Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Арабы со скимитарами из картины Буланже « Повесть 1001 ночи»

В английском языке слово скимитар ( / с ɪ м ɪ т ər / или / с ɪ м ɪ т ɑːr / ) [2] относится к тесак или сабли с изогнутым лезвием. Заимствованное из итальянского слова scimitarra в середине 16 века из неизвестного источника [3], это слово стало использоваться для всех «восточных» клинков, которые были изогнутыми, по сравнению с более распространенными прямыми и обоюдоострыми европейскими мечами того времени. Это очевидно в книге Томаса Пейджа.Использование широкого меча . Опубликовано: 1746 г .:

«Меч был огромной длины и ширины, тяжелый и тяжелый, он был разработан только для того, чтобы рубить прямо силой сильной руки. в более удобную форму скимитара , которая была впервые изобретена восточными народами и остается их основным оружием по сей день: ... " " Сарацины, турки и персы использовали только три разных броска. со скимитаром , и один из них только верхом, а двое других - пешим ".

Таким образом, ятаган первоначально относился к обширному семейству мечей, из которых теперь идентифицировано много отдельных типов. Среди современных коллекционеров мечей и историков этот термин не часто используется, так как он плохо описывает конкретную типологию клинка, хотя этот термин действительно использовался исторически. Вместо этого слово « сабля» охватывает все формы изогнутых клинков, независимо от места их происхождения.

История использования [ править ]

Изогнутый меч или «ятаган» был широко распространен на Ближнем Востоке, по крайней мере, с периода Османской империи до эпохи бездымного пороха, когда мечи использовались для одежды и церемониальных функций. Ранние мечи в исламских странах были, как правило, прямыми и обоюдоострыми, что соответствовало традициям оружия, которое использовал Пророк Мухаммед . [4]

«Арабы во времена Пророка использовали мечи, а не сабли». - Дэвид Александер, Мечи и сабли в ранний исламский период (2001)

Хотя знаменитый обоюдоострый меч Зульфикара, которым владел Али, имел изогнутую форму, изогнутая форма, вероятно, была введена в центральные исламские страны тюркскими воинами из Центральной Азии, которые в IX веке служили королевскими телохранителями [4] и Клинок эпохи Аббасидов был обнаружен в Хорасане . [4] [5] Эти тюркские воины носили сабли раннего типа, которые использовались в Центральной Азии с VII века, но не получили широкого распространения в исламских странах. Есть единственный выживший сельджуксабля примерно 1200 года, что может указывать на то, что изогнутые клинки в этой империи пользовались некоторой популярностью. [6]

После монгольских нашествий 13 века изогнутые мечи, которые предпочитала тюркская конница, оказали сильное влияние на большую часть Ближнего Востока. Внедрение этих мечей было постепенным, начавшимся вскоре после монгольского завоевания и продолжавшимся вплоть до 15 века. [7]

Типы [ править ]

Ниже приведены региональные вариации, относящиеся к семейству мечей ятаганых. Обратите внимание, что хотя эти заимствованные слова используются в английском языке для обозначения конкретных конструкций мечей, во многих случаях (на различных этапах истории) на их родных языках они часто переводятся как слово «меч» любого дизайна.

  • Шамшир (Иран и Пакистан)
  • Килидж (Турция и Египет), один из старейших известных примеров начала 14 века [8]
  • Нимча
  • Pulwar
  • Талвар
  • Кирпаан
  • Shotel

Английский термин ятаган засвидетельствован с середины 16 века, происходит либо от среднефранцузского cimeterre (15 век), либо от итальянского scimitarra . Конечный источник этих терминов неизвестен. Возможно, это искажения персидского шамшира , но OED находит это объяснение «неудовлетворительным».

Персидское слово Шамшер буквально означает «лапу лапу,» благодаря своей длинной, изогнутой конструкции. Это слово было переведено на многие языки и оканчивается на ятаган . В раннем средневековье тюркские народы Центральной Азии вступили в контакт с ближневосточными цивилизациями через свою общую исламскую веру. Тюркские мамелюки- гилманы, служившие при халифатах Омейядов и Аббасидов, представили сабли типа « килидж » всем другим культурам Ближнего Востока. Раньше арабы и персы использовали мечи с прямым лезвием , такие как более ранние типы арабского саифа , такоба и каскара..

