« Рудольф, красноносый северный олень » — песня автора песен Джонни Маркса , основанная на рассказе 1939 года « Рудольф, красноносый северный олень », опубликованном компанией Montgomery Ward Company. [3] Запись Джина Отри заняла первое место в чартах США на рождественской неделе 1949 года.
В 1939 году зять Маркса, Роберт Л. Мэй , создал персонажа Рудольфа по заданию Монтгомери Уорда , и Маркс решил адаптировать историю Рудольфа в песне. [4] Английский певец, автор песен и артист Ян Уиткомб взял у Маркса интервью о создании песни в 1972 году. [5]
В песне было добавлено вступление, перефразирующее стихотворение « Визит святого Николая » ( общественное достояние на момент написания песни), в котором упоминались имена восьми северных оленей, которые гласили:
«Вы знаете Дашера и Танцора, Прэнсера и Лисицу,
Комету и Купидона, Доннера и Блитцена,
Но помните ли вы Самого
знаменитого северного оленя?»
Песня была впервые представлена вживую на Нью-Йоркском радио (WOR) эстрадным певцом Гарри Брэнноном в ноябре 1949 года. [6] [7] Джин Отри записал песню 27 июня 1949 года; [8] который позже был выпущен как детская запись на Columbia Records в сентябре 1949 г. [9]К ноябрю Columbia начала продвигать пластинку на рынок поп-музыки. На Рождество 1949 года она заняла первое место в чартах США. Песня была предложена в качестве стороны "B" для записи, которую делал Отри. Отри сначала отверг эту песню, но жена убедила его использовать ее. Успех этой рождественской песни Отри поддержал последующую популярную пасхальную песню Отри "Here Comes Peter Cottontail". Версия песни Отри также отличается тем, что является единственным хитом, возглавляющим чарты, который полностью выпал из чарта после достижения № 1. Официальная дата его статуса № 1 была на неделе, закончившейся 7 января 1950 г., что делает его первая песня №1 1950-х. [10]
Песня также была исполнена 6 декабря 1949 года в радиопередаче Фиббера МакГи и Молли Тини (персонаж маленькой девочки Мэриан Джордан ) и вокальной группы Kingsmen. Лирика сильно отличалась от версии Autry. [11] Запись Отри была продана тиражом 1,75 миллиона копий в первый рождественский сезон и 1,5 миллиона копий в следующем году. [12] В 1969 году RIAA наградила его золотым диском за 7 миллионов продаж, что на тот момент было самым продаваемым рекордом Колумбии. [13] В конечном итоге было продано 12,5 миллионов экземпляров. Включены кавер-версии, продажи превышают 150 миллионов копий, уступая только «Белому Рождеству» Бинга Кросби. [14] [15]