Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Программа устной истории Сэмюэля Проктора
Пью Холл в Университете Флориды.JPG
Бывшие имена
Программа устной истории Университета Флориды
ДевизОдно сообщество, много голосов
ТипПрограмма устной истории
Учредил1967
Материнская организация
Университет Флориды
ДиректорДоктор Пол Ортис
Место расположения
Gainesville
,
Флорида
,
Соединенные Штаты
НикSPOHP
Интернет сайтустный .история .ufl .edu
Университет Флориды logo.svg

Программа устной истории Сэмюэля Проктора ( SPOHP ) - официальная программа устной истории в Университете Флориды . С более чем 6500 интервью и более чем 150 000 страниц расшифрованного материала, это одна из лучших программ устной истории в Соединенных Штатах. Миссия SPOHP - «собирать, сохранять и продвигать живые истории людей из всех слоев общества». В программе участвуют сотрудники, студенты и аспиранты, а также волонтеры из числа местных жителей. [1] [2]

История [ править ]

Программа была основана доктором Сэмюэлем Проктором в 1967 году как Программа устной истории Университета Флориды. Его первоначальные проекты представляли собой коллекции, посвященные истории Флориды, с целью сохранения свидетельств очевидцев экономической, социальной, политической, религиозной и интеллектуальной жизни Флориды и Юга . Основные проекты были сосредоточены на истории коренных американцев , афроамериканцев , вооруженных сил и округа Флориды. Большая часть ранней работы SPOHP была инициирована грантами и поддержкой Фонда Дорис Дьюк . [3] [4]

Доктор Сэмюэл Проктор, со студентом программы устной истории Университета Флориды в 1980 году.

Доктор Сэмюэл Проктор, основатель программы UF Oral History Program, был выдающимся исследователем истории Флориды и пионером в области устной истории в Соединенных Штатах. Доктор Проктор в течение пятидесяти лет преподавал на историческом факультете Университета Флориды, являясь первым официальным историком и архивариусом Университета Флориды и занимая должности почетного профессора истории и профессора истории Джулиана К. Йонга . Он также был директором Центра исследований Флориды и куратором истории Флоридского музея естественной истории . [5] [6]

После пребывания в должности доктора Проктора руководство программой взял на себя доктор Джулиан Плезантс, который переименовал программу в честь Проктора и руководил программой с 1996 по 2007 год. В настоящее время директором программы является доктор Пол Ортис. Д-р Ортис - доцент кафедры истории и преподавательского состава Центра латиноамериканских исследований и программы афроамериканских исследований, который в настоящее время также является президентом Ассоциации устной истории . [7] [8]

Награды [ править ]

В октябре 2013 года Программа устной истории Самуэля Проктора была отмечена Ассоциацией устной истории с наградой Stetson Kennedy Vox Populi («Голос народа») за выдающиеся достижения в использовании устной истории для создания более гуманного и справедливого мира. [9]

В апреле 2014 года Институт латино-испанских культур UF наградил SPOHP «Лучшим культурным событием» на ежегодной церемонии Noche de Gala за создание документального фильма «Siempre Adelante: взгляд на веру и борьба иммигрантов». [10]

В августе 2015 года Общество американских архивистов наградило Программу устной истории Сэмюэля Проктора и ее проект «Латинская диаспора в Америке» Премией за разнообразие 2015 года за демонстрацию значительных достижений в архивной деятельности, образовании, информационно-просветительской работе и обслуживании, основанных на длительных периодах работы -срочные воздействия улучшают и продвигают разнообразие. [11]

Полевые исследования, общественные программы и образовательные инициативы [ править ]

Программа устной истории Самуэля Проктора направлена ​​на продвижение тысяч устных рассказов, доверенных ей, делая существующие и новые коллекции доступными для широкой аудитории путем загрузки стенограмм интервью, ведения цифровых архивов, создания образовательных подкастов и организации общественных программ и мероприятий. SPOHP также выпускает информационный бюллетень с описанием новых исследований и работ студентов, который публикуется каждый семестр. [12] [13] [14]

SPOHP продвигает ремесленные и интеллектуальные традиции устной истории через университетские семинары, классы и семинары на уровне сообщества. SPOHP предлагает класс стажировки для 12-16 студентов бакалавриата каждый семестр, включающий обучение устным историческим практикам и опыт работы на местах, а также проводит программу для волонтеров на основе ротации семестров. Программа на постоянной основе консультируется с местными историками, общественными деятелями и преподавателями по всей стране, заинтересованными в инициировании проектов устной истории в своих городах и муниципалитетах. [15] [16] [17] [18]

Сотрудники SPOHP и координаторы AAHP на выставке «Гражданские права в солнечном штате».

