля проводится собрание по «тематическому проекту», на котором строители выбирают тему плавания. Турнир уверяет, что подобных поплавков не так уж и много.
Персонажи и другие объекты на поплавке создаются как отдельные элементы для добавления позже, состоящие из стального каркаса и проволочной сетки. Шасси имеет балки и приваренные к нему стальные стержни для поддержки сетчатой крышки. Затем поплавок «обволакивается» в следующем процессе; на нее нанесен поливиниловый материал, который служит основой для вставки декора. Эта основа расписана цветами цветов, которые будут нанесены на поплавок.
Каждый квадратный дюйм открытой поверхности поплавка, выставленного на парад, должен быть покрыт цветами или другими натуральными материалами. Эти другие декоративные аппликации включают кору, семена и листья. В первую очередь выполняется отделка нескоропортящимися материалами. В дни после Рождества живые добавки к поплавку вносят волонтеры или наемные работники. Нежные цветы помещают в отдельные флаконы с водой и по одному помещают в поплавок. Турнир роз - крупнейший потребитель цветов в мире, и цветы прибывают со всего мира.
Многие поплавки, наряду с их трансмиссией, включают роботизированные механизмы с компьютерным управлением для их анимации. Большинство водителей поплавков могут видеть только землю под собой. Наблюдатель общается с водителем по внутренней связи. Большинство наблюдателей скрыты внутри поплавка и имеют ограниченную видимость. Каждому поплавку назначен Участник турнира (связной с поплавком), который ведет его от плавучего сарая к зоне формирования и по маршруту парада. Большинство катаются на мотороллерах, некоторые ходят пешком. Связи поплавка общаются с наблюдателем поплавка с помощью сигналов руки. В двух углах другие участники турнира управляют поплавками в дополнение к связям с поплавками.
Подсчитано, что для украшения одной плавучести требуется 60 добровольцев, работающих по 10 часов в день в течение 10 дней. [6]
- 20 ромашек, 30 роз или 36 бархатцев покроют один квадратный фут плавающей площади.
- Более 500000 роз (во флаконах), использованных на параде
- 15 тонн стали вместе с проволочной сеткой длиной 10000 футов (3000 м) для каркаса поплавка
- 600 тонн стали, 5000 галлонов клея и 18 миллионов цветов используются для изготовления поплавков каждый год.
- 935 человек в белых костюмах потратили 80 000 часов на подбор персонала и планирование парада.
- Поплавки должны опускаться до высоты не более 5,0 м (16,5 футов). высокий, чтобы пройти под эстакадой автострады
- Натуральные материалы, такие как кора, семена, листья и цветы, должны покрывать поплавки.
- Двадцать четыре награды за около 50 заявок на размещение
- Длина парада составляет 5,5 миль (8,9 км), продолжительность парада составляет около 2,25 часа при скорости 2,5 мили (4,0 км) в час [7]
Смотровое оформление поплавка
После Рождества можно увидеть многие плавучие платформы, украшенные цветочными мантии, в различных «плавучих амбарах», которые усеивают территорию Пасадены и населенные пункты на востоке.
Вход платный за просмотр поплавков на различных участках. Места, украшающие цветочные платформы, - это павильон Rosemont и южная площадь Rose Float Plaza в городе Ирвиндейл, штат Калифорния .
В 2009 году трехдневное мероприятие посетило около 120 000 посетителей.
Количество цветов
Несмотря на то, что с поплавками на Фестивале произошли многие заметные изменения, в том числе автоматизированное движение и профессиональное строительство поплавков, они сохранили верность названию и наследию мероприятия за счет использования настоящих свежих цветов. Стоимость цветов включена в общую стоимость поплавка и оплачивается спонсором поплавка.
Раньше некоторые из цветов, используемых на поплавках, выращивались в домашних условиях в бывшем садоводческом центре Фанни Моррисон, ныне Детском музее Kidspace в природном парке Арройо-Секо . [8]
Постпарад: витрина поплавков
Представлено Miracle-Gro , витрина платной госпитализации область , где поплавки отображаются после парада, для крупного плана просмотра. Поплавки припаркованы вдоль бульваров Сьерра-Мадре и Вашингтон в Пасадене, недалеко от средней школы Пасадены и Парка Победы, на три часа после парада. На следующий день после парада (иногда два дня, когда 3 января приходится на субботу или воскресенье), первые два утренних часа (7-9) зарезервированы для пожилых людей и инвалидов, а остальная часть дня для просмотра - для всех. общественные.
