Королевские ордера на назначение ( тайский : ตราตั้ง ) в Таиланде изначально выдавались на протяжении десятилетий тем, кто поставлял товары или услуги королю Таиланда , но впоследствии стали включать компании и предприятия, которые продемонстрировали исключительные услуги и приверженность экономическим и социальным вопросам. развитие нации. Ордер позволяет компании рекламировать королевское одобрение отличия с демонстрацией королевского Гаруды ( Phra Khrut ), тем самым повышая престиж компании.
Ордер обычно рекламируется на рекламных щитах, фирменных бланках и продукции компании с соответствующим изображением Garuda. [1] Под эмблемой обычно появляется фраза « По назначению Его Величеству Королю » (โดย ได้ รับ พระบรม ราชา นุ ญา ต). Часто большая статуя красной эмблемы гаруды отображается в штаб-квартире компании на крыше, перед ней или в других комнатах. Награждение компании королевской эмблемой Гаруда считается одной из высших наград в Таиланде для бизнеса.
Держатели королевских ордеров [ править ]
Ордер предоставляется от имени короля. Более десятков тайских компаний имеют такой ордер. [2]
Ордера выдаются по усмотрению лорда-камергера Королевского двора . Компания должна была продемонстрировать «[...] прозрачность, добродетель и надежность, а также продемонстрировать лояльность королевской семье и Его Величеству королю Пумипону Адульядету » [2].
Компаниям разрешается использовать королевскую эмблему Гаруда как символ своего статуса. Можно поднять скульптуру, которую в буддийском обряде помазывают и благословляют высокие монахи .
Точное количество держателей королевских ордеров не разглашается, и некоторые компании решили не разглашать эту информацию. Держателями, как правило, являются тайские компании, такие как Bangkok Airways , Bangkok Bank , Bangkok Hospital , Bangkok Insurance , Berli Jucker , Boon Rawd Brewery , Central Department Store , Charoen Pokphand , Chue Chin Hua , Deves Insurance , International Engineering Public Company Limited , King Power. , Muang Thai Life Assurance , Osotspa , Shin Corporation ,Сиамский коммерческий банк и TMB Bank .
Старым держателем ордера, не являющимся гражданином Таиланда, является компания Cartier SA , которая получила его еще в начале 1900-х годов. Другие иностранные компании, получившие королевские назначения: Diethelm & Co. , Shell Thailand 17 августа 1990 г. [3] Esso Thailand в 1998 г. [4] и Singer Corporation Thailand 24 мая 2004 г. [5]
Ссылки [ править ]
- ^ «Экономика» . Thailand.com . Тайский портал Co., Ltd. 2011. Архивировано из оригинала на 8 августа 2008 года . Проверено 11 января 2011 года .
- ^ a b Мартин Муди (12.03.2009). «Королевская держава награждена королевским орденом в Таиланде» . Отчет Moodie . Проверено 11 января 2011 года . Проверить значения даты в:
|date=
( помощь ) - ^ «Наша история в Таиланде» . О Shell . Shell Таиланд. 2010 . Проверено 13 января 2011 года .
- ^ «Сообщество и общество» . Эссо Таиланд. 2010 . Проверено 13 января 2011 года .
- ^ «Поколение певцов» . Профиль компании . Певица Тайланд Публичная компания с ограниченной ответственностью. 2010 . Проверено 13 января 2011 года .