В ноябре 2014 года в Музее истории Флориды в Таллахасси, штат Флорида, открылась первая в истории выставка гражданских прав «Гражданские права в солнечном штате», на которой можно откровенно взглянуть на историю афроамериканцев с 19 по 21 век. [19] Афроамериканский исторический проект SPOHP предоставил на выставку записи устной истории и сопутствующие материалы, а доктор Ортис участвовал в двух последовательных группах по гражданским правам, организованных музеем во время Месяца афроамериканской истории в феврале 2015 года. [20]

По состоянию на весну 2015 года более 60 оригинальных подкастов SPOHP доступны для глобальной аудитории через цифровые коллекции Университета Флориды и iTunes. Эти подкасты создаются сотрудниками, студентами и аспирантами, а также волонтерами сообщества с целью сделать устные рассказы общедоступными в удобном для доступа формате. Большинство подкастов длится менее 15 минут, чтобы облегчить доступ к местной истории для студентов, учителей и широкой публики. [21]

BA / MA 4 + 1 комбинированная программа на получение степени [ править ]

В октябре 2013 года исторический факультет UF объявил о новой комбинированной программе бакалавриата и магистратуры по устной истории. Программа, открытая для студентов, работающих в любой области современной истории, предназначена для обучения студентов практике устной истории, чтобы сделать историю доступной для широкой аудитории и соединить ученых и факультеты с их местными сообществами. Трасса открыта для студентов с весны 2014 года. [22]

События и общественные программы [ править ]

В 2012-2013 учебном году SPOHP организовал различные публичные мероприятия, в том числе «Внутри студии активистов: сидячая встреча с Маргарет Блок», «Недалеко от Андерсонвилля: Гражданская война Уинслоу Гомера» с доктором Питером Вудом , «Повстанцы и Беглецы: Сопротивление рабов во Флориде XIX века »с доктором Ларри Риверсом, [23] « Чудо их голоса: интервью доктора Дэвида Бодера 1946 года в связи с Холокостом »с доктором Аланом Розеном , [24] « Женская мистика в 50 » / Безумцы, работающие девушки и отчаявшиеся домохозяйки: мужчины, женщины и брак в 1963 и 2013 годах »со Стефани Кунц . [25] [26]

Осенью 2013 года 1 октября SPOHP представил первый документальный фильм «Siempre Adelante: взгляд на веру и иммигрантскую борьбу» , снятый с использованием интервью из иммигрантских общин округа Алачуа и Гейнсвилля. Это третий полнометражный документальный фильм SPOHP, в котором рассказывается о четырех иммигрантах из Мексики, Сальвадора и Гватемалы, которые борются за жизнь без документов в графстве Алачуа и получили поддержку своей веры перед лицом страха и дискриминации в Соединенных Штатах. Состояния. [27] 22 октября SPOHP отпраздновал дарение личных документов Стетсона Кеннеди Университету Флориды в связи с отделом коллекций специальных и региональных исследований библиотек UF. [28]Мероприятие в течение всего дня завершилось вечерней панелью в Пью-холле с участием профессора ПФР Марвина Данна, фольклориста Пегги Балджер и социолога Люси Энн Херстон, племянницы Зоры Нил Херстон , в обсуждении наследия Кеннеди, которое модерировал Бен Бротемаркл, с вступительным словом UF Первая леди Крис Мэйчен. [29]