Ярмарочная обстановка с прилавками для продажи еды и сувениров создана для общественного удовольствия. Предоставляется доступ для инвалидов и помощь. Некоторые из анимированных поплавков отображаются с запущенной анимацией.
Судить
Три лидера гражданской и цветочной индустрии оценивают поплавки и раздают призы участвующим поплавкам в 24 категориях. Главный приз парада - Sweepstakes Trophy, самая красивая игра, которую в 2008 году выиграла работа Rain Bird International «Preservation Celebration», построенная Fiesta Parade Floats. [9] Судьи последнего года:
- 2009: Ричард Кошалек, недавний президент Art Center College of Design ; Шэрон Ловинг, руководитель отдела садоводства, Лонгвудские сады на Кеннет-сквер, штат Пенсильвания ; и Беверли Уайт, репортер и ведущая местного телеканала NBC4 .
- 2010: Кристин Нок, куратор музея Пасадены Нортон Саймон ; Энн Дейли, главный операционный директор DreamWorks Animation ; и Джим Койнер, владелец и основатель Coiner Nursery.
- 2011: Дебби Тернер , актриса ( «Звуки музыки» ) и дизайнер цветов; Нэнси Кларк, бывший главный цветочный дизайнер Белого дома , цветочный дизайнер и автор; Кирк Хендрикс, президент и главный исполнительный директор фестиваля Indianapolis '500.
- 2012: Лоис Б. Фаукс, судья Американского общества розоводов; Паула Прайк , британский флорист; Брайан Уиттман, вице-президент по глобальным специальным мероприятиям парков Диснея .
- 2013: Шейн Коннолли, британский флорист; Эми Куле, исполнительный директор Macy's Thanksgiving Parade ; Брайан Салливан, директор по садоводству и садоводству Descanso Gardens .
- 2014: Шерил Чекетто, основатель / президент компании по организации мероприятий Sequoia Productions; Джеймс Фолсом, директор ботанического сада библиотеки Хантингтона ; и цветочный дизайнер Рене ван Ремс. [10]
- 2015: Эльс Хазенберг, голландский цветочный дизайнер; Стивен Вуд Шмадер, президент Ассоциации международных фестивалей и мероприятий ; и Эдди Зарацян, флорист из Лос-Анджелеса.
- 2016: Том Боулинг, директор по образованию, Syndicate Sales; Тимоти Линдси, Сады Вирджинии Робинсон , Беверли-Хиллз; и Джоди Петерсен, ландшафтный архитектор, Служба национальных парков (NPS).
- 2017: Фил Руллода , цветочный дизайнер; Ронни Сигел, ландшафтный архитектор из Swire Siegel; и Кэрол Тогнери, главный хранитель музея Нортона Саймона . [11]
- 2018: Мария Евгения Каррион; Брэдли Кэй, Disney Parks Live Entertainment; и Джим Саттонто, Лонгвуд Гарденс
- 2019: Престон Бейли, Майкл Э. Берри и Кимберли Олдис
- 2020: Хитоми Гиллиам AIFD, Фил Хеттема и Лилит Хачатурян
Судейство происходит за два дня до парада. В первый день судейства поплавок рассматривается «в состоянии покоя», без какой-либо анимации, звука или наездников. Создателю поплавка разрешается объяснять судьям, что такое поплавок, до того, как судьи начнут экзамен. Во втором оценивании поплавок оценивается так, как он будет представлен на параде, со всей анимацией, всадниками, беглыми людьми и эффектами. Каждая сессия судейства длится пять минут.
Поплавки оцениваются по 14 категориям с разным весом; наиболее важные категории относятся к использованию цветов. Победители объявляются в 6 утра в день парада.
