Теневой кабинет Джудит Коллинз

Теневой кабинет из Джудит Коллинз формирует официальную оппозицию в 53 - й парламент Новой Зеландии , а также ранее в 52 - м парламента . В его состав входят члены Национальной партии Новой Зеландии , которая является крупнейшей партией, не входящей в состав правительства. Коллинз пришел к власти после отставки Тодда Мюллера 14 июля 2020 года. ^[1]^[2]

Первая итерация (июль – октябрь 2020 г.) [ править ]

Формирование [ править ]

После прихода к власти Коллинз заявила, что официально объявит о распределении портфелей и рейтинге фракций 16 июля. Однако на своей первой пресс-конференции 14 июля она указала, что Пол Голдсмит , вероятно, сохранит портфель финансов, в телеинтервью высказала предположение, что свергнутый заместитель лидера Никки Кэй , вероятно, сохранит портфель образования, и заявила на своей второй пресс-конференции 15 июля. что Шейн Рети заменит Майкла Вудхауса на посту представителя здравоохранения и присоединится к первой скамейке запасных. ^[3]^[4]

В преддверии объявления Коллинза Кэй и Эми Адамс , которые заняли третье место и были ключевой частью лидерского «треугольника», ^[5]^[6]^[7] объявили, что уйдут в отставку на всеобщих выборах. Выход на пенсию Адамс, по-видимому, был связан с потерей ее портфеля выздоровления от COVID-19. ^[5] Полный список представителей партий был объявлен 16 июля. ^[8]^[9] Комментаторы заметили, что уход высокопоставленных депутатов Кэй и Адамс означал, что «незначительные» перестановки, которые предвещал Коллинз, в результате были «более существенными». ^[6]^[10]

Бывшие лидеры National получили высокие оценки: Саймон Бриджес - четыре, то же самое, что он дал Коллинзу, когда был лидером, и Мюллер - восемь. Вудхаус, бывший представитель Министерства здравоохранения, был понижен в должности и получил портфели по восстановлению реки Пайк и региональному экономическому развитию. ^[4] Марк Митчелл, который оспаривал лидерство против Коллинза, также был понижен в должности с девятого на 15-е место и потерял портфель правосудия в пользу Бриджеса. ^[11] Крис Бишоп и Никола Уиллис , которые считаются членами «либерального крыла» Национальной партии и были ключевыми фигурами в перевороте Мюллера двумя месяцами ранее, оба получили повышение и получили новые роли. ^[6]Бишоп стал Теневым Лидером Дома; Уиллис взял на себя роль образования. Эти продвижения считались заменой более либеральных, но уходящих Кэй и Адамс. ^[6] Еще одним значительным продвижением стало повышение депутата первого срока Харете Хипанго, который поднялся на 21 позицию и стал теневым генеральным прокурором. Заместитель лидера Джерри Браунли взял новое портфолио для пограничного реагирования на COVID-19. Адамса роль реформы наркотиков пошла к консерватор Ник Смит , который, кроме Коллинза и Браунли, является последним оставшимся членом бывший премьер - министр Джон Ки «s 2008 кабинета .

Как и при предыдущем распределении портфелей Национальной партии, портфели назначаются только депутатам, участвующим в следующих выборах . Пресс-релиз, выпущенный с большинством изменений, оказался неполным; на веб-сайте Национальной партии показано, что Пауло Гарсия имеет портфель Land Information (который ранее принадлежал ныне уходящему на пенсию Хэмишу Уокеру ), Агнес Лохени в роли помощника по вопросам здравоохранения и Цзянь Янг в списке уходящих на пенсию депутатов. ^[12]

Последующие изменения [ править ]

Под давлением со стороны Коллинза, в первом сроке МПА для Rangitata , Эндрю Falloon , ушел из парламента 21 июля 2020 года после отправки откровенных текстовых сообщений на молодые женщина. ^[13]^[14] Фаллун был оценен на 35-м месте и был представителем по вопросам биобезопасности и помощником представителя по сельскому хозяйству, экономическому развитию и транспорту. ^[9] Веб-сайт Национальной партии был обновлен, чтобы показать, что старшему хлысту Барбаре Куригер была назначена сельскохозяйственная роль Фаллуна, а третьему хлысту Тим ван де Молен - биобезопасность и обязанности Фаллуна по транспортировке; портфель ассоциированного экономического развития не был переназначен. ^[15]

