Королевский благородный супруг Хуйбин Джанг
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В этом корейском имени фамилия — Чан , а Хуэй-бин — титул , а не личное имя.
Хуэйбин Джанг 희빈 장씨
Королева-консорт Чосон
срок пребывания в должности1689 - 1694 гг.
ПредшественникКоролева Инхён
ПреемникКоролева Инхён
Королевский благородный супруг первого старшего ранга
срок пребывания в должности1689
1694 - ноябрь 1701 г.
Родившийся3 ноября 1659
г. Ёнунбан , Хансон , Королевство Чосон.
Умер9 ноября 1701 г. (42 года) Зал Чусондан, дворец Чангён , Хансон , Королевство Чосон ( 1701-11-10 )
Погребение
Могила Тэбинмё, кластер Соунунг, Коян , провинция Кёнгидо , Южная Корея
СупругСукджонг из Чосона
ПроблемаИ Юн, король Кёнджон
домКлан Индонг Джанг (по рождению)
Дом Чонджу И (по браку)
ОтецЧан Хён
МамаЛеди Юн из клана Папхён Юн
РелигияКорейский буддизм
Корейское имя
хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияХуйбин Янси
МакКьюн-РайшауэрХойпин Чанси

Королевский благородный супруг Хуэй из клана Индонг Джанг ( хангыль : 희빈 장씨, ханджа : 禧嬪 張氏; 3 ноября 1659 — 9 ноября 1701), личное имя Чан Ок Чжон ( хангыль : 장옥정, ханджа : 張玉貞), был супругом Король Сукчон из Чосона и мать короля Кёнджона . Она была королевой Чосон с 1689 года до своего свержения в 1694 году.

биография

Ранний период жизни

Чан Ок Чжон была дочерью Чан Хёна и его второй жены, леди Юн из клана Папхён Юн. Часть фракции Намина , она происходила из длинной линии переводчиков и принадлежала к классу Чунгин .

Ок Чжон считается одной из самых красивых женщин Чосона , и ее очарование упоминается в Анналах .

Она стала фрейлиной сводной прабабушки короля, великой вдовствующей королевы Джауи , по рекомендации принца Донпхёна, который был двоюродным братом Сукджона, когда-то удаленным, и сводным внуком Джауи . [1]

Жизнь в качестве королевской супруги

Во время посещения королевы Джауи король влюбился в красоту Ок Чжон и присвоил ей звание Сынын Сангун (или Избранный Сангун; 승은 상궁), но его мать, вдовствующая королева Хёнёль , которая принадлежала к фракции Соин , опасалась, что Чан Ок -чжон повлияла бы на него, чтобы он благоволил к Намин , поэтому она изгнала ее из дворца.

В 1683 году Хёнёль умер, и королева Мин, в то время жена Сукджона (посмертно известная как королева Инхён ), позволила госпоже Чан вернуться ко двору.

В 1686 году Ок-чжон стала наложницей в ранге Суг-вона (숙원, 淑媛). [2] В 1688 году она была возведена в Со-уй (소의, 昭儀) после рождения первого сына короля, И Юня .

В суде фракция Соин разделилась на Норон (Старое обучение) во главе с Сон Си Ёлем и Сорон (Новое обучение) во главе с Юн Чжон . Норон поддержала королева Инхён.

Фракция Намина настаивала на том, чтобы король признал И Юна наследником, но фракция Соин настаивала на том, что королева все еще молода и может родить сына, который должен быть наследником. Сукджонг настаивал на компромиссе, согласно которому королева усыновила бы И Юна своим сыном. Однако она отказалась это сделать. Сукджон рассердился на оппозицию, и многие были убиты, в том числе Сон Си Ёль . Фракция Намин захватила власть и изгнала отца королевы и лидеров фракции Соин.

В марте 1688 года королева Инхён также была свергнута и сослана. Этот инцидент называется Гиса Хвангук (기사환국). [3] [4]

В том же году Чан Со-уй была повышена до Бин (빈, 嬪), самого высокого ранга для супруги, с приставкой Хуэй (禧), что означает «красивая». Позже Чан Хуэйбинь была назначена королевой-консортом.

В 1693 году новая фаворитка Сукджона, дворцовая служанка из клана Хэджу Чхве , была официально возведена в королевские наложницы ранга Суг-вон . Чхве Суг-вон (позже Чхве Сук-бин ) был открытым сторонником королевы Мин и призвал короля восстановить ее в ее первоначальном положении. Тем временем Ким Чун Тэк, который был членом фракции Норон, и Хан Чон Хёк из фракции Сорон организовали кампанию по восстановлению свергнутой королевы.