Трофей лотереи
Недавние победители конкурса Sweepstakes Trophy в номинации «Самая красивая игра: дизайн поплавков, цветочная презентация и развлечения»:
Год | Спонсор | Заголовок с плавающей запятой | Строитель |
---|---|---|---|
2020 г. | Магазин ИБП | Истории меняют наш мир | Поплавки Fiesta Parade |
2019 г. | Магазин ИБП | Книги держат нас в напряжении | Поплавки Fiesta Parade |
2018 г. | Сингполи Американский BD | Поднимаясь выше | Парадные поплавки Paradiso |
2017 г. | Упакованные продукты Dole | Дух Гавайев | Поплавки Fiesta Parade |
2016 г. | Singpoli Group | Марко Поло : Восток встречается с Западом | Парадные поплавки Paradiso |
2015 г. | Упакованные продукты Dole | Ритм Гавайев | Поплавки Fiesta Parade |
2014 г. | Упакованные продукты Dole | Восход солнца в оазисе | Поплавки Fiesta Parade |
2013 | Компания Dole Food | Мечтая о рае | Поплавки Fiesta Parade |
2012 г. | Компания Dole Food | Сохранение рая | Поплавки Fiesta Parade |
2011 г. | Компания Dole Food | Жить хорошо в раю | Поплавки Fiesta Parade |
2010 г. | Корпорация Rain Bird | Вершина горы Величество | Поплавки Fiesta Parade |
2009 г. | Корпорация Rain Bird | Развлекательная экспедиция | Поплавки Fiesta Parade |
2008 г. | Корпорация Rain Bird | Праздник сохранения | Поплавки Fiesta Parade |
2007 г. | FTD | Драгоценности природы | Поплавки Fiesta Parade |
2006 г. | FTD | Твое желание для меня закон | Поплавки Fiesta Parade |
2005 г. | Корпорация Rain Bird | Игривый пандамоний | Поплавки Fiesta Parade |
2004 г. | FTD | Любовные песни | Поплавки Fiesta Parade |
2003 г. | Корпорация Rain Bird | Водная страна чудес | Поплавки Fiesta Parade |
2002 г. | Корпорация Rain Bird | Послы животных | Поплавки Fiesta Parade |
2001 г. | Корпорация Rain Bird | Зачарованная экспедиция | Поплавки Fiesta Parade |
Известные недавние всплески
- сцена свадьбы в Болливуде, изображающая невесту, едущую в паланкине, которую несут двенадцать мужчин, жениха на гигантском анимированном слоне и ансамбль болливудских танцоров ( Sierra Madre , 2009). [12]
- рабочие американские горки ( Университеты Калифорнийского Поли в 2003 и 2009 годах ; 2000 и 2017 годы, Дауни ) [13]
- 50-футовая (15 м) копия Статуи Свободы (2006 г.) от Honda, рекламирующая свой слоган «Сила мечты». Среди других недавних поплавков Honda - автомобиль, трансформирующийся в космический корабль (2008 г.) и ASIMO (2009 г.).
- В 1985 году , поплавок Chrysler осуществляется фактический факел от статуи Свободы , [14] в то время как статуя была на ремонте. Это был один из немногих случаев в истории Турнира, когда на парад допускали объект без цветочного покрытия.
- British Petroleum (BP) (2008 или 2009) представила группу динозавров с 10-футовым пламенем, выброшенным из 20-футового извергающегося вулкана.
- рабочая водная горка (1993 La-Z-Boy "School's Out!"; 2012, Дауни "Очарованный рай" [15] )
- Башня ужаса Twilight Zone Tower of Terror почти 100 футов высотой (30 м) , 2004 г.
- Акция города Анахайма , включая Кубок Стэнли, который команда НХЛ « Анахайм Дакс» выиграла в прошлом сезоне, была поднята игроком Брэдом Мэем . (Поскольку правила гласят, что снаружи поплавка должен использоваться исключительно органический материал , комментаторы ABC предположили, что в городе есть исключение для демонстрации чаши.) [16] (2008)
- В 2010 году в Анахайме, Калифорния, и в Лос-Анджелесе, Ангелы из Анахайма отметили свое участие в Матче всех звезд 2010 года на стадионе Angel Stadium.
- Поплавок Natural Balance Дика Ван Паттена 2010 года с изображением сноубордических бульдогов длиной более 113 футов (34 м) установил мировой рекорд Гиннеса по самому длинному поплавку с одинарным шасси.
- Тематическая платформа 2011 года была оформлена с помощью участников телешоу CBS Amazing Race , которое транслировалось в воскресенье, 12 декабря 2010 года. В финальном «блокпосте» один член команды из трех финалистов украсил одну из трех секций платформы. хризантемы и розы , а затем покрытие скульптурной розы натуральным материалом. Во время парада « Up with People » катались и выступали на поплавке. Второй год подряд поплавок Natural Balance Дика Ван Паттена 2010 года с изображением бульдогов для скимбординга был сертифицирован Книгой рекордов Гиннеса как «Самый тяжелый поплавок в мире», он содержал более 4000 галлонов воды и был тяжелее самолета 747 .
