Список эпизодов сериала « Жизнь с Лидией »

Это список эпизодов сингапурского комедийного сериала « Жизнь с Лидией », который шел с ноября 2001 года по февраль 2005 года. Весь сериал доступен бесплатно на потоковом сервисе Mediacorp Toggle.

1 сезон (2001-2002)

1 сезон от ТВБ

#	Заголовок	Дата выхода в эфир

1	«Лидия прибывает»	8 ноября 2001 г. ( 2001-11-08 )
Лидия переезжает в дом Билли Б. Онга после приезда из Гонконга, и Билли Б. Онг борется со своим адвокатом, пытаясь избавиться от нее. В конце концов, Лидии удается остаться, и они делят дом пополам длинной полосой желтой ленты, которая проходит по полу и обеденному столу.
2	«Отчаянно ищу Ян»	15 ноября 2001 г. (2001-11-15)
Лидия ищет деньги, поэтому она находит бизнесмена по имени мистер Ян, чтобы узнать, сможет ли он профинансировать ее бизнес. Ей не удается связаться с ним, поэтому она идет в его офис и приглашает его на ужин в дом. Тем временем подруга Ронды Мэри пытается убедить Ронду не преследовать Билли, прося ее вместо этого проявить интерес к мистеру Яну.
3	"Шоколад"	22 ноября 2001 г. (2001-11-22)
Ронда решает больше не наряжаться на работу после того, как мистер Ян бросил ее. Между тем, Макс был наказан Билли за плохую успеваемость в школе. Лидия подслушивает их и просит Эппл помочь Максу найти друзей, взяв его со своими друзьями на просмотр японского аниме-фильма. Поскольку Макс так много знает об аниме, друзья Эппл считают его крутым и дружат с ним. К сожалению, это приводит Макса к поеданию шоколада, на что у него и Билли очень аллергия.
4	"Вечеринка Ронды"	28 ноября 2001 г. (2001-11-28)
Лидия отчаянно ищет клиентов для своего нового бизнеса по производству димсама. Она умоляет Ронду, которая поворачивается к своей подруге Вивиан, которая устраивает вечеринку. Вивиан соглашается заплатить Лидии за 4800 димсамов за два дня. Проблема возникает, когда Ронда случайно делает димсамы из удобрения для растений Макса для школьного проекта и не может вспомнить, из каких именно.
5	"Затмение"	4 декабря 2001 г. (2001-12-04)
Эппл забывает вовремя вернуться на семейную прогулку в гонконгскую семейную ассоциацию и вынуждена оставаться дома наедине с Максом. Когда происходит отключение электроэнергии, она забирается в кровать Макса и читает с ним аниме-комикс. Однако они вместе засыпают, и их родители возвращаются, думая, что они занимались сексом в постели.
6	"Веселые фрукты"	11 декабря 2001 г. (2001-12-11)
Лидия заполняет многочисленные счастливые билеты от фруктовой компании, не зная, что это был конкурс мужа и жены. Когда она побеждает и узнает, что ей нужен муж, она тащит Билли с собой в компанию и заставляет менеджера думать, что он ее муж. Однако они узнают, что им нужно вместе сняться в рекламном плакате, прежде чем они смогут получить свой приз.