В 1694 году Чан Ок Чжон потерял расположение короля. [5] Сукджон почувствовал отвращение к жадности фракции Намин и всемогущей семьи Джанг. Он также чувствовал угрызения совести за свои темпераментные действия во время Gisa Hwanguk . В правительстве попытка фракции Намин очистить Соин по обвинению в заговоре с целью восстановления свергнутой королевы имела неприятные последствия.

Спустя годы и смерть

Король изгнал Чан Хуэй-джэ, старшего брата королевы Чан, и лидеров партии Намин. Он официально понизил Чан Ок Чжон до ее прежней должности, Хуэйбин , и восстановил свергнутую королеву Мин. Этот инцидент называется Гапсул Хвангук (갑술환국). Фракция Намина никогда политически не оправится от этой чистки.

Фракция Сорон поддерживала И Юна, наследного принца Хвисо , который был сыном Чан Хуэй-бина, в то время как фракция Норон поддерживала И Гыма, принца Ёнина , который был сыном Чхве Сок-бина.

В 1701 году королева Инхён умерла от неизвестной болезни. Предположительно, Сукджонг обнаружил, что леди Джанг сговорилась со жрицей-шаманом, чтобы проклясть королеву черной магией и злорадствовала по поводу ее смерти. [6] Фракция Сорон умоляла короля проявить милосердие и указала, что она была матерью наследного принца.

Равнодушный король приговорил Хуэй-бинь, ее мать, ее брата, лидера Сорона и всех ее товарищей к смерти. В результате инцидента погибли 1700 человек. [ править ] Он также сослал придворных, которые просили его пощадить жизнь леди Джанг. [7]

На 7-й день 10-го месяца 27-го года своего правления (7 ноября 1701 г.) Сукчон издал указ, запрещавший любой наложнице когда-либо становиться королевой, а 9 ноября 1701 г. Чан Хуэйбинь был казнен путем отравления в Зал Чусондан, ее резиденция во дворце Чангён . Ей было 42 года.

Сегодня Чан Хуэйбинь известна своей жаждой власти. Некоторые утверждают, что она стала жертвой политической борьбы того времени и что как член проигравшей партии она может преднамеренно изображаться в негативном свете. Например, некоторые утверждают, что она сильно ранила наследного принца, лишив его возможности иметь ребенка. [ Править ] На самом деле, она бы отчаянно хотела, чтобы ее сын мог произвести наследников и стать королем, поэтому она, вероятно, не напала бы на него таким образом.

Погребение

Ее могила называется Тэбинмё и первоначально находилась в Кванджу , провинция Кёнгидо , но в июне 1969 года она была перенесена в кластер Соунунг , в районе Тоян , Коян , провинция Кёнги, недалеко от Мённына , где находятся гробницы короля Сукчона и двух его жены, королева Инхён и королева Инвон . [8] [9] Переселение произошло потому, что гробница блокировала запланированное правительством расширение города.

За могилой находится большой камень, и сосна пробила скалу, чтобы вырасти. Есть предположение, что это показывает, что ки (энергия) Чан Хуэйбиня была и остается очень сильной. Некоторые корейские веб-сайты сообщают, что, поскольку Леди Чан была такой сильной женщиной, существует поверье, что если молодые одинокие женщины, которые хотят найти парня, посетят могилу и отдадут дань уважения, они скоро найдут любовь. [10]

Ее мемориальная доска была установлена ​​в Чильгунге (или «Дворце семи королевских наложниц»).

Родословная

Предки королевской благородной супруги Хуйбинь Джанг
16. Чан Се
Пиль (장세필, 張世弼)
8. Чан Су (장수, 張壽)
Левый государственный советник (의정부좌의정, 議政府左議政)
4. Чан Ын-ин (장응인, 張應仁)
Правый государственный советник (의정부우의정, 議政府右議政)
2. Чан Хён (장형, 張烱)
Главный государственный советник (의정부영의정, 議政府領議政)
20. Лорд Пак из клана Нампо Пак
(남포 박씨, 藍浦 ​​朴氏)
10. Пак Сим
(박심)
5. Леди Пак из клана Нампо Пак (정경부인 남포 박씨, 貞敬夫人 藍浦 朴氏)
1. Чан Ок Чжон (장옥정, 張玉貞)
Королевский благородный супруг Хуэй (희빈, 禧嬪)
24. Лорд Юн из клана Папхён Юн
(파평 윤씨, 坡平 尹氏)
12. Лорд Юн из клана Папхён Юн
(파평 윤씨, 坡平 尹氏)
6. Юн Сон
Риб (윤성립, 尹成立)
3. Внутренняя принцесса-консорт Пасан из клана Папхён Юн (파산부부인 파평 윤씨, 坡山府夫人 坡平 尹氏)
Леди Бён из клана Чогье Бён (초계 변씨, 草溪 卞氏)