В период исламизации турок килидж становился все более популярным в исламских армиях. Когда Империя Сельджуков вторглась в Персию и стала первой тюркской мусульманской политической силой в Западной Азии, килидж стал доминирующей формой меча. Иранский шамшир был создан в период тюркской империи сельджуков в Иране.

Термин سَيْف saif на арабском языке может относиться к любому ближневосточному (или североафриканскому, южноазиатскому) мечу, прямому или изогнутому. Арабское слово родственно древнегреческому ксифос . Греческое слово могло быть заимствовано из семитского языка, поскольку и саиф, и ксифос восходят к древнему (бронзовый век) странствию восточного Средиземноморья, окончательное происхождение неизвестно. Ричард Ф. Бертон заимствует оба слова из египетского словаря . [9]

Морфология [ править ]

Изогнутый меч, сабля , в Аравии называется мухаддаб и вошел в употребление после переселения турецких сельджуков из Средней Азии в Анатолию в 11 веке.

  • Слово шамшир является персидским и относится к мечу с прямым лезвием, а также к мечу с изогнутым лезвием, в зависимости от эпохи использования. Они стали популярными, начиная с 16 века.
  • Индийский талвар - это меч мугулов 16-го века , похожий на шамшир, за исключением более широкого клинка, мягкого изгиба и рукояти в форме диска, обеспечивающего очень надежный захват и небольшое движение запястья. Меч сделан из очень твердой стали . Слово «тулвар» буквально означает «меч» на урду / хинди. Тюльвар необычен тем, что его можно использовать как для колющих, так и для рубящих ударов.
  • Х.Кылыдж является скимитар используется турками и Османской империи; он появился примерно в 15 веке. Килидж - это уникальный вид ятагана, у которого есть небольшая суженность по прямой линии лезвия до последней трети меча, когда он резко наклоняется и становится глубже. После Первой берберийской войны украшенный драгоценностями килидж был подарен командиру морской пехоты, тем самым положив начало традиции предоставления всем офицерам Корпуса морской пехоты Соединенных Штатов право носить церемониальное оружие как часть этой традиции.
  • Марокканский нимча - это ятаган, который использовался в конце 18-го века и обычно выкован с использованием лезвий старых мечей, датируемых еще 17-м веком, и лезвиями из таких далеких стран, как Германия. Это привело к появлению большого разнообразия нимчей, и хотя у них есть очень разные элементы рукояти с крючковатыми ручками и перьями, повернутыми вперед, почти нет двух одинаковых.
  • Афганский пулвар похож по конструкции на тулвар, но крестовина на пульваре наклонена к лезвию, чтобы ловить мечи, а также менее закрыта, чем тулвар, и позволяет запястью двигаться при удерживании. На многих рукоятках пуваров выгравированы орнаментальные надписи и рисунки.

Используйте [ редактировать ]

Самое раннее известное использование ятаганов относится к IX веку, когда они использовались среди тюркских и тунгусских солдат в Средней Азии . [5] [10]

Ятаганы использовались в конной войне из-за их относительно легкого веса по сравнению с более крупными мечами и их изогнутой конструкции, хорошо подходящей для рубящих ударов противников во время верховой езды. Кочевые всадники на собственном опыте узнали, что изогнутая кромка лучше подходит для нанесения ударов, потому что дуга клинка соответствует размаху руки всадника, когда они режут цель во время галопа. [7] Монголы, раджпуты и сикхи использовали ятаганы в войне среди многих других народов.

Многие исламские традиции использовали ятаганы, о чем свидетельствует их символическое появление, например, на гербе Саудовской Аравии .

Ятаган также используется в Саудовской Аравии как инструмент палача для обезглавливания .

Галерея [ править ]

  • Османский ятаган (килидж).

  • Индийский ятаган (тулвар).

  • Типичный афганский ятаган XIX века (пулвар).

  • Ятаган персидский (шамшир).

  • Польский ятаган (сабла).

Символизм [ править ]

Флаг Саудовской Аравии показывает Шахад выше ятагана (конструкций , используемый во время 1938-1973; современный дизайн показывает Скимитару в более стилизованной форме)
Аббас I Персии

Меч (или саиф ) является важным символом в арабских культурах и используется как метафора во многих фразах арабского языка.