Весной 2014 года SPOHP провел три публичные программы. 15 января 2014 года известный режиссер-документалист Тиа Лессин представила отмеченный наградами фильм « Проблема с водой » и провела симпозиум. Посредством «Trouble the Water» жители Нового Орлеана Кимберли Риверс Робертс и ее муж Скотт задокументировали разрушения, вызванные ураганом Катрина, с их собственными оригинальными кадрами, а также их борьбу за восстановление в следующие месяцы. [30] 12 марта 2014 года SPOHP организовал презентацию ветерана Вьетнама и политического активиста Скотта Камила , который рассказал о своем участии в процессах Gainesville Eight и передаче личных бумаг и документов, связанных с этим событием, SPOHP и UF. [31]Также 12 марта SPOHP организовал панельную дискуссию с ветеранами гражданских прав в честь 50-летия современного движения за гражданские права во Флориде. Учащиеся читают отрывки из проекта SPOHP по истории афроамериканцев (AAHP), предоставляя аудитории больше историй о других участниках движения. [32] [33] [34]

Национальный фонд гуманитарных наук и Американской библиотечной ассоциации спонсором «Latino американцев: 500 лет истории» гранта.

За 2015-16 гг год SPOHP будет проводить ряд государственных программ и событий , связанных с латиноамериканской истории во Флориде, финансируемых Национальным фондом гуманитарных наук и Американской библиотечной ассоциации «s „латино американцев: 500 лет истории“ грант $ 10000. Сара Макнамара, выпускница SPOHP и кандидат исторических наук в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл , будет координировать программирование в связи с проектом SPOHP «Латинская / о диаспора в Америке» . [35]

Полевые исследовательские поездки [ править ]

В осеннем семестре 2014 года SPOHP взяла перерыв в планировании государственных программ для планирования публикаций и исследовательских поездок, включая поездку в Вирджинскую полевую работу по фольклору в октябре 2014 года, организованную дипломированным координатором Джессикой Тейлор. Тейлор организовал поездку, чтобы пригласить студентов-практикантов и сотрудников для работы в качестве полевых исследователей в Восточной Вирджинии, записав интервью, связанные с фольклором, традиционными ремеслами и развитием сельских районов, с жителями округов Мэтьюз и Мидлсекс. Поездка включала в себя два дня открытых дверей по устной истории в Вирджинии, семинар по методам и междисциплинарную группу, открытую для публики с фольклористами, историками и археологами из Программы народной жизни Вирджинии , Колледжа Уильяма и Мэри и Фонда Фэрфилда . [36][37] [38] Программа народной жизни штата Вирджиния, [39] Также во время осеннего семестра сотрудники и студенты посетили 48-е ежегодноесобрание Ассоциации устной истории в Мэдисоне, штат Висконсин. [40]

В течение весеннего семестра 2015 года SPOHP продолжила полевые исследовательские поездки, в том числе проект социальных изменений в Аппалачах в феврале 2015 года, организованный дипломированным координатором Джессикой Тейлор. Тейлор работал с доктором Скоттом Хаффардом из Lees-McRae College, чтобы привлечь студентов-практикантов и сотрудников для работы в качестве полевых исследователей в Аппалачи в Северной Каролине, записывая интервью о развитии сельских районов, народной культуре и туризме. [41] [42] [43]

Кроме того, координатор латиноамериканской диаспоры в Америке Генезис Лара организовал 11-дневную поездку «Документирование борьбы этнических исследований с помощью устной истории», которая состоялась во время весенних каникул в сотрудничестве с колледжем Прескотт . Студенты-исследователи в рамках поездки посетят Тусон, штат Аризона, чтобы сосредоточиться на обнаружении важности образования в области этнических исследований в Соединенных Штатах. Работа в сотрудничестве со студентами и преподавателями из Прескотт-колледжа, Калифорнийский университет в Санта-Барбаре , и Университета Нью-Мексико., и преподаватели из сообщества Тусона, исследователи будут проводить интервью по устной истории и участвовать в семинарах и панелях. Поездка была направлена ​​на то, чтобы студенты Университета Флориды и сообщество Тусона обсудили их образовательный опыт и то, какую роль этнические исследования играют в академическом опыте студентов. [44] [45] [46]

Проект свободы Миссисипи [ править ]