Семья

  • Отец: Чан Хён (장형) (25 февраля 1623 — 12 января 1669)
    • Дедушка: Чан Ын-ин (장응인)
    • Бабушка: Леди Пак из клана Нампо Парк (남포 박씨)
  • Мать: леди Юн из клана Папхён Юн (파평 윤씨) (1626–1698) [11]
    • Дедушка: Юн Сон Риб (윤성립)
    • Бабушка: Леди Бён из клана Чогье Бён (초계 변씨)
  • Мачеха: Леди Го из клана Чеджу Го (제주 고씨, 濟州 髙氏) (? - 1645)
    • Сводный дедушка: Го Сон-риб (고성립, 高誠立)

Братья и сестры)

  • Старший сводный брат: Чан Хуэй-сик (장희식) (1640-?)
    • Невестка: Леди И (이씨)
  • Старшая сестра: Леди Чан (장씨)
    • Зять: Ким Джи Чжон (김지중)
      • Безымянный племянник
      • Безымянный племянник
      • Безымянный племянник
      • Леди Ким (김씨)
  • Старший брат: Чан Хуэй-джэ (장희재) (1651 - 29 октября 1701)
    • Невестка: леди Ким из клана Кёнджу Ким (경주 김씨) (? - 12 декабря 1701 г.) [12]
      • Безымянный племянник
      • Племянник: Чан Ча Гён (장차경)
      • Племянник: Чан Хви (장휘) (? - 11 апреля 1728 г.)
    • Невестка: Ан Сук Чжон (안숙정) (1666 - 3 октября 1701) [13]
      • Племянник: Чан Чон Гён (장종경) (? - 1 апреля 1724 г.)
        • Невестка: Сил-э (실애, 實愛)
        • Неназванная племянница

Муж

  • И Сун, король Сукчон из Чосона (이순 조선 숙종) (7 октября 1661 - 12 июля 1720)
    • Свекровь: королева Мёнсон из клана Чхонпунг Ким (명성왕후 김씨) (13 июня 1642 г. - 21 января 1684 г.)
    • Тесть: король Чосона Хёнджон (조선 현종) (14 марта 1641 - 17 сентября 1674)

Проблема

  • Сын: И Юн, король Чосона Кёнджон (이윤 조선 경종) (20 ноября 1688 г. - 11 октября 1724 г.)
    • Невестка: королева Дануй из клана Чхонсон Шим (단의왕후 심씨) (11 июля 1686 г. - 8 марта 1718 г.)
    • Невестка: королева Сонуи из клана Хамджонг Эо (선의왕후 어씨) (14 декабря 1705 - 12 августа 1730)
  • Сын: принц Сонсу (성수군) (19 июля 1690 - 16 сентября 1690) - оспаривается

Титулы

  • Леди Чан, дочь Чан Хёна из клана Индон Джанг.
  1. Чан Ок Чжон (장옥정, 張玉貞)
  2. Леди Джанг из клана Индонг Джанг (인동 장씨, 仁同 張氏)
  3. Дочь Чан Хёна (장형의 딸, 張烱之 女)
  • Декабрь 1686–1688: Ее Королевское Высочество супруга Чан Сук Вон (숙원 장씨, 淑媛 張氏); наложница короля четвертого младшего ранга
  • 1688–1689 : Ее Королевское Высочество супруга Чан Со-уй (소의 장씨; 昭儀 張氏); наложница второго старшего ранга короля
  • 1689: Ее Королевское Высочество Королевский благородный супруг Хуэй из клана Индонг Джанг (희빈 장씨, 禧嬪 張氏); наложница первого старшего ранга короля
  • Май 1689–1694: Ее Величество королева Чан Ок Чон , королева Чосона (조선의 계비, 朝鮮之 繼妃)
  • С 1694: Ее Королевское Высочество Королевская благородная супруга Хуэй из клана Индонг Джанг (희빈 장씨, 禧嬪 張氏); наложница первого старшего ранга короля
  • Почётное имя: Оксан Будаэбин (옥산부대빈, 玉山府大嬪)