7	"Уша"	18 декабря 2001 г. (2001-12-18)
Когда Лидия впадает в депрессию, приходит ее подруга Уша, бывшая звездная актриса Болливуда, и берет ее, чтобы купить дурацкую одежду, из-за которой Эппл смущается. Затем она ведет ее в стриптиз-бар, где Лидия наконец решает, что тусоваться с Ушей не так уж и весело. Тем временем Ронда, которая думает, что Лидия пытается украсть у нее Билли, ведя себя подавленно, отворачивает Билли от Уши.
8	"Рацион питания"	6 января 2002 г. (2002-01-06)
Лидия хочет работать продавцом в компании по производству здоровой пищи, но менеджер считает, что у нее слишком избыточный вес, и хочет, чтобы она купила дорогие таблетки для похудения или села на собственную диету. Ронда вмешивается и назначает Лидии диету, состоящую только из бананов, в обмен на 100 долларов, если она сможет продержаться две недели на своей диете.
9	"Крыса"	13 января 2002 г. (2002-01-13)
Эппл обнаруживает крысу в ванной, и она, Макс и Билли планируют поймать ее с помощью крысоловок, яда и клея. Тем временем Лидия приглашает кулинарного критика Клэр Тонг попробовать ее димсамы, чтобы она написала статью о Лидии. Однако Джордан недостаточно плотно запечатывает крысу в обувной коробке после ее поимки и позволяет ей сбежать во время визита Клэр. Кроме того, термиты в доме убегают из дыры, которую Билли проделал, пытаясь найти термитов.
10	«Новый помощник Билли»	20 января 2002 г. (2002-01-20)
Лидия становится помощницей Билли, а Ронда уходит на операцию. К сожалению, она не умеет пользоваться компьютерами и отправляет покупателю по электронной почте не тот товар. Затем она пытается помешать ему прочитать его и удаляет его в своем офисе.
11	"Кот и огонь"	27 января 2002 г. (2002-01-27)
Когда входит кошка соседа и пытается съесть дорогие пельмени Лидии, Билли соглашается, чтобы Лидия оплачивала медицинские счета кошки, поскольку сосед обнаружил раны после того, как Лидия ранее пыталась ударить кошку. Они спорят до тех пор, пока не перестают говорить, в то время как дети пытаются положить конец холодной войне, притворяясь, что в доме пожар с помощью взрывного эксперимента Джордана.
12	"Брат Часть 1"	3 февраля 2002 г. (2002-02-03)
Когда Fruit Woo, брат Лидии, прибывает в Сингапур, Билли и Макс подозревают, что он нечестен, когда подслушивают один из его телефонных звонков. Тем временем Ронда начинает обращать внимание на Фрукты, что злит Билли.
13	"Брат Часть 2"	10 февраля 2002 г. (2002-02-10)
Когда Лидия узнает, что Fruit должен много денег, она вынуждена продать свою половину дома Билли и переехать в Гонконг, чтобы расплатиться с ростовщиками Fruit.

