«Шотландские пасторали» (1801), содержащие пять стихотворений и две песни, были первой книгой, опубликованной Джеймсом Хоггом .
Фон [ править ]
В 1800 году, скорее всего в августе или сентябре, по его собственным словам, у Хогга было свободное время во время поездки в Эдинбург, чтобы продать овец. Зная о своем поэтическом даровании - хотя до сих пор в журнале The Scots Magazine за 1794 год было напечатано только одно его стихотворение - он нашел типографию рядом с рынком, написал по памяти «пару стихотворений» и получил их. напечатан в виде 62-страничного буклета. [1] Это может быть верное воспоминание, хотя Хогг показал рукопись коллекции друзьям до того, как она была опубликована. [2]
Редакции [ править ]
Шотландские пасторали, стихи, песни и т. Д. В основном написано на диалекте Юга. Джеймс Хогг был напечатан в Эдинбурге Джоном Тейлором, Грассмаркет. Была напечатана тысяча экземпляров по шиллингу.
В 1988 году издательство Stirling University Press опубликовало критическое издание Элейн Петри.
Содержание [ править ]
Панихида Джорди Фа
Дасти, или Обзор политиков Уэти и Джорди; Эклога
Вилли и Кити, пастораль
Диалог на деревенском церковном дворе
Смерть сэра Нила Стюарта и Дональда М'Вейна, эсквайра. Старая сказка снова стала новой
Песня I "Twas up yon wild an 'lonely glen"
Песня II «О пастырь, погода туманная и переменчивая»
Прием [ править ]
Когда он был опубликован, « Шотландские пасторали» не привлекли особого внимания. [3] В своих мемуарах Хогг назвал эту публикацию тщеславной. [4] Однако его достоинства получили признание в конце 20-го и начале 21-го веков. В наиболее подробном обсуждении Элейн Петри в своем выпуске 1988 года хвалит «грубую жизнь и жизненную силу, которые не позволяют ему когда-либо превратиться в драгоценный сборник производных стихов» и утверждает, что «уверенное использование Хоггом шотландского языка наделяет его подданных достоинством и честностью. '. [5] Признание Петри «энергии» и «искренности» коллекции было одобрено в 2003 году Карлом Миллером. [6]Четыре года спустя Валентина Болд отреагировала более двусмысленно, посчитав сборник временами «скучным» и «безвкусным», но различая «тонкое сочетание устных и художественных элементов» и способность одновременно принимать и разрушать устоявшиеся формы, которые должны были быть развиты. богато в последующих работах Хогга. [7]
Ссылки [ править ]
- ↑ «Воспоминания о жизни Джеймса Хогга», в Джеймс Хогг, Горный бард , изд. Сюзанна Гилберт (Эдинбург, 2007), стр. 15. Мемуары Хогга были опубликованы в 1807 году, но его отчет о происхождении шотландских пасторалей датируется по крайней мере 1805 годом: там же. , 134‒35, 393‒94.
- ↑ Собрание писем Джеймса Хогга: Том 1 1800–1819 гг. , Изд. Джиллиан Хьюз (Эдинбург, 2004 г.), 9–11 (Хогг Уильяму Лейдлоу, [февраль 1801 г.]).
- ↑ Сюзанна Гилберт, «Прием и репутация Хогга», в The Edinburgh Companion to James Hogg (Edinburgh, 2012), 37–45 (39).
- ↑ Горный бард , 15.
- ^ Джеймс Хогг, Шотландские пасторали , изд. Элейн Петри (Стирлинг, 1988), xiv ‒ xv.
- Перейти ↑ Karl Miller, Electric Shepherd: A Likeness of James Hogg (Лондон, 2003), 23.
- ^ Valentina Жирный, Джеймс Хогг: Барда ВЫПОЛНИТЬ природы (Берн, 2008), 88-90, 107-08.