Это слово также встречается в различных символических и статусных названиях на арабском языке (и в других языках), используемых в исламских государствах, в частности:

  • В Йеменском независимом имамате:
    • Саиф аль-Хакк , что означает «Меч истины».
    • Саиф аль-Ислам «Меч покорности Аллаху» или «Меч ислама» был дополнительным титулом, носимым (после их имени и отчества) мужчинами из династии аль- Касими (чей основной титул перед именем был Амир ), особенно сыновья правящего имама.
  • Сайф ад-Даула и его вариации означают «Меч государства».
  • Саиф Уллах аль-Маслул «обнаженный меч Бога» был подарен Мухаммедом только недавно обращенному и военачальнику Халиду ибн аль-Валиду .
  • Саиф уль-Мульк «меч королевства» был почетным титулом, присвоенным могольскими падшахами Хинда (Индия), например, как один из личных титулов (включая Наваб бахадур , на один ранг выше его династии), присвоенный в 1658 году императором Великих Моголов. Аурангзеб (чья жизнь онкак говорит, спасены убивая зарядный тигра с одним ударом) в Наваб Мухаммад Баязид Хан Бахадур, высокий mansabdar , чьи Джагиры из Malerkotla был на Санадах возведенных в Имперский riyasat , таким образомстав независимым правителем.
  • Саиф уль-Али , «Меч Али», относящийся к, пожалуй, самому известному мечу в истории ислама, принадлежащему как Мухаммеду, а позже, Али, Зульфикару, и которым Али убил мекканского пехотинца, рассек его шлем и голову. в битве при Ухуде, с помощью которой он (Али) убил Амра, свирепого и разрушительного мекканского солдата в битве у Траншеи в Медине.

Саиф и Саиф аль-Дин «Меч религии» также являются распространенными мужскими (и мужскими) исламскими именами .

Ятаган является символом русского врага на финском гербе Карелии , на котором изображены два бронированных оружия, сражающихся на мечах. Декстер меч символизирует шведские силы и Запад, в то время как зловещая сабля символизирует русский и Восток. Карелия веками была полем битвы между Шведской и Российской империями. В этом контексте меч и ятаган нашли свое место в гербе Финляндии , на котором изображен лев, размахивающий мечом и топчущий ятаган. В период суверенитета России над Финляндией (1809–1917), ятаган был перемещен в левую лапу льва, но после обретения Финляндией независимости в 1917 году его снова растоптали.

  • Флаг Йеменского королевства мутаваккилитов

  • Парламентский флаг Мексики, установленный указом от 14 июля 1815 г.

  • 1836 - Коричневый флаг независимости, Республика Техас

  • Пример современного джихадистского флага с изображением двух скрещенных мечей.

  • Эмблема пакистанской армии

  • Знак армии Бангладеш

  • Флаг генерала персидского армейского корпуса

  • Лев и Солнце Эмблема Персидской Империи

  • Флаг мира Фатх Али Шаха (с мечом)

  • Герб Области Карелии

  • Эмблема 13-й горнострелковой дивизии СС Хандшар (1-й хорватский)

Список ятаганов и других связанных мечей [ править ]

Чарльз Вейн, 3-й маркиз Лондондерри , с килиджем в ножнах турецкого производства (1812 г.).
Фельдмаршал сэр Генри Эвелин Вуд , около 1900 года.

Многие мечи связаны с ятаганом

  • Алдаспан (казахский язык) - разновидность тяжелой сабли, которая использовалась тюркскими племенами Евразии.
  • Alfanje  [ es ] - это разновидность испанских мечей. От арабского al-janyar "кинжал". Смотрите влияние арабского языка на испанский язык
  • Firangi
  • Флисса (Алжир XIX века)
  • Кампилан - однолезвийный длинный меч, используемый филиппинскими моросами.
  • Карабела была разновидностью польской сабли (сабла). Он был популярен в Речи Посполитой в 1670-х годах.
  • Каскара (Судан XIX века)
  • Меч мамлюк (египетский с 18 по 19 век) и современные французские, британские и американские армии.
  • Моханнад - арабское имя известного типа меча.
  • Нимча (Марокко XVIII века)
  • Пульвар (Афганистан) одноручный изогнутый меч из Афганистана и Пакистана. Это традиционный меч пуштунов .
  • Сабля
  • Шамшир (Персия)
  • Шамшир-э Зоморроднегар
  • Шашка
  • Шотель (эфиопский ятаган)
  • Швейцарская сабля
  • Меч короля Румынии Карола I
  • Меч Османа был важным государственным мечом, который использовался во время церемонии коронации султанов Османской империи.
  • Сабла - польское слово, обозначающее саблю. Это, в частности, относится к восточноевропейскому однолезвийному саблеобразному оружию ближнего боя с изогнутым клинком и, в большинстве случаев, двулезвийным наконечником, называемым пером (pióro). Он появился в 14-15 веках. До 19 века он служил символом дворянства (шляхты) в Речи Посполитой.
  • Такоба (Туарегский меч)
  • Талвар (Северная Индия) - изогнутый меч или сабля с индийского субконтинента, который встречается в современных странах Индии, Пакистане, Бангладеш и Афганистане.
  • Зульфикар - это меч халифа Али.