Список представителей [ править ]

	Депутат	портфолио
1	Достопочтенная Джудит Коллинз	Лидер оппозиции Представитель национальной безопасности и разведки
2	Хон Джерри Браунли	Заместитель лидера оппозиции Пресс-секретарь GCSB Пресс-секретарь NZSIS Пресс-секретарь пограничного реагирования на COVID-19
3	Достопочтенный Пол Голдсмит	Пресс-секретарь по финансам Пресс-секретарь Комиссии по землетрясениям
4	Хон Саймон Бриджес	Пресс-секретарь по иностранным делам Пресс-секретарь юстиции
5	Шейн Рети	Пресс-секретарь по вопросам здравоохранения
6	Достопочтенный Тодд МакКлей	Пресс-секретарь по экономическому развитию Представитель по туризму
7	Крис Бишоп	Представитель по инфраструктуре Пресс-секретарь по транспорту Теневой лидер дома
8	Тодд Мюллер	Представитель по торговле
9	Достопочтенная Луиза Апстон	Пресс-секретарь по социальному развитию Пресс-секретарь по социальным инвестициям
10	Достопочтенный Скотт Симпсон	Представитель по окружающей среде Пресс-секретарь по изменению климата Пресс-секретарь по вопросам планирования (реформа RMA)
11	Достопочтенный Дэвид Беннетт	Пресс-секретарь по сельскому хозяйству
12	Достопочтенный Майкл Вудхаус	Пресс-секретарь регионального экономического развития Пресс-секретарь по возвращению в шахту Пайк-Ривер Заместитель теневого лидера дома
13	Никола Уиллис	Пресс-секретарь по вопросам образования Представитель по дошкольному образованию
14	Достопочтенный Джеки Дин	Пресс-секретарь по вопросам жилищного строительства и городского развития Представитель по сохранению
15	Достопочтенный Марк Митчелл	Пресс-секретарь по обороне и разоружению Пресс-секретарь по спорту и отдыху
16	Мелисса Ли	Пресс-секретарь по телерадиовещанию, коммуникациям и цифровым медиа Представитель по данным и кибербезопасности
17	Эндрю Бейли	Пресс-секретарь по доходам Представитель по торговле Представитель государственных предприятий Представитель малого бизнеса и производства Заместитель пресс-секретаря по финансам
18	Достопочтенный Ник Смит	Пресс-секретарь государственных служб Пресс-секретарь по реформе избирательного законодательства Пресс-секретарь по реформе наркобизнеса
19	Хон Альфред Нгаро	Представитель народов Тихоокеанского региона Представитель общественного и добровольного сектора Представитель по делам детей Пресс-секретарь по вопросам инвалидности
20	Барбара Куригер	Старший кнут Пресс-секретарь по безопасности пищевых продуктов Представитель сельских сообществ Пресс-секретарь по делам женщин Заместитель пресс-секретаря по сельскому хозяйству
21 год	Harete Hipango	Теневой генеральный прокурор Пресс-секретарь по связям короны и маори Пресс-секретарь переговоров по Договору Вайтанги Представитель по туризму маори
22	Джонатан Янг	Пресс-секретарь по вопросам энергетики и ресурсов Пресс-секретарь по вопросам искусства, культуры и наследия
23	Достопочтенный Тим Макиндо	Пресс-секретарь АКК Представитель по вопросам навыков и занятости Представитель по делам пожилых людей Пресс-секретарь гражданской обороны
24	Канвалджит Сингх Бакши	Пресс-секретарь по делам этнических общин Заместитель представителя юстиции
25	Мэтт Дуси	Юниорский кнут Пресс-секретарь по вопросам психического здоровья
26	Стюарт Смит	Представитель иммиграционной службы Представитель по виноградарству
27	Саймон О'Коннор	Пресс-секретарь таможни Заместитель пресс-секретаря по социальному развитию Заместитель пресс-секретаря по вопросам жилищного строительства и городского развития (социальное жилье)
28	Лоуренс Юл	Представитель местного самоуправления
29	Дениз Ли	Представитель местного правительства (Окленд)
30	Пармджит Пармар	Пресс-секретарь по исследованиям, науке и инновациям Пресс-секретарь по статистике
31 год	Бретт Хадсон	Пресс-секретарь полиции Представитель государственных цифровых служб
32	Симеон Браун	Пресс-секретарь исправительных учреждений Представитель высшего образования Представитель молодежи Заместитель пресс-секретаря по вопросам образования Заместитель пресс-секретаря по реформе наркобизнеса
33	Иэн МакКелви	Пресс-секретарь гонок Пресс-секретарь по рыболовству Представитель лесного хозяйства
34	Джо Хейс	Пресс-секретарь Ванау Ора Представитель по вопросам развития маори
35 год	Мэтт Кинг	Представитель по региональному развитию (Северный остров) Заместитель официального представителя по транспорту
36	Крис Пенк	Пресс-секретарь судов Пресс-секретарь по делам ветеранов
37	Эрика Стэнфорд	Пресс-секретарь отдела внутренних дел Помощник представителя по окружающей среде Заместитель представителя по охране природы
38	Тим ван де Молен	Третий кнут Пресс-секретарь по вопросам строительства и строительства Представитель по биобезопасности Заместитель официального представителя по транспорту
39	Морин Пью	Пресс-секретарь по делам потребителей Пресс-секретарь по региональному развитию (Южный остров) Представитель по вопросам Западного побережья
40	Дэн Бидоис	Представитель по вопросам трудовых отношений и безопасности
41 год	Агнес Лохени	Заместитель представителя малого бизнеса Заместитель официального представителя по делам народов Тихого океана Заместитель пресс-секретаря по вопросам здравоохранения
42	Пауло Гарсия	Пресс-секретарь по земельной информации