2 сезон (2002-2003)

Сайт 2 сезона

#	Заголовок	Оригинальная дата выхода в эфир
14	"Где в мире Лидия Лум?"	12 ноября 2002 г. (2002-11-12)
После того, как Билли обнаруживает, что рыбные шарики Лидии хороши, он отправляется в Гонконг на ее поиски. Тем временем Лидия, Фрукт и дети отчаянно убегают от ростовщиков.
15	"Что-то есть в номере 1"	19 ноября 2002 г. (2002-11-19)
Лидия вернулась в Сингапур, и Билли хочет продать рыбные шарики Лидии. Однако она не может найти «секретный ингредиент», который сделал ее рыбные шарики такими вкусными. Тем временем Джордан хочет вернуться в свою старую школу, но директор ему не позволяет.
16	"Кто этот человек?"	26 ноября 2002 г. (2002-11-26)
Лидия знакомится с новым другом Сулейманом, пытаясь найти работу на ярмарке вакансий. Тем временем Ронда пытается убедить Билли нанять консультанта по трендам. В конце концов, Сулеймана нанимает Билли.
17	"Ронда переезжает"	3 декабря 2002 г. (2002-12-03)
Когда в квартире Рондас ремонтируют, она переезжает к Билли и Лидии из-за того, что кайфует от лака. Затем она пытается заставить Билли жениться на ней, показывая ему, какую работу по дому она могла бы делать там, если бы жила там, в том числе покупать дорогую еду и гладить одежду посреди ночи.
18	"Все в ночной работе"	10 декабря 2002 г. (2002-12-10)
Ронда придумывает план, как заманить Билли поехать с ней в отпуск, и это окупается, когда она слышит, как Билли говорит о поездке в круиз на Аляску. К сожалению, когда она узнает, что это будет стоить больше денег после того, как она забронирует его, Ронда обнаруживает, что ей, возможно, придется соревноваться с Сулейманом и Лидией на Фестивале голодных призраков, где Сулейман должен исполнить лобанг, а Лидия должна петь и танцевать. заработок на мероприятии.
19	«Клиент — король»	17 декабря 2002 г. (2002-12-17)
После того, как Лидии отказали в работе шеф-поваром в 5-звездочном отеле, она получает неожиданное предложение от одного из гостей отеля, который попробовал ее димсамы... предложение руки и сердца от короля Мартубы. Тем временем Ронда хочет, чтобы Билли обращался с ней как с личным помощником.
20	"Слава Готту!"	7 января 2003 г. (2003-01-07)
Размытые линии возникают, когда врач ошибочно принимает лечение Лидии от туннельного зрения за что-то другое, в то время как жертва велосипедной аварии Ронда присоединяется к своей сопернице в той же больнице и надеется принести «Сексуальное исцеление» своему привлекательному доктору.
21	— Где Уолли?	14 января 2003 г. (2003-01-14)
Тематический эпизод « Смотрите, кто говорит », в котором Ронда пытается позаботиться о 15-месячном племяннике Билли, но Лидия оказывается няней... а затем теряет ребенка в парке!
22	«Инцидент со спирулиной»	21 января 2003 г. (2003-01-21)
Поскольку Лидия пытается сделать рыбные шарики из спирулины после того, как она предлагает Билли рассматривать этот продукт как потенциал для расширения своего бизнеса, она также должна найти способ заставить Джордана есть его овощи. Тем временем Макс усыновляет домашнюю черепаху.
23	"Главное дело"	28 января 2003 г. (2003-01-28)
В день встречи с директором в школе Макса и Эппл Билли и Лидия обнаруживают, что имеют дело со своим директором, серьезным армейским офицером, который расстроен поведением Макса и Эппл. Но именно Билли и Лидия навлекают на себя гнев директора после того, как устроили драку из-за еды в школе.
24	"Воссоединение"	4 февраля 2003 г. (2003-02-04)
Джордан недоволен тем, что однажды ночью намочил свое покрывало, и пытается скрыть это, вызываясь стирать белье до конца своей жизни. Тем временем Билли нервничает из-за своей внешности, потому что приближается его 30-я встреча в средней школе.
25	«Таблица Мао»	11 февраля 2003 г. (2003-02-11)
Лидия и Билли обнаруживают, что семейный обеденный стол, возможно, когда-то принадлежал китайскому председателю Мао. Однако после того, как Лидия случайно «сдирает кожу» со стола, срывая перегородку, между ними возникает еще один спор.
26	"В постели с врагом"	18 февраля 2003 г. (2003-02-18)
Билли обнаруживает еще одно завещание, в котором говорится, что он должен снова жениться, чтобы сохранить дом, в чем Ронда видит возможность. Дети пытаются разработать план, как не дать Лидии потерять свою половину дома.

