Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Февраль 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинный перевод статьи на немецкий язык.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:SGS Essen]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|de|SGS Essen}}на страницу обсуждения .
SGS Essen - немецкий мультиспортивный клуб, расположенный в Эссене , Северный Рейн-Вестфалия . Клуб был основан в 2000 году в результате слияния компаний VfB Borbeck и SC Grün-Weiß Schönebeck . Он наиболее известен своей женской футбольной командой, которая играет в высшей категории Frauen-Bundesliga .
21 марта 1973 года в SC Grün-Weiß Schönebeck была создана женская секция. После нескольких лет игры в низших лигах Шёнебек был переведен в Вербандслигу (III) в 1992 году. Они играли в этой лиге до 1999 года с промежуточным периодом в 1996–97, когда клуб в течение года участвовал в Региональной лиге (II). За переходом в региональную лигу в 1999 году последовали пять лет футбола в этой лиге, пока Шенебек не получил повышение в Бундеслигу в 2004 году.
В сезоне 2002–03 клуб боролся в Региональной лиге, и цель сезона 2003–04 заключалась в том, чтобы пройти квалификацию во 2-ю Бундеслигу , начиная со следующего сезона. Тем не менее, они выиграли свою лигу и после успешного квалификационного раунда вышли в высшую лигу женского футбола Германии. С тех пор как Шёнебек зарекомендовал себя в Бундеслиге, в целом добиваясь результатов в середине таблицы. Лучшим результатом было 4 место в 2018–19. Команда выходила в полуфинал Кубка Германии в 2007 и 2010 годах.
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.