Депутаты без рейтинга (уходят на пенсию на выборах 2020 года) [ править ]

Достопочтенная Эми Адамс
Хон Мэгги Барри
Достопочтенная Паула Беннетт
Достопочтенный Дэвид Картер
Достопочтенный Натан Гай
Хон Никки Кэй
Достопочтенная Энн Толли (заместитель спикера)
Достопочтенный Ники Вагнер
Сара Дауи
Аластер Скотт
Хэмиш Уокер
Цзянь Ян

Вторая итерация (ноябрь 2020 г. - настоящее время) [ править ]

Формирование [ править ]

На выборах 2020 года National потерял 23 места по сравнению с результатом 2017 года, в том числе 14 действующих депутатов, которые не были переизбраны. Состав нового Национального собрания был окончательно утвержден после объявления окончательных результатов выборов 6 ноября, а 2 ноября правительство объявило о своем новом составе министров. Перед объявлением нового Теневого кабинета партия провела 10 ноября конкурс на роль лидера и кнута, как того требуют внутренние правила. ^[16] 6 ноября действующий заместитель лидера Джерри Браунли объявил, что не будет стремиться сохранить свою позицию. ^[17] На встрече Коллинз был подтвержден лидером без оппозиции, а Шейн Ретибыл избран заместителем лидера, также без оппозиции. Мэтт Дуси и Морин Пью были выбраны старшим и младшим кнутом соответственно. ^[18] Новый Теневой кабинет был объявлен 11 ноября. ^[19]

Комментарии по распределению портфеля были сосредоточены на финансовой роли, которая была разделена между Эндрю Бейли (в новой роли теневого казначея) и Майклом Вудхаусом (в качестве официального представителя по финансам). Бывший финансовый представитель Коллинза Пол Голдсмит также занимал эту должность при двух предшественниках Коллинза в качестве лидера Национальной партии, но привлек к себе негативное внимание во время избирательной кампании после того, как в финансовом и экономическом плане партии была выявлена «дыра в четыре миллиарда долларов». ^[20]^[21]^[22] Голдсмит был понижен до двенадцатого ранга и получил образовательный портфель. The New Zealand Herald сообщила, что Коллинз попросил бывшего лидера Саймона Бриджесавзять финансовый портфель, но Бриджес не согласился с планом Коллинза разделить портфель на две позиции. ^[23] На пресс-конференции Коллинз объяснил, что Бейли будет отвечать за доходы, подготовку и анализ бюджета, денежно-кредитную политику, KiwiSaver и Новозеландский пенсионный фонд , в то время как Вудхаус будет отвечать за мониторинг государственных расходов, задолженности по финансовым параметрам и процентные ставки. ^[24] Двойные роли аналогичны австралийской модели казначея и министра финансов , которая также использовалась в Новой Зеландии в период правления Четвертого национального правительства в 1996–1999 годах.. Было обращено внимание на тот факт, что, хотя у Теневого кабинета есть теневой казначей, в правительстве нет человека с ролью казначея, за которым они могли бы следить, хотя Коллинз предлагал восстановить эту роль, если National будет выигрывать на следующих всеобщих выборах. . ^[25]