Ежегодная исследовательская поездка SPOHP в дельту Миссисипи формирует коллекцию Mississippi Freedom Project , в которой основное внимание уделяется истории гражданских прав в штате Миссисипи и служит для размещения студентов и аспирантов в динамичной среде для сбора практического опыта и знаний прогрессивных социальных движения. SPOHP сотрудничает с Организацией гражданских прав округа Sunflower, некоммерческая организацией , состоящей из подсолнуха округа ветеранов гражданских прав, а также проект округа Подсолнечной свободы , проект McComb наследств и преподавание перемен . [47]О шестой ежегодной исследовательской поездке, состоявшейся в сентябре 2013 года, рассказывалось в сети социальной справедливости Groundswell.org . [48] [49]

Летом 2013 года библиотеки Джорджа А. Сматерса UF одобрили предложение по мини-гранту для расшифровки коллекции проекта свободы штата Миссисипи SPOHP. Завершение этого проекта было приурочено к 50-летию «Лето свободы» летом 2014 года, когда SPOHP представил заполненные стенограммы ветеранам «Лето свободы в Миссисипи» на воссоединении их 50-летия. В этом проекте обработки использовались существующие знания, ресурсы и партнерские отношения для продвижения онлайн-доступа к коллекции Mississippi Freedom Project, включая разработку Freedom Summer LibGuide, двух новых подкастов и второго этапа, который включает непрерывную транскрипцию, оптимизацию стенограмм Google и расширил содержание проекта свободы штата Миссисипи на веб-сайте SPOHP. [50]

Последняя исследовательская поездка MFP, восьмая в истории коллекции, состоялась 15–20 июня 2015 г. и включала интервью в Натчезе, штат Миссисипи, и в Монтгомери, штат Алабама, с Южным центром права бедности и Инициативой равного правосудия . [51] Интервью по устной истории для проекта «Свобода Миссисипи» теперь доступны онлайн на веб-сайте цифровых коллекций Университета Флориды. [52]

Программа устной истории Сэмюэля Проктора начала свою пятую ежегодную исследовательскую поездку в рамках проекта «Свобода Миссисипи» в 2012 году. На фото группа находится в здании суда округа Таллахатчи.

Коллекции [ править ]

SPOHP постоянно участвует в активных исследовательских проектах, направленных на расширение объема и масштаба своих коллекций, используя вклады студентов и аспирантов, а также обученных волонтеров. Коллекции SPOHP содержат более 6 500 устных интервью по сотням различных тем. Программа также переписывает часть своих интервью, которые доступны в Университете Флориды цифровых коллекций онлайн Сэмюэл Proctor Устная История Программа Digital Collection архив. [53]

Проект истории ветеранов [ править ]

В 2000 году Библиотека Конгресса обратилась к SPOHP с просьбой помочь в сборе устных интервью с ветеранами Второй мировой войны. С того времени SPOHP проводит интервью для Библиотечного проекта истории ветеранов , который является проектом Американского центра народной жизни . [54] [55] Энн Смит, давний волонтер SPOHP, является директором проекта. [56] На сегодняшний день SPOHP представил более 100 интервью. [57]

Афроамериканский исторический проект [ править ]

Проект SPOHP по истории афроамериканцев (AAHP) начался в январе 2010 года с миссии по сбору 400 интервью по местной истории афроамериканцев , уделяя особое внимание рассказам о сегрегации при Джиме Кроу , а также интеграции и гражданских правах . [58] Первоначально задуманный как Проект афроамериканской истории округа Алачуа , AAHP быстро распространился на другие части Северной и Центральной Флориды, и теперь содержит более 300 интервью со старейшинами, лидерами, активистами и другими членами сообщества. Список тем в коллекции включает: школы для чернокожих до интеграции.и их современное наследие и значение; ранее замалчиваемые рассказы о насилии и репрессиях по расовым мотивам; повседневная социально-экономическая теория обеспечения семей и поддержания общин под руководством Джима Кроу; и противоречивая история взаимодействия Университета Флориды с местными афроамериканскими сообществами и их влияния на них. [59] [60]