В популярной культуре [ править ]

Ятаган используется в популярной игре Old School RuneScape и часто ассоциируется с игрой в популярной и мем-культуре.

Ятаган также был показан во франшизе Redwall , обычно его используют корсары.

Ятаган появлялся во франшизе « Тысячи и одной ночи », включая Аладдина , Синдбада-моряка и Али-Бабу и сорок разбойников .

Ятаган был стандартным оружием Азима Эдина Башира Аль Бакира в « Робин Гуде: Принц воров» .

Сабля была использована тархистан на Клайва Льюиса «S Хроники Нарнии , такие как Конь и его мальчик и The Last Battle .

Ятаган был стандартным оружием истерлингов из « Властелина колец» Толкина .

См. Также [ править ]

  • Аль-Кинди написал книгу об изготовлении арабских мечей.
  • Арабские мечи
  • Чифле - блюдо Перу и Эквадора, состоящее из обжаренных ломтиков подорожника. Термин «чифле», скорее всего, происходит от арабского «чофре», которое в средневековой Испании использовалось для обозначения лезвия меча, давая название закуске из жареных бананов, нарезанных на круги лезвием меча.
  • Циметр , распространенное и стандартное название ножа мясника
  • Дамасская сталь , знаменитая арабская сталь мечей
  • Дандока , деревня в Пакистане, что на арабском языке означает Сломанный / Режущий острый и смертоносный меч.
  • Саиф , шестая по яркости звезда в созвездии Ориона, от арабского Саиф аль-Джаббар , سیف الجبّار буквально меч гиганта.
  • Золотой клинок , фильм 1953 года.
  • Занахория в переводе с испанского означает морковь . Морковь на ливийском тунисском арабском диалекте известна как сфинария, что означает «меч огня» ( السيف الناري ). См. Влияние арабского языка на испанский язык .
  • Metailurini , клада кошачьих, обычно называемая «ятаганозубыми кошками».

Заметки [ править ]

  1. ^ Линдси, Джеймс Э. (2005). [Издательская группа Гринвуд Повседневная жизнь в средневековом исламском мире ] Проверить |url=значение ( справка ) . Гринвуд Пресс. п. 64. ISBN 0-313-32270-8.
  2. ^ "Ятаган" . Словарь Мерриама-Вебстера .
  3. ^ "Ятаган или Симитар?" . Английский язык и его использование .
  4. ^ a b c Александр, Дэвид (2001). «МЕЧИ И САБЕРЫ В НАЧАЛО ИСЛАМСКОГО ПЕРИОДА» . Гладиус . XXI : 193–220. DOI : 10.3989 / gladius.2001.86 . S2CID 161188853 . 
  5. ^ a b Джеймс Э. Линдси (2005). Повседневная жизнь в средневековом исламском мире . Издательская группа "Гринвуд" . п. 64 . ISBN 978-0-313-32270-9.
  6. ^ Хаазе, Клауз-Питер; и другие. (1993). Восточное великолепие: исламское искусство от German Pvt. Коллекции . Гамбург: Museum für Kunst und Gewerbe. ISBN 3861085070.
  7. ^ a b "Военные сабли династии Цин | Особняк Мандарин" . www.mandarinmansion.com . Проверено 28 сентября 2019 .
  8. ^ «Культура Золотой Орды» . Государственный Эрмитаж .
  9. ^ Ричард Фрэнсис Бертон (1987). Книга Меча . Лондон, Англия: Дувр. ISBN 978-0-486-25434-0.
  10. ^ «Средневековье 2: Небеса Total War: монгольское оружие» . Medieval2.heavengames.com . Проверено 15 декабря 2012 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Хавасс, Захи. (2005). Тутанхамон и золотой век фараонов . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество

Внешние ссылки [ править ]

  • Этимология OnLine
  • Типичный хадрами, йеменский сайф
  • Типичный неджди, северный аравийский саиф
  • Типичный шами / дамасский, сирийско-арабский саиф
  • Типичный Багдади Саиф