История
В период с 1995 по 1999 год в Северном Рейне-Вестфалии была разработана концепция объединения старых промышленных площадок, чтобы помочь им в маркетинге . Они вместе с партнерами из Великобритании, Нидерландов и Бельгии подали заявку на получение денег Interreg IIC для развития идеи Европейский маршрут промышленного Heritageusing испытательных маршрутов в четырех странах. В 2001 году они подготовили отчет, показывающий возможную структуру. Отчет завершился Дуйсбургской декларацией . [1]
Координаты :51 ° 26′07 ″ с.ш., 6 ° 45′46 ″ в.д. / 51,435147 ° с. Ш. 6,762692 ° в. Дуйсбург: Город и гавань является тематической Маршрут № 1 Heritage Trail Industrial , которая проходит через Дуйсбург , Внутреннюю Гавань, Рурорт , [2] гавань Дуйсбург-Ruhrorter и другие достопримечательности на Рейне и Руре . Эти маршруты были впервые разработаны в период с 1989 по 1999 год, [3] хотя
Первая историческая тропа начинается во Внутренней гавани Дуйсбурга и заканчивается у шлюза в Мейдерихе . [4] Второй сосредоточен на портах Рейн-Рурорт. Третий тематический маршрут по особенностям между ними. Дуйсбург: Промышленная культура на Рейне состоит из этих трех маршрутов. [5]
В представлении маршрута бережное отношение к местам сочетается с научным подходом и легкодоступной манерой изложения. [6]
Некоторые места также включены в другие тематические маршруты Тропы индустриального наследия. [7]
Путеводитель Дагмар Бунгардт и Эшер Гудрун по тематическому маршруту Дуйсбург: город и гавань, Дуйсбург: город и гавань (Themenroute 1) был опубликован Regionalverband Ruhr, но доступен только на немецком языке. [8] Однако доступен более полный Атлас, содержащий все Тематические маршруты, с текстом на немецком и английском языках. [8]
Историческая тропа 1: Внутренняя гавань ( Hafenpfad Inner )
Немецкое имя | Английское значение | Описание | Фото | |
---|---|---|---|---|
Музей Кюпперсмюле | Музей мельницы Кюппера | Центр современного искусства | ||
Innenhafen Duisburg | Внутренняя гавань Дуйсбурга | Бывшая центральная гавань Дуйсбурга | ||
Holzgracht | Деревянный канал | Один из трех каналов, построенных в результате постиндустриальной редевелопмента района. | ||
Werhahnmühle | Werhahn Mill | Реконструированная мельница XIX века | ||
Hafenwohnanlagen Duisburg | Жилые дома гавани | Жилые дома, расположенные недалеко от Дуйсбургских каналов | ||
Kindertagesstätte Hansegracht | Детский дневной центр Hansegracht | Детский сад на территории бывшей табачной фабрики | ||
Hansegracht | Ганзейский канал | Один из трех каналов, построенных в результате постиндустриальной редевелопмента района. | ||
Faktorei 21 | Фактор 21 | Складское здание 1900 года, реконструированное под офисы и ресторан. | ||
Hafenforum (Дуйсбург) | ||||
Speicher Allgemeine | Зерновой магазин Allgemeine | бывшее зернохранилище, теперь используемое под офисные помещения и стоянку | ||
Портсмут-Дамм и Хафеннордзеит-Дуйсбург | ||||
Еврогейт Дуйсбург | ||||
Spar-Zentrale Duisburg | ||||
Duisburger Holzhafen | ||||
Seniorenzentrum | ||||
Garten der Erinnerung | Сад памяти | |||
Jüdisches Gemeindezentrum | ||||
Fußgängerbrücke und Marina Duisburg | ||||
Stadtmauer | ||||
Культурно-исторический музей | ||||
Stadtarchiv | ||||
Schwanentorbrücke | ||||
Конторхаус | ||||
Polizeitechnische Dienste | ||||
Steiger Schwanentor - Hafenrundfahrt Duisburger Häfen |
Историческая тропа 2: Рурорт ( Hafenpfad Ruhrort )
Немецкое имя | Английское значение | Описание | Фото |
---|---|---|---|
Штайгер Шиффербёрсе | |||
Gildeplatz-Hafenstraße | |||
Dammstraße | |||
Ehemaliges Rathaus | |||
Ноймаркт | |||
Fabrikstraße | |||
Bergiusstraße | |||
Винкеплац | |||
Tausendfensterhaus | |||
Карлсплац | |||
Фридхоф - Grabstätte Haniel | |||
Фридрихсплац / Банхоф | |||
Fürst-Bismarck-Straße | |||
Фридрих-Эберт-Брюке | |||
Eisenbahnhafen | |||
Museum der Deutschen Binnenschifffahrt |
Маршрут наследия 3: Между Дуйсбургом и Рурортом ( Schauplätze von Hafen und Schifffahrt zwischen Duisburg und Ruhrort )
Немецкое имя | Английское значение | Описание | Фото |
---|---|---|---|
Верфтхафен - Бункерхафен | |||
Vinckekanal und duisport Duisburger Hafen AG | |||
Freihafen | |||
Stahlinsel | |||
Карл-Лер-Брюке | |||
Rheinorange | |||
Олинзель | |||
Коленинзельн | |||
Шроттинзель | |||
Kohlenkipperfundament | |||
Schiffswerften | |||
Ruhrschleuse und Ruhrwehr | |||
Monopol-Schleppdienst | |||
Schleppamt Duisburg | |||
Schleuse Meiderich |
Рекомендации
- ^ "История и цели ERIH - ERIH" . www.erih.net . Проверено 8 ноября 2019 .
- ^ Ланг, Томас. "Рурорт: Mehr als nur ein Stadtteil von Duisburg" . www.ds-thomas-lang.de . Томас Лэнг . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ Жаке, Пьер. "Route der Industriekultur" . www.ruhr-guide.de (на немецком языке). Рур Путеводитель . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ "20 Jahre Route der Industriekultur" . www.innenhafen-portal.de . Innenhafen-Magazin . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ "Городской план Дуйсбург" . www.unser-stadtplan.de . Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ «В хет-Рургебиде - de lucht weer blauw» . Historisch Nieuwsblad (на голландском языке). Historisch Nieuwsblad . Дата обращения 6 ноября 2019 .
- ^ Брунсманн, Мартин. "Дуйсбург | myRegioGuideBlog" . myRegioGuideBlog (на немецком языке). Мартин Брунсманн . Дата обращения 6 ноября 2019 .
- ^ а б "LWL-Industriemuseum Zeche Nachtigall und das Muttental. LWL-Industriemuseum Henrichshütte Hattingen. LVR-Industriemuseum Zinkfabrik Altenberg - PDF" . docplayer.org . Regionalverband Ruh . Дата обращения 6 ноября 2019 .