Интервью из сборника были использованы в оригинальной презентации Школы театра и танца UF «Истории об аллигаторах» в феврале 2015 года. В оригинальной пьесе, отредактированной и поставленной Кевином Маршаллом, использовались устные рассказы Афроамериканского исторического проекта, чтобы поделиться уникальными опыт первых афроамериканских студентов в Университете Флориды, «живо оживлявший голоса тех, кто первым боролся за гражданские права, и последующих поколений». [61] "Gator Tales" проходили в UF 13–22 февраля 2015 года, в Эдинбурге, Шотландия, на фестивале Fringe летом 2015 года и на ежегодном собрании Ассоциации устной истории в Тампе, Флорида, 15 октября 2015 года. [62] [63] [64] [65] [66] [67]

SPOHP регулярно разрабатывает документальные фильмы, подкасты и другие аудиоматериалы, чтобы выделить интервью в своих коллекциях. [68] [69] Архивы SPOHP также содержат множество различных звуковых файлов, включая выступления Университета Флориды, видеозаписи телевизионных интервью, слайды и фотографии коренных американцев, а также музыкальные записи. [70]

Избранные проекты включают:

  • Афроамериканский исторический проект (AAHP)
  • Коалиция иммокали рабочих
  • Общественная организация в Америке
  • Конфедеративные ветераны
  • История холодной войны
  • История инвалидности
  • Графство Дюваль
  • Эверглейдс
  • Эверглейдс Джетпорт
  • Пятая авеню Блэкс
  • Бизнес-лидеры Флориды
  • Окружающая среда и экология Флориды
  • Проект выборов во Флориде
  • Ученые Флориды
  • Политика Флориды
  • Флорида ранчо
  • Управление водными ресурсами Флориды
  • Воспоминания о гаитянской революции
  • История иммиграции в Америке
  • Ветераны Ирака
  • Корейская война
  • Индейцы ламби
  • Миссисипи Чокто
  • Проект свободы Миссисипи
  • Проект 9/11
  • Nantucket Preservation
  • Проект реки Оклаваха
  • Проект музея Панамского канала
  • Вернувшиеся добровольцы Корпуса мира
  • Св. Августин Гражданские права
  • Исторический заповедник Святого Августина
  • Студенческая акция с сельскохозяйственными рабочими
  • Suwannee River
  • Этнические исследования Тусона
  • Университет Флориды
  • UF колледж медсестер
  • UF Healthcare Center
  • Юридический колледж UF
  • Объединенный факультет Флориды
  • Проект истории ветеранов
  • Ветераны войны во Вьетнаме
  • Женщины-активистки-феминистки
  • Женская полиция
  • Ветераны Великой Отечественной войны

Избранные интервьюируемые:

  • Шелби Фут
  • А. Куинн Джонс
  • Стетсон Кеннеди
  • Арчи Карр
  • Эндрю Микл
  • Вильгельмина Джонсон
  • Фаррис Брайант
  • Лерой Коллинз
  • Боб Грэм
  • Алан Бин
  • Маргарет Блок
  • Лоуренс Гайот
  • Берни Мачен
  • Сэди Дарнелл
  • Уолтер Л. "Красный" Парикмахер
  • Доктор Роберт Кейд
  • Генерал Уильям Вестморленд
  • Дэйв Барри
  • Уильям Даб Воин
  • Медея Вениамин
  • Скотт Камил
  • Давид Барсамян [71]

См. Также [ править ]

  • Устная история
  • Сэмюэл Проктор
  • Университет Флориды
  • Колледж свободных искусств и наук
  • Цифровые коллекции Университета Флориды
  • Ассоциация устной истории

Внешние ссылки [ править ]

  1. Официальный сайт программы устной истории Сэмюэля Проктора
  2. Программа устной истории Сэмюэля Проктора Архивы устной истории в цифровых коллекциях UF
  3. Программа устной истории Сэмюэля Проктора на YouTube

Ссылки [ править ]

