Дело «С против Мотау и других» является важным делом в южноафриканском законодательстве . Дело рассматривалось в провинциальном отделении Трансвааля 11 марта 1963 года, а решение было вынесено 25 марта. Судьями были Людорф Йен Троллип Дж.
Дело представляло собой апелляцию на приговор по обвинению в поджоге , который по определению требует , чтобы затронутое имущество было недвижимым . Поскольку выяснилось, что государство не смогло в достаточной степени доказать, что «дом» заявителя был недвижимым, суд заменил его обвинительным приговором в умышленном причинении вреда имуществу , хотя заявители были оправданы по этому обвинению.