Кроме того, Коллинз назначила себе новую роль представителя технологий, производства и искусственного интеллекта; Ранее во время предвыборной кампании она взяла на себя обязательство назначить министра технологий. ^[26] Крис Бишоп получил новую роль в качестве представителя по выздоровлению от COVID-19, отражая новую министерскую роль, которую выполняет Крис Хипкинс из лейбористской партии . Браунли, больше не являющийся заместителем лидера, занял 15-е место в списке, опередив бывшего лидера Тодда Мюллера на 19-м месте. Пятеро новых членов парламента от National были помещены в алфавитном порядке в конец списка.

2021 [ править ]

В конце января 2021 года 1 News сообщил, что Национальная партия планирует в будущем бороться с избирателями маори после лоббирования со стороны членов парламента маори, включая Джо Хейса . 1 News также сообщили, что Коллинз планировал объявить об изменении во время собрания на следующей неделе. ^[27] 1 февраля 2021 года Коллинз и председатель партии Питер Гудфеллоу подтвердили, что «Нэшнл» будет бороться за электорат маори на следующих всеобщих выборах в Новой Зеландии . ^[28]

Список представителей [ править ]

	Депутат	портфолио
1	Достопочтенная Джудит Коллинз	Лидер оппозиции Представитель национальной безопасности и разведки Представитель народов Тихоокеанского региона Пресс-секретарь по технологиям, производству и искусственному интеллекту
2	Д-р Шейн Рети	Заместитель лидера оппозиции Пресс-секретарь по вопросам здравоохранения Представитель по делам детей
3	Эндрю Бейли	Теневой казначей (доход) Представитель по инфраструктуре Пресс-секретарь по статистике
4	Достопочтенный Майкл Вудхаус	Пресс-секретарь по финансам Пресс-секретарь по транспорту Заместитель теневого лидера дома
5	Достопочтенная Луиза Апстон	Пресс-секретарь по социальному развитию и занятости Пресс-секретарь по социальным инвестициям Пресс-секретарь Whānau Ora Пресс-секретарь по земельной информации
6	Достопочтенный Тодд МакКлей	Пресс-секретарь по экономическому развитию Представитель по туризму Представитель малого бизнеса, Пресс-секретарь по торговле и делам потребителей Заместитель официального представителя по делам народов Тихого океана
7	Хон Саймон Бриджес	Пресс-секретарь юстиции Представитель по водным ресурсам Пресс-секретарь по возвращению в шахту Пайк-Ривер Представитель по связям с короной и маори
8	Крис Бишоп	Пресс-секретарь по выздоровлению от COVID-19 Теневой лидер дома
9	Мелисса Ли	Пресс-секретарь телерадиовещания и СМИ Пресс-секретарь по цифровой экономике и коммуникациям Пресс-секретарь по делам этнических общин
10	Достопочтенный Скотт Симпсон	Представитель по окружающей среде Пресс-секретарь по трудовым отношениям Представитель RMA (Окружающая среда)
11	Достопочтенный Дэвид Беннетт	Пресс-секретарь по сельскому хозяйству Пресс-секретарь по садоводству Представитель по биобезопасности
12	Достопочтенный Пол Голдсмит	Пресс-секретарь по вопросам образования