  1. ^ Программа устной истории Сэмюэля Проктора, "About" , Университет Флориды, 2015.
  2. ^ Oral History Association, "Рекомендуемые Прожектор Статус: Самуэль Proctor Устная История программы" , 4 ноября 2015.
  3. ↑ Кэтрин Л. Джаспер (весна 2005 г.). «Программа Дорис Дьюк в масштабе и последовательности». Журнал Юго-Запада . Журнал Юго-Запада. 47 (1, Устная история запомнилась: коренные американцы, Дорис Дьюк и молодые антропологи): 153–164. DOI : 10.2307 / 40170355 . JSTOR  40170355 .
  4. ^ Дайанна Репп (весна 2005 г.). «Программа устной истории американских индейцев Дорис Дьюк: сбор« сырых материалов истории » ». Журнал Юго-Запада . Журнал Юго-Запада. 47 (1, Памятная устная история: коренные американцы, Дорис Дьюк и молодые антропологи): 11–28. DOI : 10.2307 / 40170347 . JSTOR 40170347 . 
  5. ↑ Колледж свободных искусств и наук, «Вспоминая доктора Сэмюэля Проктора» , Университет Флориды, 16 октября 2005 г.
  6. ^ Боб Arndorfer, «„декан государственной истории“штампы на Гейнсвилле доме» , Gainesville вс , 11 июля 2005.
  7. ^ Д-р Пол Ортис, "Устная история с доктором Джулианом Плезантсом" , 7 декабря 2007 г.
  8. ↑ Д-р Пол Ортис, «Письмо президента» , Ассоциация устной истории, Информационный бюллетень , зима 2014, Том XLVIII, номер 3.
  9. ^ МакКомбы Legacies Project, "Поздравляет Falana McDaniel и программу Сэмюэля Проктора" , 10 октября 2013.
  10. ↑ Аида Маллард, «Программа устной истории Сэмюэля Проктора», получившая награды , The Gainesville Sun , 17 августа 2014 г.
  11. ^ 2015 Стипендиаты и получатели наград, «Премия за разнообразие: Программа устной истории Сэмюэля Проктора , Общество американских архивистов, 2015».
  12. ^ Программа устной истории Сэмюэля Проктора, "Информационные бюллетени" , Университет Флориды, 2015.
  13. ^ Цифровые коллекции Университета Флориды, "Подкасты коллекций программы устной истории Самуэля Проктора" , Университет Флориды, 2015.
  14. ^ Д-р Джек Э. Дэвис, "Отличники, сохраняющие историю свежей" , History @ UF - официальный блог исторического факультета UF Университета Флориды, 19 февраля 2015 г.
  15. ^ Флоридское отделение исторических ресурсов, "Флоридская программа народной жизни и стажировка по программе устной истории Сэмюэля Проктора" , Государственный департамент Флориды, 2015.
  16. ^ Программа устной истории Самуэля Проктора, Миссия , Университет Флориды, 2015.
  17. ^ University of Florida News, «Новая летняя программа UF позволяет старшеклассникам познакомиться с прошлым, настоящим и будущим Флориды» , «Inside UF», 24 февраля 2015 г.
  18. ^ Средняя школа Истсайда, "Проект устной истории IB" , Государственные школы округа Алачуа.
  19. ^ События, Музей истории Флориды, выставка гражданских прав в солнечном штате , посещение Таллахасси, 2015.
  20. ^ Программа устной истории Сэмюэля Проктора, Афроамериканский исторический проект , Университет Флориды, 2015.
  21. ^ Программа устной истории Самуэля Проктора, Подкасты , Университет Флориды, 2015.
  22. ^ Исторический факультет, программа 4 + 1 по устной истории , Университет Флориды, 2015.
  23. ^ University of Florida News, «Программы проктора исследуют сопротивление рабов, выживших в Холокосте, женские проблемы | Новости Университета Флориды» . News.ufl.edu. 2012-11-08. Архивировано из оригинала на 2013-06-26 . Проверено 28 апреля 2013 . Неизвестный параметр |deadurl=игнорируется ( |url-status=рекомендуется) ( справка )
  24. ^ University of Florida News, «Ученый, рассказывающий о самых ранних устных рассказах переживших Холокост | Новости Университета Флориды» . News.ufl.edu. 2013-01-18. Архивировано из оригинала на 2013-06-26 . Проверено 28 апреля 2013 . Неизвестный параметр |deadurl=игнорируется ( |url-status=рекомендуется) ( справка )
