Жизнь с Лидией

Living With Lydia ( китайский : 肥肥一家亲 в Гонконге , 肥姐驾到 в Сингапуре ) — сингапурский ситком , созданный MediaCorp и транслировавшийся на 5 канале с ноября 2001 по февраль 2005 года.

Обзор

В главной роли гонконгская актриса и комик китайского происхождения Лидия Шум в роли Лидии Лум, популярного гонконгского ресторатора и поставщика провизии, а также овдовевшей матери двоих детей — 13-летнего сына Джордана и 18-летней дочери Эппл. новое место, когда в ее заведении димсам случается пищевое отравление после того, как она устроила мероприятие, и власти приказывают закрыть свой бизнес (ее бывшие покровители называют ее «убийцей димсам», хотя она не знает что кто-то ложно обвинил ее, чтобы заставить ее уйти из бизнеса).

Этим новым местом оказался Сингапур . Это связано с тем, что лучший друг ее покойного дедушки (называемый А Гонг) написал завещание, дающее ей половину дома, который он построил, отчасти благодаря его успеху в бизнесе морепродуктов, а также тому факту, что жизнь А Конга была спасена. десятилетия назад покойным дедушкой Лидии.

Однако, когда она приходит в дом, он уже занят внуком А Конга, Билли Б. Онгом (Билли Бой Онг), которого Лидия называет «Билли Бонг». Билли гордится тем, что поднялся на вершину карьерной лестницы благодаря продвижению специальности компании: рыбных шариков. Присутствие Лидии поначалу не нравится Билли, но он уступает, потому что это может быть единственный способ заставить Лидию отказаться от своей части дома. Кроме того, ее бизнес по производству димсама приносит ему клиентов и клиентов.

Другие персонажи включают сына Билли Макса, начинающего аниме-художника, и Ронду Чеинг, секретаршу Билли, которая пытается преследовать Билли и видит в несвоевременном прибытии Лидии угрозу своим планам по завоеванию сердца Билли, несмотря на то, что его жена, у которой закончилось на нем, появится в третьем сезоне (позже Ронда потеряла интерес к Билли в последнем сезоне). Другой - Сулейман Юсоф, бывший каскадер, который сейчас работает техническим специалистом в компании Билли.

Эпизоды транслируются

Эпизоды «Жизни с Лидией» также транслировались в Соединенных Штатах на Международном канале (позже переименованном в AZN Television ) с 2003 по 2004 год в составе группы « Asia Street ». В апреле 2006 года, до тех пор, пока сеть не вышла из эфира в апреле 2008 года, AZN выкупил шоу и повторно показывал его три раза в неделю из-за большого спроса, начиная с четвертого и последнего сезона сериала. Он также транслировался на TVB Pearl в Гонконге и Jak TV в Индонезии .

4-й сезон сериала был ретранслирован на 5-м канале Сингапура в 2008 году как дань уважения Шум после ее смерти.

Эпизоды

выпуск DVD

29 апреля 2008 г. компания PMP Entertainment в Малайзии выпустила коллекцию DVD, содержащую все 52 эпизода, включая субтитры на китайском языке, в странах с форматом «Регион 3». Хотя DVD больше не издаются, ожидается, что PMP перевыпустит их, когда они станут доступны. ^[1]

Бегущие приколы

Это неполный список шуток, использованных в сериале.

Билли Бонг

Самая заметная и распространенная шутка во время показа шоу: Лидия всегда называет Билли Б. Онга Билли Бонгом.

Ах Конг Фото Кляп

Билли Б. Онг часто разговаривает с изображением своего деда на стене, называя его «Ах Конг», обычно обвиняя его по какой-то причине. Это видно во многих эпизодах, но особенно заметно в первом эпизоде ​​шоу.

Кляп с рыбным шариком

Билли Б. Онг любит время от времени сокращать слово «рыбные шарики» до «шариков» в разговоре. Поскольку мячи на сленге также обозначают яички, персонажи шоу часто произносят это слово в комическом контексте, например: «Билли Бонг, могу я попробовать один из твоих яиц?»

Заткнись кляп

Лидия постоянно кричит: «Заткнись!» или "Стой!" чтобы помешать троим детям в доме что-то сделать. Однако дети всегда продолжают жить после того, как она ушла.

Последовательность открытия

Вся вступительная последовательность анимирована. ^[2] Он начинается черно-белым изображением Билли Б. Онга, играющего песню на фортепиано (« Юмореска », заглавная песня сериала), за которым следует еще один отрывок, в котором он ест рыбный шарик. Затем Билли пытается засунуть рыбный шарик в своего сына Макса, после чего следует клип, на котором Ронда расчесывает волосы, а затем приближается к Билли. Затем песня останавливается, и слышен громкий звуковой отрывок, в котором Лидия кричит: «Привет, Билли Бонг». Затем появляются Лидия и ее семья и заполняют экран цветом. Затем появляются Эппл и Джордан, а затем несколько финальных кадров со всем составом шоу, прежде чем анимированная Лидия снова появляется рядом с названием шоу на оранжевом экране и смеется.

Почести

Сериал был номинирован в двух категориях на азиатской телевизионной премии 2003 года , в которой «Жизнь с Лидией» была номинирована на «Лучшую комедийную программу» и «Лучшее комедийное исполнение актрисы» для Сум за ее веселое изображение дерзкого названия сериала. персонаж. Сум победил в последней категории, и это была единственная победа шоу на мероприятии. ^[3]

Споры

Во время показа сериала ходили слухи, что Шум и Чонг встречались за кадром, но, учитывая, что Шум был на 11 лет старше Чонга, оба отрицали это, говоря, что они друзья. ^[4]

Синдикация

В 2009 году австралийская теле- и кинокомпания Galloping Films приобрела международные права на программы MediaCorp, включая «Жизнь с Лидией», для распространения за пределами Сингапура. ^[5]

Бросать

• Лидия Шум – Лидия Лам
• Сэмюэл Чонг — Билли Б. Онг
• Нг Хуэй - Яблочный Лум
• Джоэл Чан — Джордан Лам
• Ко Чиенг Мун – Ронда Чиенг
• Теренс Тэй — Максвелл «Макс» Онг
• Сухайми Юсоф – Сулейман Юсоф

Вещатели

использованная литература

внешние ссылки

• Жизнь с Лидией на IMDb
• Презентация программы «Жизнь с Лидией »
• Статья 2003 года с участием актеров