В популярной культуре

  • Сыграла Ким Джи-ми в фильме 1961 года « Чан Хуэй-бин » . [14]
  • Сыграла Нам Чжон Им в фильме 1968 года « Роковая женщина», Чан Хи Бин . [15]
  • Сыграл Юн Ю Чжун в сериале MBC 1971 года « Чан Хуэй-бин » . [16]
  • Сыграла Ли Ми Сук в сериале MBC 1981 года « Женщины в истории: Чан Хуэй-бин » . [16]
  • Сыграл Джун Ин Хва в сериале MBC 1988 года « 500 лет династии Чосон: королева Инхён» . [16]
  • Сыграл Чон Сон Гён в сериале SBS 1995 года Чан Хи Бин . [16]
  • Сыграла Ким Хе Су в сериале KBS2 2002 года « Королевская история: Чан Хуэй-бин» . [16] [17]
  • Сыграла Ли Со Ён в сериале MBC 2010 года Дон И. [18]
  • Сыграл Чхве У Ри в сериале tvN 2012 года « Королева и я » .
  • Сыграл Ким Тэ Хи и Кан Мин А в сериале SBS 2013 года Чан Ок Чжон, Жизнь любовью . [19]
  • Пародировано участниками поп-группы Shinhwa в эпизоде ​​развлекательного шоу JTBC Shinhwa Broadcast от 25 августа 2012 года . [20]
  • Сыграл О Ён-а в сериале SBS « Джекпот » 2015 года .

использованная литература

  1. ↑ Отцом принца Донпёна был И Цзин, принц Сонсон, старший сын короля Инджо и леди Гви-ин из клана Окчхон Джо .
  2. ↑ Суг-вон — самый низкий ранг наложницы короля ( младший 4-й ).
  3. ^ "네이버 학술정보" . Академический.naver.com . Проверено 26 октября 2017 г.
  4. ↑ Халберт, Гомер Б. (Гомер Безалил) (26 октября 2017 г.). «История Кореи» . Сеул, методистский паб. Дом . Проверено 26 октября 2017 г. - из Интернет-архива.
  5. ↑ Книга «Восточная Азия: культурная, социальная и политическая история», 3-я стр. 255.
  6. ↑ Мемуары леди Хегён, стр . 246.
  7. ↑ Ли, Бэ Ён (20 октября 2008 г.). Женщина в корейской истории . Издательство Женского университета Ихва. стр. 109–111. ISBN 978-8973007721.
  8. ^ "Гробница Тэбинмё в гробницах Соорунг - Изучение Кореи" . ИсследуяКорея.com . 4 августа 2011 г. . Проверено 26 октября 2017 г.
  9. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 26 января 2014 г.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ "Гробницы короля Сукджона и Чан Хи Бина" . Dramasrok.com . 8 июня 2010 г. . Проверено 26 октября 2017 г.
  11. ↑ Вторая жена Чан Хёна.
  12. ↑ Дочь Ким Док Риба (김덕립) .
  13. ↑ Стала наложницей Чан Хуэй-Джэ в 1680 году.
  14. ^ "Леди Чан ( Чанхуэйбинь ) (1961)" . База данных корейских фильмов . Проверено 26 января 2013 г.
  15. ^ "Роковая женщина, Чан Хи Бин ( Ёхва, Чан Хи Бин ) (1968)" . База данных корейских фильмов . Проверено 26 января 2013 г.
  16. ^ а б в г д '죽지 않는' 장희빈 벌써 9명, 김태희가 뒤 이을까. OhmyNews (на корейском языке). 22 сентября 2012 г. . Проверено 26 января 2013 г.
  17. ^ "Теледрамы - Актрисы выстраиваются в очередь на церемонию награждения" . Чосон Ильбо . 29 декабря 2003 г. . Проверено 2 апреля 2013 г.
  18. ↑ Ли, Га-он (7 мая 2010 г.). «Хан Хё Чжу говорит, что она «крепко держится» за свою роль в Дон И » . 10Азия . Проверено 26 января 2013 г.
  19. ↑ Хо, Стюарт (8 октября 2012 г.). «Ким Тхэ Хи снялась в своей первой исторической драме, Чан Ок Чон в роли печально известной леди династии Чосон Чан Хи Бин» . EnewsWorld.mnet.com . СиДжей Э&М. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 23 января 2013 г.
  20. ↑ Хонг, Грейс Данби (24 августа 2012 г.). «Шинхва превращается в королевских наложниц для передачи Шинхва » . EnewsWorld.mnet.com . СиДжей Э&М . Проверено 16 декабря 2012 г.
Королевский благородный супруг Хуйбин Джанг
Клан Индонг Джанг
Королевские титулы
Предшествует
Королева Инхён
из клана Ёхын Мин
 Королева-супруга Чосона
1688–1694 гг		Преемник
Королева Инхён
из клана Ёхын Мин
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal_Noble_Consort_Huibin_Jang&oldid=1066039095 "
Contribute a better translation