13	Достопочтенный Марк Митчелл	Представитель государственной службы Представитель государственных предприятий Пресс-секретарь по спорту и отдыху
14	Барбара Куригер	Пресс-секретарь по вопросам энергетики и ресурсов Представитель сельских сообществ Пресс-секретарь по безопасности пищевых продуктов Заместитель официального представителя по транспорту
15	Хон Джерри Браунли	Пресс-секретарь по иностранным делам Пресс-секретарь GCSB & NZSIS Заместитель пресс-секретаря по финансам
16	Никола Уиллис	Представитель RMA (жилищное строительство) Представитель по вопросам жилищного строительства и городского развития (включая социальное жилье) Заместитель пресс-секретаря по экономическому развитию
17	Стюарт Смит	Пресс-секретарь по изменению климата Представитель по виноградарству
18	Достопочтенный Джеки Дин	Представитель по сохранению Помощник спикера
19	Тодд Мюллер	Пресс-секретарь по вопросам торговли и роста экспорта Пресс-секретарь отдела внутренних дел
20	Симеон Браун	Пресс-секретарь полиции Пресс-секретарь исправительных учреждений Представитель Управления по борьбе с серьезным мошенничеством Представитель молодежи
21 год	Мэтт Дуси	Старший кнут Пресс-секретарь по вопросам психического здоровья Заместитель пресс-секретаря по вопросам социального развития и занятости Заместитель пресс-секретаря по вопросам здравоохранения
22	Морин Пью	Юниорский кнут Представитель общественного и добровольного сектора Пресс-секретарь по чрезвычайным ситуациям
23	Достопочтенный доктор Ник Смит	Пресс-секретарь по исследованиям и науке Пресс-секретарь избирательной реформы
24	Крис Пенк	Теневой генеральный прокурор Пресс-секретарь обороны Пресс-секретарь судов Пресс-секретарь по делам ветеранов
25	Саймон О'Коннор	Пресс-секретарь таможни Пресс-секретарь по вопросам искусства, культуры и наследия Помощник представителя по иностранным делам
26	Эрика Стэнфорд	Представитель иммиграционной службы Представитель по дошкольному образованию
27	Иэн МакКелви	Представитель по делам пожилых людей Представитель лесного хозяйства Пресс-секретарь гонок Пресс-секретарь по вопросам инвалидности
28	Тим ван де Молен	Пресс-секретарь по вопросам океанов и рыболовства Представитель по защите животных Пресс-секретарь по вопросам строительства и строительства
29	Никола Григг	Пресс-секретарь по делам женщин Заместитель представителя по торговле Заместитель официального представителя по вопросам искусства, культуры и наследия
30	Кристофер Люксон	Представитель местного самоуправления Пресс-секретарь Iwi Development Заместитель официального представителя по транспорту
31 год	Джозеф Муни	Пресс-секретарь по переговорам по договорам Заместитель пресс-секретаря по обороне Помощник представителя по туризму
32	Пенни Симмондс	Представитель высшего образования Заместитель пресс-секретаря по сельскому хозяйству Заместитель официального представителя по вопросам инвалидности
33	Саймон Уоттс	Пресс-секретарь АКК Заместитель пресс-секретаря по вопросам здравоохранения