3 сезон (2003)

Сайт 3 сезона

#	Заголовок	Дата выхода в эфир

27	"То какими мы были"	30 сентября 2003 г. (2003-09-30)
В этом эпизоде воспоминаний Лидия вспоминает свой первый визит в Сингапур в 1979 году, когда она пыталась стать « девушкой из Сингапура » — стюардессой Singapore Airlines . В этом эпизоде также рассказывается о первой встрече Лидии с Фуа Чу Кангом за несколько лет до телесериала , носящего имя персонажа, в котором он пытался напасть на нее, но Лидия, думая, что он был датой, которую ее дедушка назначил ей встала на дискотеку, ушла с дискотеки одна. К сожалению, на свидании с Лидией должен был быть Билли... которого она миновала после выхода из клуба, в который вошел Билли! Это также положит начало попыткам Ронды заполучить Билли после того, как он встретит Сюзанну в том же клубе, а также ее первой встрече с Лидией.
28	"Миссис Билли Б. Онг"	7 октября 2003 г. (2003-10-07)
Жена Билли, Сюзанна, которая сбежала от него и Макса, чтобы «найти себя», возвращается в этом заключении к «Сону с врагом». В результате жизнь Билли и Макса переворачивается с ног на голову, поскольку они избегают ее, и Лидии и ее детям приходится беспокоиться, могут ли они все еще оставаться в доме после того, как новое завещание заменило старое.
29	"Разбивка"	14 октября 2003 г. (2003-10-14)
Резиденция Онга становится наблюдательным пунктом для пары полицейских, KC и Йонга, которые пытаются сломать ограду по соседству. То есть до тех пор, пока Лидия, Билли, Эппл, Джордан и Ронда не узнают, что Макс посещает это место. В магазине Roti Prata Сулейман встречает старого друга. Приглашенные звезды: Лоуренс Панг в роли Йонга, Рик Тан в роли KC, Занбери А Патах в роли Хашима, Джимми Тиу в роли продавца кофе.
30	"Королева маджонга"	21 октября 2003 г. (2003-10-21)
Встреча Лидии в маджонге принимает необычный план игры, когда она теряет часть дома в пользу более опытного участника. Когда игрок обнаруживает пистолет (который на самом деле был замаскированной зажигалкой), Лидия и Билли также боятся сообщить о нем в полицию, опасаясь ареста за незаконные азартные игры, в результате чего Билли и игрок должны бросить вызов друг другу в игра в маджонг, пытающаяся вернуть Лидии ее половину дома.
31	"Сделать правильную вещь"	28 октября 2003 г. (2003-10-28)
Лидия и Apple обнаруживают, что 80 000 долларов (в сингапурских долларах ) только что были переведены на банковский счет Лидии. Теперь большой вопрос, они возвращают деньги или тратят их? Тем временем Ронда, позвонив всем своим 32 бывшим парням, чтобы извиниться после того, как Сулейман убедил ее в карме, снова оказывается вместе с одним из своих старых парней, Ти Джеем.
32	«Трудная привычка сломать»	4 ноября 2003 г. (2003-11-04)
Когда бывшая курильщик Лидия начинает жаждать еще одной затяжки, Эппл и Джордан должны заставить ее бросить сигареты. Между тем, после того, как Сулейман и Эппл убеждают Ронду, что с Ти Джеем что-то не так, она отчаянно пытается выяснить, что с ним не так.
33	"Жизнь - персик"	11 ноября 2003 г. (2003-11-11)
Когда покупательница Лидии Пич расстается со своей невестой, Лидия обнаруживает, что причина в том, что мать ее невесты не хотела, чтобы невестка не умела готовить. Лидия пытается научить Пич готовить, но после того, как этот план терпит неудачу, она вместо этого зовет мать невесты съесть ее стряпню, говоря, что это приготовлено Пич. Осложнения возникают, когда Пич и Лидия узнают, что причина, по которой ее жених расстался с ней, не соответствует действительности. Тем временем Эппл не может уговорить свою занятую мать помочь ей со школьным проектом по предпринимательству и вместо этого просит Ронду помочь ей.
34	«Здоровье на рабочем месте»	18 ноября 2003 г. (2003-11-18)
Когда Билли узнает, что программы охраны здоровья на рабочем месте настоятельно поощрялись, чтобы произвести впечатление на инспектора, он уговаривает Ронду проводить уроки физкультуры. Однако, когда она причиняет вред рабочим чрезмерными физическими упражнениями, вместо нее нанимают Лидию. Однако, когда она решает заняться спортом в рабочее время, кусок еды случайно попадает инспектору в глаз!
35	"Навязчивые идеи"	25 ноября 2003 г. (2003-11-25)
Макс и Джордан проворачивают схему против Apple, делая вид, что певица, фанаткой которой она является, хочет ее видеть. Специальный гость: Рой Чиу
36	"Расставить глаза"	25 ноября 2003 г. (2003-11-25)
Когда Джордан случайно входит в дамскую комнату, Лидия берет его, чтобы он сделал новые очки. Однако она не хочет, чтобы он продолжал менять очки, поэтому она заставляет его защищать свое зрение - к сожалению, неверно цитируя окулиста и в результате раздражая Джордана.
37	«Воспитание Лидии»	2 декабря 2003 г. (2003-12-02)
Лидия раздражена тем, как много ее сын Джордан должен выучить в школе в результате подготовки к PSLE (выпускной экзамен в начальной школе). Тем временем Ронда и Сулейман объявляют забастовку после того, как Билли отклоняет их требования.
38	«Неправильный фен-шуй»	9 декабря 2003 г. (2003-12-09)
Техники фэн-шуй Лидии, кажется, работают в пользу Билли.
39	"Тетушки Чарли"	9 декабря 2003 г. (2003-12-09)
В эпизоде, вдохновленном «Ангелами Чарли» , Сулиаман пытается профинансировать приключенческий боевик, но в итоге получает скудный бюджет.

4 сезон (2004-2005)