- Поплавок Natural Balance 2012 года Дика Ван Паттена с изображением серфинговых бульдогов был признан самым тяжелым и длинным поплавком для парадов роз в мире.
- В 2014 году на общественном хранилище «Приключения в космосе» было показано, как 3 космических корабля-спутника инопланетян катились по передней рампе и двигались, чтобы «открыть для себя жизнь на планете Земля», прежде чем скатиться по задней рампе в космический корабль. Первый участник парада Public Storage был награжден трофеем Гранд-маршала за выдающиеся достижения в творческой концепции и дизайне. [17]
- В соответствии с темой парада 2014 года «Мечты сбываются», Обри Лутс и Дэнни Леклер обменялись клятвами и поженились на гигантском помосте для свадебного торта. Это стало первым однополым браком за 125-летнюю историю Rose Parade. [18]
- Платформа Диснейленда Diamond Parade была представлена в 2016 году в рамках празднования 60-летия курорта. В нем было 3 основных раздела: « Холодное сердце» , «Микки» и « Звездные войны» . Поплавок также иногда останавливался, позволяя нескольким персонажам, принадлежащим Диснею, выходить и танцевать под попурри из известных песен Диснея.
Смотрите также
- Поплавок (парад)
Рекомендации
- ^ "Участники парада роз - поплавки" . Пасадена Турнир Ассоциации роз . 2020 . Проверено 1 января 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Джайкумар, Жемчужина (2018). Праздники во всем мире (6-е изд.). Омниграфика. С. 883–884. ISBN 978-0-7808-1619-0.
- ^ Б с д е е г "Турнир роз в Пасадене" . Проверено 17 сентября 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Б с д е е г Лоуренс, Дениз (1982). «Парады, политика и конкурирующие городские образы: ду-да и розы». Институт, Inc . 11 (2): 155–176.
- ^ а б Ньютон, Эдмунд (декабрь 1923 г.). «Перемирие удаляет шипы с парада роз». Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Садоводство: Розы: Делаем плавания: Домашнее и садовое телевидение
- ^ Официальный путеводитель по Пасадене
- ^ Kidspace Детский музей , город Пасадена, Департамент общественных работ
- ^ 2008 Rose Parade Трофи Победители
- ^ Чарки, Николь (21 ноября 2013 г.). «Поплавковые судьи названы Турниром роз 2014» . Солнце долины Ла-Каньяда . Проверено 21 ноября 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Турнир роз объявляет судей на 2017 год» (пресс-релиз). Пасадена, Калифорния: Пасаденский турнир Ассоциации роз . 22 сентября 2016 . Проверено 22 сентября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ http://www.pasadenastarnews.com/news/ci_11348687
- ^ Ассоциация поплавков Дауни Роуз (2015-11-17), 2000 Дауни Роуз Float "Roller Coster" , извлечено 24 декабря 2016 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ https://www.nytimes.com/1984/09/08/nyregion/new-york-day-by-day-roses-for-liberty-s-torch.html
- ^ «Плавание Дауни выполнено на 98 процентов, - говорит председатель» . Патриот Дауни . 29 декабря 2011г . Проверено 18 июля +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Шарон, Кейт; Дуг Ирвинг (1 января 2008 г.). «Выставка призовых мест Анахайма» . Регистр округа Ориндж . Дата обращения 3 мая 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ 2014 - Приключения в космосе - Общественное хранилище - Rose Parade Float , Youtube, 1 января 2014 г.
- ^ Горман, Стив; Рейтер (1 января 2014 г.). «Выставка призовых мест Анахайма» . USA Today . Проверено 3 января 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки
- Официальный сайт Tournament of Roses Parade
Бывшие компании по строительству плавучих средств
- Харизма плавает
- CE Bent & Sons
- Парадные поплавки Paradiso
Плавучие строительные компании
- Artistic Entertainment Services (ранее Festival Artists)
- Поплавки Fiesta Parade
- Phoenix Decorating Co.
Самостоятельные плавающие организации
- Бербанк Турнир Ассоциации Роз
- Поплавок для роз Cal Poly Pomona Rose Float
- Поплавок для роз Cal Poly San Luis Obispo Rose Float
- Ассоциация поплавков Дауни Роуз
- La Canada Flintridge Rose Float Association
- Ассоциация поплавков Сьерра-Мадре Роуз
- Южная Пасадена Турнир Комитета роз