  25. Перейти ↑ University of Florida News, Peterson, Zack (2013-03-13). «Относитесь к правам женщин как к проблеме прав человека, - говорят эксперты» . Gainesville.com . Проверено 28 апреля 2013 .
  26. ^ Программа устной истории Сэмюэля Проктора, Архив событий , Университет Флориды, 2015.
  27. ^ Эмили Nyren, Siempre Adelante Официальный Премьер Скрининг , Сэмюэл Proctor Устная История Программа, Университет штата Флорида, 22 октября 2013.
  28. ^ Джефф Швирс, UF, чтобы стать домом для письменного наследия Стетсона Кеннеди , The Gainesville Sun , 21 октября 2013 г.
  29. ^ Джефф Schweers, приходя домой, наконец: работа STETSON Кеннеди проживать в UF , Gainesville вс , 22 октября 2013.
  30. ^ Эмили Nyren, Мутная пленка воды Скрининг Симпозиума , Сэмюэл Proctor Устная история Программа, 7 февраля 2014.
  31. ↑ Юджиния Хок, Скотт Камил: Группа «Сопротивление и освобождение» , Программа устной истории Сэмюэля Проктора, 20 марта 2014 г.
  32. ^ Джефф Швирс, студенты UF погружаются в историю гражданских прав , The Gainesville Sun , 9 марта 2014 г.
  33. ^ Джефф Schweers, несколько ДАЙ Суровых счетов сегрегации эпоха расизма , Гейнсвилл ВС , 12 марта 2014.
  34. ^ Эмили Nyren, Флорида за гражданские права Борьба прошлое и настоящее , Сэмюэл Proctor Устная История программы, 26 марта 2014.
  35. ^ Samuel Proctor Устная История Программа НФИ LDAP Grant Release , Университет штата Флорида, 19 августа 2015 года.
  36. ^ Вирджинский фонд гуманитарных наук, Изучение истории Вирджинии , 2015.
  37. ^ Вероника Lopresti Mingrone, студенты Одиннадцать UF для исследования устной традиции истории в Вирджинии , The Independent Florida Alligator, 29 сентября 2014.
  38. ↑ Gloucester-Mathews Gazette-Journal Фестиваль устной истории, который состоится в Мэтьюзе 8 октября 2014 г.
  39. ↑ Народ приливной воды: чему мы можем научиться друг у друга , 22 октября 2014 г.
  40. ^ Джессика Тейлор, 5 основных причин, почему молодые профессионалы любят собрания OHA , блог OUP, Oxford University Press, 12 декабря 2014 г.
  41. ^ Samuel Proctor Устная История программы, SPOHP, Лис-McRae Форма партнерства для Аппалачи Устная История полевых исследований , Event , Университет штата Флорида, 19 декабря 2014 года.
  42. Перейти ↑ Lees-McRae College, Lees-McRae to Host Oral History Collaboration с Университетом Флориды , 30 января 2015 г.
  43. ^ Д-р Джек Э. Дэвис, «Исторические исследования достигают пика» , History @ UF - Официальный блог исторического факультета Университета Флориды, 11 февраля 2015 г.
  44. ^ Samuel Proctor Устная История программы, Поздравляем Fall 2014 Latina / O диаспоры в классе Америки , Университет штата Флорида, 12 декабря 2014 года.
  45. ^ Д-р Джек Э. Дэвис, "Устная история идет на запад" , History @ UF - официальный блог исторического факультета UF Университета Флориды, 26 марта 2015 г.
  46. ^ https://ufhistorydepartment.wordpress.com/2015/03/26/oral-history-goes-west/
  47. ^ University of Florida News, "Команда программы устной истории UF для проведения интервью в регионе Дельты Миссисипи | Новости Университета Флориды" . News.ufl.edu. 2012-09-12. Архивировано из оригинала на 2012-11-15 . Проверено 28 апреля 2013 . Неизвестный параметр |deadurl=игнорируется ( |url-status=рекомендуется) ( справка )
  48. ^ Сара Бланк, Программа UF по устной истории копает глубоко в дельте , Groundswell.org, 4 октября 2013 г.
