Саратога; or Pistols for Seven ) — американская комедийная пьеса Бронсона Ховарда 1870 года . Это была первая успешная пьеса Ховарда и начало его долгой карьеры одного из выдающихся американских драматургов 19 века.
Ховард сначала представил пьесу Лоре Кин , которая похвалила, но отклонила ее, а затем он отнес ее Огюстену Дейли , который взял на себя управление театром Дейли на Пятой авеню . [1]
Спектакль дебютировал в среду , 21 декабря 1870 года .
The Concise Oxford Companion to American Theater называет Саратогу «одной из лучших американских комедий 19 века». [6] Это была также одна из первых американских пьес, ставших популярными за границей. Версия в Англии, адаптированная Фрэнсисом Альбертом Маршаллом , называлась Брайтон (в честь английского приморского курортного города ), а в Германии Seine erste und eiznige Liebe (Его первая и единственная любовь), адаптированная Полом Линдау . [6]
Саратога считается важным фактором успеха «американских пьес», появившихся в эпоху, когда английские и французские пьесы доминировали в театрах. Как писал один критик в 1919 году, во время дебюта пьесы, «американской драмы, то есть пьес, написанных американцами на американскую тематику и дающих достоверное изображение американской жизни и нравов, практически не существовало». [7]
Спектакль ставили в Соединенных Штатах в течение многих лет после его успешного бродвейского показа. Дейли также снова надел его в своем театре. В первой публикации пьесы 1874 года перечислены как оригинальный состав 1870 года, так и состав январской постановки Дейли 1874 года. Пьеса была переиздана в 1898 году, и газеты сообщают, что в первом десятилетии 20-го века по ней все еще были поставлены некоторые постановки. [8] Его сильная популярность в 1870-х годах подтверждается такими примерами, как его выбор в 1875 году в качестве первой пьесы, поставленной в новом оперном театре Кливленда на Евклид-авеню. [9]