#	Заголовок	Оригинальная дата выхода в эфир
40	"Возвращение на родину"	16 ноября 2004 г. (2004-11-16)
Лидия, Эппл и Джордан потрясены, узнав, что двоюродный брат Билли переехал к ним с «разрешения Билли». Однако, когда Билли возвращается из отпуска в Австралии, выясняется, что Джонни, двоюродный брат Билли, переехал сюда без разрешения. Сюжет усугубляется, когда Джонни представляет другую версию завещания их дедушки, заявляя, что ему принадлежит половина дома Лидии, и пытается выгнать Лидию из дома. Чтобы помешать своему грубому кузену остаться, Билли пытается избавиться от него, прося Ронду встречаться с ним на ночь.
41	«Кто убил Джонни»	23 ноября 2004 г. (2004-11-23)
После того, как Джонни неожиданно находят мертвым на кухне дома, старый парень Ронды (который работал в CID), Ти Джей, прибывает в дом, чтобы найти убийцу Джонни. Осложнения возникают, когда Билли не возвращается в дом и когда Макс пытается спасти своего отца, обвиняя Лидию в убийстве Джонни.
42	"Сны айдола"	30 ноября 2004 г. (2004-11-30)
Лидия пытается пройти прослушивание в Singapore Idol , но получает отказ. К сожалению, она берет с собой домой одного из судей шоу (и бывшего возлюбленного Ронды), Дика Ли , после того, как случайно нокаутировала его и просыпается с амнезией. У коллеги Ли по «Идолу», судьи Флоренс Лиан, также есть эпизодическая роль после того, как Билли обнаруживает ее на диване после такого же вышеупомянутого обращения с Лидией.
43	«Призраки Лидии»	7 декабря 2004 г. (2004-12-07)
После того, как Билли отклоняет предложение Лидии продать дом, чтобы она могла использовать деньги для покупки ресторана, Лидия придумывает призрачный заговор, убеждая Билли, что в доме обитают привидения. Но схема начинает по-настоящему пугать Билли, что приводит к приступу паники, и его приходится госпитализировать. Лидия, предполагая, что это был сердечный приступ, опасается, что она будет виновата и понесет смертную казнь.
44	"Мисс Бинг Бонг Болл"	14 декабря 2004 г. (2004-12-14)
Билли приходит в голову идея продать свои рыбные шарики, организовав конкурс «Мисс Бинг-Бонгбол»… и Лидия принимает участие в мероприятии! Билли пытается помешать Лидии выиграть соревнование, потому что он не хочет, чтобы люди думали, что люди в конечном итоге будут похожи на Лидию, если будут есть его рыбные шарики.
45	"С Рождеством, Лидия"	21 декабря 2004 г. (2004-12-21)
Лидия наряжается Сантой на детскую рождественскую вечеринку, которая противоречит интервью Билли журналу и борьбе Ронды и Сулимана за повышение. Зная, что впуск детей в дом произведет впечатление на репортеров журнала, Ронда и Билли убеждают Лидию провести вечеринку в их доме, чтобы Ронда выиграла прибавку. Однако все идет не так, когда в доме не появляются дети.
46	«Муравьи и романтика»	28 декабря 2004 г. (2004-12-28)
В воздухе витает любовь к Джордану и девушке по соседству. Между тем, нет любви к Билли и Лидии, когда по дому начинают ползать муравьи.
47	«Зелья и суеверия»	4 января 2005 г. (2005-01-04)
Билли получает от Сюзанны подарок, который приносит удачу, но Лидия считает, что ей в этом не повезло. Тем временем Ронда активизирует свои попытки завоевать Билли.
48	"Смысл жизни"	11 января 2005 г. (2005-01-11)
После смерти подруги Лидии Уши Сулиман предлагает ей сопровождать его на семинар благодаря его девушке, которая работает мотивационным оратором. Но именно Лидия выходит на сцену, когда становится звездой семинара и получает заказ на книгу. Тем временем Билли и Ронда работают над мотивационной книгой.
49	"Лидия из Оперы"	18 января 2005 г. (2005-01-18)
Когда кумир Лидии, звезда китайской оперы, Фай Фай, появляется на концерте, все действительно идет на кислой ноте, когда Фай Фай начинает оскорблять Лидию.
50	«Масак с Лидией»	25 января 2005 г. (2005-01-25)
Сулиман устраивает Лидию место для приготовления пищи в телешоу, за исключением того, что оно на малайском языке (выходит в эфир на Suria ), а Лидия не говорит на этом языке; Джордан сомневается в том, что увидит девушку по соседству; Ронда хочет, чтобы Билли наконец заметил ее.
51	"Возвращение короля"	1 февраля 2005 г. (2005-02-01)
Король Мартабы возвращается только для того, чтобы найти убежище в резиденции Онгов, чтобы избежать покушения на его жизнь со стороны своего брата. Когда Билли узнает, что может потребовать от него вознаграждения, он предлагает Ронде завязать с ним роман, в результате чего делает предложение руки и сердца. Тем временем Сулиаману предлагает работу в MediaCorp его девушка, а жена Билли Сюзанна возвращается с ошеломляющим сюрпризом.
52	"Последний смех"	8 февраля 2005 г. (2005-02-08)
В последнем эпизоде сериала Билли узнает от Сюзанны, что у него есть дочь, и сообщает Лидии, что может обанкротиться. Но Лидию ждет еще больший шок, когда Ронда возвращается из Мартабы с Фруктами после того, как его поймали в родной стране короля за то, что он заставлял других инвестировать в поддельный ресторан, и выкупили обратно до того, как он был приговорен, не оставив Лидии и Билли другого выбора, кроме как продать дом, чтобы спасти как бизнес, так и Fruit. Свадьба между Рондой и королем проходит в резиденции Онгов, и никто из банды ее никогда не забудет.

Примечания

Названия всех серий, кроме первого сезона, даны в том виде, в котором они появляются в телепередачах и в коллекции DVD.

внешняя ссылка

Жизнь с Лидией на IMDb
Презентация программы «Жизнь с Лидией »