Самиздат - международный поэтический журнал, издаваемый в Чикаго [1] с 1998 по 2004 год под редакцией поэта Роберта Аршамбо . Он отличался необычным форматом, печатаемым на больших страницах газетной бумаги. Среди авторов были Адам Загаевски, а также Клейтон Эшлеман , Пьер Джорис , Джером Ротенберг , Майкл Хеллер , Стивен Коллис, [2] К.С. Гискомб и другие, связанные с экспериментальной поэзией. Эклектичный и ксенофильный по своей природе, журнал публиковал работы ирландских поэтов-экспериментаторов, эритрейских поэтов, а также новые переводы стихов Пабло Пикассо и других авторов.Поль Целан .
Специальные выпуски были посвящены скандинавской поэзии, творчеству Джона Матиаса и сотрудничеству Йориса и Ротенберга.
Журнал назван в честь русского подпольного литературного движения. Русское слово «самиздат» буквально переводится как «самоизданный»; слово было выбрано, чтобы отразить отказ журнала от институционального финансирования.
Ссылки [ править ]
- ^ «Новости и заметки» . Обзор PN . 25 (6). Август 1999 . Проверено 22 декабря 2015 .
- ^ "Стивен Коллис" . Поэзия . Поэзия. 2017-09-22 . Проверено 22 сентября 2017 .CS1 maint: другие ( ссылка )
Интернет-ссылки [ править ]
 | Эта статья о литературном журнале, издаваемом в США, - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . См. Советы по написанию статей о журналах . Дальнейшие предложения можно найти на странице обсуждения статьи . |