Ссылки [ править ]

↑ Graham-McLay, Charlotte (14 июля 2020 г.). «Джудит Коллинз назвала нового лидера Национальной партии Новой Зеландии» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 14 июля 2020 .
^ "Джудит Коллинз не решила, сохранит ли Майкл Вудхаус роль здоровья после утечки информации о пациентах Covid-19" . 1 НОВОСТИ . Дата обращения 14 июля 2020 .
^ "Майкл Вудхаус лишился портфеля здоровья Национальной партии" . РНЗ . 15 июля 2020 . Дата обращения 15 июля 2020 .
^ a b «Утечка Covid-19: Джудит Коллинз отбрасывает Майкла Вудхауса из роли здоровья, заменяя его Шейном Рети» . Вещи . 15 июля 2020 . Дата обращения 15 июля 2020 .
^ a b Мальпресс, Люк (16 июля 2020 г.). «Конец треугольника и дорога национала впереди» . Вещи . Дата обращения 16 июля 2020 .
^ a b c d Кук, Генри (16 июля 2020 г.). «Джудит Коллинз надеется стабилизировать хаотическую вечеринку в первых перестановках» . Вещи . Дата обращения 16 июля 2020 .
↑ Вэнс, Андреа (18 июля 2020 г.). «Лучше черт тебя побери: внутренняя история того, как Джудит Коллинз стала лидером National» . Вещи . Дата обращения 20 июля 2020 .
↑ Национальная партия Новой Зеландии (16 июля 2020 г.). «Джудит Коллинз объявляет о перестановках в закрытом собрании» . www.scoop.co.nz . Дата обращения 16 июля 2020 .
^ a b Национальная партия Новой Зеландии (16 июля 2020 г.). «Распределение средств представителя Национальной партии за июль 2020 года» (PDF) . Дата обращения 16 июля 2020 .
^ "Коллинз делает осторожные движения закрытого собрания по мере того, как все больше депутатов идут" . Новости . 17 июля 2020 . Дата обращения 16 июля 2020 .
^ "Рети поднимается, Митчелл промахивается в национальной перестановке Коллинза" . Новости . 16 июля 2020 . Дата обращения 16 июля 2020 .
^ Национальная партия Новой Зеландии. «Наша команда» . Дата обращения 17 июля 2020 .
^ «Новые заявления о сексе: национальный депутат Эндрю Фаллун немедленно уходит из политики; Джудит Коллинз говорит, что« больше не доверяет его истории » » . NZ Herald . 20 июля 2020 г. ISSN 1170-0777 . Дата обращения 20 июля 2020 .
^ Девлин, Коллетт; Дэли, Майкл (20 июля 2020 г.). «Эндрю Фаллун уходит в отставку - следует за натиском лидера Национальной партии Джудит Коллинз» . Вещи . Дата обращения 20 июля 2020 .
^ Национальная партия Новой Зеландии. «Наша команда» . Дата обращения 20 июля 2020 .
^ Satherley, Dan (4 ноября 2020). «Джудит Коллинз уверена, что выиграет голосование руководства закрытого собрания, вплоть до Джерри Браунли, если он хочет остаться на посту заместителя» . Newshub . Дата обращения 7 ноября 2020 .
^ "Джерри Браунли уходит в отставку с поста заместителя лидера Национальной партии" . РНЗ. 6 ноября 2020 . Дата обращения 7 ноября 2020 .
^ Маккаллох, Крейг; Скотчер, Кэти (10 ноября 2020 г.). «Шейн Рети становится новым заместителем лидера Национальной партии» . Дата обращения 10 ноября 2020 .
^ "Национальная представляет команду, чтобы взять лейбористское правительство" . Национальная партия Новой Зеландии . Дата обращения 11 ноября 2020 .
^ «Выборы Новой Зеландии 2020: Пол Голдсмит называет« разрыв в 4 миллиарда долларов »в финансовом плане National« раздражающей ошибкой » » . Newshub . Проверено 12 ноября 2020 .
^ "Лидер Национальной партии Джудит Коллинз о новых планах партии" . NZ Herald . Проверено 12 ноября 2020 .
^ «Выборы 2020: полное руководство по каждой фискальной дыре, пробелу и опечатке кампании» . Вещи . 7 октября 2020 . Проверено 12 ноября 2020 .
^ «Клэр Треветт: Почему Саймон Бриджес отклонил предложение Джудит Коллинз о перестановках» . NZ Herald . Проверено 12 ноября 2020 .
^ Харман, Ричард. «Националь отказывается от снижения налогов | Политика» . Проверено 12 ноября 2020 .
^ «Джудит Коллинз говорит, что National« потеряла совет директоров »в течение последнего срока, но ее новая финансовая команда может это исправить» . Вещи . 11 ноября 2020 . Проверено 12 ноября 2020 .
^ «National обещает создать 100 тысяч высокооплачиваемых рабочих мест, удвоив технологический сектор Новой Зеландии, если он будет избран» . ТВНЗ . Проверено 12 ноября 2020 .
↑ Шерман, Майка (27 января 2021 г.). «Эксклюзив: Национальная партия будет бороться за места среди избирателей маори» . 1 Новости . Архивировано 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 года .
^ «Национальный лидер Джудит Коллинз объясняет, почему партия будет оспаривать места маори» . The New Zealand Herald . 31 января 2021 года. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года .

[1] Graham-McLay, Charlotte (14 июля 2020 г.). «Джудит Коллинз назвала нового лидера Национальной партии Новой Зеландии» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 14 июля 2020 .

[2] "Джудит Коллинз не решила, сохранит ли Майкл Вудхаус роль здоровья после утечки информации о пациентах Covid-19" . 1 НОВОСТИ . Дата обращения 14 июля 2020 .

[3] "Майкл Вудхаус лишился портфеля здоровья Национальной партии" . РНЗ . 15 июля 2020 . Дата обращения 15 июля 2020 .

[:0-4] «Утечка Covid-19: Джудит Коллинз отбрасывает Майкла Вудхауса из роли здоровья, заменяя его Шейном Рети» . Вещи . 15 июля 2020 . Дата обращения 15 июля 2020 .

[:1-5] Мальпресс, Люк (16 июля 2020 г.). «Конец треугольника и дорога национала впереди» . Вещи . Дата обращения 16 июля 2020 .