  49. ^ Программа устной истории Сэмюэля Проктора, Проект свободы Миссисипи. Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Университет Флориды, 2015.
  50. ^ Бесс де Фарбер, доктор Пол Ортис, Яна Ронан, Барбара Худ, Интервью по проекту свободы штата Миссисипи будут доступны в цифровых коллекциях Университета Флориды для празднования MLK, летней годовщины свободы , цифровых коллекций Университета Флориды, 2014.
  51. ↑ Мэри Кэтрин Карпентер, Студенты изучают историю гражданских прав , Natchez Democrat , 20 июня 2015 г.
  52. ^ Программа устной истории Сэмюэля Проктора, интервью проекта свободы штата Миссисипи, которые будут доступны в цифровых коллекциях Университета Флориды для празднования летней годовщины свободы MLK , 17 января 2014 г.
  53. ^ Цифровые коллекции Университета Флориды, "UFDC Home - All Collection Groups" . Ufdc.ufl.edu . Проверено 28 апреля 2013 .
  54. ^ University of Florida News, "UF сотрудничать с Библиотекой Конгресса по устным историям ветеранов | Новости Университета Флориды" . News.ufl.edu. 2010-11-08. Архивировано из оригинала на 2010-12-05 . Проверено 28 апреля 2013 . Неизвестный параметр |deadurl=игнорируется ( |url-status=рекомендуется) ( справка )
  55. ^ Программа Устной Истории Сэмюэля Проктора, «Проект истории ветеранов SPOHP» . Oral.history.ufl.edu. Архивировано из оригинала на 2014-04-14 . Проверено 28 апреля 2013 . Неизвестный параметр |deadurl=игнорируется ( |url-status=рекомендуется) ( справка )
  56. ^ Фергюсон, Грир (2011-05-13). «Энн Смит - координатор проекта ветеранов программы устной истории Сэмюэля Проктора в Университете Флориды» . Gainesville.com . Проверено 28 апреля 2013 .
  57. ^ Проект истории ветеранов, интервью программы устной истории Сэмюэля Проктора , Американский центр народной жизни, Библиотека COngress, 2015.
  58. ^ University of Florida News, «UF присуждает грант в размере 150 000 долларов США для сохранения устных историй местных афроамериканцев | Новости Университета Флориды» . News.ufl.edu. 2010-01-14. Архивировано из оригинала на 2011-08-13 . Проверено 28 апреля 2013 . Неизвестный параметр |deadurl=игнорируется ( |url-status=рекомендуется) ( справка )
  59. ^ Программа устной истории Сэмюэля Проктора, миссия проекта афроамериканской истории, Архивировано 13 апреля 2014 года в Wayback Machine , Университет Флориды, 2015.
  60. ^ Джеральд Энсли, Джон Дью, все еще делая мир лучше , демократ Таллахасси , 28 октября 2014 г.
  61. ↑ Анна Гамильтон, «Истории о аллигаторах» на сцене , Southern Foodways Alliance, 24 февраля 2015 г.
  62. ↑ Колледж искусств, Gator Tales , Университет Флориды, 2014.
  63. ↑ Amnesty International UK, Эдинбургский фестиваль: Премия за свободу слова 2015 , 10 августа 2015 г.
  64. ^ Эдинбургский фестиваль Fringe, Gator Tales Архивировано 2015-09-26 в Wayback Machine , 2015.
  65. ↑ College of the Arts, Gator Tales UF на Vimeo , февраль 2015 г.
  66. ↑ Кливленд Тинкер, Студенческий опыт оживает в Gator Tales , The Gainesville Sun , 11 февраля 2015 г.
  67. ^ Бриттани Valencic осматривает "Gator былин прошлой борьбы чернокожих студентов UF , Гейнсвилл Scene , 12 февраля 2015.
  68. ^ Программа устной истории Сэмюэля Проктора, "Подкасты SPOHP Proctor" . Oral.history.ufl.edu . Проверено 28 апреля 2013 .
  69. ^ "Программа Устной Истории Сэмюэля Проктора | Новости WUFT" . Wuft.org. Архивировано из оригинала на 2014-03-14 . Проверено 28 апреля 2013 . Неизвестный параметр |deadurl=игнорируется ( |url-status=рекомендуется) ( справка )
  70. ^ Программа устной истории Сэмюэля Проктора, О , Университет Флориды, 2015.
  71. ^ http://oral.history.ufl.edu/