[:2-6] Кук, Генри (16 июля 2020 г.). «Джудит Коллинз надеется стабилизировать хаотическую вечеринку в первых перестановках» . Вещи . Дата обращения 16 июля 2020 .

[7] Вэнс, Андреа (18 июля 2020 г.). «Лучше черт тебя побери: внутренняя история того, как Джудит Коллинз стала лидером National» . Вещи . Дата обращения 20 июля 2020 .

[8] Национальная партия Новой Зеландии (16 июля 2020 г.). «Джудит Коллинз объявляет о перестановках в закрытом собрании» . www.scoop.co.nz . Дата обращения 16 июля 2020 .

[:3-9] Национальная партия Новой Зеландии (16 июля 2020 г.). «Распределение средств представителя Национальной партии за июль 2020 года» (PDF) . Дата обращения 16 июля 2020 .

[10] "Коллинз делает осторожные движения закрытого собрания по мере того, как все больше депутатов идут" . Новости . 17 июля 2020 . Дата обращения 16 июля 2020 .

[11] "Рети поднимается, Митчелл промахивается в национальной перестановке Коллинза" . Новости . 16 июля 2020 . Дата обращения 16 июля 2020 .

[12] Национальная партия Новой Зеландии. «Наша команда» . Дата обращения 17 июля 2020 .

[13] «Новые заявления о сексе: национальный депутат Эндрю Фаллун немедленно уходит из политики; Джудит Коллинз говорит, что« больше не доверяет его истории » » . NZ Herald . 20 июля 2020 г. ISSN 1170-0777 . Дата обращения 20 июля 2020 .

[14] Девлин, Коллетт; Дэли, Майкл (20 июля 2020 г.). «Эндрю Фаллун уходит в отставку - следует за натиском лидера Национальной партии Джудит Коллинз» . Вещи . Дата обращения 20 июля 2020 .

[15] Национальная партия Новой Зеландии. «Наша команда» . Дата обращения 20 июля 2020 .

[16] Satherley, Dan (4 ноября 2020). «Джудит Коллинз уверена, что выиграет голосование руководства закрытого собрания, вплоть до Джерри Браунли, если он хочет остаться на посту заместителя» . Newshub . Дата обращения 7 ноября 2020 .

[17] "Джерри Браунли уходит в отставку с поста заместителя лидера Национальной партии" . РНЗ. 6 ноября 2020 . Дата обращения 7 ноября 2020 .

[18] Маккаллох, Крейг; Скотчер, Кэти (10 ноября 2020 г.). «Шейн Рети становится новым заместителем лидера Национальной партии» . Дата обращения 10 ноября 2020 .

[19] "Национальная представляет команду, чтобы взять лейбористское правительство" . Национальная партия Новой Зеландии . Дата обращения 11 ноября 2020 .

[20] «Выборы Новой Зеландии 2020: Пол Голдсмит называет« разрыв в 4 миллиарда долларов »в финансовом плане National« раздражающей ошибкой » » . Newshub . Проверено 12 ноября 2020 .

[21] "Лидер Национальной партии Джудит Коллинз о новых планах партии" . NZ Herald . Проверено 12 ноября 2020 .

[22] «Выборы 2020: полное руководство по каждой фискальной дыре, пробелу и опечатке кампании» . Вещи . 7 октября 2020 . Проверено 12 ноября 2020 .

[23] «Клэр Треветт: Почему Саймон Бриджес отклонил предложение Джудит Коллинз о перестановках» . NZ Herald . Проверено 12 ноября 2020 .

[24] Харман, Ричард. «Националь отказывается от снижения налогов | Политика» . Проверено 12 ноября 2020 .

[25] «Джудит Коллинз говорит, что National« потеряла совет директоров »в течение последнего срока, но ее новая финансовая команда может это исправить» . Вещи . 11 ноября 2020 . Проверено 12 ноября 2020 .

[26] «National обещает создать 100 тысяч высокооплачиваемых рабочих мест, удвоив технологический сектор Новой Зеландии, если он будет избран» . ТВНЗ . Проверено 12 ноября 2020 .

[27] Шерман, Майка (27 января 2021 г.). «Эксклюзив: Национальная партия будет бороться за места среди избирателей маори» . 1 Новости . Архивировано 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 года .

[28] «Национальный лидер Джудит Коллинз объясняет, почему партия будет оспаривать места маори» . The New Zealand Herald . 31 января 2021 года. Архивировано 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 года .

[1]